Léim go dtí an príomhábhar
BUNACHAR TÉARMAÍOCHTA
Scríobh focal nó frása i nGaeilge nó i mBéarla.

Téarmaíocht IATE

Health
ga an Coiste Eorpach ad hoc don Ghníomhaireacht Dhomhanda um Fhrithdhópáil TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga CAHAMA TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Ad Hoc European Committee for the World Anti-Doping Agency | CAHAMA
SAINMHÍNIÚ committee of experts responsible for coordinating the positions of States parties to the European Cultural Convention acting on behalf of the World Anti-Doping Agency (WADA) [ IATE:919488] TAGAIRT Council of Europe > Democracy > Sport Conventions http://www.coe.int/t/dg4/sport/doping/fec_en.asp [5.5.2017]
fr Comité ad hoc européen pour l’Agence mondiale antidopage | CAHAMA
SAINMHÍNIÚ comité d'experts chargé de coordonner les positions des États parties à la Convention culturelle européenne s'agissant de l'Agence mondiale antidopage (AMA) [IATE:919488 ] TAGAIRT site web du Conseil de l'Europe, http://www.coe.int/t/dg4/sport/doping/fec_FR.asp? [11.5.2017]
NÓTA Ce comité a été institué en juillet 2003 (voir le doc. 12778/11 du Conseil de l'UE, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12778-2011-INIT/fr/pdf [11.5.2017]).
de CAHAMA | Ad-hoc-Ausschuss des Europarats für die Welt-Anti-Doping-Agentur
SAINMHÍNIÚ Expertengremium, in dem die Positionen der Staaten des Europarates gegenüber der Welt-Anti-Doping-Agentur (WADA) IATE:919488 abgestimmt werden TAGAIRT Council-DE nach Council-EN
Fisheries
ga an Coiste maidir le tuinníní an Aigéin Indiaigh a bhainistiú TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Committee on the Management of Indian Ocean Tuna
SAINMHÍNIÚ committee of the <i>Indian Ocean Fishery Commission (IOFC)</i> [ IATE:864039 ], which became obsolete following the establishment of the <i>Indian Ocean Tuna Commission</i> [ IATE:862762 ] in 1996 TAGAIRT Council-EN, based on: Feidi, I., 'Brief History of the Indian Ocean Fishery Commission (IOFC)', <i>Post-Evaluation Study of the IOFC: Gulfs Committee, Food and Agriculture Organisation of the United Nations</i>, Cairo, 2002 ftp://ftp.fao.org/docrep/fao/006/y4378b/y4378b01.pdf [13.10.2016]
de Ausschuss "Neuregelung für die Thunfischbestände im Indischen Ozean"
NÓTA CONTEXT: Fischereibeziehungen der EG zu bestimmten internationalen Organisationen
Financial institutions and credit · Insurance
ga Coiste na Maoirseoirí Árachais agus Pinsin Ghairme Eorpacha TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga CEIOPS TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en CEIOPS | Committee of European Insurance and Occupational Pensions Supervisors
SAINMHÍNIÚ independent advisory group on insurance and occupational pensions in the Community established by Decisions 2004/6/EC and 2009/79/EC TAGAIRT COM-EN, based on:<BR>• Commission Decision 2004/6/EC of 5 November 2003 establishing the Committee of European Insurance and Occupational Pensions Supervisors, CELEX:32004D0006/EN <BR>• Commission Decision 2009/79/EC of 23 January 2009 establishing the Committee of European Insurance and Occupational Pensions Supervisors, CELEX:32009D0079/EN <BR>• Regulation (EU) No 1094/2010 of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 establishing a European Supervisory Authority (European Insurance and Occupational Pensions Authority), amending Decision No 716/2009/EC and repealing Commission Decision 2009/79/EC, CELEX:32010R1094/EN
NÓTA The Committee took up its duties on 24 November 2003. Its role was clarified by Decision 2009/79/EC, which repealed and replaced the earlier Decision.<P>The Committee advised the European Commission, in particular as regards the preparation of draft implementing measures in the fields of insurance, reinsurance, occupational pensions and financial conglomerates, on its own initiative or at the request of the Commission. It was composed of high level representatives from the national public authorities competent in the field of supervision of insurance, reinsurance and occupational pensions in the EU's Member States.<P>On 1 January 2011 it was replaced by the European Insurance and Occupational Pensions Authority [ IATE:3506226 ] established by Regulation (EU) No 1094/2010 [ CELEX:32010R1094/EN ].
