Léim go dtí an príomhábhar
BUNACHAR TÉARMAÍOCHTA
Scríobh focal nó frása i nGaeilge nó i mBéarla.
Téarmaí cosúla: AC, ACAS, ACIS, ACSH, AECS

Téarmaíocht IATE

Cooperation policy · Latin American organisation
ga Comhlachas Stáit Mhuir Chairib TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Association of Caribbean States | ACS
SAINMHÍNIÚ Organisation created in 1994 in Columbia in order to strengthen the regional cooperation and integration process, so as to create an enhanced economic space in the region; preserve the environmental integrity of the Caribbean Sea which is regarded as the common patrimony of the peoples of the region; promote the sustainable development of the Greater Caribbean. TAGAIRT Yearbook of International Organizations, Vol 1A, 2009-2010, p.236
fr AEC | Association des États de la Caraïbe
SAINMHÍNIÚ Organisation régionale créée en 1994 en Colombie dont l'objectif est de promouvoir la consultation, la coopération et l'action concertée entre tous les pays de la Caraïbe afin de créer un espace économique élargi, de préserver de l'intégrité environnementale de la mer des Caraïbes et de promouvoir le développement durable de la région. TAGAIRT D'après le site officiel de l'Association des États de la Caraïbe, http://www.acs-aec.org/apropos.htm [28.2.2012]
NÓTA Elle compte 25 pays membres des Caraïbes et pays d'Amérique latine jouxtant le bassin des Caraïbes, dont la Colombie, Cuba, le Mexique et le Venezuela. Elle compte également trois Membres Associés. (04/04/2011)
de Assoziation karibischer Staaten | Gemeinschaft karibischer Staaten | ACS
SAINMHÍNIÚ 1994 offiziell gegründete politische Assoziation, der 25 Karibikstaaten angehören TAGAIRT Erdkunde-Wissen http://www.erdkunde-wissen.de/erdkunde/organisation/caricom.htm
NÓTA DIV: aih, 26.04.06, UPD: aka 10.08.11
Traffic regulations · Means of transport
ga troitheán luasaire gníomhach TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en active gas pedal control | active gas pedal
SAINMHÍNIÚ intelligent speed adaptation system whereby the accelerator uses counter-pressure to tell the driver that the vehicle has reached the speed limit TAGAIRT Intelligent Speed Adaptation Project Controls Cars' Speed, 2001, Leeds Cycling Action Group
NÓTA If the driver's speed rises above the speed limit, there will be a counter-pressure in the accelerator pedal, almost as if a brick has been placed under the pedal.
Air transport
ga ACS TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga rialú limistéir le trealamh faireachais TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en ACS | area control surveillance
SAINMHÍNIÚ Rating indicating that the holder of an air traffic controller licence is competent to provide an air traffic control service to aircraft with the use of surveillance equipment. This rating must be accompanied by at least one of the rating endorsements RAD, ADS, TCL, and OCN. TAGAIRT Directive on a Community air traffic controller licence, CELEX:32006L0023/EN
fr ACS | contrôle régional de surveillance
SAINMHÍNIÚ Qualification qui indique que le titulaire de la licence est compétent pour assurer les services du contrôle de la circulation aérienne pour des aéronefs à l'aide d'équipements de surveillance. TAGAIRT Directive 2006/23/CE concernant une licence communautaire de contrôleur de la circulation aérienne, art. 6.f, CELEX:32006L0023/FR
de Bezirkskontrolle mit elektronischer Luftverkehrsdarstellung
SAINMHÍNIÚ Erlaubnis, die angibt, dass der Lizenzinhaber befähigt ist, Flugverkehrskontrolldienst für Luftfahrzeuge mit Nutzung von elektronischer Luftverkehrsdarstellung durchzuführen TAGAIRT RL 2006/23/EG gemeinschaftliche Fluglotsenlizenz, Art.6 Buchst.f CELEX:32006L0023/DE
NÓTA DIV:st 26.9.06
Free movement of capital
ga Aistriú Creidmheasa SEPA TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga ACS TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en SCT | SEPA Credit Transfer
SAINMHÍNIÚ payment instrument for the execution of credit transfers in euro between customer payment accounts located in SEPA ( IATE:2205637 ) TAGAIRT European Payments Council - SEPA Credit Transfer Scheme Rulebook, page 15, http://www.europeanpaymentscouncil.eu/index.cfm/knowledge-bank/epc-documents/sepa-credit-transfer-rulebook-version-72/epc125-05-sct-rb-v72-approvedpdf/ [24.8.2015]
NÓTA See also SEPA Credit Transfer Scheme ( IATE:3511930 )
fr virement SEPA
SAINMHÍNIÚ Moyen de paiement présentant les caractéristiques suivantes: il est exécuté en trois jours ouvrés maximum (ce délai sera réduit à un jour à partir de 2012 conformément aux dispositions de la directive sur les services de paiement en cours de transposition); le compte du bénéficiaire est crédité du montant total de la transaction; un champ de 140 caractères est à la disposition de la clientèle pour un libellé transmis au bénéficiaire sans altération; il utilise l’IBAN (identifiant international du compte) et le BIC (identifiant international de l’établissement financier) pour l’identification du compte du bénéficiaire. TAGAIRT Conseil-FR, d'après le site sepafrance, http://www.sepafrance.fr/fr/content/le-virement-sepa (3.5.2010)
de SEPA-Überweisung
SAINMHÍNIÚ Instrument für Euro-Überweisungen im Zahlungsverkehr, das sowohl für inländische als auch für grenzüberschreitende Zahlungen innerhalb der SEPA-Teilnehmerländer ohne Betragsgrenze genutzt werden kann TAGAIRT https://bankingportal.sparkasse-koelnbonn.de/portal/help/?p=4a723c8b27da27f9&c=vKuALxeOpUPxYXK9nZ5G9JcEe89MnuVQ (7.1.2010)
NÓTA XREF: SEPA IATE:2205637 ; SEPA-Überweisungsverfahren IATE:3511930 <br> DIV: hm, 7.1.2010
International trade · Trade relations
ga TiSA TAGAIRT Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
en Trade in Services Agreement | TiSA
SAINMHÍNIÚ stand-alone (i.e., outside the WTO framework) plurilateral agreement on trade in services between the EU and several WTO-members TAGAIRT European Commission - DG Trade, "The Trade in Services Agreement (TiSA)", http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2013/june/tradoc_151374.pdf
NÓTA not to be confused with GATS - General Agreement on Trade in Services ( IATE:799510 ), which is part of the WTO negotiations. TiSA is meant to circumvent the stalemate of WTO negotiations, but the long-term intention is to bring it back into the WTO framework.
