Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

10 results

  1. GEOGRAPHY|Africa · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy
    IOC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coimisiún um an Aigéan Indiach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kommission des Indischen Ozeans | COI | Kommission für den Indischen Ozean | IOC
    de
    Definition zwischenstaatl. Organisation (gegründet 1984) zur Stärkung der Solidarität zwischen den Völkern der Region, Vertretung der Interessen der Inselstaaten in internationalen Foren und bei den Organisationen zur regionalen Integration, Verbesserung der Umwelt und der natürlichen Ressourcen Reference Council-DE vgl. Schlussfolgerungen des gemeinsamen parl. Ausschusses AKP-EU http://www.europarl.europa.eu/meetdocs/2009_2014/documents/acp/dt/806/806977/806977de.pdf (12.10.2011)
    Comment Mitglieder: Seychellen, Madagaskar, Komoren, Mauritius und Frankreich (wg. Réunion); DIV: aih, 12.10.2011
    IOC | Indian Ocean Commission
    en
    Definition Intergovernmental organisation created in 1984 in order to strengthen links among the people of the South West Indian Ocean, increase their quality of life and develop economical, political, social and cultural cooperation. Reference Yearbook of International Organisations, Vol 1A, 2009-2010, p.1400. Official www site http://www.coi-ioc.org/index.php?id=45 [27.6.2011]
    COI | Commission de l'océan Indien
    fr
    Definition Organisation intergouvernementale créée en 1984 afin de resserrer les liens d'amitié et de solidarité entre les peuples de la région, d'améliorer leur qualité de vie et d'encourager la coopération régionale dans les secteurs économiques, politiques, sociaux, culturels et environnementaux. Reference D'après le site officiel de la Commission de l'Océan Indien, http://www.coi-ioc.org/index.php?id=45 (16/03/11)
    Comment 1. Cette organisation fut créée par l'Accord Général de Victoria et regroupe cinq Etats membres : les Comores, la France (Réunion), Madagascar, la République de Maurice, les Seychelles.2. Site officiel (en français); http://www.coi-ioc.org/ (11/04/11)
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions
    CCMI Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coimisiún Comhairleach um Athruithe Tionsclaíocha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CCMI | Beratende Kommission für den industriellen Wandel | BKIW
    de
    Definition Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das aus Mitgliedern des EWSA und aus Delegierten der repräsentativen Berufsverbände des Kohle- und Stahlsektors sowie der einschlägigen Branchen besteht Reference EESC/CoR-TERM DE
    CCMI | Consultative Commission on Industrial Change | CCIC
    en
    Definition EESC body made up of EESC members and external delegates, which examines changes in industry across a wide range of sectors, keeping pace and tackling them according to the values of the European economic and social model. Reference EESC/COR-EN based on the EESC website > Consultative Commission on Industrial Change (CCMI) (21.12.2020)
    Comment The CCMI succeeded the consultative committee of the ECSC (European Coal and Steel Community) when the latter expired on 23 July 2002. It is established as a distinct body within the EESC and has a remit extended to all sectors of industry in both manufacturing and services. It can express its views through mandatory opinions under the terms of the Treaty, optional and exploratory opinions at the request of the European Parliament, the Council and the Commission, as well as own-initiative opinions, information reports and the holding of conferences and hearings.