fr CECAPP | comité européen des contrôleurs des assurances et des pensions professionnelles
SAINMHÍNIÚ Institué par une décision de la Commission, ce comité consultatif indépendant a pour mission de conseiller la Commission, soit à la demande de celle-ci, soit de sa propre initiative, notamment sur les projets de mesures d'exécution à élaborer dans les secteurs des assurances, de la réassurance et des pensions professionnelles.<br>Il contribue en outre à l'application cohérente des directives communautaires et à la convergence des pratiques prudentielles des États membres dans toute la Communauté.<br>Il constitue également un forum de coopération entre les autorités de contrôle, notamment par l'échange d'informations sur les institutions soumises au contrôle. TAGAIRT Décision de la Commission du 5 novembre 2003 instituant le comité européen des contrôleurs des assurances et des pensions professionnelles ( CELEX:32004D0006/FR )
NÓTA Le comité est composé de hauts représentants des autorités publiques nationales compétentes en matière de contrôle des assurances, de la réassurance et des pensions professionnelles.<br> Chaque État membre désigne les hauts représentants de ces autorités qui participeront aux réunions du comité.<br>La Commission est représentée aux réunions du comité; elle désigne un haut représentant qui participe à tous ses débats.
de Ausschuss der Europäischen Aufsichtsbehörden für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung
NÓTA seit dem 1.1.2011 ersetzt durch die <u>Europäische Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung</u> (EIOPA) IATE:3506226 ; DIV: aka 18.03.11
EU institution · Community financing · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
ga Coiste an Chiste Eorpaigh um Threoraíocht agus Ráthaíocht Talmhaíochta TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga Coiste an Chiste TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
fr Comité du Fonds européen d'orientation et de garantie agricole | comité du FEOGA | comité du Fonds
SAINMHÍNIÚ Organe qui assiste la Commission dans l'administration du Fonds européen d'orientation et de garantie agricole. TAGAIRT D'après le règlement (CE) n° 1258/1999 du Conseil relatif au financement de la politique agricole commune, article 11 <br> CELEX:31999R1258/FR
de Fondsausschuss | Ausschuss des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft | Ausschuss des EAGFL
SAINMHÍNIÚ Ausschuss aus Vertretern der Mitgliedstaaten und der Kommission, der die Kommission bei der Verwaltung des EAGFL IATE:785217 unterstützt TAGAIRT VO 1258/1999 Finanzierung der Gemeinsamen Agrarpolitik, Art.11 ff. (ABl. L_160/1999, S.103) CELEX:31999R1258/DE
NÓTA DIV: RSZ, 6.9.07
Community financing · ENVIRONMENT
ga an Coiste um an Ionstraim Airgeadais don Chomhshaol (LIFE) TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Committee on the Financial Instrument for the Environment (LIFE)
NÓTA The Committee on the Financial Instrument for the Environment (LIFE) will be replaced by the LIFE+ Committee after the entry into force of the Regulation concerning the Financial Instrument for the Environment (LIFE+)
EUROPEAN UNION · ENVIRONMENT · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
ga An Coiste Rialála Éicidhearthóireachta TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Committee on Ecodesign and Energy Labelling of Energy–related Products | Committee on the ecodesign and energy labelling of energy-using products | Regulatory Committee on the Ecodesign of Energy-related Products | Regulatory Committee | Ecodesign Regulatory Committee | Committee on the Ecodesign of Energy-using Products
SAINMHÍNIÚ assembly, comprising one representative from each EU Member State and one delegate of the European Commission, set up to assist the Commission on matters relating to the amendment of the ecodesign work programme and draft implementing measures TAGAIRT COM-EN, based on:<BR>Ökopol > Glossary > Regulatory Committee. http://www.eup-network.de/background/glossary/?PHPSESSID=e8892d65dcb832fad1bc9e742f713777#c333 [19.6.2012]
fr comité de réglementation sur l’écoconception | comité pour l’écoconception et l’étiquetage énergétique des produits liés à l’énergie
SAINMHÍNIÚ comité composé d'un représentant par État membre de l'UE et d'un représentant de la Commission, qui a pour mission d'assister celle-ci sur toute question concernant la modification du programme de travail relatif à l'écoconception et les mesures d'application TAGAIRT COM-FR, d'après COM-EN.
EUROPEAN UNION · Common agricultural policy
ga an Coiste um na Cistí Talmhaíochta TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
Community body · Environmental protection
ga Coiste ORNIS TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive on the conservation of wild birds | ORNIS Committee
SAINMHÍNIÚ committee consisting of representatives of the Member States and chaired by a representative of the Commission, set up under Articles 15-19 of the Birds Directive CELEX:31979L0409/EN , to adapt the Annexes of the said directive to technical and scientific progress, TAGAIRT COM-EN, based on:<BR>Directive 79/409/EC on the conservation of wild birds. CELEX:31979L0409/EN
European Union · Degradation of the environment · Chemistry
en Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Dangerous Substances and Preparations | Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Removal of Technical Barriers to Trade in respect of Dangerous Substances and Preparations
SAINMHÍNIÚ Committee, consisting of representatives of the Member States under the Chairmanship of a representative of the Commission, set up under Council Directive 73/146/EEC CELEX:31973L0146/EN TAGAIRT COM-EN, based on:<BR>Council Directive 73/146/EEC amending the Directive of 27 June 1967 on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances. CELEX:31973L0146/EN
Executive power and public service · INTERNATIONAL RELATIONS
ga an Coiste Faireacháin um Athchóiriú Póilíneachta TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
fr Comité de suivi de la réforme de la police | CSRP
SAINMHÍNIÚ organe mixte de niveau interministériel et de partenariat international, cadre unique de concertation, de coordination, de conception et de suivi de l’ensemble de la Réforme de la Police congolaise (cf IATE:2249985 ) TAGAIRT site du Comité de suivi de la réforme de la police, http://www.csrp.cd/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=41&Itemid=40 [5.10.2011]
NÓTA la dénomination française est la dénomination originale
de Ausschuss für die Begleitung der Polizeireform
NÓTA s.a. Website des Ministeriums für Inneres u. Sicherheit der DRK (FR) http://www.csrp.cd/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=41&Itemid=40 (16.11.12);<br>DIV: aka 16.11.12
Rights and freedoms · SOCIAL QUESTIONS · Social affairs · United Nations
ga an Coiste um Idirdhealú Ciníoch a Dhíothú TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga CERD TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en CERD | Committee on the Elimination of Racial Discrimination
SAINMHÍNIÚ Established in 1969 with the entry into force of the UN Convention on the elimination of all forms of racial discrimination (1965).
