Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

23 toradh

  1. INDUSTRY|electronics and electrical engineering · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering

    #558469

    IATE #1474448
    slis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    dísle Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    die | chip
    en
    Sainmhíniú a part of a semiconductor slice separated after solid-state diffusion operations Tagairt Semiconductors,Int Dic,Angeli,1971
    microplaquette | pastille | puce
    fr
    Sainmhíniú composant électronique monolithique non encapsulé Tagairt arrêté du 14/09/90 relatif à la terminologie des composants électroniques,JORF 26/09/90
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electronics industry

    #560051

    IATE #1554132
    IC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ciorcad iomlánaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ciorcaid iomlánaithe shaincheaptha nach eol cén fheidhm a bhaineann leo nó nach eol don mhonaróir an stádas rialaithe atá ag an trealamh ina n-úsáidfear an ciorcad iomlánaithe, ar fíor ina leith aon cheann díobh seo a leanas...' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA
    ciorcad comhtháite Tagairt Rialachán (AE) 2020/874 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1387/2013 lena ndéantar na dleachtanna Comhtharaife Custaim uathrialaitheacha ar tháirgí áirithe talmhaíochta agus tionsclaíocha a chur ar fionraí, CELEX:32020R0874/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    slis sileacain Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    micrishlis Tagairt Rialachán (AE) 2016/429 maidir le galair in-tarchurtha ainmhithe agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear gníomhartha áirithe i réimse na sláinte ainmhithe, CELEX:32016R0429R(01)/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Chip | Mikrochip | integrierter Schaltkreis | integrierte Schaltung | IC
    de
    Sainmhíniú Halbleiterbauteil (Halbleiter), das meist mittels Planartechnik hergestellt wird und bei dem ein Halbleiterkristall, z.B. aus Silizium, mit wenigen mm2 Fläche eine vollständige selbständige Schaltung enthält Tagairt Spektrum: Lexika > Lexikon der Physik > integrierte Schaltung (25.2.2022)
    integrated circuit | microelectronic circuit | computer chip | microcircuit | integrated semiconductor | chip | IC | silicon chip | microchip
    en
    Sainmhíniú monolithic (one-piece) device, built by forming conducting and semiconducting paths on the surface of a single chip of semiconductor, that has all the electronic components necessary to perform a single function Tagairt Horobin, Wendy (2002). How It Works: Science and Technology (9.3.2022). Marshall Cavendish, 2002, p. 1164.
    Nóta Integrated circuits include the central-processing and memory units of computers and the microprocessors that control the functions of appliances such as automatic washing machines.
    microplaquette | microcircuit | puce électronique | CI | puce | puce de silicium | circuit intégré | pastille | micropuce
    fr
    Sainmhíniú dispositif électronique monolithique réalisé à la surface d'une petite plaque de matériau semi-conducteur, qui réunit tous les éléments nécessaires pour remplir une fonction déterminée Tagairt COM-FR, d'après:- Site de l’Office québécois de la langue française > Grand dictionnaire terminologique > Circuit intégré (28.3.2022)- France Terme (JORF du 22.9.2000) > Puce (5.4.2022)- Proposition de règlement établissant un cadre de mesures pour renforcer l’écosystème européen des semi-conducteurs (règlement sur les semi-conducteurs) - COM(2022) 46 final
    Nóta Ne pas confondre avec les semi-conducteurs, qui sont des matériaux ou des composants utilisés pour fabriquer les circuits intégrés.
  3. INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #564603

    IATE #1680007
    dísle Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    micrishlis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Chip
    de
    die | dice
    en
    Sainmhíniú a section of a processed wafer, usually rectangular, which contains one functional circuit Tagairt Keithley Instruments,Gloss.,1997
  4. INDUSTRY|wood industry

