AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy
- an scéim íocaíochta aonair limistéir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Sna Ballstáit ina bhfuil an scéim íocaíochta aonair limistéir á cur i bhfeidhm agus ar ceadaíodh dóibh cabhair idirthréimhseach náisiúnta a dheonú, bhí ról tábhachtach ag an gcabhair sin chun tacú le hioncaim na bhfeirmeoirí in earnálacha sonracha.' Reference Rialachán (AE) Uimh. 1307/2013 lena mbunaítear rialacha maidir le híocaíochtaí díreacha le feirmeoirí faoi scéimeanna tacaíochta faoi chuimsiú an chomhbheartais talmhaíochta, CELEX:32013R1307/GA
- SIAL Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Regelung für die einheitliche Flächenzahlung
- de
- Definition vereinfachte Regelung zur Einkommensstützung für Landwirte, wonach pro Hektar förderfähiger Fläche einheitliche Beträge bis zu der in den Beitrittsvereinbarungen festgelegten nationalen Obergrenze gezahlt werden Reference vgl. KOM-Website Landwirtschaft http://ec.europa.eu/agriculture/markets/sfp/index_de.htm (15.6.09)
- Comment von den neuen Mitgliedstaten vorgeschl. Regelung; DIV: BB 07/04/2004, UPD: aih, 15.6.09
- single area payment scheme | SAPS
- en
- Definition A simplified income support scheme for farmers, which involves the payment of uniform amounts per eligible hectare of agricultural land, up to a national ceiling laid down in the Accession Agreements. Reference http://ec.europa.eu/agriculture/markets/sfp/index_en.htm [18.03.2009]
- régime de paiement unique à la surface | RPUS
- fr
- Definition Régime simplifié d'aide au revenu des agriculteurs dans les nouveaux Etats membres. Reference http://ec.europa.eu/agriculture/markets/sfp/index_fr.htm (5.2.2008)
- Comment L'aide au titre de ce régime transitoire est fonction du nombre d'hectares, alors que dans le régime de paiement unique [ IATE:930432 ] instauré par la réforme de la PAC de 2003, elle est fonction des paiements reçus pendant la période de référence (2000-2002).