Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

18 toradh

  1. GEOGRAPHY · GEOGRAPHY|Africa

    #536912

    IATE #861006
    Poblacht na hAfraice Láir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    PAL Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta Príomhchathair: BanguiAinm an tsaoránaigh: duine ó/as Phoblacht na hAfraice LáirAidiacht: ó/as Phoblacht na hAfraice Láir Airgeadra: franc CFA (BEAC)Fo-Aonad Airgeadra: centimeCliceáil ar "mul" thuas agus tiocfaidh tú ar fhaisnéis faoi na cóid ISO agus FADO a bhaineann leis an iontráil seo.
    die Zentralafrikanische Republik
    de
    Nóta Hauptstadt: Bangui; Adjektiv: zentralafrikanisch; Bez. der Staatsangehörigen: Zentralafrikaner/ Zentralafrikanerin; Währung: CFA-Franc (BEAC)
    RCA | Central African Republic | CAR
    en
    Nóta CAPITAL: BanguiCITIZEN: Central AfricanADJECTIVE: Central African; of the Central African RepublicCURRENCY: CFA franc BEAC (Banque des États de l’Afrique centrale) (XAF)CURRENCY SUBUNIT: centimePlease see the "mul" section of this entry for information on ISO and FADO Codes.
    RCA | la République centrafricaine
    fr
    Nóta capitale: Banguicitoyen/habitant: Centrafricainadjectif: centrafricainunité monétaire: le franc CFA (BEAC)subdivision: centimePour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.
    CAF | CF | RCA
    mul
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|armed forces

    #541718

    IATE #922315
    ceannasaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cdr | Commander
    en
    Sainmhíniú A rank of naval officer, above Lieutenant Commander and below Captain. Tagairt ---
    Nóta UPDATED: neq: 9/4/01
    CF | capitaine de frégate
    fr
    Nóta XREF: frégate (A335999);UPDATED: nen 29/05/2002
  3. EUROPEAN UNION|EU finance

    #542613

    IATE #930627
    creat airgeadais Tagairt An bunachar náisiúnta téarmaíochta don Ghaeilge, http://www.tearma.ie
    ga
    creat airgeadais ilbhliantúil Tagairt Airteagal 312 CFAE, CELEX:12008E312/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Úsáid sa teanga Baintear úsáid as an téarma seo anois in áit an téarma 'peirspíocht airgeadais' a bhíodh i gComhaontuithe eile roimhe seo. Féach IATE:768784
    Comhthéacs "Cinnfear leis an gcreat airgeadais ilbhliantúil méideanna na n-uasteorainneacha bliantúla ar leithreasaí faoi chomhair oibleagáidí de réir aicme caiteachais agus méideanna na huasteorann bliantúla ar leithreasaí íocaíochta." Tagairt Airteagal 312 CFAE, CELEX:12008E312/GA
    CAI Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Sainmhíniú Creat foriomlán airgeadais do chaiteachas an Aontais Eorpaigh a chumhdaíonn tréimhse 5 bliana ar a laghad agus lena rathaítear go mbeidh smacht buiséadach ann. Tagairt Comhairle-GA
    Finanzrahmen | Mehrjähriger Finanzrahmen | MFR | mehrjähriger Finanzrahmen
    de
    Sainmhíniú Bezugsrahmen für die interinstitutionelle Haushaltsdisziplin, mit dem während eines mittelfristigen Zeitraums die geordnete Entwicklung der Ausgaben der EU in den Grenzen der Eigenmittel sichergestellt werden soll Tagairt Interinstitutionelle Vereinbarung über die Haushaltsdisziplin und die wirtschaftliche Haushaltsführung, Nr. 10 und 11 (ABl. C 139/2006, S. 1)
    Nóta ersetzt die „Finanzielle Vorausschau“, IATE:768784
    financial framework | MFF | multiannual financial framework | FF | multi-annual financial framework | MAFF
    en
    Sainmhíniú overall financial framework for EU expenditure, intended to ensure that, in the medium term, European Union expenditure, broken down by broad category, develops in an orderly manner and within the limits of own resources Tagairt Council-EN, based on:the Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management
    Nóta Replaces the financial perspective found in previous Agreements.
    CF | cadre financier | CFP | cadre financier pluriannuel
    fr
    Sainmhíniú cadre de référence de la discipline budgétaire interinstitutionnelle qui vise à assurer, sur une période à moyen terme, une évolution ordonnée, par grandes catégories, des dépenses de l'Union européenne, dans les limites des ressources propres Tagairt Conseil-FR, d'après l'Accord interinstitutionnel entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire et la bonne gestion financière, CELEX:32006Q0614(01)/FR
    Nóta Le cadre financier pluriannuel remplace les "perspectives financières" qui figuraient dans les accords antérieurs.
  4. ECONOMICS · ENERGY · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy

    #542927

    IATE #933211
    maoiniú carbóin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Finanzierung von Emissionsminderungsprojekten
    de
    Sainmhíniú Finanzierungssystem, nach dem die Verringerung von Kohlendioxidemissionen und Emissionen anderer Treibhausgase im Wege von Projekten für die Nutzung sauberer Technologien in der Fertigung, im Verkehr, im Handel und im Konsum finanziert wird Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    carbon finance | CF
    en
    Sainmhíniú payment system whereby the reduction of carbon dioxide emissions and other greenhouse gases is paid for through the use of clean technologies in production, transport, trade and consumption Tagairt Council-EN, based on Hivos > What we do > Renewable Energy > Carbon Finance, https://www.hivos.org/focal-area/carbon-finance [18.1.2018]
    Nóta Emission reductions are priced and traded as a commodity called carbon credits [ IATE:929374 ].
    finance carbone
    fr
    Sainmhíniú ensemble des instruments et mécanismes financiers mis en place dans le cadre de la lutte contre le changement climatique, et en particulier du Protocole de Kyoto, en vue de réduire les émissions de gaz à effet de serre, tels que les permis négociables d'émissions de CO2 dans les régimes d'échange de droits d'émission Tagairt Conseil-FR, d'après:- site du GERES, Groupe Énergies Renouvelables, Environnement et Solidarités > Ressources > Publications > Fiches Outil: introduction à la finance carbone, http://www.geres.eu/images/publications/fiche_outil_complet_final.pdf [16.1.2018]- Cairn.info > Annabel-Mauve Bonnefous et al., Titrisation Synthétique et Finance Carbone: l'indispensable changement de trajectoire de la finance mondiale, Management & Avenir 2010/6 (n° 36), p. 108-129, https://www.cairn.info/revue-management-et-avenir-2010-6-page-108.htm [16.1.2018]
    Nóta Voir aussi:- IATE:3515029 financement de l'action climatique (concept plus large)- IATE:933098 régime d'échange de droits d'émission
  5. SOCIAL QUESTIONS|health|illness

