Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

7 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|illness

    #526790

    IATE #133592
    ME Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    einceifealaimiailíteas miailgeach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    siondróm tuirse ainsealaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CES | Syndrom der chronischen Erschöpfung | chronisches Erschöpfungssyndrom | myalgische Enzephalomyelitis
    de
    CFS | ME | ME/CFS | CFIDS | chronic fatigue syndrome | chronic fatigue immune dysfunction syndrome | myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome | myalgic encephalomyelitis
    en
    Definition serious, long-term illness of unknown etiologies and physiopathological mechanisms which affects many body systems Reference COM-Terminology Coordination, based on:CDC. 'Myalgic Encephalomyelitis/Chronic Fatigue Syndrome' (20.8.2020)
    Comment When it is related to an infection, the infection can be viral or bacterial
    SFC | encéphalomyélite myalgique | syndrome de fatigue chronique | encéphalo-myélite myalgique | EM
    fr
    Definition Maladie d’étiologie inconnue caractérisée par une grande fatigue, par une faiblesse musculaire importante et par des douleurs musculaires. Reference Glossaire de l'association de la fibromyalgie (CA), sur http://www.info-fibro.com/Sections/Accueil/Lexique.html
    Comment reconnue par l'Organisation mondiale de la santé comme une maladie neurologique grave
    encephalomyelitis myalgica
    la
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · POLITICS|politics and public safety|public safety

    #527711

    IATE #185176
    FSK Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Seirbhís Frithfhaisnéise na Cónaidhme Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Federal Counterintelligence Service | FSK | FCS | Federal Counter-Intelligence Service | Russian FSK | Russian Federation Federal Counterintelligence Service
    en
    Comment Replaced the Committee for State Security (KGB)1, which officially ceased to exist on 6 November 1991. Replaced by the Federal Security Service (FSB)2 on 7 April 1995.1 Committee for State Security (KGB) [ IATE:175489 ]2 Federal Security Service (FSB) [ IATE:161312 ]
    service fédéral de contre-espionnage | SFC
    fr
  3. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #542228

    IATE #927730
    an Sásra Forbartha Cumais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SFC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mechanismus zur Entwicklung der Fähigkeiten | CDM
    de
    Capability Development Mechanism | CDM
    en
    Definition Mechanism for the development of EU military capabilities, originally defined at the Nice European Council in the year 2000, which comprises three main elements:(a) Establishing military requirements to deliver EU goals and Member States' commitments to meet them(b) Monitoring and evaluating progress(c) Addressing shortfalls. Reference CENTERM based on Council document ST 6805/03
    MDC | mécanisme de développement des capacités
    fr
  4. TRADE|consumption|consumer

    #561918

    IATE #1575432
    dáil aon fhabht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    riocht an chéad fhabht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Déanfar feistí a dhearadh agus a mhonarú sa chaoi go seachnófar, a oiread is féidir, an riosca go mbainfidh turraingí leictreacha don othar, don úsáideoir nó d'aon duine eile de thaisme faoi ghnáthdhálaí úsáide na feiste agus i gcás riocht an chéad fhabht a bheith ann, ar chuntar gur suiteáladh an fheiste agus go bhfuil sí á cothabháil i gcomhréir le treoracha an mhonaróra.' Reference Rialachán (AE) 2017/745 maidir le feistí leighis, lena leasaítear Treoir 2001/83/CE, Rialachán (CE) Uimh. 178/2002 agus Rialachán (CE) Uimh. 1223/2009 agus lena n-aisghairtear Treoir 90/385/CEE ón gComhairle agus Treoir 93/42/CEE ón gComhairle, CELEX:32017R0745/GA
    einzelner Fehler | Erstauftreten eines Defekts | einzelner Fehlerfall | erster Fehlerfall | Erstfehlersicherheit | erster Fehler
    de
    Definition Merkmal eines Produkts, bei dem beim Eintreten eines ersten Fehlers von dem Produkt kein inakzeptables Risiko für den Patienten ausgehen darf Reference Council-DE gestützt auf: M. Hölzer-Klüpfel "Funktionale Sicherheit von Medizingeräten" http://www.hoelzer-kluepfel.de/downloads/Vortrag_Funktionale-Sicherheit-fuer-Medizingeraete.pdf (29.7.2016)
    SFC | single fault condition
    en
    Definition condition in which there is a fault of a single protection (but not a reinforced protection) or of a single component or a device Reference International Electrotechnical Committee. > Electropedia, single fault condition, IEV ref 903-01-15, http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/display?openform&ievref=903-01-15 [26.3.2014]
    Comment If a single fault condition results unavoidably in another single fault condition, the two failures are considered as one single fault condition.
    condition de défaut unique | condition de premier défaut
    fr
    Definition condition dans laquelle un seul moyen de réduction d'un risque est défectueux, ou une seule condition anormale est présente, pour un appareil donné Reference Conseil-FR, d'après: Site de l'Organisation internationale de normalisation, ISO 5359:2014, «Matériel d'anesthésie et de réanimation respiratoire — Flexibles de raccordement à basse pression pour utilisation avec les gaz médicaux» (11.2.2022)
  5. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry|analytical chemistry

