Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. LAW|rights and freedoms · SOCIAL QUESTIONS

    #526234

    IATE #113877
    an Grúpa Tacaíochta Frithpháirtí um Thabhairt ar Ais Beo ár nGaolta Fuadaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe für gegenseitige Unterstützung zum Auffinden von Angehörigen
    de
    GAM | Mutual Support Group for the Reappearance of our Relatives Alive
    en
    Definition Guatemalan human rights NGO formed in the 1980s by relatives of the disappeared. Reference http://web.amnesty.org/library/Index/ENGAMR340181998?open&of=ENG-364 (as at 11/12/2008)
    Groupe d'entraide pour la réapparition de nos parents vivants | Groupe de soutien mutuel pour le retour de nos parents en vie
    fr
    Definition Organisation de défense des droits humains du Guatemala créée dans les années 1980 par des personnes qui tentaient de faire la lumière sur ce qui était arrivé à leurs proches et à des milliers d'autres personnes disparues au cours de la guerre civile Reference Document Amnesty International, février 2005
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources|fish · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy

    #542258

    IATE #927922
    catsúileach luiche Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Maus-Katzenhai | Maus-Sägeschwanzhai
    de
    mouse catshark
    en
    Comment Found in deep water (range 475 - 1200 m) in the northeast Atlantic 66°N - 61°N, 28°W - 5°W (Iceland and Faeroes). Of no interest for fisheries.
    chien islandais | chien nordique
    fr
    Comment Pour en savoir plus sur cette espèce, consulter le Guide des requins, des raies et des chimères des pêches françaises (25.8.2021) (Direction de la pêche maritime et de l'aquaculture, Bernard Séret, 2010)
    Galeus murinus
    la
    Comment Taxonomic rank: species.
    GAM
    mul
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment

    #548096

    IATE #1153632
    diúracán dromchla go haer Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Boden/Luft-Flugkörper | Boden-Luft-Lenkflugkörper | Luftabwehrflugkörper | Boden/Luft-Rakete
    de
    Definition Raketenwaffe zur Bekämpfung von Luftzielen von der Erdoberfläche (Wasser, Boden) aus Reference https://de.wikipedia.org/wiki/Flugabwehrrakete (12.3.2018)
    ground to air missile | ground-to-air missile | GAM | GTAM | surface-to-air missile | SAM
    en
    Definition surface-launched missile for use against air targets Reference NATOTerm, SAM, https://nso.nato.int/natoterm [22.2.2018]
    Comment Such missiles may be launched from the ground or the sea and so are not limited to GBAD [ IATE:918884 ] missiles.
    missile antiaérien | missile sol-air | missile surface-air
    fr
    Definition missile lancé de la surface vers un objectif aérien Reference TermOTAN > Recherche > missile surface-air, https://nso.nato.int/natoterm/content/nato/pages/home.html?lg=fr [23.3.2018]
    Comment Attention: «missile sol-air» est utilisé dans le domaine terrestre et «missile surface-air», dans le domaine maritime.Source: Ibid.
  4. EUROPEAN UNION · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #570056

    IATE #2228899
    Cur Chuige Domhanda maidir leis an Imirce Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gesamtansatz zur Migrationsfrage
    de
    Definition vom Europäischen Rat (15./16. Dezember 2005) verabschiedetes Maßnahmenpaket zur Förderung der legalen und Bekämpfung der illegalen Einwanderung Reference Schlussfolgerungen d. Europ. Rates (Brüssel, 15./16. Dezember 2005) Anlage_I http://www.consilium.europa.eu/ueDocs/cms_Data/docs/pressData/de/ec/87646.pdf
    Comment enthält u.a: Maßnahmen zum Ausbau der operativen Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten (Frontex, Überwachung der Seegrenzen, Krisenreaktionsteams), zur Zusammenarbeit mit Afrika u. Zusammenarbeit mit Nachbarländern (Marokko, Algerien, Libyen) und zu Finanzhilfen
    Global Approach to Migration | GAM
    en
    Definition strategy established by the European Council in December 2005 and complemented by its Conclusions on the development of comprehensive European Migration Policy of December 2006 Reference Presidency Conclusions of the Brussels European Council, 15/16 December 2005, http://www.consilium.europa.eu/ueDocs/cms_Data/docs/pressData/en/ec/87642.pdf [11.5.2012];Presidency Conclusions of the Brussels European Council, 14/15 December 2006, http://www.consilium.europa.eu/ueDocs/cms_Data/docs/pressData/en/ec/92202.pdf [11.5.2012]
    Comment In November 2011 the Commission proposed that the strategy be revised and, among other things, expanded to include mobility (Commission communication: "The Global Approach to Migration and Mobility", COM(2011) 743, CELEX:52011DC0743 ); see IATE:3540228 .
    Approche globale sur la question des migrations | Approche globale sur la question des migrations: Priorités d'action centrées sur l'Afrique et la Méditerranée
    fr
    Definition "...l'Union a élaboré une approche globale de la question des migrations, fondée sur la mise en oeuvre d'un partenariat avec les pays tiers, selon le raisonnement suivant : 1- collaboration avec les pays d'origine et de transit des migrants dans la lutte contre l'immigration clandestine, de manière à contrôler les flux d'immigration illégale " à la source " ; 2- promotion, en contrepartie, des formes d'immigration légale appropriées en fonction des besoins (visas, étudiants, chercheurs, immigration de travail) ; 3- contribution au développement des pays d'émigration par la mobilisation de financements communautaires, de l'épargne des migrants, et par le soutien à des projets concrets de développement associant les émigrés résidant en Europe et leur pays d'origine. La réalisation de cette approche implique la solidarité entre les États membres, les partenariats effectifs avec les pays tiers, et la protection des migrants..." Reference Actualités européennes, juin 2007 http://www.iris-france.org/docs/pdf/actu_europe/2007-06-26.pdf (13/06/2008)