    #563280

    IATE #1623134
    slischlár Tagairt Foclóir Staidéir Ghnó ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Spanplatte
    de
    Sainmhíniú durch Pressen oder Strangpressen hergestelltes flächenförmiges Erzeugnis Tagairt Zolltarif Notex CCD 44,18
    particleboard | particle board | chipboard | chip board | wood particle board
    en
    Sainmhíniú dried wood chips which are glued together with a resin which cures under the influence of high pressure and heat Tagairt Best Available Techniques (BAT) Reference Document for the Production of Wood–based Panels, European Commission, Joint Research Centre. 2014 http://eippcb.jrc.ec.europa.eu/reference/BREF/WBP_online.pdf [3.11.2015]
    Nóta Wood chips are derived from wood raw materials, such as roundwood, sawdust, shavings, flakes, and recovered wood from various sources. Other lignocellulose material, e.g. from flax shaves, hemp shaves and bagasse fragments, can also be used, but this is not an important raw material yet. The wood chips are dried in heated rotating dryers. Resins and other additives are mixed with the dried wood chips and a mat of the resinated chips is formed and cured in a hot press applying high pressure. The mat is usually formed of at least three layers, with finer outer layers and a coarser core.
    panneau d'aggloméré | panneaux agglomérés | panneau de particules | panneau de particules de bois | panneau de copeaux | panneau en bois aggloméré | bois aggloméré | panneau en aggloméré de bois | plaque de bûchette
    fr
    Sainmhíniú terme générique englobant les panneaux fabriqués avec du bois ou des matières lignocellulosiques préalablement réduites, en menus morceaux (particules et non pas fibres) que l'on mélange avec une résine synthétique ou tout autre liant organique adéquat; ces particules sont liées les unes aux autres sous l'action de la chaleur et de la pression par des procédés à l'issue desquels les liens entre particules sont essentiellement dus au liant ajouté; d'autres produits peuvent être incorporés au panneau en cours de fabrication pour en améliorer certaines propriétés ou les lui conférer; matériau en plaque fabriqué sous pression essentiellement à partir de particules de bois ou d'autres matières fibreuses lignocellulosiques (anas de lin, bagasse par exemple),avec ou sans apport de liant, les liants hydrauliques étant exclus; matériau en plaque fabriqué sous pression essentiellement à partir de particules de bois ou d'autres matières fibreuses lignocellulosiques (anas de lin, bagasse par exemple),avec ou sans apport de liant, les liants hydrauliques étant exclus; produit plat fabriqué par pressage ou par extrusion Tagairt METRO ;AFNOR ;NF B 54-100 1971 ;Tarif douanier Notex CCD 44.18
  5. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #528972

    IATE #754703
    cárta cliste Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Smart Card | Chipkarte
    de
    Sainmhíniú spezielle Plastikkarte zur Durchführung von Chip- und Magnetstreifentransaktionen mit einem in den Kartenkörper integrierten Schaltkreis (eingebauter Chip), der eine Hardware-Logik, einen Speicher oder einen Mikroprozessor (Microcontroller) enthält; sie wird durch direkten physischen Kontakt oder mit Hilfe einer kontaktlosen elektromagnetischen Schnittstelle an ein Lesegerät angeschlossen Tagairt http://www.thales-e-transactions.de/de/service_kontakt/lexikon.htm#c ; https://www.kartensicherheit.de/ww/de/pub/glossar/glossar___c.php?PHPSESSID=76e187f764f5e03c5b9ff1b1130290c7 ; http://www.de.nec.de/glossar/glossar.php?lang=GER&alph=s&kword=1214 (23.1.07)
    Nóta Neben der Nutzung im Zahlungsverkehr ("pay before"/"pre-paid", "pay now", "pay later")) können Chipkarten noch zusätzliche Servicefunktionen übernehmen; mit integriertem Microcontroller können sie beträchtliche Datenmengen speichern, eigene Funktionen (z.B. Verschlüsselung und digitale Signaturen) ausführen und intelligent mit einem Smart Card-Lesegerät interagieren. Gängigste Unterscheidungen: Speicherkarten IATE:904065 (mit einfacher Logik) und Mikroprozessor-Karten IATE:933291 (mit eigenem Kartenbetriebssystem und kryptografischen Fähigkeiten), synchrone und asynchrone Karten, kontaktbehaftete und kontaktlose IATE:931178 Karten; DIV: ajs 23.1.07
    smart card | Integrated Circuit Card | microcircuit card | integrated circuit card | chip card | Chip Card | ICC
    en
    Sainmhíniú "compact, thin card with embedded data, typically resembling a plastic credit card, which may contain a microprocessor, memory or both" Tagairt The Telecommunications Illustrated Dictionary, Julie K. Petersen, CRC Press, 2002, p. 853 http://books.google.com/books?id=b2mMzS0hCkAC&pg=PA853&dq=%22smart+card%22+dictionary&lr=&sig=hwWgI_Hv2KyUM6ig-gX5dOaBv4g#PPA852,M1
    Nóta "Earlier smart cards incorporated a magnetic strip, but more recent cards may include a set of contacts embedded in the card." (Telecommunications Illustrated Dictionary, reference as above)
    carte intelligente | carte à puce | microcircuit électronique
    fr
    Sainmhíniú Carte en plastique, d'un format généralement normalisé, dotée de microcircuits pouvant contenir une simple mémoire ou un microprocesseur programmable. Tagairt Le grand dictionnaire terminologique (Office québécois de la langue française, 2005), http://www.granddictionnaire.com
    Nóta Voir aussi:- carte à mémoire [IATE:904065 ]- carte à code partagé [IATE:905665 ]- carte porteuse de signature [IATE:905668 ]- carte créatrice de signature [IATE:905669 ]
  6. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #566840

