Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production · ENERGY|coal and mining industries|mining industry · ENVIRONMENT · SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences

    #555230

    IATE #1351535
    aolchloch Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    kohlensaurer Futterkalk | Kalkdüngemittel | Kalkstein | Kalkdünger | Kalziumkarbonat | Kalk
    de
    Sainmhíniú Calcium-Salz der Kohlensäure Tagairt CHEMIE.DE Information Service GmbH: Fachportal für Chemie, s. v. „Calciumcarbonat“, http://www.chemie.de/lexikon/Calciumcarbonat.html (6.9.2018)
    Nóta Fein gemahlener Kalkstein wird in der Land- und Wasserwirtschaft eingesetzt, um die Boden- bzw. Gewässerversauerung einzudämmen. Er gilt auch als Düngemittel.
    lime | limestone | lime-stone
    en
    Sainmhíniú sedimentary rock, composed mainly of skeletal fragments of marine organisms such as coral, forams and molluscs Tagairt Wikipedia, Limestone, https://en.wikipedia.org/wiki/Limestone [30.6.2017]
    calcaire | pierre calcaire
    fr
  2. SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences|geology

    #548750

    IATE #1166405
    aolchloch dholaimíteach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    dolomitischer Kalkstein | dolomitischer Kalk | Dolomitkalkstein
    de
    dolomite rock | magnesian limestone | dolomite limestone | dolostone
    en
    Sainmhíniú limestone in which the mineral dolomite is conspicuous and calcite more abundant Tagairt Bates-Jackson,Gloss.of Geology,1987,American Geological Institute
    Nóta It has normally been formed by the replacement of some of the calcium in limestone with magnesia, a process known as dolomitisation
    calcaire dolomitique
    fr
    Sainmhíniú calcaire contenant 10 à 50 pour cent de dolomite Tagairt Foucault-Raoult,Dict.de géologie,1988,Masson
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|cultivation of agricultural land · SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences

    #545275

    IATE #1096400
    aolchloch ghníomhach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aktivkalk | Kalkstein | Carbonatgestein
    de
    Sainmhíniú mit > 75% Carbonat des Ca und Mg Tagairt Scheffer,Lehrbuch der Bodenkunde,Enke,Berlin u.a.,1992,S.9
    active limestone | active lime | ACCE | active carbonate | active calcium carbonate equivalent
    en
    Sainmhíniú part of the CaCO3 found in the fine-sized (clayey and silty) soil fractions that is highly reactive and easily solubilised by CO2-loaded water Tagairt COM-EN, based on: Elsevier's Dictionary of Soil Science: Definitions in English with French, German, and Spanish word translations. A. Canarache, I.I. Vintila, I. Munteanu. Elsevier, 2006, https://books.google.co.uk/books?id=L-W47LTHVEMC&lpg=PA248&ots=Gvorw8nCu4&dq=%22active%20lime%22%20drouineau&pg=PA14#v=onepage&q=%22active%20lime%22%20&f=false [24.8.2017]
    calcaire actif
    fr
    Sainmhíniú proportion de calcaire «CaCO3» susceptible de se dissoudre facilement dans le sol et d'être assimilé par les plantes Tagairt COM-FR, d'après: «La chlorose ferrique et l'IPC» http://www.pepinieres-turpaud.com/ipc.pdf [25.7.2012]