NÓTA UN body of independent experts, established in 1969, to monitor implementation of the Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination by its State parties: http://www2.ohchr.org/english/bodies/cerd/ ; UPDATED: ORY, 21.9.1998.
fr CERD | Comité pour l'élimination de la discrimination raciale
NÓTA Organe composé d’experts indépendants qui surveille l’application de la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale par les États parties, http://www2.ohchr.org/french/bodies/cerd/index.htm [03.09.2009]
EU body · FINANCE
ga BRA TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga an Bord Réitigh Aonair TAGAIRT Rialachán (AE) Uimh. 806/2014 lena mbunaítear rialacha aonfhoirmeacha agus nós imeachta aonfhoirmeach maidir le réiteach institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta áirithe faoi chuimsiú Sásra Réitigh Aonair agus Ciste Réitigh Aonair agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1093/2010, CELEX:32014R0806/GA ;<P>Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
COMHTHÉACS Le haghaidh Ballstát rannpháirteach, i gcomhthéacs an tSásra Réitigh Aonair (SRA), bunaítear cumhacht láraithe réitigh agus cuirtear de chúram í ar an mBord Réitigh Aonair arna bhunú i gcomhréir leis an Rialachán seo (“an Bord”) agus ar na húdaráis réitigh náisiúnta. TAGAIRT Rialachán (AE) Uimh. 806/2014 lena mbunaítear rialacha aonfhoirmeacha agus nós imeachta aonfhoirmeach maidir le réiteach institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta áirithe faoi chuimsiú Sásra Réitigh Aonair agus Ciste Réitigh Aonair agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1093/2010, CELEX:32014R0806/GA
en SRB | Single Resolution Board
SAINMHÍNIÚ central resolution authority within the Banking Union tasked with ensuring the orderly resolution of failing banks with minimal costs for taxpayers and to the real economy TAGAIRT Single Resolution Board website: https://srb.europa.eu/en/content/single-resolution-mechanism-srm [31.05.2018]
NÓTA 'More efficient resolution mechanisms are an essential instrument to avoid damages that have resulted from failures of banks in the past.' CELEX:32014R0806
fr Conseil de résolution unique | CRU
SAINMHÍNIÚ agence de l'Union dotée d'une structure spécifique correspondant à ses tâches et de la personnalité juridique TAGAIRT Règlement (UE) n° 806/2014 du Parlement européen et du Conseil établissant des règles et une procédure uniformes pour la résolution des établissements de crédit et de certaines entreprises d'investissement dans le cadre d'un mécanisme de résolution unique et d'un Fonds de résolution bancaire unique, et modifiant le règlement (UE) n° 1093/2010, article 42; CELEX:32014R0806/FR
de Einheitlicher Abwicklungsausschuss | Ausschuss für die einheitliche Abwicklung | SRB
SAINMHÍNIÚ Agentur der Europäischen Union als Teil des einheitlichen Abwicklungsmechanismus, die in enger Zusammenarbeit mit den nationalen Abwicklungsbehörden besondere Aufgaben wahrnimmt, um die Abwicklung von Banken, die von einem Ausfall betroffen oder bedroht sind, vorzubereiten und durchzuführen, und die die Aufsicht über den einheitlichen Bankenabwicklungsfonds führt, der sicherstellen soll, dass mittelfristige Finanzierungen verfügbar sind, während ein Kreditinstitut umstrukturiert wird TAGAIRT CdT-DE in Anlehnung an CdT-EN und nach: Ausschuss für die einheitliche Abwicklung, Aufforderung zur Interessenbekundung für Zeitbedienstete SRB/TA/AD8/03/14, http://europa.eu/epso/doc/call-srb/ad8_legal_de.pdf (17.12.2014)
Community financing
ga Coiste Comhordúcháin na gCistí TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Coordination Committee of the Funds | COCOF | ERDF, Cohesion Fund and fund coordination committee
SAINMHÍNIÚ standing committee of the European Commission; its function is to discuss issues relating to the implementation of the regulations governing the Structural and Cohesion Funds TAGAIRT European Commission > Regional Policy > Information sources, http://ec.europa.eu/regional_policy/glossary/cocof_en.cfm [20.3.2013]
NÓTA The Committee usually meets on a monthly basis and is chaired by the European Commission. Officials from the Member States also attend. (source: see above)
fr Comité de coordination des Fonds | CoCoF