    IATE #1877685
    foireann sliseanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    chipset | chip set
    en
    Sainmhíniú group of integrated circuits that work together as one functional block Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:- 'chipset'. BusinessDictionary, http://www.businessdictionary.com/definition/chipset.html [4.10.2018]- TechTarget, WhatIs.com > Topics > Data Center > Hardware > chipset, https://whatis.techtarget.com/definition/chipset [4.10.2018]
    chipset | jeu de puces
    fr
    Sainmhíniú jeu de circuits intégrés indispensable à la communication entre les composants de l'ordinateur Tagairt Le Monde, 20.11.1998
  7. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #583114

    IATE #3547510
    Tionscadal Freastalaí Eurocloud Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Eurocloud Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Projekt EuroCloud-Server
    de
    Eurocloud | Eurocloud server project | Energy-conscious 3D Server-on-Chip for Green Cloud Services Project
    en
    Sainmhíniú project funded by the European Commission FP7 Computing Systems Programme, which brings together multiple partners that are focused on demonstrating a step function improvement in system density and energy efficiency for data center applications compared to current state-of-the-art platforms using incumbent processor architectures Tagairt Eurocloud server website > About. http://www.eurocloudserver.com/about [26.11.2012]
    Nóta The goal is to scale the platform to support hundreds cores in a single server and show the path that will make a data centre featuring 1 million cores viable. At the heart of this program is the efficient coupling of high performance ARM®CortexTM processors with 3D memory technology targeting the Mobile Cloud services from Nokia’s ovi.com, which will serve millions of “mobile handsets”.
    projet Eurocloud | Eurocloud
    fr
  8. FINANCE · FINANCE|free movement of capital|financial market

    #529408

    IATE #760527
    urrús gormshlise Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    urrús órchiumhsach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gilt-edged or blue chips securities
    en
    valeur de premier ordre
    fr
    Sainmhíniú "Titre coté d'une société à forte capitalisation boursière, réputée pour sa sécurité et assurant généralement un dividende régulier à ses actions." Tagairt ---
    Nóta SYN/ANT: valeur de père de famille
  9. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer systems

    #589651

    IATE #3569545
    slis mhodhnúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    modification chip | modchip
    en
    Sainmhíniú small electronic device used to alter or disable artificial restrictions of computers or entertainment devices Tagairt Modchip. In Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Modchip [9.6.2016]
    Nóta "Modchips are mainly used in videogame consoles, but also in some DVD or Blu-ray players. [...] Modchips operate by replacing or overriding a system's protection hardware or software. They achieve this by either exploiting existing interfaces in an unintended or undocumented manner, or by actively manipulating the system's internal communication, sometimes to the point of re-routing it to substitute parts provided by the modchip."Referentie: Modchip. In Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Modchip [9.6.2016]
  10. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · LAW · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations

    #542934

    IATE #933274
    kontaktloser Mikrochip
    de
    contactless microchip | proximity chip | contactless chip
    en
    Sainmhíniú integrated circuit connected to an aerial (electromagnetic loop antenna) which allows communication with a card reader via electromagnetic waves (Radio Frequency Identification - RFID) Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:Council of the European Union, Public register of authentic travel and identity documents online PRADO, Glossary: technical terms related to security features and to security documents in general (in alphabetical order) (19.8.2022), 2021, p. 91
    Nóta To supply the chip with energy and to start communication, proximity to the reader is required. The protected content of the chip can be read at a distance of 0-10 cm. Contactless chips are used for the storage and the processing of data, embedded e.g. in passports, ID cards and biometric residence permits.As opposed to contact chip.
    puce sans contact
    fr
    Nóta XREF: carte à puce sans contact (A339731)
  11. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electronics industry

    #549426

    IATE #1190237
    slis sileacain Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Siliziumchip
    de
    silicon chip
    en
    Sainmhíniú wafer of silicon on which an integrated circuit [ IATE:1554132 ] has been built Tagairt Wiktionary > silicon chip. http://en.wiktionary.org/wiki/silicon_chip [17.9.2010]
    pastille de silicium | puce de silicium
    fr
    Sainmhíniú plaque de silicium à partir de laquelle est fabriqué un circuit intégré Tagairt COM-FR, d'après:- Site de l’Office québécois de la langue française > Grand dictionnaire terminologique > Circuit intégré (28.3.2022)- Site de l’Office québécois de la langue française > Grand dictionnaire terminologique > Puce de silicium (28.3.2022)
  12. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #557588

    IATE #1437027
    ciorcad iomlánaithe stórála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '‘Micreachiorcaid mhicreaphróiseálaithe’, ‘micreachiorcaid mhicriríomhaire’, micreachiorcaid mhicririalaitheora, ciorcaid iomlánaithe stórála atá monaraithe as leathsheoltóir cumaisc, tiontairí ó analógach go digiteach, ciorcaid iomlánaithe a bhfuil tiontairí ó analógach go digiteach iontu agus a a stórálann nó a phróiseálann na sonraí digitithe, tiontairí ó dhigiteach go hanalógach, ‘ciorcaid iomlánaithe optúla’ nó leictrea-optúla atá deartha um ‘próiseáil comharthaí’, feiste loighce in-ríomhchláraithe sa réimse, ciorcaid iomlánaithe saincheaptha nach eol cén fheidhm a bhaineann leo nó nach eol an stádas rialaithe atá ag an trealamh ina n-úsáidfear an ciorcad iomlánaithe, próiseálaithe Trasfhoirme Tapa Fourier (FFT), Cuimhní Randamrochtana Statacha (SRAManna), nó cuimhní neamhluaineacha, ar fíor ina leith aon cheann díobh seo a leanas...' Tagairt Rialachán (AE) 2021/821 lena mbunaítear córas Aontais chun onnmhairiú, bróicéireacht, cúnamh teicniúil, idirthuras agus aistriú ítimí dé-úsáide a rialú (athmhúnlú), CELEX:32021R0821/GA
    slis stórála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Speicherchip
    de
    Sainmhíniú Hardwarebaustein zur Speicherung von Bits Tagairt Gabler Wirtschaftslexikon > Speicherchip (12.5.2022)
    storage chip | storage integrated circuit
    en
    Sainmhíniú semiconductor circuit that holds data until purposely erased Tagairt PCMag. Encyclopedia. 'storage chip' (7.4.2022)
    puce mémoire | puce de stockage | circuit intégré mémoire
    fr
    Sainmhíniú circuit intégré composé de millions de condensateurs et de transistors qui peuvent stocker des données Tagairt COM-FR
  13. AGRI-FOODSTUFFS|beverages and sugar|sugar · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

    #530216

    IATE #769624
    sliseog bhiatas siúcra Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schnitzel
    de
    Sainmhíniú Schnitzel (d.h. kleine Stückchen) gewisser Futterpflanzen, z.B. Rübenschnitzel, Maniokschnitzel, Topinamburschnitzel Tagairt ---
    cossette | sugar beet chips
    en
    Sainmhíniú washed beets, sliced into thin noodle-like strips, also called cossettes Tagairt Rogers Sugar http://www.rogerssugar.com/overview/taber.html (18/5/2006)
    cossette
    fr
    Sainmhíniú "Cossette: morceau de racine (betterave, chicorée à café) ou de fruit découpé en fine lanière. Dans les sucreries, le découpage des betteraves en cossettes facilite l'extraction du sucre. Les cossettes épuisées (c'est-à-dire ne possédant pratiquement plus de sucre) peuvent être utilisées, soit nature, soit déshydratées ou très souvent agglomérées en bouchons, pour l'alimentation des animaux." Tagairt Larousse agricole, 1981
  14. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing · FINANCE|financial institutions and credit|banking

