Léim go dtí an príomhábhar
BUNACHAR TÉARMAÍOCHTA
Scríobh focal nó frása i nGaeilge nó i mBéarla.

Téarmaíocht IATE

Criminal law · Trade policy · Intellectual property
ga comhaontú trádála um fhrith-ghóchumadh TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga ACTA TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Anti-Counterfeiting Trade Agreement | ACTA | Anti-Counterfeiting Trade Agreement between the European Union and its Member States, Australia, Canada, Japan, the Republic of Korea, the United Mexican States, the Kingdom of Morocco, New Zealand, the Republic of Singapore, the Swiss Confederation and the United States
SAINMHÍNIÚ plurilateral treaty that seeks to improve the global enforcement of intellectual property rights through the creation of common enforcement standards and practices and more effective international cooperation TAGAIRT Intellectual Property Office (IPO) > Pro Home > IP Policy > IP crime > Anti-Counterfeiting Trade Agreement, http://www.ipo.gov.uk/pro-crime-acta [20.3.2012]
de Handelsübereinkommen zur Bekämpfung von Produkt- und Markenpirateriezwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten, Australien, Kanada, Japan, der Republik Korea, den Vereinigten Mexikanischen Staaten, dem Königreich Marokko, Neuseeland, der Republik Singapur, der Schweizerischen Eidgenossenschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika | ACTA | Übereinkommen zur Bekämpfung von Produkt- und Markenpiraterie
SAINMHÍNIÚ multilaterales Übereinkommen mit dem Ziel, Fälschungs- und Piraterieaktivitäten durch stärkere Abstimmung gemeinsamer Standards bei der Durchsetzung geistiger Eigentumsrechte wirksamer zu bekämpfen TAGAIRT Vgl. Eidgenössisches Institut für geistiges Eigentum (CH) https://www.ige.ch/juristische-infos/rechtsgebiete/faelschung-und-piraterie/acta.html (28.01.10)
NÓTA beteiligte Länder: Australien, EU / 27 Mitgliedstaaten, Japan, Jordanien, Kanada, Korea, Marokko, Mexiko, Neuseeland, Singapur, Schweiz, Vereinigte Arabische Emirate, USA; ACTA soll auf dem bestehenden internationalen Regelwerk zum Schutz des geistigen Eigentums aufbauen, insb. dem WTO/TRIPS-Übereinkommen IATE:781139 ; DIV: aka 28.01.10
Preparation for market · FINANCE
ga comhaontú trádála agus íocaíochtaí TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
International trade
ga an Comhaontú Cuimsitheach Eacnamaíoch agus Trádála TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex<br><br>Conclúidí ó Uachtarán na Comhairle Eorpaí (9 Márta 2017) http://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2017/03/09-conclusion-pec/
COMHTHÉACS 'Tar éis an tseisiúin iomlánaigh in Strasbourg an tseachtain seo caite beidh feisirí ar ais sa Bhruiséil an tseachtain seo áit a mbeidh cruinnithe na gcoistí ar siúl. Déanfaidh feisirí <b>an Comhaontú Cuimsitheach Eacnamaíoch agus Trádála</b> idir AE agus Ceanada a phlé.' TAGAIRT http://www.europarl.europa.eu/news/ga/news-room/20161007STO46110/an-tseachtain-seo-sa-pharlaimint [31.10.2016]
ga CETA TAGAIRT Comhairle-GA
en Comprehensive Economic and Trade Agreement | CETA
SAINMHÍNIÚ trade agreement between Canada and the European Union TAGAIRT European Commission > Trade > Policy > In focus: Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) > <a href="http://ec.europa.eu/trade/policy/in-focus/ceta/ceta-explained/" target="blank">CETA explained</a> [20.3.2017]
NÓTA The European Parliament voted in favour of CETA on 15 February 2017. Member States' national parliaments must approve CETA before it can take full effect. (<i>Source: European Commission, <a href="http://ec.europa.eu/trade/policy/in-focus/ceta/" target="blank"><i>Trade</i></a></i> [20.3.2017])
fr accord économique et commercial global | AECG
SAINMHÍNIÚ traité négocié entre l'UE et le Canada, censé offrir aux entreprises de l'UE des débouchés commerciaux plus nombreux et de meilleure qualité au Canada et soutenir la création d'emplois en Europe TAGAIRT Conseil-FR, d'après le site de la Commission européenne, DG Trade, European Commission > Trade > Policy > Countries and regions > Canada > Comprehensive Trade and Economic Agreement (CETA), http://ec.europa.eu/trade/policy/in-focus/ceta/index_fr.htm
NÓTA Dans l'attente de sa ratification par les parlements du Canada et des États membres de l'Union européenne, l'accord est entré partiellement en vigueur le 21 septembre 2017.
de umfassendes Wirtschafts- und Handelsabkommen | CETA
SAINMHÍNIÚ Handelsabkommen zwischen der EU und Kanada TAGAIRT Europäische Kommission > Handel > Handelspolitik > Im Blickpunk: Umfassendes Wirtschafts- und Handelsabkommen EU-Kanada (CETA) http://ec.europa.eu/trade/policy/in-focus/ceta/index_de.htm (11.4.2017) ;<br>s. a. Wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/Comprehensive_Economic_and_Trade_Agreement (3.3.17)
NÓTA am 30. Oktober 2016 vom Europäischen Rat, der Europäischen Kommission und der kanadischen Regierung unterzeichnet; <br>am 15. Februar 2017 hat das Europäische Parlament CETA zugestimmt; bevor es in Kraft treten kann, müssen auch die Parlamente der Mitgliedstaaten ihre Zustimmung geben
EU institution
ga Grúpa Comhairleach Baile AE-na Colóime/Pheiriú TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en EU-Colombia/Peru Domestic Advisory Group | EU Domestic Advisory Group for the EU-Colombia and Peru Trade Agreement
SAINMHÍNIÚ <I>domestic advisory group</I> [ IATE:3563644 ] on sustainable development, set up to advise on issues relating to the Chapter on trade and sustainable development of the EU-Colombia and PeruAssociation Agreement TAGAIRT COR/EESC-EN, based on: EESC > EU-Colombia/Peru FTA > DAG: http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.en.international-trade-monitoring-eu-colombia-peru-eu-dag [30.5.2016]
fr groupe consultatif interne UE-Colombie/Pérou | groupe consultatif interne de l'UE au titre de l'accord commercial avec la Colombie et le Pérou
SAINMHÍNIÚ groupe consultatif interne [IATE:3563644 ] de l'UE chargé de contrôler la mise en œuvre du chapitre «Commerce et développement durable» de l'accord commercial conclu entre l'UE, d'une part, et la Colombie et le Pérou, d'autre part TAGAIRT EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE, page consacrée au GCI: http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.fr.international-trade-monitoring-eu-colombia-peru-eu-dag , et l'article 281 de l'accord commercial entre l'UE, d'une part, et la Colombie et le Pérou, d'autre part: CELEX:22012A1221(01) (31.5.2016)
de Interne Beratungsgruppe EU-Kolumbien/Peru
SAINMHÍNIÚ interne Beratungsgruppe [IATE:3563644 ] der EU, die die Umsetzung des Titels "Handel und nachhaltige Entwicklung" des Handelsübereinkommens zwischen der EU einerseits und Kolumbien und Peru andererseits beobachtet TAGAIRT EESC/COR TERM-DE nach Artikel 281 des Handelsübereinkommens zwischen der EU einerseits und Kolumbien und Peru andererseits <br> http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=OJ:L:2012:354:TOC
Lógó gaois.ie
gaois.ie