Léim go dtí an príomhábhar
BUNACHAR TÉARMAÍOCHTA
Scríobh focal nó frása i nGaeilge nó i mBéarla.

Téarmaíocht IATE

Monetary relations · Monetary economics · UN specialised agency
ga Airteagail Chomhaontaithe an Chiste Airgeadaíochta Idirnáisiúnta TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Articles of Agreement of the International Monetary Fund
SAINMHÍNIÚ document adopted at the United Nations Monetary and Financial Conference, Bretton Woods, New Hampshire, 22 July 1944 TAGAIRT "Articles of Agreement of the International Monetary Fund", https://www.imf.org/external/pubs/ft/aa/pdf/aa.pdf [27.4.2016]
NÓTA Articles of the Agreement of IMF entered into force on 27 December 1945.
fr Statuts du Fonds monétaire international
NÓTA UPDATED: KEL 09/10/2002
de IWF-Übereinkommen | Übereinkommen über den Internationalen Währungsfonds
SAINMHÍNIÚ Dokument, mit dessen Unterzeichnung der Internationale Währungsfonds (IWF) IATE:785224 offiziell ins Leben gerufen wurde TAGAIRT vgl. https://www.imf.org/external/np/exr/facts/deu/glanced.htm (23.6.2017)
NÓTA ausgearbeitet auf einer Konferenz in Bretton Woods im US Bundesstaat New Hampshire (1.-22. Juli 1944),<br>unterzeichnet am 27. Dezember 1945 durch 29 Länder
International agreement · International trade
ga Cód maidir le Fóirdheontais TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga an Comhaontú maidir le Fóirdheontais agus le Bearta Frithchúitimh TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Agreement on Interpretation and Application of Articles VI, XVI and XXIII of the General Agreement on Tariffs and Trade | Agreement on Subsidies and Countervailing Measures | Code on Subsidies and Countervailing Duties
SAINMHÍNIÚ formally known as the "Agreement on Interpretation and Application of Articles VI, XVI and XIII of the General Agreement on Tariffs and Trade", this MTN agreement amplified and improved upon the GATT rules on subsidies and countervailing duties. Its major aim was to control the impact of subsidies on trade flows in international commerce. The Code prohibited signatories from using export subsidies, to prevent adverse effects on the trading interests of other countries. TAGAIRT Council-EN
NÓTA <li>Adopted in the Tokyo round (1979)</li><li>Superseded by the Uruguay round Agreement on subsidies and countervailing measures [ IATE:769239 ]</li>
fr Accord relatif à l'interprétation et à l'application des articles VI, XVI et XXIII de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce | Code des subventions et droits compensateurs | Code des subventions et des mesures compensatoires
SAINMHÍNIÚ code de conduite négocié durant les négociations de Tokyo, qui établit des règles de fond et des critères administratifs concernant les procédures nationales visant l'imposition de droits compensateurs et élargit la portée des obligations multilatérales concernant la notification et le règlement des différends dans l'octroi de subventions TAGAIRT Termium Plus®, Ministère Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2source?lang=fra&srchtxt=ACCORD%20RELATIF%20INTERPRETATION%20APPLICATION%20ARTICLES%20VI%20XVI%20XX&i=1&index=alt&src_id=BT-2041991&rlang=fr&titl=Accord%20relatif%20aux%20subventions%20et%20aux%20mesures%20compensatoires&fchrcrdnm=1#resultrecs [15.3.2017]
NÓTA Adopté au cours du Cycle de Tokyo (1979) et révisé au cours du Cycle d'Uruguay, voir "Accord sur les subventions et les mesures compensatoires" IATE:769239 .<p>Voir aussi:<br>- "OMC" IATE:877866 ;<br>- "acte final de Marrakech" IATE:880058 .<p>Attention: outre les <i>Subventions et mesures compensatoires (interprétation des articles 6, 16 et 23 du GATT)</i>, sont aussi appelés "Codes du Tokyo Round":<br>- Procédures en matière de licences d'importation<br>- Obstacles techniques au commerce (parfois appelé Code de la normalisation)<br>- Marchés publics<br>- Évaluation en douane (interprétation de l'article 7)<br>- Mesures antidumping (interprétation de l'article 6 et remplacement du Code antidumping élaboré lors des Négociations Kennedy);<br>- Arrangement relatif à la viande bovine<br>- Arrangement international relatif au secteur laitier<br>- Commerce des aéronefs civils<br>
de Übereinkommen zur Auslegung und Anwendung der Artikel VI, XVI und XXIII des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens | Kodex über Subventionen und Ausgleichszölle
SAINMHÍNIÚ 1979 im Zuge der Tokio-Runde der Zollrunden des GATT ausgehandelte Zusatzvereinbarung TAGAIRT Wikipedia Subventionskodex https://de.wikipedia.org/wiki/Subventionskodex (16.3.17)
NÓTA vollständiger Titel: Übereinkommen zur Auslegung und Anwendung der Artikel VI, XVI und XXIII des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens
International agreement · Cooperation policy · EU act
ga Airteagail Chomhaontaithe an Chomhlachais Idirnáisiúnta Forbraíochta TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
fr Statuts de l'Association internationale de développement
NÓTA MISC: Signature: 1960.01.26 Washington
de Abkommen über die Internationale Entwicklungsorganisation
NÓTA CONTEXT: Kontext: Vereinte Nationen.;MISC: Washington, 26.01.1960.
International agreement · Fisheries
ga an Coinbhinsiún maidir le hAirteagail Chomhaontaithe Iascairí TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Convention concerning Fishermen's Articles of Agreement | Fishermen's Articles of Agreement Convention, 1959
NÓTA Date of adoption: 19.6.1959<br> Date of entry into force: 7.11.1961 <br>C 114
fr Convention concernant le contrat d'engagement des pêcheurs | Convention sur le contrat d'engagement des pêcheurs, 1959
NÓTA Date d'adoption: 19.6.1959<br>Date d'entrée en vigueur: 7.11.1961<br>C114
de Übereinkommen über den Heuervertrag der Fischer
NÓTA CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 19.06.1959.
International agreement · UN specialised agency
ga an Coinbhinsiún maidir le hAirteagail Chomhaontaithe Mairnéalach TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Convention concerning Seamen's Articles of Agreement | Seamen's Articles of Agreement Convention, 1926
NÓTA Date of adoption: 24.6.1926<br> Date of entry into force: 4.4.1928<br> C22
fr Convention concernant le contrat d'engagement des marins | convention sur le contrat d'engagement des marins, 1926
NÓTA Date d'adoption: 24.6.1926<br>Date d'entrée en vigueur: 4.4.1928<br>C22
de Übereinkommen über den Heuervertrag der Schiffsleute
NÓTA CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 24.06.1926.
Lógó gaois.ie
gaois.ie