    #581054

    IATE #3541649
    an Clár Fíordheimhnithe Slise Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EMV-CAP | Chip Authentication Program | CAP | Europay-Mastercard-Visa Chip Authentication Program
    de
    Sainmhíniú technische Spezifikation für die Verwendung von EMV-Chipkarten zur Authentifizierung von Benutzern und Transaktionen beim Online-Banking und Telefonbanking Tagairt Wikipedia (EN), http://en.wikipedia.org/wiki/Chip_Authentication_Program [Stand: 9.5.2012]
    CAP | Chip Authentication Programme
    en
    Sainmhíniú an initiative and technical specification for using EMV banking smartcards for authenticating users and transactions in online and telephone banking Tagairt Wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/Chip_Authentication_Program [28.2.2012]
  15. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing|EU financial instrument

    #600159

    IATE #3626919
    Ciste na Sliseanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Chip-Fonds
    de
    Chips Fund
    en
    Sainmhíniú collective name of activities to facilitate access to debt financing and equity by start-ups, scale-ups and SMEs and other companies in the semiconductor value chain, through a blending facility under the InvestEU Fund and via the European Innovation Council Tagairt Proposal for a Regulation establishing a framework of measures for strengthening Europe's semiconductor ecosystem (Chips Act), COM/2022/46 final
    Nóta Aims:(1) improving the leverage effect of the Union budget spending and achieving a higher multiplier effect in terms of attracting private-sector financing;(2) providing support to companies facing difficulties in accessing finance, and addressing the need to underpin the economic resilience of the Union and its Member States;(3) accelerating investment in the field of semiconductor manufacturing technologies and chip design and to leveraging funding from both the public and the private sectors, while increasing the security of supply for the whole semiconductor value chain.
    fonds «Puces électroniques» | fonds «Semi-conducteurs»
    fr
    Sainmhíniú ensemble des activités prévues pour faciliter l’accès des jeunes entreprises, des entreprises en expansion et des PME, ainsi que des autres entreprises de la chaîne de valeur des semi-conducteurs, au financement par l’emprunt et en fonds propres, grâce à un mécanisme de financement mixte au titre du Fonds InvestEU et par l’intermédiaire du Conseil européen de l’innovation Tagairt COM-FR d'après la proposition de règlement établissant un cadre de mesures pour renforcer l’écosystème européen des semi-conducteurs (règlement sur les semi-conducteurs) - COM(2022) 46 final
    Nóta Objectifs : 1) améliorer l’effet de levier des dépenses à la charge du budget de l'Union et renforcer l’effet multiplicateur pour attirer des financements du secteur privé;2) apporter un soutien aux entreprises qui rencontrent des difficultés à accéder au financement et répondre à la nécessité de soutenir la résilience économique de l’Union et de ses États membres; 3) accélérer les investissements dans le domaine des technologies de fabrication des semi-conducteurs et de la conception de puces électroniques et mobiliser des financements tant du secteur public que du secteur privé, tout en renforçant la sécurité de l’approvisionnement pour l’ensemble de la chaîne de valeur des semi-conducteurs.
  16. ECONOMICS|economic structure|economy|industrial economy · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electronics industry|electronic component