    #565630

    IATE #1704378
    crómatagrafaíocht sreabháin fhorchriticiúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Déanfar gach anailís mhais-speictriméadrach a chomhcheangal le teicníc deighilte lena léirítear cumhacht deighilte agus roghnaíocht leordhóthanach don fheidhm shonrach. Ar na teicnící oiriúnacha deighilte tá crómatagrafaíocht leachta agus crómatagrafaíocht gháis, leictreafóiréis ribeach agus crómatagrafaíocht sreabháin fhorchriticiúil. Maidir le hanailít lena léirítear aon chomhdhúil iseabar nó isiméirí, tá inghlacthacht an aga coinneála (i.e. ± 0,5 % in GC agus ± 1 % i LC agus SFC) éigeantach chun a shainaitheantas a dheimhniú.' Reference Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/808 maidir le modhanna anailíse a fheidhmiú i leith iarmhair substaintí atá gníomhach ó thaobh na cógaseolaíochta de agus a úsáidtear i mbia-ainmhithe agus maidir torthaí a léirmhíniú agus maidir leis na modhanna atá le húsáid le haghaidh samplála agus lena n-aisghairtear Cinneadh 2002/657/CE agus Cinneadh 98/179/CE, CELEX:32021R0808/GA
    überkritsche Chromatographie
    de
    Definition Chromatographie mit einer mobilen Phase, welche eine überkritische Flüssigkeit ist (meistens Kohlendioxid bei 50°C und 150 bar) und einer stationären Phase, bestehend aus einer Flüssigkeit oder Feststoff Reference Peeters,Hugo,Dipl.Chem.Dr.rer.nat.,Krewel Meuselbach GmbH,Eitorf,2000
    supercritical fluid chromatography | SFC
    en
    Definition form of normal phase chromatography that uses a supercritical fluid such as carbon dioxide as the mobile phase Reference Wikipedia > Supercritical fluid chromatography (12.2.2021)
    chromatographie phase critique/liquide
    fr
    Definition chromatographie dont la phase mobile est un fluide à l'état supercritique (le plus souvent il s'agit de dioxyde de carbone à 50°C et 150 bar),et la phase stationnaire un liquide ou un solide Reference Popescu,M.,e.a.,Analyse et traitement physicochimique des rejets atmosphériques industriels,1998,Lavoisier,Tec & Doc,Paris,p.126
  6. ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · ENERGY|energy policy · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations

    #584846

    IATE #3552709
    rialú minicíochta córais mar fhreagairt don éileamh Reference Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ieFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nachfrageseitige Steuerung zur Frequenzregelung | lastseitige Steuerung zur Frequenzregelung
    de
    Definition von der Verbrauchsanlage oder dem geschlossenen Verteilernetz infolge von Frequenzschwankungen selbst hervorgerufene Verringerung oder Erhöhung des Verbrauchs elektrischer Geräte zur Verringerung dieser Schwankungen Reference COM-Internes Dokument ENER-2015-80065: Verordnung der Kommission zur Festlegung eines Netzkodex für den Abnehmeranschluss
    demand side response system frequency control | demand response system frequency control | DSR SFC
    en
    Definition reduction or increase of the demand of electrical devices in response to frequency fluctuations, made by an autonomous response to temperature targets of these electrical devices to diminish these fluctuations Reference European Network of Transmission System Operators for Electricity (ENTSO-E), Glossary > Demand Side Response System Frequency Control, https://emr.entsoe.eu/glossary/bin/view/CustomizationsCode/Term?termID=aeb11116-1e53-4fd2-abd2-ee5afe207eb6 [2.2.2017]