Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

54 results

  4. ENVIRONMENT · POLITICS|executive power and public service|administrative law

    #566770

    IATE #1876168
    an Coiste um Chomhlíonadh Phrótacal Kyoto Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coiste um Chomhlíonadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss für Erfüllungskontrolle
    de
    Definition mit der Überwachung der Einhaltung des Kyoto-Protokolls betrauter Ausschuss Reference Council-DE, vgl. BMU (DE) http://www.bmu.de/files/pdfs/allgemein/application/pdf/cop7.pdf (9.10.09)
    Comment DIV: RSZ, 9.10.09
    Compliance Committee | Compliance Committee of the Kyoto Protocol
    en
    Definition body charged with ensuring compliance with the provisions of the Kyoto Protocol. Reference CDM Rulebook, http://cdmrulebook.org/306 [22.11.2011]
    Comment The Compliance Committee is made up of two branches: a facilitative branch and an enforcement branch. The facilitative branch aims to provide advice and assistance to Parties in order to promote compliance, whereas the enforcement branch has the responsibility to determine consequences for Parties not meeting their commitments. Both branches are composed of 10 members. More information can be found on UNFCCC webpage: http://unfccc.int/kyoto_protocol/compliance/introduction/items/3024.php [22.11.2011]
    Comité d'observance | Comité de contrôle du respect des dispositions
    fr
    Definition Organe chargé de contrôler le respect des engagements pris au titre du Protocole de Kyoto [IATE:906420 ], composé de 20 membres élus pour 4 ans. Il se subdivise en deux “branches” : la branche dite “coercitive” appelée à se prononcer sur le non-respect des obligations conventionnelles et ses conséquences ; la branche dite “facilitatrice” prévenant ce non-respect éventuel, donnant l’alerte s’il se confirme, se prononçant sur l’assistance à apporter pour permettre aux pays en développement et en transition de rentrer dans la norme définie. Reference Conseil-FR, d'après "Visite guidée de la gouvernance mondiale du climat", site Internet de "L'Encyclopédie du développement durable", http://www.encyclopedie-dd.org/Visite-guidee-de-la-gouvernance (23.9.2009)
    Comment Voir "groupe de l'exécution", IATE:1876064 .
  5. FINANCE · FINANCE|taxation · FINANCE|taxation|fiscal policy

    #580583

    IATE #3539813
    an Grúpa um fhaoiseamh i gcomhréir le conarthaí cánach agus um chomhlíonadh feabhsaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Grúpa TRACE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    TRACE | Treaty Relief and Compliance Enhancement Group
    en
    Definition intergovernmental advisory group on taxation across borders set up by the OECD in January 2010 Reference COM-EN, based on: (1) Association of Certified Financial Crime Specialists > 'US ‘Reciprocation Agreement’ with EU nations puts booster engine on FATCA dragnet for tax evaders' (23.7.2020), 14 March 2012.(2) OECD > 'Trace Implementation Package for the adoption of the Authorised Intermediary System: A standardised system for effective withholding tax relief procedures for cross-border portfolio income' (23.7.2020), 23 January 2013.
    groupe de travail TRACE (Treaty Relief and Compliance Enhancement Group)" | groupe de travail TRACE | Groupe de travail sur les procédures relatives aux allégements prévus par les conventions fiscales et au renforcement de la discipline fiscale
    fr
    Comment Ce groupe est exclusivement constitué de représentants gouvernementaux.
  6. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #600251

    IATE #3627243
    An tAonad um Bagairtí Cibearshlandála, um Fhaireachán ar Rioscaí agus um Thuairisciú ar Chomhlíonadh Cosanta Sonraí Reference EP reference database Codict
    ga
    Referat Cybersicherheitsbedrohungen, Risikoüberwachung und Berichte über die Einhaltung der Datenschutzvorschriften
    de
    Cybersecurity Threats, Risk Monitoring and Reporting Data Protection Compliance Unit
    en
    Unité Menaces de cybersécurité, suivi des risques et rapports sur la protection des données
    fr
    DG ITEC - SECRISK
    mul
  9. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading|EU Emissions Trading Scheme · ENVIRONMENT|natural environment|climate · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #574712

    IATE #3511489
    comhaontú comhlíonta chomhpháirtigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I bPrótacal Kyoto, ceanglaítear ar na Páirtithe i gcomhaontú comhlíonta chomhpháirtigh fógra a thabhairt do Rúnaíocht an UNFCCC maidir le téarmaí an chomhaontaithe sin an dáta a ndéanfar a n-ionstraimí glactha a thaisceadh.' Reference Rialachán (AE) Uimh. 662/2014 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 525/2013 i ndáil le cur chun feidhme teicniúil Phrótacal Kyoto a ghabhann le Creat-Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar an Athrú Aeráide, CELEX:32014R0662/GA
    Vereinbarung über die gemeinsame Erfüllung
    de
    Joint Fulfilment Agreement
    en
    Definition agreement between Parties to the Kyoto Protocol to jointly fulfil their commitments under Article 3 of the Protocol Reference Council-EN on the basis of the Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change, Article 4(1), http://unfccc.int/resource/docs/convkp/kpeng.pdf [10.12.2009]
    accord sur les engagements à remplir conjointement
    fr
    Definition "Accord" entre les Parties au protocole de Kyoto "pour remplir conjointement leurs engagements prévus à l'article 3" Reference Art. 4 du protocole de Kyoto http://unfccc.int/resource/docs/convkp/kpfrench.pdf (22.12.2009)
  11. FINANCE|taxation|fiscal policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #586690