    #599716

    IATE #3620527
    éiceachóras micrishliseanna Tagairt Aitheasc an Uachtaráin von der Leyen ar Staid an Aontais (11.10.2021)
    ga
    Comhthéacs Is é an aidhm atá ann éiceachóras sliseanna úrscothach Eorpach, ina mbeidh an táirgeadh san áireamh, a chruthú le chéile. Tagairt Aitheasc an Uachtaráin von der Leyen ar Staid an Aontais (11.10.2021)
    Sainmhíniú tacar d'eintitis eacnamaíocha a bhfuil baint acu le micrishliseanna a mhonarú Tagairt Comhairle GA
    Nóta In IATE 1554132, microchip = micrishlis. Socraíodh cloí leis an leagan sin, .i. micrishlis, in ainneoin nach sin atá in Aitheasc an Uachtaráin 2021 (féach an sampla comhthéacs thíos).
    Mikrochip-Ökosystem | Chip-Ökosystem
    de
    microchip ecosystem
    en
    Sainmhíniú set of economic entities involved in the manufacture of microchips Tagairt Council-EN
    écosystème des puces | écosystème des micropuces
    fr
    Sainmhíniú ensembles des entités économiques intervenant dans la fabrication des micropuces Tagairt Conseil-FR, d'après:- Site de la RTBF, Comprendre la pénurie de puces électroniques en 5 questions (8.10.2021)- Site de la Commission européenne, Discours sur l'état de l'Union 2021 de la présidente von der Leyen (7.10.2021)
    Nóta L'écosystème des puces électroniques comprend les différentes étapes de la conception à la commercialisation et fait intervenir des entreprises dans différents domaines: matériaux, gaz et produits chimiques, équipements de production, logiciels d’aide à la conception, propriété intellectuelle, services de fonderie, prestations d’assemblage, de test et de packaging.
  17. EUROPEAN UNION|European Union law|intergovernmental legal instrument|common strategy · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electronics industry|electronic component

    #600168

    IATE #3626983
    Straitéis an Aontais um Shliseanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    europäische Chip-Strategie
    de
    Europe's chip strategy | European Chips Strategy
    en
    Sainmhíniú EU strategy that sets out a number of measures and initiatives combined with substantial investment to: - strengthen Europe’s research and technology leadership; - build and reinforce Europe’s own capacity to innovate in the design, manufacturing and packaging of advanced chips, and turn them into commercial products; - put in place an adequate framework to substantially increase Europe’s production capacity by 2030; - address the acute skills shortage, attract new talent and support the emergence of a skilled workforce; - develop an in-depth understanding of global semiconductor supply chains Tagairt COM-EN, based on:Communication from the Commission – A Chips Act for Europe
    stratégie européenne sur les semi-conducteurs | stratégie de l’UE en matière de semi-conducteurs
    fr
    Sainmhíniú stratégie européenne qui définit un certain nombre de mesures et d’initiatives associées à des investissements importants afin de créer un écosystème européen des semi-conducteurs à la pointe du progrès, intégrant la production Tagairt COM-FR, d'après:- Proposition de règlement établissant un cadre de mesures pour renforcer l’écosystème européen des semi-conducteurs (règlement sur les semi-conducteurs) - COM(2022) 46 final - Communication de la Commission - Action européenne sur les semi-conducteurs - COM(2022) 45 final
  18. CJEU|LAW|Intellectual property law · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electronics industry|electronic component · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property|copyright