    commission consultative des mutations industrielles | CCMI
    fr
    Definition organe du CESE composé de membres du Comité et de délégués extérieurs, habilité à élaborer des avis et des rapports d'information ainsi qu'à organiser des conférences et auditions sur l'industrie du charbon et de l'acier et sur les mutations industrielles dans d'autres secteurs Reference EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE: page consacrée à la CCMI (18.12.2020)
  3. ECONOMICS · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · FINANCE
    Coimisinéir um Ghnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadaíochta agus an Euro Reference Arna bhunú ar http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/members/index_ga.htm [23.4.2014]
    ga
    Coimisinéir um Ghnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    für Wirtschaft und Währung zuständiges Kommissionsmitglied | Kommissar für Wirtschaft, Währung und den Euro | Kommissar für Wirtschaft und Währung | für Wirtschaft, Währung und den Euro zuständiges Kommissionsmitglied | für Wirtschaft, Währung und den Euro zuständiges Mitglied der Kommission | für Wirtschaft und Währung zuständiges Mitglied der Kommission
    de
    Commissioner for Economic and Monetary Affairs and the Euro | Member of the Commission responsible for | Commissioner for Economic and Monetary Affairs
    en
    Comment From September 2014, this Commissioner's portfolio has been taken over by the Vice-President for the Euro and Social Dialogue [ IATE:3562179 ] and the Commissioner for Economic and Financial Affairs, Taxation and Customs [ IATE:3562193 ]
    commissaire chargé des affaires économiques et monétaires et de l'euro
    fr
  4. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation
    an Coimisiún Idirnáisiúnta um Iascach Mhuir Bhailt Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    IBSFC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationale Ostseefischereikommission | Internationale Kommission für die Fischerei in der Ostsee und den Belten | IBSFC
    de
    Definition im Rahmen der "Konvention über die Fischerei und den Schutz der lebenden Ressourcen in der Ostsee und den Belten" Reference ---
    Comment MISC: in der EN Fassung fehlen die "Belte"
    IBSFC | International Baltic Sea Fishery Commission
    en
    Definition regional fisheries management organisation established by the 1973 Gdansk Convention on Fishing and Conservation of the Living Resources in the Baltic Sea and the Belts Reference OECD Glossary of Statistical Terms http://stats.oecd.org/glossary/detail.asp?ID=1398 [8.1.2014]
    Commission internationale des pêches de la mer Baltique | Commission internationale des pêcheries de la Baltique | IBSFC
    fr
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|European civil service
    Cód dea-iompraíocht riaracháin faoi chomhair fhoireann an Choimisiúin Eorpaigh agus iad ag plé leis an bpobal Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kodex für gute Verwaltungspraxis in den Beziehungen der Bediensteten der Europäischen Kommission zur Öffentlichkeit | Kodex für gute Verwaltungspraxis
    de
    Code of good administrative behaviour | Code of good administrative behaviour for staff of the European Commission in their relations with the public | Code of good administrative behaviour for staff of the European Commission in its relations with the public | code of good administrative conduct
    en
    Code de bonne conduite administrative | Code de bonne conduite administrative pour le personnel de la Commission européenne dans ses relations avec le public
    fr
  6. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation
    Coimisiún an Chóid Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coimisiún um Chaighdeáin Sláinte na nAinmhithe Talún Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kommission über den Gesundheitskodex für Landtiere
    de
    Code Commission | Terrestrial Animal Health Standards Commission
    en
    Definition The Terrestrial Animal Health Standards Commission was created in 1960 and is responsible for ensuring that the Terrestrial Animal Health Code reflects current scientific information. The Terrestrial Code contains trade standards for terrestrial animals and their products. Reference OIE (Office international des épizooties, also known as the World Organisation for Animal Health) website http://www.oie.int/eng/OIE/organisation/en_CS.htm (2/2/2006)
    Commission du Code zoosanitaire | Commission du Code sanitaire pour les animaux terrestres | Commission des normes sanitaires pour les animaux terrestres | Commission du Code
    fr
    Comment CONTEXT: Office international des epizooties;UPDATED: WG 01.02.2006
  7. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation
    an Coimisiún um Chaighdeáin Sláinte Ainmhithe Uiscí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kommission über den Gesundheitskodex für Wassertiere
    de
    Aquatic Animals Commission | Aquatic Animal Health Standards Commission
    en
    Definition "Founded in 1960 and composed of five specialised members, this Commission compiles information on diseases of fish, molluscs and crustaceans, and on methods used to control these diseases." Reference OIE (World Organisation for Animal Health) website http://www.oie.int/eng/OIE/organisation/en_CS.htm
