Skip to main content
TERMINOLOGY DATABASE
Type a word or a phrase in Irish or in English.
Similar terms: caora phórúcháin

IATE Terminology

Livestock farming
ga torc pórúcháin REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en breeding animal of the porcine species | breeding pig
DEFINITION – pig intended or used for reproduction with a view to multiplication of the species<p>– domestic animal of the <I>Sus scrofa</I> species accepted for breeding REFERENCE – Council Directive 91/685/EEC amending Directive 80/217/EEC introducing Community measures for the control of classical swine-fever, CELEX:31991L0685/EN<p>– Regulation (EU) 2016/1012 ('Animal Breeding Regulation'), Article 2, CELEX:32016R1012/en
fr animaux de l'espèce porcine reproducteurs | porc reproducteur | porc d'élevage | animaux d'élevage de l'espèce porcine
DEFINITION (I) porc destiné à la reproduction ou utilisé à cet effet en vue de la multiplication de l'espèce REFERENCE (I) Voir TermRef.
de Zuchteber | Zuchtschwein
DEFINITION (I) Schwein, das zur Vermehrung der Art bestimmt ist oder dazu verwendet wird REFERENCE (I) Richtlinie 91/685/EWG des Rates vom 11. Dezember 1991 zur Änderung der Richtlinie 80/217/EWG über Maßnahmen der Gemeinschaft zur Bekämpfung der klassischen Schweinepest, Art. 1, ABl. 377 vom 31.12.1991
Lógó gaois.ie
gaois.ie