Skip to main content
TERMINOLOGY DATABASE
Type a word or a phrase in Irish or in English.
Similar terms: HFH, HH, HS, HSB, HSC

IATE Terminology

State
ga A Mórgacht Ríoga REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga A Mhórgacht Ríoga REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga AMR REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en HSH | His Serene Highness | Her Serene Highness
DEFINITION form of address used today by the reigning families of Monaco and Liechtenstein REFERENCE COM-EN based on:<BR>Wikipedia > Serene Highness, http://en.wikipedia.org/wiki/Serene_Highness (13.8.2009)
COMMENT The style of HSH also preceded the princely titles of members of German ruling families until 1917. It was also the used for cadet members of the dynasties of France, Italy, and Russia under the monarchy.
fr SAS | S.A.S. | Son Altesse Sérénissime
DEFINITION Son Altesse sérénissime (SAS) est un prédicat (et non un titre), utilisé comme traitement (au sens protocolaire) pour les membres de familles souveraines ou anciennement souveraines, mâles ou femelles. REFERENCE Wikipédia, Son Altesse sérénissime, http://fr.wikipedia.org/wiki/Son_Altesse_s%C3%A9r%C3%A9nissime (8.12.2008)
COMMENT Un <b>prédicat</b> est une mention protocolaire qui précède un nom et un titre, tel par exemple : Son Excellence, Sa Majesté, etc.<br>Un <b>titre d'appel</b> est , par exemple: Sire, Monseigneur, etc. Un <b>titre de traitement</b> est , par exemple : Sa Majesté, Son Altesse sérénissime le prince de X.
de Seine Durchlaucht | S.D.
DEFINITION <b>Seine Durchlaucht (S.D.)</b> (mhd. Partizip von durchliuhten („durchleuchten“), vgl. erlaucht) ist ein Adelsprädikat, welches den standesherrlichen Familien durch den Kaiser verliehen wurde. Berechtigt, dieses Adelsprädikat zu erhalten, waren alle ehemals bis 1806 regierenden Fürsten. In manchen Familien wurde das Prädikat allen Mitgliedern verliehen, in anderen nur einigen (Familienoberhaupt und Erbe). Der Titel ist dem lat. Serenitas oder Serenissimus nachgebildet, der schon den römischen Kaisern Honorius und Arcadius und nach ihnen den fränkischen und gotischen Königen beigelegt und für höher geachtet wurde als Hoheit (Celsitudo). REFERENCE Wikipedia, Durchlaucht, http://de.wikipedia.org/wiki/Durchlaucht (8.12.2008)
COMMENT Seit 1918 ist der einzige regierende Fürst, der das Prädikat Durchlaucht noch führt, der Fürst von und zu Liechtenstein, dessen Land bis 1806 zum Heiligen Römischen Reich Deutscher Nation und bis 1866 zum Deutschen Bund gehörte.
SOCIAL QUESTIONS
ga fir a mbíonn gnéas acu le fir
CONTEXT Is é atá sa ghrúpa is mó de chásanna <b>fir a mbíonn gnéas acu le fir</b> (35 %),agus ansin iad siúd a fuair an víreas trí theagmháil heitrighnéasach san Eoraip (24 %), agus úsáideoirí drugaí trí instealladh (5 %). REFERENCE an Lárionad Eorpach um Ghalair a Chosc agus a Rialú "Tuarascáil bhliantúil eipidéimeolaíochta2011 - Achoimre", http://ecdc.europa.eu/ga/publications/Publications/1111_SUR_Annual_Epidemiological_Report_on_Communicable_Diseases_in_Europe.pdf [31/08/2015]
DEFINITION fir a mbíonn gnéas acu le fir eile, is cuma an mbíonn gnéas acu le mná nó an bhfuil aitheantas pearsanta nó sóisialta acu atá bainteach leis an iompar sin, mar shampla iad a bheith 'aerach' nó 'déghnéasach' REFERENCE an Lárionad Faireacháin Eorpach um Dhrugaí agus um Andúil i nDrugaí (EMCDDA)
en men who have sex with men | MSM
DEFINITION males who have sex with other males, regardless of whether or not they have sex with women or have a personal or social identity associated with that behaviour, such as being ‘gay’ or ‘bisexual’ REFERENCE European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA), [04/2016]
fr HSH | hommes ayant des relations sexuelles avec des hommes
DEFINITION hommes ayant des relations sexuelles avec d'autres hommes, indépendamment du fait qu'ils aient ou non des rapports sexuels avec des femmes, et quelle que soit leur identité personnelle ou sociale associée à ce comportement, à savoir leur éventuelle homosexualité ou bisexualité REFERENCE Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (EMCDDA), [15.06.2015]
de Männer, die Sex mit Männern haben
DEFINITION Männer, die Geschlechtsverkehr mit anderen Männern haben, unabhängig davon, ob sie Geschlechtsverkehr mit Frauen haben oder nicht oder ob ihre persönliche oder soziale Identität mit diesem Verhalten in Verbindung steht, etwa die Tatsache, dass sie „schwul“ oder „bisexuell“ sind REFERENCE Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht (EMCDDA), [04/2016]
INTERNATIONAL RELATIONS
ga Prionsa Ceannasach Mhonacó REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
Lógó gaois.ie
gaois.ie