    Commission des animaux aquatiques | Commission des normes sanitaires pour les animaux aquatiques | Commission du Code sanitaire pour les animaux aquatiques
    fr
    Comment CONTEXT: Office international des épizooties
  8. ENVIRONMENT
    Clár gníomhaíochta réigiúnach maidir le tionscnamh an Choimisiúin i dtaca leis an gcomhshaol Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ENVIREG Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Regionales Aktionsprogramm der Kommission für den Umweltbereich | Regionales Aktionsprogramm im Umweltbereich auf Initiative der Kommission
    de
    Regional action programme on the initiative of the Commission concerning the environment | ENVIREG
    en
    Programme d'actions régionales à l'initiative de la Commission en matière d'environnement
    fr
  9. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
    Coinbhinsiún Antigua Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coinbhinsiún chun an Coimisiún Idir-Mheiriceánach um Thuinníní Teochreasacha arna bhunú le Coinbhinsiún 1949 idir Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Poblacht Chósta Ríce a Neartú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen zur Stärkung der Interamerikanischen Kommission für Tropischen Thunfisch, die mit dem Übereinkommen aus dem Jahr 1949 zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika und der Republik Costa Rica eingesetzt wurde | Antigua-Übereinkommen
    de
    Comment Interamerikanische Kommission für tropischen Thunfisch (IATTC) siehe IATE:814873
    Convention for the Strengthening of the Inter-American Tropical Tuna Commission established by the 1949 Convention between the United States of America and the Republic of Costa Rica | Antigua Convention
    en
    Definition convention negotiated to strengthen and replace the 1949 Convention establishing the Inter-American Tropical Tuna Commission [ IATE:912789 ] Entry into force: 27 August 2010 Reference Council-EN, based on: 'Antigua Convention', Inter-American Tropical Tuna Commission http://www.iattc.org/IATTCdocumentationENG.htm [29.9.2016]
    Comment For the Inter-American Tropical Tuna Commission, see IATE:814873
    convention relative au renforcement de la Commission interaméricaine du thon tropical établie par la convention de 1949 entre les États-Unis d’Amérique et la République du Costa Rica | Convention d'Antigua
    fr
    Comment ouverte à la signature à Washington, le 14 novembre 2003. Cette convention a remplacé la convention établissant la Commission interaméricaine du thon tropical IATE:912789
  10. EUROPEAN UNION|European construction|European Union|area of freedom, security and justice · SOCIAL QUESTIONS|migration|migration|migration policy
    Vereinbarung zwischen den EU-Mitgliedstaaten und der Kommission über Rahmenbedingungen für Lenkung und Konditionalität der Flüchtlingsfazilität für die Türkei | Vereinbarung
    de
    Common Understanding establishing a governance and conditionality framework for the Refugee Facility for Türkiye between the EU Member States and the Commission | Common Understanding establishing a governance and conditionality framework for the Facility for Refugees in Turkey | Common Understanding | Common Understanding establishing a governance and conditionality framework for the Refugee Facility for Turkey between the EU Member States and the Commission | Common Understanding for the Facility for Refugees in Turkey
    en
    Comment Drawn up: 3 February 2016The Government of the Republic of Türkiye notified the United Nations in May 2022 and the Council of the European Union in June 2022 that it would begin using ‘Republic of Türkiye’ as the official name of the country in English and ‘Türkiye’ as a short form, replacing ‘Republic of Turkey’ and ‘Turkey’.
    convention d'entente établissant un cadre de gouvernance et de conditionnalité relatif à la facilité en faveur des réfugiés en Turquie | convention d'entente établissant un cadre de gouvernance et de conditionnalité relatif à la facilité en faveur des réfugiés en Turquie entre les États membres de l'UE et la Commission | convention d'entente relative à la facilité en faveur des réfugiés en Turquie | convention d'entente
    fr
    Definition convention fournissant le cadre dans lequel les contributions des États membres à la facilité en faveur des réfugiés en Turquie qui viennent compléter la contribution du budget général de l'Union peuvent être mobilisées Reference Conseil-FR, d'après:- Décision de la Commission du 24 juillet 2018 relative à la facilité en faveur des réfugiés en Turquie, modifiant la décision C(2015) 9500 de la Commission en ce qui concerne la contribution à ladite facilité- Communication de la Commission - Sixième rapport annuel sur la facilité en faveur des réfugiés en Turquie, COM(2022) 243 final- Décision de la Commission du 10 février 2016 relative à la facilité en faveur des réfugiés en Turquie, modifiant la décision C(2015) 9500 du 24 novembre 2015
    Comment 1. Établie le 3.2.2016, mise à jour le 18.7.2018 à l'occasion de l’accord sur la deuxième tranche de la facilité.2. À la suite d'une demande officielle adressée par la Turquie au Conseil en juin 2022, il a été décidé d'utiliser en anglais les termes Türkiye/Republic of Türkiye (à la place de Turkey/Republic of Turkey). Cette décision n'a pas d'incidence sur la pratique en français et les appellations Turquie/République de Turquie doivent être conservées.