Skip to main content
TERMINOLOGY DATABASE
Type a word or a phrase in Irish or in English.

IATE Terminology

Life sciences · Crop production
ga spochadh REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en emasculation
DEFINITION removal of immature male structures to prevent self-pollination or unwanted cross-pollination REFERENCE Society of American Foresters, "The Dictionary of Forestry", entry on "emasculation", http://dictionaryofforestry.org/dict/term/emasculation (4.6.2009)
fr émasculation
DEFINITION opération qui consiste à supprimer les parties d'une fleur qui portent du pollen, ou ces fleurs tout entières, de façon à éviter l'autopollinisation ou des pollinisations intempestives REFERENCE METRO
de Kastration
DEFINITION künstliche Entfernung der Staubbeutel REFERENCE Bundesverband Deutscher Pflanzenzüchter e.V., "Glossar", Eintrag zu "Kastration", ca. 2009, http://www.bdp-online.de/de/Pflanzenzuechtung/Glossar/terms/Kastration/#Kastration (28.05.2009)

Terms from Statutory Instruments

A collection of miscellaneous terms compiled as part of the LEX project.
Bitheolaíocht/Biology
gu spochta
Déanfar spochadh, más cuí. · Where appropriate, emasculation shall be carried out.
Lógó gaois.ie
gaois.ie