SAINMHÍNIÚ comité permanent de la Commission européenne dont la mission consiste à débattre des questions relatives à la mise en œuvre des règlements régissant les Fonds structurels et le Fonds de cohésion TAGAIRT COM-FR, d'après Commission européenne, Politique régionale, http://ec.europa.eu/regional_policy/glossary/cocof_fr.cfm [20.3.2013]
NÓTA Le comité se réunit, en règle générale, une fois par mois et il est présidé par la Commission européenne. Des fonctionnaires des États membres participent également aux réunions. (source: voir ci-dessus)
Anti-discriminatory measure
ga an Coimisiún um Chomhionannas Ciníocha TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en CRE | Commission for Racial Equality
NÓTA From 1 October 2007, the Commission for Equality and Human Rights (Equality and Human Rights Commission)<SUP>1</SUP> took on the role and functions of the Commission for Racial Equality (CRE), the Disability Rights Commission (DRC)<SUP>2</SUP> and the Equal Opportunities Commission (EOC)<SUP>3</SUP>, with new responsibilities for sexual orientation, age, religion and belief, and human rights.<HR><SUP>1</SUP> Commission for Equality and Human Rights (Equality and Human Rights Commission) [ IATE:3566825 ]<BR><SUP>2</SUP> Disability Rights Commission (DRC) [ IATE:1868126 ]<BR><SUP>3</SUP> Equal Opportunities Commission (EOC) [ IATE:164960 ]
fr Commission pour l'égalité raciale | commission pour l'égalité entre les races
NÓTA Depuis le 1er octobre 2007, la commission pour l'égalité et les droits de l'homme (Commission for Equality and Human Rights) assume le rôle et les fonctions de la commission pour l'égalité raciale (Commission for Equality and Human Rights (CRE)), de la Commission pour la protection des droits des handicapés (Disability Rights Commission (DRC)) et de la commission pour l'égalité des chances (Equal Opportunities Commission (EOC)), avec de nouvelles responsabilités en matière d'orientation sexuelle, d'âge, de religion ou de conviction et de droits individuels.
EUROPEAN UNION · FINANCE
ga an Coiste um an tSaoráid Infheistíochta TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Investment Facility Committee
SAINMHÍNIÚ committee responsible for the management of the Investment Facility [ IATE:919292 ] TAGAIRT COM-HU based on:<br>Rules of procedure of the Committee set up under the auspices of the European Investment Bank ("Investment Facility Committee") CELEX:32001Q1208/EN
Free movement of capital
ga an Coiste Formhaoirseacht Rialála maidir le Córas Domhanda Aitheantóirí Eintiteas Dlítheanach TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Regulatory Oversight Committee for the Global Legal Entity Identifier System | LEI Regulatory Oversight Committee | LEI ROC
SAINMHÍNIÚ ultimate authority for oversight of the Global Legal Entity Identifier System<sup>1</sup>, including guidance, standards, high level plans, policies, and protocols<HR><sup>1</sup> Global Legal Entity Identifier System [ IATE:3556046 ] TAGAIRT Charter of the Regulatory Oversight Committee for the Global Legal Entity Identifier (LEI) System, 5.11.2012, http://www.financialstabilityboard.org/publications/r_121105c.pdf [13.3.2013]
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
ga an Coiste maidir le Gné Chearta an Duine TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Human Dimension Committee
SAINMHÍNIÚ informal subsidiary body to the OSCE's Permanent Council IATE:1180245 TAGAIRT OSCE Magazine, 3/2011 http://www.osce.org/home/82641?download=true (30.04.12)
NÓTA Context: OSCE IATE:884803
fr comité sur la dimension humaine
SAINMHÍNIÚ L'un des organes informels subsidiaires du Conseil permanent de l'OSCE (IATE:1180245 ), chargé de débattre de questions liées à la dimension humaine, d"appuyer les préparatifs des réunions sur la mise en oeuvre des engagements concernant la dimension humaine et d’autres réunions sur la dimension humaine, d'étudier des questions transdimensionnelles ayant un rapport particulier avec la dimension humaine et de débattre de recommandations adressées au Conseil permanent sur le programme de travail. TAGAIRT Conseil FR, d'après la décision nº 17/06 du Conseil ministériel de l'OSCE, http://www.osce.org/fr/mc/23192 (1/6/2012)
NÓTA Les deux autres organes créés par cette décision sont le comité de sécurité (IATE:3543863 ) et le comité économique et environnemental (IATE:3543864 ).