    IATE #3562618
    Comhaontú Idir-Rialtasach Múnla 1 Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhaontú idir Rialtas Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Rialtas […]*chun Comhlíonadh Idirnáisiúnta Cánach a fheabhsú agus chun FATCA a chur chun feidhme Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    zwischenstaatliches Musterabkommen (Model 1 IGA) | Musterabkommen zur Verbesserung der Steuerehrlichkeit und Umsetzung des Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA) | Abkommen zwischen [...]* und den Vereinigten Staaten von Amerika zur Förderung der Steuerehrlichkeit bei internationalen Sachverhalten und hinsichtlich der als Gesetz über die Steuerehrlichkeit bezüglich Auslandskontenbekannten US-amerikanischen Informations- und Meldebestimmungen
    de
    Definition eines der zwei vom US- Finanzministerium ausgearbeiteten Modelle/Muster für internationale FATCA-Abkommen zur Erleichterung der Umsetzung der FATCA-Gesetzgebung durch den Partnerstaat Reference Council-DE vgl. Vernehmlassungsbericht Liechtenstein http://www.llv.li/files/srk/Vernehmlassungsbericht%20FATCA-Gesetz.pdf (8.1.2015)
    Comment Modell 1 sieht den automatischen Informationsaustausch vor, demzufolge die betreffenden ausländischen Finanzinstitute verpflichtet sind, die Namen aller betroffenen US-Kontoinhaber ihren Steuerbehörden zu melden, die diese dann an die US-Steuerbehörde weiterleiten
    Model 1 IGA | Agreement between the Government of the United States of America and the Government of […]* to Improve International Tax Compliance and to Implement FATCA | Model 1 Agreement
    en
    Definition one of the model intergovernmental agreements which serve as the basis for concluding bilateral agreements between the Government of the United States and interested jurisdictions for the implementation of the Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA) [IATE:3539814 ]; it was developed in consultation with France, Germany, Italy, Spain, and the United Kingdom Reference Council Terminology Coordination, based on US Department of the Treasury, http://www.treasury.gov/resource-center/tax-policy/treaties/Pages/FATCA.aspx and http://www.treasury.gov/press-center/press-releases/Pages/tg1653.aspx (3.11.2014)
    Comment Under Model 1 IGA:-The partner jurisdiction agrees to report to the IRS specified information about the U.S. accounts maintained by all relevant foreign financial institutions (FFIs) located in the jurisdiction.-FFIs identify U.S. accounts pursuant to due diligence rules contained in Annex I of the IGA.-FFIs report specified information about their U.S. accounts to the partner jurisdiction.-The partner jurisdiction, in turn, reports such information to the IRS on an automatic basis.-The exchange of information under a Model 1 IGA may be on a reciprocal (Model 1A Agreement) or nonreciprocal basis (Model 1B Agreement).Internal Revenue Service, http://www.irs.gov/Businesses/Corporations/FATCA-Governments (30.10.2014)See also "Model 2 IGA" (IATE:3562823 ) and "FATCA Agreement" (IATE:3562826 )List of jurisdictions that have signed FATCA agreements/have agreements in substance, http://www.treasury.gov/resource-center/tax-policy/treaties/Pages/FATCA-Archive.aspx (30.10.2014)
    accord entre le Gouvernement des États-Unis d’Amérique et le Gouvernement de [...]* en vue d’améliorer le respect des obligations fiscales à l’échelle internationale et de mettre en œuvre la loi relative au respect des obligations fiscales concernant les comptes étrangers (dite "loi FATCA") | loi FATCA | accord de type 1 | accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement des États-Unis d’Amérique en vue d’améliorer le respect des obligations fiscales à l’échelle internationale et de mettre en œuvre la loi relative au respect des obligations fiscales concernant les comptes étrangers | accord intergouvernemental de type 1
    fr
    Definition un des modèles d'accords intergouvernementaux qui servent de base à la conclusion des accords bilatéraux entre le gouvernement des États-Unis et les États intéressés en vue de la mise en œuvre de la loi relative au respect des obligations fiscales concernant les comptes étrangers (FATCA) [IATE:3539814 ]; il a été élaboré en consultation avec la France, l'Allemagne, l'Italie, l'Espagne et le Royaume-Uni Reference Conseil-FR
    Comment "L'accord de type "FATCA 1" présente deux caractéristiques principales: 1) Les informations sont centralisées et transmises par voie intergouvernementale (...)2) Les échanges d'informations sont réciproques" http://www.senat.fr/rap/l13-751/l13-7512.html (18.11.2014)Voir aussi l'"accord de type 2" (IATE:3562823 ) et l'"accord FATCA" (IATE:3562826 )Liste des États qui ont signé des accords FATCA/sont parvenus à des accords en substance, http://www.treasury.gov/resource-center/tax-policy/treaties/Pages/FATCA-Archive.aspx (18.11.2014)
  15. FINANCE|taxation