fr accord sur le commerce des services | ACS
SAINMHÍNIÚ accord plurilatérial entre l'UE et plusieurs États membres de l'OMC, portant sur l'ensemble des secteurs de services, y compris les TIC, les services de logistique et de transport, les services financiers et les services aux entreprises, et, idéalement, ne se limitant pas à une simple ouverture supplémentaire des marchés de services, mais englobant aussi l'élaboration de nouvelles règles relatives au commerce des services, concernant, par ex., les marchés publics, les procédures d'octroi de licences ou l'accès aux réseaux de communication TAGAIRT Conseil-FR, d'après (e.a) le communiqué de presse de la Commission européenne intitulé "La Commission européenne propose l'ouverture de négociations commerciales multilatérales sur les services", http://europa.eu/rapid/press-release_IP-13-118_fr.htm (2.6.2014)
NÓTA Dans l'espoir que cet accord puisse, à terme, être intégré dans le système de l'OMC, il est initialement négocié entre 21 membres de l'OMC (48 en comptant les États membres de l'UE) mais sera ouvert à tous les autres membres de l'OMC souhaitant libéraliser le commerce international des services. <br><br><b>Ne pas confondre avec</b> l'accord général sur le commerce des services [IATE:799510 ] qui s'inscrit dans le cadre des négociations de l'OMC.<br>
de Abkommen über den Handel mit Dienstleistungen | TiSA
SAINMHÍNIÚ Handelsabkommen, das derzeit (Stand: 2/2015) von 23 Mitgliedern der WTO [ IATE:877866 ], darunter die EU, verhandelt wird und auf dem GATS [ IATE:799510 ], an dem alle WTO-Mitglieder beteiligt sind, basiert TAGAIRT http://ec.europa.eu/trade/policy/in-focus/tisa/index_de.htm [23.2.2015]
NÓTA TiSA steht weiteren WTO-Mitgliedern offen und könnte ein WTO-Abkommen werden, sobald sich genügend WTO-Mitglieder beteiligen.
Air transport
ga nós imeachta ascnaimh arna rialú ón talamh TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en ground-controlled approach procedure | GCA procedure
SAINMHÍNIÚ technique for talking down, through the use of both surveillance and precision approach radar, an aircraft during its approach so as to place it in a position for landing TAGAIRT Federation of American Scientists > Military Definitions > ground-controlled approach procedure. http://www.fas.org/news/reference/lexicon/deg.htm [24.1.2011]
fr procédure d'approche en GCA | procédure d'approche en approche contrôlée au sol | procédure d'approche guidée au sol | procédure d'approche en ACS
SAINMHÍNIÚ technique utilisant à la fois un radar de surveillance et un radar de précision d'approche pour diriger par radiophonie la descente d'un avion en approche afin de le placer en position pour l'atterrisage TAGAIRT Glossaire OTAN de termes et définitions,1984
Free movement of capital
ga Scéim ACS TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga Scéim Aistrithe Creidmheasa SEPA TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en SCT Scheme | SEPA Credit Transfer Scheme
SAINMHÍNIÚ cross-border non-urgent euro payment scheme that allows transfer payments to be made between any of the 31 SEPA countries TAGAIRT Experian Payments Glossary http://www.experianpayments.com/glossary/sct-sepa-credit-transfer-scheme.html (7.1.2010)
NÓTA XREF: SEPA IATE:2205637 ; SEPA Direct Debit Scheme IATE:3504132
de SEPA-Überweisungsverfahren
SAINMHÍNIÚ Verfahren für Interbankenzahlungen, das eine Reihe einheitlicher Regeln und Prozesse für Euro-Überweisungen festlegt; schafft ein einheitliches Serviceniveau sowie einen Zeitrahmen, innerhalb dessen die am Verfahren beteiligten Banken einzelne SEPA-Überweisungen durchführen müssen TAGAIRT EZB-Broschüre "Der einheitliche Euro-Zahlungsverkehrsraum (SEPA)" http://www.ecb.eu/pub/pdf/other/sepa_brochure_2009de.pdf (7.1.2010)
NÓTA Das Verfahren wurde im Januar 2008 eingeführt. <br> XREF: SEPA IATE:2205637 ; SEPA-Lastschriftverfahren IATE:3504132 ; SEPA-Überweisung IATE:3511931 <br> DIV: hm, 7.1.2010
Lógó gaois.ie
gaois.ie