Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

6 thoradh

  1. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
    Conradh Amstardam ag leasú an Chonartha ar an Aontas Eorpach, na gConarthaí ag bunú na gComhphobal Eorpach agus Ionstraimí gaolmhara áirithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Úsáid sa teanga "ionstraimí" ar "acts" anseo toisc gur reachtaíocht phríomha atá i gceist agus nach leasáitear ach "related act" amháin dáirire - an Ionstraim maidir le toghadh ionadaithe do Pharlaimint na hEorpa
    Vertrag von Amsterdam zur Änderung des Vertrags über die Europäische Union, der Verträge zur Gründung der Europäischen Gemeinschaften sowie einiger damit zusammenhängender Rechtsakte | AV | Amsterdamer Vertrag | Vertrag von Amsterdam
    de
    Nóta am 2.10.1997 unterzeichnet; dritte große Revision der Gründungsverträge nach der Einheitlichen Akte IATE:750014 und dem Vertrag von Maastricht IATE:865789
    Amsterdam Treaty | Treaty of Amsterdam | Treaty of Amsterdam amending the Treaty on the European Union,the Treaties establishing the European Communities and certain related acts
    en
    Nóta The Treaty of Amsterdam, signed on 2 October 1997, entered into force on 1 May 1999. It amended and renumbered the EU and EC Treaties. Consolidated versions of the EU and EC Treaties are attached to it. The Treaty of Amsterdam changed the articles of the Treaty on European Union, identified by letters A to S, into numerical form.
    traité d'Amsterdam | traité d'Amsterdam modifiant le traité sur l'Union européenne, les traités instituant les Communautés européennes et certains actes connexes
    fr
    Nóta signé à Amsterdam, le 2.10.1997
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|audiovisual equipment · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering
    caibinéad closamhairc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    AV rack enclosure | AV rack | audio video rack | audiovisual equipment rack | AV equipment rack | equipment rack | audio video equipment rack | equipment cabinet | equipment stand | audiovisual rack | rack enclosure
    en
    Sainmhíniú cabinet designed to house audiovisual equipment Tagairt Council-EN, based on Practical Home Theater Guide > Guide to AV Equipment Racks, 17.12.2012, http://www.practical-home-theater-guide.com/equipment-racks.html [4.8.2016]
    baie technique | baie audiovisuelle
    fr
    Sainmhíniú mobilier destiné à contenir et à exposer des appareils audiovisuels Tagairt Conseil-EN, d'après HelloPro > Equipements & Services > Communication - Evénementiel > Audiovisuel > Mobiliers audiovisuels > Baies audiovisuelles, http://www.hellopro.fr/baies-audiovisuelles-10103-fr-1-feuille.html [4.8.2016]
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system · TRANSPORT|air and space transport|air transport
    an Fhoireann Phráinnfhreagartha ar Ionsaithe Ríomhaireachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    IT-Notfallteam für den Luftverkehr
    de
    Aviation Computer Emergency Response Team | AV-CERT | Computer Emergency Response Team on Aviation | Aviation Response Emergency Team
    en
    Sainmhíniú team providing information and assistance to European aviation stakeholders to reduce the risks of, and respond better to, computer security incidents Tagairt COM-EN, based on:EASA: European Plan for Aviation Safety 2016–2020, https://www.easa.europa.eu/system/files/dfu/EPAS%202016-2020%20FINAL.PDF [13.4.2018]
  4. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport
    culaith aeráilte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ventilationsanzug
    de
    air ventilated suit | AVS
    en
    Sainmhíniú a suit designed to keep the body temperature within a comfortable range by circulating conditioned air over the body surface Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    vêtement ventilé
    fr
  5. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    bogearraí frithvíreas Tagairt 'Beartas Ginearálta um Chosaint Sonra,' an tSeirbhís Chúirteanna, http://www.courts.ie/Courts.ie/library3.nsf/(WebFiles)/4E4F71CB75841673802574870058E018/$FILE/Beartas%20Ginearálta%20um%20Chosaint%20Sonra.pdf [17.9.2019] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Leanadh le hobair ar fheidhmiú straitéis ICT an HRB, lena n-áirítear suiteáil leathanbhanda do na teilea-oibrithe go léir, freastalaí balla dóiteáin nua ar a bhfuil slándáil níos fearr, agus bogearraí frithvíreas nuashonraithe ar gach ríomhaire.' Tagairt 'Tuarascáil Bhliantúil 2005,' an Bord Taighde Sláinte, https://www.hrb.ie/fileadmin/2._Plugin_related_files/Publications/2017_and_earlier_Pubs/2005-2009/Tuarascail_Bhliantuil_2005_01.pdf [17.9.2019]
    clár frithvíreas Tagairt 'An Roinn Gnóthaí Eachtracha agus Trádála,' https://www.dfa.ie/ie/pasarline/tearmai-agus-coinniollacha/ [17.9.2019] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Antivirenprogramm | Antivirensoftware
    de
    Sainmhíniú Programm für den PC-Experten zur Erkennung, Heilung und Abwehr von Computerviren sowie deren Mutationen Tagairt Datenschutz und Datensicherheit (DuD) 2/91,103
    anti-virus software | AVS | antivirus | anti-viral programme | anti-viral software | antivirus program | antivirus software
    en
    Sainmhíniú software that is designed to detect, stop and remove viruses and other kinds of malicious software Tagairt ‘antivirus’, NCSC Glossary (30.7.2020), UK National Cyber Security Centre
    antivirus | logiciel antivirus
    fr
    Sainmhíniú logiciel de sécurité qui procède, automatiquement ou sur demande, à l'analyse des fichiers et de la mémoire d'un ordinateur, soit pour empêcher toute introduction parasite, soit pour détecter et éradiquer tout virus dans un système informatique Tagairt Office québécois de la langue française > Ressources > Bibliothèque virtuelle > Lexiques et vocabulaires > En toute sécurité... informatique > logiciel antivirus (25.10.2019)
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|armed forces
    FAA Tagairt Comhairle-GA
    ga
    limistéar tionóil chun tosaigh Tagairt Comhairle-GA (in SN 3687/20)
    ga
    vorgeschobener Verfügungsraum | VVfgR
    de
    Sainmhíniú Bereich vor allem in der vorderen Kampfzone, darüber hinaus aber auch im gesamten Operationsgebiet von Landstreitkräften, um Truppen für weitere Aufträge oder Folgeaufträge zur Verfügung der Führung zu halten Tagairt Council-DE nach Wikipedia "Verfügungsraum" (4.9.2019)
    Nóta Militärischer, taktischer und operativer Begriff, der zu den Begriffen zur Ordnung des Raumes zählt.
    forward assembly area | FAA
    en
    Sainmhíniú place that is forward of the assembly area, where a unit gathers to prepare for future operations Tagairt Council-EN, based on:- GlobalSecurity.org Field manual No. 71-1, Appendix B (18.8.2020)- 'forward assembly area', Marine Corps Supplement to the DOD Dictionary of Military and Associated Terms (18.8.2020), US Marine Corps, 31 May 2018
    zone de rassemblement avant | FAA | zone de rassemblement avancée | Z rass av
    fr
    Sainmhíniú zone plus avancée que la zone de rassemblement, où un unité se rassemble afin de préparer de futures opérations Tagairt Conseil-FR, d'après:- Site GlobalSecurity.org, "Field manual No. 71-1, Appendix B" (25.9.2020)- Site des marines américains, "Marine Corps Supplement to the DOD Dictionary of Military and Associated Terms" (25.9.2020)