    #544521

    IATE #1077339
    fiobróis chisteach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    zystische Fibrose | Mukoviszidose
    de
    Sainmhíniú erbliche Stoffwechselstörung mit einem genetischen Defekt am Chromosom 7 und generalisierter Dysfunktion exokriner Drüsen Tagairt Pschyrembel, Klinisches Wörterbuch, 1998
    CFP | cystic fibrosis | mucovoidosis | fibrocystic disease | CF | mucoviscidosis | cystic fibrosis of the pancreas
    en
    Sainmhíniú hereditary disease affecting the exocrine (mucus) glands of the lungs, liver, pancreas, and intestines, causing progressive disability due to multisystem failure Tagairt Wikipedia > Cystic fibrosis, http://en.wikipedia.org/wiki/Cystic_fibrosis [10.3.2009]
    Nóta For more information, see also: Orphanet, Cystic fibrosis http://www.orpha.net/consor/cgi-bin/Disease_Search.php?lng=EN&data_id=49&Disease_Disease_Search_diseaseGroup=cystic-fibrosis&Disease_Disease_Search_diseaseType=Pat&Disease(s)%20concerned=Cystic-fibrosis&title=Cystic-fibrosis&search=Disease_Search_Simple [10.3.2009]
    fibrose kystique du pancréas | fibrose kystique | mucoviscidose
    fr
    Sainmhíniú maladie héréditaire qui se manifeste essentiellement par un épaississement des sécrétions du pancréas et des bronches Tagairt Vidal de la famille, édition 1998 http://www.vidaldelafamille.com/vidaldelafamille_lexique_affiche.php?mot=337 [21.11.2008]
    Nóta Monogénique autosomique récessive, la mucoviscidose est liée à des mutations du gène CFTR (chromosome 7).Pour plus d'informations voir: ORPHANET http://www.orpha.net/ > Maladies rares – Médicaments orphelins > Liste alphabétique des maladies > M > Mucoviscidose [16.1.2008] et Wikipédia http://fr.wikipedia.org/wiki/Mucoviscidose [16.1.2008]
    Dysporia enterobronchopancreatica congenita familiaris
    la
  6. INDUSTRY|chemistry|chemical element

    #545794

    IATE #1104690
    calafoirniam Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Californium
    de
    Sainmhíniú chemisches Element:Ordnungszahl 98 Tagairt Römpp,Chemie-Lexicon
    californium
    en
    Sainmhíniú metallic chemical element with the symbol Cf and atomic number 98 Tagairt Wikipedia, the free encyclopedia , http://en.wikipedia.org/wiki/Californium , (08.04.2008)
    Nóta a radioactive transuranic element; does have some specialist applications dealing with its radioactivity but otherwise is largely too difficult to produce to have widespread useful significance as a material. Some of its uses are: neutron startup source for some nuclear reactors, calibrating instrumentation treatment of certain cervical and brain cancers where other radiation therapy is ineffective,radiography of aircraft to detect metal fatigue, airport neutron-activation detectors of explosives portable metal detectors. Source: Wikipedia, the free encyclopedia , http://en.wikipedia.org/wiki/Californium , (08.04.2008)
    californium
    fr
    Sainmhíniú élément chimique:numéro atomique 98, symbole Cf Tagairt Grand dictionnaire encyclopédique Larousse
    californium
    la
    Cf
    mul
  7. EUROPEAN UNION|EU finance

