Léim go dtí an príomhábhar
BUNACHAR TÉARMAÍOCHTA
Scríobh focal nó frása i nGaeilge nó i mBéarla.

–Téarmaíocht IATE

International agreement
IATE »
ga an Coinbhinsiún maidir le prionsabail Choinbhinsiún na Ginéive a Oiriúnú do chogadh muirí TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Convention for the Adaptation of the Principles of the Geneva Convention to Maritime War
NÓTA MISC: The Hague, 1907
fr Convention pour l'adaptation à la guerre maritime des principes de la Convention de Genève du 22 août 1864
de Abkommen betreffend die Anwendung der Grundsätze der Genfer Konvention vom 22. August 1864 auf den Seekrieg
NÓTA MISC: Den Haag, 29.07.1899.
International agreement
IATE »
ga an Coinbhinsiún maidir le hEasaontachtaí Dlíthe a bhaineann leis na hÉifeachtaí atá ag an bPósadh ar Chearta agus ar Dhualgais Céilí agus i dtaca lena nEastáit TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Convention relating to conflicts of laws with regard to the effects of marriage on the rights and duties of the spouses in their personal relationship and and with regard to their estates | 1905 Effects of Marriage Convention
NÓTA The Hague, 1905<br>Drawn up in French only.
fr Convention concernant les conflits de lois relatifs aux effets du mariage sur les droits et les devoirs des époux dans leurs rapports personnels et sur les biens des époux
NÓTA MISC: Signature: 1905.07.17 's-Gravenhage
de Abkommen betreffend den Geltungsbereich der Gesetze in Ansehung der Wirkungen der Ehe auf die Rechte und Pflichten der Ehegatten in ihren persönlichen Beziehungen und auf das Vermögen der Ehegatten
NÓTA MISC: Den Haag, 17.07.1905.
International agreement
IATE »
ga an Coinbhinsiún maidir le prionsabail Choinbhinsiún na Ginéive an 6 Iúil 1906 a Oiriúnú do Chogadh Muirí TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
fr Convention pour l'adaptation à la guerre maritime des principes de la convention de Genève du 6 juillet 1906
NÓTA MISC: Signature: 1907.10.18 's-Gravenhage
de Abkommen betreffend die Anwendung der Grundsätze des Genfer Abkommens auf den Seekrieg vom 6. Juli 1906
NÓTA MISC: Den Haag, 18.10.1907.
International agreement · Defence · Natural resources
IATE »
ga an Coinbhinsiún maidir le Bombardú ag Fórsaí Cabhlaigh le linn Cogaidh TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Convention respecting Bombardments by Naval Forces in Time of War
NÓTA MISC: The Hague, 1907
fr Convention concernant le bombardement par des forces navales en temps de guerre
NÓTA MISC: Signature: 1907.10.18 's-Gravenhage
de Abkommen betreffend die Beschiessung durch Seestreitkräfte in Kriegszeiten
NÓTA CONTEXT: Kontext: Zweite Haager Friedenskonferenz, 1907.;MISC: Den Haag, 18.10.1907.
International agreement · Defence
IATE »
ga an Coinbhinsiún maidir le Teorannú ar an Lámh láidir a Úsáid chun Fiacha Conartha a Ghnóthú TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Convention respecting the Limitation of the Employment of Force for the Recovery of Contract Debts
NÓTA MISC: The Hague, 1907
fr Convention concernant la limitation de l'emploi de la force pour le recouvrement des dettes contractuelles
NÓTA MISC: Signature: 1907.10.18 's-Gravenhage
de Abkommen betreffend die Beschränkung der Anwendung von Gewalt bei der Eintreibung von Vertragsschulden
NÓTA CONTEXT: Kontext: Zweite Haager Friedenskonferenz, 1907.;MISC: Den Haag, 1810.1907.
International agreement
IATE »
ga an Coinbhinsiún maidir le Dlíthe agus Nósanna an Chogaidh ar Talamh (1899) TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
fr Convention concernant les lois et coutumes de la guerre sur terre (1899)
NÓTA MISC: Signature: 1899.07.29 's-Gravenhage
de Abkommen betreffend die Gesetze und Gebräuche des Landkriegs (1899)
NÓTA MISC: Genf, 29.07.1899.
