Skip to main content
TERMINOLOGY DATABASE
Type a word or a phrase in Irish or in English.

IATE Terminology

Working conditions · TRANSPORT · Means of transport · Technology and technical regulations
ga ROPS REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga struchúr cosanta i gcás iompaithe REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en roll-over protection structure | rollover protective structure | ROPS
DEFINITION operator compartment structures (usually cabs or frames) intended to protect equipment operators and motorists from injuries caused by vehicle overturns or rollovers REFERENCE Wikipedia > Roll over protection structure. http://en.wikipedia.org/wiki/Roll_over_protection_structure [7.6.2013]
fr dispositif de protection en cas de renversement | ROPS | cadre ROPS | structure de protection contre le renversement | structure de protection au retournement | structure de protection contre le retournement
DEFINITION structure d'un tracteur conçue de manière à protéger l'opérateur en cas de renversement accidentel du tracteur afin d'éviter ou de minimiser le risque de blessure REFERENCE COM-FR, d'après:<BR>Fiches sécurité, Machines agricoles et forestières, Cemagref éditions, http://books.google.be/books?id=3W29ED88LLMC&pg=PA139&lpg=PA139&dq=%22structure+de+protection+contre+le+renversement%22&source=bl&ots=KzVNJfKOLC&sig=w-tPbvvCOc2JdhzML8-dun_7NTE&hl=fr&sa=X&ei=crmuUuGKBK-10QX0lYDwCQ&ved=0CG8Q6AEwDg#v=onepage&q=%22structure%20de%20protection%20contre%20le%20renversement%22&f=false [16.12.2013]
COMMENT Il existe quatre modèles de <I>structure de protection contre le renversement</I>: la cabine, le cadre à quatre montants, l’arceau arrière fixe ou pliable, l’arceau avant fixe ou rabattable. <HR>Ministère de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt (France), Renversement des tracteurs, http://agriculture.gouv.fr/renversement-des-tracteurs [19.9.2014]
Transport policy · Means of transport · Land transport
ga fobharra cosanta tosaigh REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en front underrun protective device | FUPD | front underrun protection device
DEFINITION device attached to the front of a heavy goods vehicle which, by virtue of its shape and characteristics, prevents smaller vehicles from running under the front of the vehicle in the event of an accident REFERENCE COM-EN based on: <br> UNECE Regulation No 58 (Rev. 2) http://www.unece.org/fileadmin/DAM/trans/main/wp29/wp29regs/r058r2e.pdf <br>Monash University, Accident Research Centre http://www.monash.edu.au/miri/research/reports/muarc194.pdf <br> Regulation No 93 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning the approval of front underrun protective devices (FUPDs), vehicles with regard to the installation of an FUPD of an approved type, and vehicles with regard to their front underrun protection (FUP) CELEX:42002X0201(01)/EN [30.1.2013]
Transport policy · Means of transport · Land transport
ga fochosaint tosaigh REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en front underride protection | FUP | front underrun protection
DEFINITION presence at the front of a heavy goods vehicle of a special device, bodywork, chassis parts or other components which, by virtue of their shape and characteristics, prevent smaller vehicles from running under the front of the vehicle in the event of an accident REFERENCE COM-EN based on: <br> UNECE Regulation No 58 (Rev. 2) http://www.unece.org/fileadmin/DAM/trans/main/wp29/wp29regs/r058r2e.pdf <br>Monash University, Accident Research Centre http://www.monash.edu.au/miri/research/reports/muarc194.pdf <br> Regulation No 93 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning the approval of front underrun protective devices (FUPDs), vehicles with regard to the installation of an FUPD of an approved type, and vehicles with regard to their front underrun protection (FUP) CELEX:42002X0201(01)/EN [30.1.2013]
FINANCE · Economic and Monetary Union · Financial institutions and credit
ga an tSaoráid um Chosaint Bannaí Flaithiúnais Eorpacha REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en European Sovereign Bond Protection Facility | ESBPF
DEFINITION entity created for the purpose of issuing sovereign protection certificates [IATE:3540245 ] in order to provide credit enhancement to new debt issued by euro-area Member States and thus reduce the funding cost REFERENCE Council EN, based on the website of European Sovereign Bond Protection Facility (ESBPF), http://www.esbpf.eu/ [20.7.2012]
COMMENT The ESBPF takes the legal form of a company incorporated in Luxembourg as a société anonyme
fr European Sovereign Bond Protection Facility | dispositif de protection des obligations souveraines européennes
DEFINITION Société anonyme luxembourgeoise ayant pour objet d'émettre des certificats de protection partielle IATE:3540245 donnant droit à leurs détenteurs à certains paiements ou remises d'instruments (...) [en vue] de faciliter le financement d'un État membre de l'UE dont la devise est l'euro. REFERENCE Conseil-FR sur la base des statuts de la société, chapitre I, point 3, p. 10, http://www.esbpf.eu/attachments/articles-of-incorporation.pdf et de la newsletter n° 4 de février 2012, http://www.efsf.europa.eu/attachments/201202-efsf-newsletter-n04.pdf (11.9.2012)
de European Sovereign Bond Protection Facility | Europäische Absicherungsfazilität für Staatsanleihen
DEFINITION Fonds in der Rechtsform einer Gesellschaft luxemburgischen Rechts gegründet Januar 2012), der die Teilausfallversicherung für Staatsschuldtitel IATE:3540249 im Rahmen der Kreditvergabe durch die EFSF übernimmt REFERENCE Council-DE basierend auf der Website des Fonds http://www.esbpf.eu/
COMMENT gibt zu diesem Zweck sog. "Teilausfall-Versicherungszertifikate" (sovereign protection certificates) IATE:3540245 aus; DIV: aih, 16.8.2012; UPD: RSZ, 7.9.12
Lógó gaois.ie
gaois.ie