    #599667

    IATE #3619951
    an Ionstraim Eorpach um Shliseanna Tagairt Conclúidí ón gComhairle Eorpach, an 21 agus 22 Deireadh Fómhair 2021 Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '..tá an Chomhairle Eorpach ag súil leis an togra atá le teacht maidir le hIonstraim Eorpach um Shliseanna.' Tagairt Conclúidí ón gComhairle Eorpach, an 21 agus 22 Deireadh Fómhair 2021
    an Gníomh Eorpach um Shliseanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    europäisches Chips-Gesetz | europäisches Mikrochip-Gesetz | Chip-Gesetz | europäisches Chip-Gesetz
    de
    Chips Act for Europe | EU Chips Act | European Chips Act | Chips Act
    en
    Sainmhíniú proposed EU act to support research into and production of semiconductors (chips), announced by President von der Leyen in her 2021 State of the Union Address Tagairt Council-EN, based on: Breton, Thierry, 'How a European Chips Act will put Europe back in the tech race' (12.10.2021), European Commission, blog post, 15 September 2021
    Nóta The shortage of semiconductors – also known as chips – has very concrete consequences on the EU economy, jobs and even leisure (...) Semiconductors are at the core of our world’s digitisation, but global supply is currently struggling to meet the explosion of demand (...) Semiconductors are [also] at the centre of strong geostrategic interests, and at the core of the global technological race.
    législation européenne sur les semi-conducteurs | loi européenne sur les semi-conducteurs | loi européenne sur les puces électroniques | action européenne sur les semi-conducteurs | règlement européen sur les semi-conducteurs | règlement sur les semi-conducteurs
    fr
    Sainmhíniú proposition de règlement de l'UE visant à soutenir la recherche et la production de semi-conducteurs au sein de l'UE, annoncée par la présidente de la Commission, Ursula von der Leyen, dans son discours sur l'état de l'Union de 2021 Tagairt COM-FR, d'après le site du Figaro > Économie > Conjoncture > Souveraineté technologique: l'UE présentera une loi sur les semi-conducteurs (20.10.2021)
    Nóta - Le règlement européen sur les semi-conducteurs comporte trois composantes principales :1) l’initiative «Semi-conducteurs pour l’Europe», qui vise à soutenir le renforcement des capacités technologiques et l’innovation à grande échelle pour mettre au point des puces d’avant-garde ; 2) un nouveau cadre pour attirer les investissements à grande échelle dans les capacités réelles de production et garantir la sécurité de l’approvisionnement ; 3) un mécanisme de coordination entre les États membres et la Commission pour surveiller les évolutions du marché et anticiper les crises.- “Le terme anglais “act” étant délicat à traduire en français vu qu’il n’existe pas à proprement parler de « loi » européenne, ce terme a parfois été traduit par « législation européenne », « loi européenne », « paquet législatif » « action ». Toutefois, le terme qu’il convient de retenir ici est « règlement sur les semi-conducteurs ».
  19. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency|European Joint Undertaking · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electronics industry|electronic component

    #600158

    IATE #3626918
    gnóthas comhpháirteach sliseanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gemeinsames Unternehmen für Chips
    de
    Nóta Mit Ausnahme von a) Maßnahmen und Haushaltsmitteln im Zusammenhang mit dem Chip-Fonds und b) im Rahmen des Europäischen Innovationsrats vorgesehenen Tätigkeiten und Haushaltsmitteln wird die Initiative „Chips für Europa“ im Wege der indirekten Mittelverwaltung durchgeführt, indem das Gemeinsame Unternehmen für digitale Schlüsseltechnologien, das in „Gemeinsames Unternehmen für Chips“ umbenannt wird, mit der Aufgabendurchführung betraut wird.
    Chips JU | Chips Joint Undertaking
    en
    Sainmhíniú amended and renamed Key Digital Technologies Joint Undertaking that will contribute to the objectives of the Chips for Europe Initiative Tagairt COM-PL, based on: Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EU) 2021/2085 establishing the Joint Undertakings under Horizon Europe, as regards the Chips Joint Undertaking, COM/2022/47 final
    entreprise commune «Semi-conducteurs»
    fr
    Sainmhíniú entreprise commune «Technologies numériques clés» telle qu’elle est revue et renommée, qui contribue aux objectifs de l’initiative «Semi-conducteurs pour l’Europe» Tagairt COM-FR, d'après: Proposition de règlement modifiant le règlement (UE) 2021/2085 établissant les entreprises communes dans le cadre d’Horizon Europe en ce qui concerne l’entreprise commune «Semi-conducteurs» - COM(2022) 47 final
  20. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|materials technology

    #548937

    IATE #1176243
    slis leathsheoltóra Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Halbleiterchip | Halbleiter-Chip | Halbleiterscheibchen
    de
    semiconductor chip
    en
    Sainmhíniú electric circuit with many components such as transistors and wiring formed on a semiconductor wafer Tagairt Hitachi Hi-Tech Global > Products & Services > Semiconductor manufacturing process > Semiconductor Room > Semiconductor manufacturing process (9.6.2022)
    puce de matériau semiconducteur | puce semi-conductrice | puce à semiconducteur | puce semiconductrice | puce à semi-conducteur
    fr
    Sainmhíniú tablette de silicium de très petite taille contenant un circuit intégré et composée de matériaux semi-conducteurs, c'est-à-dire d'éléments dont la conductibilité électrique est intermédiaire entre celle des métaux et celle des isolants Tagairt Conseil-FR, d'après:- Le Grand Robert de la langue française, "puce" (n. f.) et "semi-conducteur, trice" (adj.)