LAW
- aithisiú Tagairt https://www.tearma.ie/q/defamation/ (26.4.2019)
- ga
- clúmhilleadh Tagairt Treoir (AE) 2019/1937 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Deireadh Fómhair 2019 maidir le cosaint daoine a thuairiscíonn sáruithe ar dhlí an Aontais
- ga
- Comhthéacs "Gníomhaíochtaí a dhéantar i gcoinne daoine tuairiscithe lasmuigh den chomhthéacs oibre, trí imeachtaí, mar shampla, a bhaineann le clúmhilleadh, sárú ar chóipcheart, rúin trádála, rúndacht agus cosaint sonraí pearsanta, is féidir léi a bheith ina hiombhagairt thromchúiseach ar sceithireacht." Tagairt Treoir (AE) 2019/1937 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Deireadh Fómhair 2019 maidir le cosaint daoine a thuairiscíonn sáruithe ar dhlí an Aontais
- Verleumdung
- de
- Sainmhíniú Verbreitung von unwahren Tatsachen über einen anderen Menschen, die wider besseres Wissen geschieht Tagairt Rechtslexikon lexexakt.de, Stichw. "Verleumdung" (28.3.2019)
- Nóta Form der Rufschädigung [IATE:3525065/DE]
- defamation
- en
- Sainmhíniú false written or oral statement that damages another's reputation Tagairt 'defamation', Black's Law Dictionary (seventh edition), West Group, St. Paul, 1999, p. 427
- Nóta The product of defamation is reputational damage [ IATE:3525065 ] Note reference: Council-EN
- diffamation
- fr
- Sainmhíniú toute allégation ou imputation d'un fait qui porte atteinte à l'honneur ou à la considération de la personne ou du corps auquel le fait est imputé Tagairt Loi française du 29 juillet 1881 sur la liberté de la presse, article 29 (26.4.2019)
- Nóta La diffamation peut être écrite ou orale.