    #548645

    IATE #1162442
    CC Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 508/2014 maidir leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) 2328/2003 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 861/2006 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 1198/2006 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 791/2007 ón gComhairle agus Rialachán (AE) Uimh. 1255/2011 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle
    ga
    Comhthéacs 'D’fhonn feabhas a chur ar chomhordú agus ar chur chun feidhme comhchuibhithe i gcás na gCistí a thugann tacaíocht faoin mbeartas comhtháthaithe, eadhon, Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa (CFRE), Ciste Sóisialta na hEorpa (CSE) agus an Ciste Comhtháthaithe (CC), ...' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 508/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh
    an Ciste Comhtháthaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is gá, dá bhrí sin, cúraimí an Chiste Chomhtháthaithe a shonrú maidir leis an gcreat sin agus maidir leis an gcuspóir a shanntar don Chiste Comhtháthaithe i CFAE.' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1300/2013 maidir leis an gCiste Comhtháthaithe agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1084/2006 ón gComhairle, CELEX:32013R1300/GA
    Kohäsionsfonds
    de
    Sainmhíniú Fonds zur Stärkung des wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalts der Gemeinschaft im Interesse der nachhaltigen Entwicklung Tagairt Verordnung (EG) Nr. 1084/2006 des Rates vom 11. Juli 2006 zur Errichtung des Kohäsionsfonds und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1164/94, CELEX:32006R1084/DE
    Cohesion Fund | CF | Cohesions Fund
    en
    Sainmhíniú fund established by the European Union for the purpose of strengthening the economic, social and territorial cohesion of the Union in the interests of promoting sustainable development Tagairt COM-EN, based on:Regulation (EU) No 1300/2013 on the Cohesion Fund, Article 1
    Nóta The Cohesion Fund is aimed at Member States whose gross national income (GNI) per inhabitant is less than 90% of the EU average. It aims to reduce economic and social disparities and to promote sustainable development.It was originally established by Regulation (EC) No 1164/94, which was repealed (with effect from 1 January 2007) and replaced by Regulation (EC) No 1084/2006, which was in turn repealed (with effect from 1 January 2014) and replaced by Regulation (EU) No 1300/2013.
    FC | Fonds de cohésion
    fr
    Sainmhíniú Fonds ayant pour objet de renforcer la cohésion économique, sociale et territoriale de l'Union européenne dans la perspective de promouvoir le développement durable Tagairt COM-FR, d'après le règlement (UE) n° 1300/2013 relatif au Fonds de cohésion et abrogeant le règlement (CE) n° 1084/2006 du Conseil, CELEX:32013R1300/FR
    Nóta Institué à l'origine par le règlement (CE) n° 1164/94, qui a été abrogé par le règlement (CE) n° 1084/2006, à son tour abrogé par le règlement (UE) n° 1300/2013, ce Fonds aide les États membres dont le revenu national brut (RNB) est inférieur à 90 % de la moyenne de l'UE (à savoir, pour la période 2014-2020, la Bulgarie, Chypre, la Croatie, l'Estonie, la Grèce, la Hongrie, la Lettonie, la Lituanie, Malte, la Pologne, le Portugal, la République tchèque, la Roumanie, la Slovaquie et la Slovénie). Ce Fonds et le Fonds européen de développement régional (FEDER) constituent les deux principaux Fonds de la politique régionale. Avec le Fonds social européen (FSE), le Fonds européen agricole pour le développement rural (FEADER) et le Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche (FEAMP), ils forment les Fonds structurels et d’investissement européens (Fonds ESI). Le Fonds de cohésion contribue au développement des réseaux transeuropéens de transport et à des projets environnementaux en faveur de l'efficacité énergétique, du recours aux énergies renouvelables, de l'intermodalité, etc. COM-FR, d'après le site de la Commission européenne consacré à la politique régionale, https://ec.europa.eu/regional_policy/fr/policy/what/investment-policy/ [17.12.2018]
  8. ECONOMICS|economic analysis|statistics · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #566179

    IATE #1757321
    fachtóir deimhneachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Konfidenzfaktor
    de
    Sainmhíniú in den meisten regelbasierten Systemen verwendete zahlenmäßig ausgedrückte Einschätzung der Gewißheit eines Faktums oder einer Relation Tagairt Schnupp 1986,82
    plausibility value | CF | certainty factor | confidence factor
    en
    Sainmhíniú numerical value that expresses the extent to which, based on a given set of evidence, a given conclusion should be accepted Tagairt Reinhard Blutner, Certainty Factor Models (CFM), http://www.blutner.de/uncert/CertaintyFactorModel.pdf [15.12.2016]
    Nóta A Certainty Factor or CF with a value of 1 indicates total belief that an item is true , whereas a CF with a value of -1 indicates total disbelief or total belief that an item is false. Certainty Factors are similar to conditional probabilities, but somewhat different. – Rather than representing the degree of probability of an outcome, they represent a measure of belief in the outcome. – Where probabilities range from 0 (false) to 1 (true), CFs range from: - -1 believed not to be the case - 1 believed to be the case Reference: Mick O'Donnell. Knowledge Engineering 2008 http://arantxa.ii.uam.es/~modonnel/IC/ > Reasoning with Uncertainty III: Certainty Factors, http://arantxa.ii.uam.es/~modonnel/IC/04_UncertaintyIV.pdf [15.12.2016]
    facteur de crédibilité | facteur de certitude | degré de confiance | degré de certitude | CV | coefficient de vraisemblance
    fr
    Sainmhíniú nombre appartenant à un intervalle borné réel (p. ex.(-1,+1),(0,1),...)qui exprime le degré de confiance accordé à la vérité d'une proposition Tagairt 1)Gallaire dans:Techn.Ing.H1990,4.11
  9. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #566984