    #564661

    IATE #1681718
    comhlíonadh cánach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Cé gur leag na Coimisinéirí Ioncaim béim thréan riamh anall ar an earnáil tógála, ó 2007 i leith, tá de rún againn a chinntiú go gcoimeádtar comhlíonadh canach sa tionscal. Tugadh roinnt tionscnamh isteach d’fhonn feabhas a chur ar chomhlíonadh agus an t-ualach riaracháin atá ar an earnáil a laghdú i gcomhthráth.' Reference 'Tuarascáil Bhliantúil 2015,' Cáin agus Custaim na hÉireann, www.revenue.ie/ga/about/publications/annual-reports/2015/ar2015.pdf+&cd=2&hl=ga&ct=clnk&gl=ie" rel="noopener noreferrer" target="_blank">http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:dpNwPqG-V40J:www.revenue.ie/ga/about/publications/annual-reports/2015/ar2015.pdf+&cd=2&hl=ga&ct=clnk&gl=ie> [15.2.2017]
    Auskunftspflicht gegenüber der Finanzbehörde | Steuerehrlichkeit
    de
    tax compliance
    en
    Definition degree to which a taxpayer complies (or fails to comply) with the tax rules of his country, for example by declaring income, filing a return, and paying the tax due in a timely manner Reference 'tax compliance'. OECD > OECD Home > Centre for Tax Policy and Administration > Glossary of Tax Terms http://www.oecd.org/ctp/glossaryoftaxterms.htm [28.8.2015]
    respect des obligations fiscales | indiscipline fiscale | observation fiscale | discipline fiscale
    fr
  16. TRADE|trade policy|public contract

    #534617

    IATE #833922
    comhlíonadh conartha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vertragsausführung | Ausführung eines Auftrags | Auftragsausführung
    de
    implementation of a contract | performance of a contract
    en
    Definition carrying out of a contract in accordance with the requirements laid down in a call for competition or in procurement documents Reference Council-EN, based on: Article 70 of Directive 2014/24/EU on public procurement, CELEX:32014L0024/EN
    Comment See also "public contract" IATE:794538 .
    exécution d'un marché
    fr
    Comment Voir également "marché public", IATE:794538 .
  17. ECONOMICS · TRADE|trade policy · TRADE|trade policy|public contract

    #538618

    IATE #885230
    comhlíonadh conartha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vertragseinhaltung | Vertragserfüllung
    de
    Definition Grundsatz im Zshg. mit der öffentlichen Auftragsvergabe, wonach die Vergabestellen sicherzustellen haben, dass die Auftragnehmer bestimmte Prinzipien und Regeln einhalten, zu denen insbesondere Nichtdiskriminierung, Gleichbehandlung der Bieter, Transparenz und gegenseitige Anerkennung gehören Reference Council-DE vgl. Council-EN und Grünbuch öffentl. Auftragswesen in der EU, Überlegungen für die Zunkunft, Nr. 3 Abschnitt III Teil B http://europa.eu/documents/comm/green_papers/pdf/com-96-583_de.pdf
    Comment DIV: aih, 31.7.2012
    contract compliance
    en
    Definition practice of making the securing of a commercial contract conditional upon meeting a requirement to conform to certain standards Reference Council-EN
    respect des contrats
    fr
  18. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading|EU Emissions Trading Scheme

    #594081

    IATE #3580406
    comhlíonadh éignithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    forcierte Erfüllung
    de
    forced compliance
    en
    Definition process by which the central administrator ensures that the Union Registry transfers to the relevant Member State LULUCF Compliance Account the quantity of AEAs needed to bring the compliance status figure to 0, in equal parts from the ESR Compliance Accounts of the Member State concerned corresponding to relevant years Reference COM-EN based on: COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) …/... ameding [Delegated Regulation (EU) 2019/XX] as regards the functioning of the Union Registry under Regulation (EU) 2018/841 of the European Parliament and the Council (22.3.2019)
    mise en conformité forcée
    fr
    Definition procédure selon laquelle, lorsque le solde indicatif de l’état de conformité du compte Conformité UTCATF d'un État membre est négatif, l’administrateur central veille à ce que le registre de l’Union transfère vers ce compte la quantité d’UQAE nécessaire pour ramener à zéro le solde indicatif de l’état de conformité, issue à parts égales des comptes Conformité RRE de cet État membre correspondant aux années concernées Reference COM-FR, d'après COM-Document interne CLIMA-2019-80010
  19. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #576149

    IATE #3519343
    comhlíonadh na gCaighdeán Idirnáisiúnta Cuntasaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinstimmung mit den International Accounting Standards
    de
    Definition zutreffende Anwendung aller Vorschriftem der internationalen Rechnungslegungsstandards Reference Terminologiedienst Fidacta - Wirtschaftsprüfer (WP) und Chartered Certified Accountant (FCCA)
    compliance with International Accounting Standards
    en