de Ausschuss für die menschliche Dimension
SAINMHÍNIÚ informelles nachgeordnetes Gremium des Ständigen Rates der OSZE IATE:1180245 TAGAIRT OSZE-Magazin Nr. 3/2011 http://www.osce.org/de/home/84217?download=true (29.04.12)
NÓTA Ende 2006 analog zu den drei Sicherheitsdimensionen der OSZE IATE:884803 eingerichtet;<br>XREF: Sicherheitsausschuss IATE:3543863 , Wirtschafts- und Umweltausschuss IATE:3543864 ;<br>DIV: aka 29.04.12
Interparliamentary relations · INTERNATIONAL RELATIONS · Cooperation policy
ga Coiste um Chearta na mBan sna Tíortha Eora-Mheánmhara TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Committee on Women's Rights in the Euro Mediterranean Countries | Committee on Women's Rights in Euromed Countries
SAINMHÍNIÚ one of the five committees of the parliamentary assembly of the Union for the Mediterranean (UfM) TAGAIRT EP-EN, based on:<BR>Parliamentary Asssembly - Union for the Mediterranean > Committee on Women's Rights in Euromed countries, http://www.europarl.europa.eu/intcoop/paufm/women_en.html [18.2.2019]
Social problem · United Nations
ga an Coiste um Chearta Daoine faoi Mhíchumas TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Committee on the Rights of Persons with Disabilities | CRPD
SAINMHÍNIÚ the UN body of independent experts which monitors implementation of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities (2006) [ IATE:927120 ] by the States Parties TAGAIRT Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR) http://www.ohchr.org/EN/HRBodies/CRPD/Pages/CRPDIndex.aspx (09.04.2010)
NÓTA All States parties are obliged to submit regular reports to the Committee on how the rights are being implemented. The Optional Protocol to the Convention gives the Committee competence to examine individual complaints with regard to alleged violations of the Convention by States parties to the Protocol. The Committee meets in Geneva and normally holds two sessions per year.
fr Comité des droits des personnes handicapées
SAINMHÍNIÚ Organe composé d’experts indépendants qui surveille l’application de la Convention relative aux droits des personnes handicapées (IATE:927120 ) par les États parties. TAGAIRT Site des Nations unies, http://www.ohchr.org/FR/HRBodies/CRPD/Pages/CRPDIndex.aspx [15.4.2010]
de Ausschuss für die Rechte von Menschen mit Behinderungen
SAINMHÍNIÚ Gremium der Vereinten Nationen, dem unabhängige Sachverständige angehören, deren Aufgabe es ist, die Umsetzung des Übereinkommens über die Rechte von Menschen mit Behinderungen [IATE:927120] durch die Vertragsstaaten zu überwachen
Communications systems · TRANSPORT · Research
ga an Bord Slándála um Chórais Eorpacha GNSS TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Security Board | Security Board for the European GNSS Systems
SAINMHÍNIÚ panel of security experts composed of one representative of each Member State, selected from among the recognised experts in the field of safety and security, and a representative of the Commission, whose role is to assist the Supervisory Authority for the European Global Navigation Satellite System in security accreditation matters TAGAIRT Commission Decision establishing an expert group on the security of the European GNSS systems CELEX:32009D0334, Art. 4
fr conseil pour la sécurité des systèmes GNSS européens
SAINMHÍNIÚ groupe d'experts composé de représentants des Etats membres, chargé d'examiner les questions relatives à la sécurité des systèmes TAGAIRT Projet de déclaration de la Commission européenne concernant la création d'un groupe d'experts de la sécurité ("conseil pour la sécurité du GNSS")
NÓTA Voir aussi: GNSS (= système global de navigation par satellite) [IATE:883376 ]<br><br>Bien que les annexes au règlement (CE) n° 683/08 ne mentionnent pas le conseil pour la sécurité du GNSS, le SITCEN du Conseil a fait savoir qu'il était néanmoins prévu que cette instance soit créée dans l'année qui suit l'entrée en vigueur dudit règlement.
