Skip to main content
TERMINOLOGY DATABASE
Type a word or a phrase in Irish or in English.
Similar terms: Kreis, EBS, KBS, REB, BERS

IATE Terminology

Illness
ga ailse REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en cancer
DEFINITION condition where cells in a specific part of the body grow and reproduce uncontrollably REFERENCE NHS choices. <i>Cancer</i>, http://www.nhs.uk/Conditions/Cancer/Pages/Introduction.aspx [20.2.2015]
COMMENT The cancerous cells can invade and destroy surrounding healthy tissue, including organs.
fr cancer | tumeur maligne
DEFINITION prolifération indéfinie d'une lignée cellulaire dont l'évolution spontanée est la mort de l'individu porteur, habituellement liée à l'extension de la tumeur à tout l'organisme REFERENCE AFECAP,Gloss.d'anatomie pathologique,1998
de Krebs | Krebskrankheit
DEFINITION allgemeine Bezeichnung fuer eine boesartige Geschwulst;im engeren Sinne das Malignom epithelialer Herkunft REFERENCE Reallex Med
Milk product
ga lobhadh craicinn cáise REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
de Krebs | Käsekrebs
DEFINITION gefürchtet bei den Käsern ist der sogenannte Käsekrebs. Kleinlebewesen bilden dann an bestimmten Stellen regelrechte Wucherungen, die immer tiefer in den Käse wachsen. Gefährdet sind immer solche Stellen, an denen die Rinde beschädigt ist. Neben mechanischen Zerstörungen können Schimmeleinwuchs und Aufweichung durch Tropfwasser die Ursachen sein. Ähnliche Stellen entstehen, wenn Käse sich bei der Lagerung berühren REFERENCE Münster,Käse selbstgemacht,pala-verlag,Fulda,1986,S.127
Medical science
ga ailse putóige REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga ailse chalaireicteach REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en bowel cancer | colorectal cancer
DEFINITION cancer that forms in the tissues of the colon or rectum REFERENCE National Cancer Institute > Colon and Rectal Cancer, http://www.cancer.gov/cancertopics/types/colon-and-rectal [16.6.2009]
fr cancer colorectal | CCR
DEFINITION tumeur maligne du gros intestin(côlon) REFERENCE Encyclopédie GlobalMedic,1998
de Darmkrebs | colorektaler Krebs | Kolorektalkrebs
DEFINITION zusammenfassende Bezeichnung für Krebserkrankungen des Dickdarms (Kolon) und/ oder des Mastdarms (Rektum) REFERENCE Council-DE
Life sciences
ga timthriall aigéid chitrigh REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga timthriall Krebs REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Krebs cycle | tricarboxylic acid cycle | TCA cycle | citric acid cycle
DEFINITION the central metabolic pathway in all aerobic organisms consisting in a series of eight reactions that occur in the mitochondrion and which can be summarized in the following chemical equation:<BR>acetyl CoA + 3 NAD + FAD + ADP + HPO4<sup>-2</sup> → 2 CO<sub>2</sub> + CoA + 3 NADH+ + FADH+ + ATP REFERENCE COM-EN, based on:<BR>Dr. Edward Meyertholen. Austin Community College. Department of Biology. The Krebs Cycle http://www.austincc.edu/~emeyerth/krebs.htm [22.12.2011]
COMMENT Most summaries of the Krebs Cycle will usually indicate that the cycle is an aerobic process (one that requires oxygen) that produces ATP by breaking down glucose. A quick glance at the above equation will show you that no oxygen or glucose is used in the cycle and that it does not make much ATP (only one molecule for each acetyl CoA that enters the cycle). <BR>In summary, three major events occur during the Krebs cycle. One GTP (guanosine triphosphate) is produced which eventually donates a phosphate group to ADP to form one ATP; three molecules of NAD are reduced; and one molecule of FAD is reduced. Although one molecule of GTP leads to the production of one ATP, the production of the reduced NAD and FAD are far more significant in the cell's energy-generating process. This is because NADH and FADH2 donate their electrons to an electron transport system that generates large amounts of energy by forming many molecules of ATP.<BR>For more information, see: <BR><b>1.</b> Dr. Edward Meyertholen. Austin Community College. Department of Biology. The Krebs Cycle http://www.austincc.edu/~emeyerth/krebs.htm [22.12.2011]<BR><b>2.</b> Phases of the Krebs Cycle http://incolor.inetnebr.com/mcanaday/Krebs%20Phases.htm [22.12.2011]
fr cycle de Krebs | cycle de l'acide citrique
DEFINITION Suite de réactions métaboliques qui réalise l'oxydation complète du radical acétyle de l'acétylcoenzyme A, chez tous les organismes vivants. L'organisme dispose là de sa principale sourc e énergétique REFERENCE Manuila
de Trikarbonzyklus | Krebs-Zyklus | Zitratzyklus | Zitronensäurezyklus
DEFINITION insbesondere bei allen Sauerstoff verbrauchenden Lebewesen mit der Atmungskette verbundener zentraler Stoffwechselzyklus für den energieliefernden oxidativen Abbau der zugeführten Kohlenhydrate, Fette und Eiweiße, der direkt oder indirekt mit Ab-, Um-, Aufbauwegen aller Stoffgruppen korrespondiert REFERENCE Reallex Med
Chemistry
ga D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le hailse. REFERENCE Rialachán (CE) uimh. 1272/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 16 Nollaig 2008 maidir le haicmiú, lipéadú agus pacáistiú substaintí agus meascán, agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear Treoir 67/548/CEE agus Treoir 1999/45/CE, agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1907/2006, CELEX:32008R1272/GA
mul H350
Chemistry
ga Ceaptar go bhféadfadh sé a bheith ina chúis le hailse. REFERENCE Rialachán (CE) uimh. 1272/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 16 Nollaig 2008 maidir le haicmiú, lipéadú agus pacáistiú substaintí agus meascán, agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear Treoir 67/548/CEE agus Treoir 1999/45/CE, agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1907/2006, CELEX:32008R1272/GA
mul H351
Illness
ga ailse mheiteastáiseach REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
CONTEXT 'ColoForetell: Ardán Fionnachtana Xéinea-othar do na Córais Chomhtháite bunaithe ar Chomharthaí Sóirt Réamh-mheastacha do Theiripí Spriocdhírithe in <b>Ailse Mheiteastáiseach</b> Cholaireicteach a Aithint.' REFERENCE 'Tuarascáil Bhliantúil agus Cuntais 2014,' Science Foundation Ireland, http://www.sfi.ie/assets/files/downloads/Publications/Annual%20Reports/SFI%20Annual%20Report%202014%20(IRISH).pdf [11.3.2016]
en secondary cancer | metastatic cancer
DEFINITION cancer that has spread from the place where it first started to another place in the body REFERENCE National Cancer Institute. <i>Metastatic Cancer</i>, http://www.cancer.gov/cancertopics/factsheet/Sites-Types/metastatic [3.3.2014]
COMMENT A tumour formed by metastatic cancer cells is called a metastatic tumour or a metastasis. The process by which cancer cells spread to other parts of the body is also called metastasis.<BR>Metastatic cancer has the same name and the same type of cancer cells as the original, or primary, cancer. For example, breast cancer that spreads to the lung and forms a metastatic tumour is metastatic breast cancer, not lung cancer.
fr cancer secondaire
DEFINITION dans le cas de l'infection par le VIH, cancer que l'on voit apparaître de façon beaucoup plus fréquente chez les personnes infectées que dans une population de personnes séronégatives REFERENCE Infection par le VIH et sida,ARCAT SIDA,1995
Lógó gaois.ie
gaois.ie