International agreement · Defence
IATE »
ga an Coinbhinsiún maidir le Dlíthe agus Nósanna an Chogaidh ar Talamh (1907) TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Convention concerning the Laws and Customs of War on Land (1907)
NÓTA MISC: The Hague, 1907
fr Convention concernant les lois et coutumes de la guerre sur terre (1907)
NÓTA MISC: Signature: 1907.10.18 's-Gravenhage
de Abkommen betreffend die Gesetze und Gebräuche des Landkriegs (1907)
NÓTA CONTEXT: Kontext: Zweite Haager Friedenskonferenz, 1907.;MISC: Den Haag, 18.10.1907.
International agreement · Industrial structures and policy
IATE »
ga ACAA TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga an Comhaontú maidir le Measúnú Comhréireachta agus Glactha de Tháirgí Tionsclaíocha TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Agreement on Conformity Assessment and Acceptance of industrial products | ACAA
SAINMHÍNIÚ specific type of mutual recognition agreement based on the alignment of the legislative system and infrastructure of the country concerned with those of the European Community. They faciliate market access by eliminating technical barriers to trade with respect to industrial products. TAGAIRT European Commission > DG Enterprise and Industry All topics > Single market for goods > International aspects > ACAA neighbouring countries http://ec.europa.eu/enterprise/policies/single-market-goods/international-aspects/acaa-neighbouring-countries/index_en.htm [20.6.2014]
fr accord sur l'évaluation de la conformité et l'acceptation des produits industriels | ACAA
SAINMHÍNIÚ Accord qui permet l’extension de certains avantages découlant du marché intérieur à des secteurs déjà alignés, facilitant ainsi l’accès au marché en éliminant les obstacles techniques au commerce des produits industriels. TAGAIRT CONSEIL-FR sur la base de la proposition de décision du Conseil du 23.10.09, http://register.consilium.europa.eu/pdf/fr/09/st14/st14974.fr09.pdf (02.03.2010)
de ACAA | Abkommen betreffend die Konformitätsbewertung und die Anerkennung gewerblicher Produkte
International agreement · Defence · European Union
IATE »
ga an Coinbhinsiún maidir le Cearta agus Dualgais Cumhachtaí Neodracha i gcás Cogaidh Mhuirí TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Convention respecting the Rights and Duties of Neutral Powers in Maritime War
NÓTA MISC: The Hague, 1907
fr Convention concernant les droits et les devoirs des puissances neutres en cas de guerre maritime
NÓTA MISC: Signature: 1907.10.18 's-Gravenhage
de Abkommen betreffend die Rechte und Pflichten der Neutralen im Falle eines Seekriegs
NÓTA CONTEXT: Kontext: Zweite Haager Friedenskonferenz, 1907.;MISC: Den Haag, 18.10.1907.
International agreement · Defence
IATE »
ga an Coinbhinsiún maidir le Cearta agus Dualgais Cumhachtaí agus Daoine Neodracha le linn Cogaidh ar Talamh TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Convention concerning the Rights and Duties of Neutral Powers and Persons in War on Land
NÓTA MISC: The Hague, 1907
fr Convention concernant les droits et les devoirs des puissances et des personnes neutres en cas de guerre sur terre
NÓTA MISC: Signature: 1907.10.18 's-Gravenhage
de Abkommen betreffend die Rechte und Pflichten der neutralen Mächte im Falle eines Landkriegs
NÓTA CONTEXT: Kontext: Zweite Haager Friedenskonferenz, 1907.;MISC: Den Haag, 18.10.1907.
International agreement · Tariff policy
IATE »
ga Comhaontú i dtaobh cuid den Chomhtharaif chustaim a bhunú a bhaineann le táirgí i liosta G atá i gceangal le Conradh CEE TAGAIRT Ionstraim Aontachais 1972, Airt. 49(2)
en Agreement on the determination of part of the Common Customs Tariff in respect of the products in List G annexed to the EEC Treaty
fr Accord de Rome | Accord concernant l'établissement d'une partie du tarif douanier commun relative aux produits de la liste G prévue au Traité instituant la Communauté économique européenne
de Abkommen über die Aufstellung eines Teils des Gemeinsamen Zolltarifs betreffend die Waren der Liste G im Anhang 1 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft (= Abkommen von Rom)
SAINMHÍNIÚ Brüssel, 2.3.1960
NÓTA CONTEXT: CE.
Lógó gaois.ie
gaois.ie
Gaeilge | English