de Ausschuss für die Sicherheit der europäischen GNSS | GNSS-Sicherheitsausschuss
SAINMHÍNIÚ Gruppe von Sicherheitsexperten, die die Kommission in Fragen der Sicherheit der europäischen Satellitennavigationsprogramme EGNOS IATE:887015 und Galileo IATE:882438 unterstützen soll TAGAIRT Council-DE nach: Beschluss der Kommission zur Einsetzung einer Expertengruppe für die Sicherheit der europäischen GNSS, ABl. L_101/2009, S. 22, CELEX:32009D0334/DE
NÓTA setzt sich aus eine Vertreter je Mitgliedstaat und einem Vertreter der Kommission zusammen; UPD: cba, 13.8.13
EUROPEAN UNION
ga COSS TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga an Coiste um Shábháilteacht ar Muir agus um Thruailliú ó Longa a chosc TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en COSS | Committee on Safe Seas and the Prevention of Pollution from Ships
SAINMHÍNIÚ committee whose role is is to centralise the tasks of the committees set up under the Community legislation on maritime safety, the prevention of pollution from ships and the protection of shipboard living and working conditions and to assist and advise the Commission on all matters of maritime safety and prevention or reduction of pollution of the environment by shipping activities. TAGAIRT Recital 3 of Regulation (EC) No 2099/2002 CELEX:32002R2099/EN
Interparliamentary relations · INTERNATIONAL RELATIONS · Cooperation policy
ga an coiste chun mianach saoil, malairtí idir sochaithe sibhialta, agus an cultúr a fheabhsú TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Committee on the Promotion of the Quality of Life, Human Exchanges and Culture | Committee on Improving Quality of Life, Exchanges between Civil Societies and Culture
SAINMHÍNIÚ one of the five committees of the parliamentary assembly of the Union for the Mediterranean (UfM) TAGAIRT EP-EN, based on:<BR>Parliamentary Asssembly - Union for the Mediterranean > Intercultural dialogue, knowledge sharing and new initiatives in education and university cooperation in the euro-Mediterranean region, http://www.europarl.europa.eu/intcoop/paufm/culture_en.html [18.2.2019]
Community body · Statistics · Monetary relations · Monetary economics
en CMFB | Committee on Monetary, Financial and Balance of Payments Statistics
SAINMHÍNIÚ Committee, set up under CELEX:31991D0115/EN , and tasked with assisting the Commission in drawing up and implementing the multiannual programme of work relating to monetary, financial and balance of payments statistics as well as expressing opinions on the development and coordination of the monetary, financial and balance of payments statistics required for the policies implemented by the Council, the Commission, and the various committees assisting them TAGAIRT COM-EN, based on:<BR>91/115/EEC: Council Decision of establishing a committee on monetary, financial and balance of payments statistics. CELEX:31991D0115/EN
NÓTA The Committee may be asked to express opinions on the links between monetary, financial and balance of payments statistics on the one hand, and certain other economic statistics on the other, in particular those on which national accounts are based. The work of this Committee will be coordinated with that of the Statistical Programme Committee.
fr CSMFB | Comité des statistiques monétaires,financières et de balance des paiements
NÓTA Le CMFB est le principal dispositif de coopération entre Eurostat [ IATE:791149 ], la Banque centrale européenne [ IATE:840195 ], les banques centrales des États membres, les instituts nationaux de statistique et la DG II (Affaires économiques et financières) de la Commission européenne. Le CMFB assiste et conseille la Commission sur les questions de statistiques monétaires, financières et de balance des paiements. (source: http://epp.eurostat.cec.eu.int/portal/page?_pageid=1153,47169267,1153_47183518&_dad=portal&_schema=PORTAL )
EU institution · Enlargement of the Union · Community financing · Economic support
en Committee on economic assistance to certain central and eastern European countries and for coordination of aid to the applicant countries in the framework of the pre-accession strategy | Committee on aid for economic restructuring in Poland and Hungary | Phare Committee | Phare Management Committee
SAINMHÍNIÚ committee on aid for economic restructuring set up under the Phare Programme TAGAIRT Regulation (EEC) No 3906/89 on economic aid to the Republic of Hungary and the Polish People's Republic, CELEX:31989R3906/EN
NÓTA <B>'A committee on aid for economic restructuring in Poland and Hungary'</B> was set up under Article 9 of <a href="http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:31989R3906:EN:NOT" target="_blank">Regulation (EEC) No 3906/89</a>. Its scope was extended to <B>'certain countries of Central and Eastern Europe'</B> under <a href="http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:31990R2698:EN:NOT" target="_blank">Regulation (EEC) No 2698/90</a>. Under <a href="http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:31999R1266:EN:NOT" target="_blank">Regulation (EC) No 1266/1999</a>, it was also given the task of assisting the Commission in coordinating aid to applicant countries and appeared in a <a href="http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32000Y0808(01):EN:NOT" target="_blank">list</a> in 2000 as the <B>'Committee on economic assistance to certain central and eastern European countries and for coordination [of] aid to the applicant countries in the framework of the pre-accession strategy (PHARE)'</B>. It has been referred to in many Commission Decisions and reports as the <B>'Phare Management Committee'</B> or <B>'Phare Committee'</B>. <BR>The <I>Phare programme</I> [ IATE:1867474 ] was replaced, from 1 January 2007, by the <I>Instrument for Pre-Accession Assistance (IPA)</I> [ IATE:2201999 , <a href="http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32006R1085:EN:NOT" target="_blank">Regulation (EC) No 1085/2006</a>].
EUROPEAN UNION · Institutional structure
ga CIVCOM TAGAIRT Comhairle-GA
SAINMHÍNIÚ Arna bhunú ag an gComhairle Eorpach i Heilsincí, ar Comhairle Eorpach í a d'iarr ar an uachtaránacht nua, inter alia, obair a thabhairt ar aghaidh sa Chomhairle um Ghnóthaí Ginearálta maidir le ... coiste um ghnéithe sibhialtachta den bhainistíocht ar Ghearchéimeanna TAGAIRT Comhairle-GA
en Committee for Civilian Aspects of Crisis Management | Civcom
NÓTA Council Decision 2000/354/CFSP setting up a Committee for civilian aspects of crisis management, CELEX:32000D0354/EN
fr Civcom | Comité chargé des aspects civils de la gestion des crises
SAINMHÍNIÚ Créé à la demande du Conseil européen d'Helsinki de décembre 1999, dans le cadre du renforcement de la politique étrangère et de sécurité commune (PESC), et en particulier de la politique européenne commune de sécurité et de défense (PESD) prévue à l'article 17 du traité sur l'Union européenne. TAGAIRT Décision 2000/354/PESC du Conseil instituant un comité chargé des aspects civils de la gestion des crises ( CELEX:32000D0354/FR )
NÓTA MISC: cf. décision 2000/354/PESC du Conseil (JO L 127/2000, p. 1).;UPDATED: nen 13/07/2000 - ERS 06/03/2003
de CIVCOM | Ausschuss für die zivilen Aspekte der Krisenbewältigung
SAINMHÍNIÚ Vorbereitungsgremium des Rates mit der Aufgabe, dem Politischen und Sicherheitspolitischen Komitee und den übrigen zuständigen Ratsgremien Informationen über die nichtmilitärischen Aspekte der Krisenbewältigung bereitzustellen, ihnen Empfehlungen zu unterbreiten und sie entsprechend zu beraten TAGAIRT Beschluss 2000/354/GASP Einsetzung eines Ausschusses für die nichtmilitärischen Aspekte der Krisenbewältigung, ABl.L_127/2000, S.1, CELEX:32000D0354/DE
NÓTA UPD: cba, 12.8.13
Health · Education
ga an Coiste Comhairleach um Oiliúint san Altranas TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Advisory Committee on Training in Nursing | CCFI
NÓTA CONTEXT: Commission EC.;MISC: Although the original Decision setting up this Committee (77/454/EEC) uses Advisory Committee on Training in Nursing some of the Decisions adopted subsequently (apointing members and alternates) use Advisory Committee on Nursing Training.
EUROPEAN UNION
ga an Coiste Comhairleach um Beartas Comhphobail maidir le Foraoiseacht agus Tionscail bunaithe ar Fhoraoiseacht TAGAIRT Ionstraim Aontachais 1985, Iar. XXXIV (a), IO L 302/85, lch. 394 (16)
fr Comité consultatif de la politique communautaire de la filière bois
SAINMHÍNIÚ Le comité est composé de représentants des organisations européennes de la filière bois. Il a pour tâche de conseiller la Commission, à la demande de celle-ci ou de sa propre initiative, sur les aspects industriels de la politique communautaire de la filière bois ou sur le marché et autres aspects économiques relatifs aux produits du bois dans la Communauté ou à la demande de ces produits. TAGAIRT 97/837/CE: Décision de la Commission modifiant la décision 83/247/CEE instituant un comité consultatif de la politique communautaire de la filière bois, art. 1 et 2 CELEX:31997D0837/FR
EUROPEAN UNION · Social security
ga an Coiste Comhairleach um Chomhordú na gCóras Slándála Sóisialta TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Advisory Committee for the Coordination of Social Security Systems
SAINMHÍNIÚ advisory committee comprising one government representative, one representative from the trade unions and one representative from the employers' organisations from each Member State and which is empowered: <BR>(a) to examine general questions or questions of principle and problems arising from the implementation of the Community provisions on the coordination of social security systems;<BR>(b) to formulate opinions on such matters for the Administrative Commission and proposals for any revisions of the said provisions TAGAIRT COM-Terminology Coordination, based on:<BR>Regulation (EC) No 883/2004 on the coordination of social security systems, CELEX:02004R0883-20170411/EN
NÓTA See also: <i> Administrative Commission for the Coordination of Social Security Systems</i> [ IATE:1900112 ]
fr comité consultatif pour la coordination des systèmes de sécurité sociale | comité consultatif
SAINMHÍNIÚ comité composé, pour chacun des États membres, d'un représentant du gouvernement, d'un représentant des organisations syndicales de travailleurs et d'un représentant des organisations syndicales d'employeurs et habilité:<br>a) à examiner les questions générales ou de principe et les problèmes que soulève l'application des dispositions communautaires relatives à la coordination des systèmes de sécurité sociale<br>b) à formuler à l'intention de la commission administrative des avis en la matière, ainsi que des propositions en vue de l'éventuelle révision desdites dispositions TAGAIRT COM-FR, d'après:<br>Règlement (CE) nº 883/2004 portant sur la coordination des systèmes de sécurité sociale, art. 75 [ CELEX:02004R0883-20170411/FR ]
NÓTA Voir aussi: <i>commission administrative pour la coordination des systèmes de sécurité sociale</i> [ IATE:1900112 ]
Taxation
ga an Coiste um CBL TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga an Coiste um Cháin Bhreisluacha TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Value Added Tax Committee | VAT Committee
NÓTA Council Directive 77/388/EEC is repealed by Council Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax, CELEX:32006L0112/EN
fr Comité de la TVA | Comité de la taxe sur la valeur ajoutée
SAINMHÍNIÚ Comité consultatif en matière de TVA, composé de représentants des Etats membres et de la Commission
de Mehrwertsteuerausschuss | Beratender Ausschuss für die Mehrwertsteuer
SAINMHÍNIÚ Beratender Ausschuss für Mehrwertsteuerfragen, der sich aus Vertretern der Mitgliedstaaten und der Kommission zusammensetzt
NÓTA DIV: RSZ 14.9.05
Health · Education
ga an Coiste Comhairleach um Oiliúint Déidlianna TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Advisory Committee on the Training of Dental Surgeons
NÓTA SYN/ANT: Advisory Committee on the Training of Dental Practitioners;CONTEXT: Commission
EU office or agency · Health policy · Nuisance · Chemical compound
ga Coiste Comhairleach Eolaíoch chun tocsaineacht agus éiceatocsaineacht chomhdhúl ceimiceach a scrúdú TAGAIRT Ionstraim Aontachais 1994, Iar. I, Cuid IV.E (AFNS 3 FINAL, lch. 89)
en Scientific Advisory Committee to examine the toxicity and ecotoxicity of chemical compounds | Scientific Advisory Committee on the Toxicity and Ecotoxicity of Chemical Compounds
SAINMHÍNIÚ advisory committee attached to the European Commission TAGAIRT Council-EN, based on Decision 78/618/EEC setting up a Scientific Advisory Committee to examine the toxicity and ecotoxicity of chemical compounds, CELEX:31978D0618/EN
NÓTA Replaced by the Scientific Committee on Toxicity, Ecotoxicity and the Environment [ IATE:905775 ], itself replaced by the Scientific Committee on Health and Environmental Risks [ IATE:2199123 ].
Offence · Migration
ga an Coiste Eorpach chun Drugaí a Chomhrac TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
fr Comité européen de lutte anti-drogue | CELAD
SAINMHÍNIÚ Comité formé de coordonnateurs désignés par les chefs d'Etat ou de gouvernement des Etats membres et par le président de la Commission. (Pour plus de détails sur le rôle de ce comité, voir doc. 4848/90 et Rev., pp. 3 et 4).
de Europäischer Ausschuss für die Drogenbekämpfung | Europäischer Ausschuss für Drogenbekämpfung | CELAD
SAINMHÍNIÚ Vorschlag zur Bildung dieses Ausschusses: die zwölf Staats- und Regierungschefs der EG und der Präsident der Kommission bestellen je einen Koordinator. Diese Koordinatoren bilden den Ausschuss.
NÓTA DIV: bhw.
Health · Life sciences
ga an Coiste Eorpach um Thástáil Soghabháltachta i leith Ábhar Frithmhiocróbach TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en EUCAST | European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing
SAINMHÍNIÚ standing committee, jointly organised by the European Society of Clinical Microbiology and Infectious Diseases (ESCMID), the <I>European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC)</I> [ IATE:929455 ] and European national breakpoint committees, that deals with breakpoints and technical aspects of phenotypic in vitro antimicrobial susceptibility testing and functions as the breakpoint committee of the <I>European Medicines Agency (EMA)</I> [ IATE:843722 ] and ECDC TAGAIRT COM-EN, based on:<BR>The European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing (EUCAST), http://www.eucast.org/ [16.5.2013]
NÓTA EUCAST does not deal with antibiotic policies, surveillance or containment of resistance or infection control.
mul EUCAST
Administrative law · European Union · Taxation
ga comhchoiste um chomhar custaim TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga CCCC TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Joint Customs Cooperation Committee | JCCC
SAINMHÍNIÚ body established under each international "agreement on customs co-operation and mutual assistance in customs matters" to ensure the implementation of that agreement TAGAIRT Council-EN, based on: <br>International Customs Co-operation and Mutual Administrative Assistance Agreements, http://ec.europa.eu/taxation_customs/customs/policy_issues/international_customs_agreements/index_en.htm [24.4.2015]
NÓTA The JCCC consists of representatives of the customs authorities of the Contracting Parties, i.e. representatives of the respective third party competent services, of the European Commission and of the customs authorities of Member States.<p>Examples of JCCCs are given on the following IATE entries: [ IATE:2100467 ], [ IATE:3516967 ], [ IATE:2100492 ], [ IATE:2100543 ].
de Gemischter Ausschuss für Zusammenarbeit im Zollbereich | Gemischter Ausschuß für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens
SAINMHÍNIÚ mit jedem Abkommen zwischen der EU und einem Drittstaat über Zusammenarbeit und gegenseitige Amtshilfe im Zollbereich eingesetztes Gremium, das über die ordnungsgemäße Anwendung des Abkommens wacht TAGAIRT Council-DE, vgl. Kommissionswebsite Steuern und Zollunion > Internationale Abkommen über Zusammenarbeit und gegenseitige Amtshilfe im Zollbereich http://ec.europa.eu/taxation_customs/customs/policy_issues/international_customs_agreements/index_de.htm [18.9.15]
NÓTA Beispiele für Gemischte Ausschüsse:<br> IATE:2100467 ; IATE:2100492 ; IATE:2100543
Social affairs · Land transport
ga an Comhchoiste um Iarnróid TAGAIRT Ionstraim Aontachais 1985, Iar. XXXIV(a)(18), IO L 302/85, lch. 394
Lógó gaois.ie
gaois.ie