    IATE #1879902
    toisc rannpháirteach tionóisce Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    contributory factor | CF | accident contributory factor
    en
    Sainmhíniú any element of the traffic and transport system (i.e. related to the road and its environment, vehicles, traffic or transport organisation, road users, or to interactions between these) that has been identified as taking part in an accident process in such a way that the accident would not have occurred if this element had been different or missing Tagairt Safety of Vulnerable Road Users, 1998, OECD, Annex A
    facteur contributif de l'accident
    fr
  10. FINANCE|financial institutions and credit · TRADE|marketing|preparation for market

    #570361

    IATE #2233578
    fachtóir comhshóch Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    fachtóir coinbhéartachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    conversion factor | CF
    en
    Sainmhíniú ratio of the currently undrawn amount of a commitment that will be drawn and outstanding at default to the currently undrawn amount of the commitment, the extent of the commitment shall be determined by the advised limit, unless the unadvised limit is higher Tagairt Directive 2006/48/EC of the European Parliament and of the Council relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions (recast) (Text with EEA relevance), CELEX:32006L0048/EN
    facteur de conversion
    fr
    Sainmhíniú le rapport entre la partie actuellement non prélevée d'une ligne de crédit qui sera prélevée et exposée en cas de défaut, et la partie actuellement non prélevée de cette ligne de crédit, l'importance de la ligne de crédit étant déterminée par la limite autorisée, à moins que la limite non autorisée soit supérieure Tagairt Directive 2006/48/CE du Parlement européen et du Conseil du 14 juin 2006 concernant l'accès à l'activité des établissements de crédit et son exercice (refonte), article 4, JO L 177 du 30.6.2006, p. 1–200: CELEX:32006L0048/FR
  11. EDUCATION AND COMMUNICATIONS · EUROPEAN UNION

    #584467

    IATE #3551875
    creat Eorpach r-inniúlachtaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    e-CF Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    European e-Competence Framework | e-CF
    de
    Sainmhíniú Rahmen, der dazu dient, allgemein und verständlich formulierte Kompetenzen auf fünf Leistungsniveaus bereitzustellen, die dann in verschiedenste Kontexte von ITK Geschäft und Anwendungsperspektiven überführt und entsprechend angepasst werden können Tagairt European e-Competence Framework http://www.ecompetences.eu/de/e-cf-overview/ [7.10.14]
    e-CF | European e-Competence Framework
    en
    Sainmhíniú reference framework of information and communications technology competences for ICT professionals in all sectors Tagairt Council-EN, based on:- European e-Competence Framework (11.10.2021) official website > Home- Commission Staff Working Document accompanying the Commission Proposal for a Council Recommendation on vocational education and training (VET) for sustainable competitiveness, social fairness and resilience, SWD(2020) 123 final
    Nóta Developed by the European Standardisation Committee (CEN), the framework provides an international tool for ICT professionals, professions and organisations. It uses a common language and definitions for competences, skills, knowledge and proficiency levels for the ICT sector. It supports decision-making in relation to the selection and recruitment of candidates, as well as the qualification, training and assessment of ICT professionals. It also enables the identification of skills and competences that may be required to successfully perform duties and fulfill responsibilities related to the ICT workplace.
    e-CF | Référentiel européen des compétences informatiques
    fr
    Sainmhíniú référentiel de compétences concernant les techologies de l'information et de la communication (TIC) élaboré dans le cadre d'un groupe de travail organisé par le Centre européen de normalisation (CEN) Tagairt Conseil-FR, d'après site officiel du e-CF, http://www.ecompetences.eu/1386,Home.html (24.10.2013)
  12. INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #582985

    IATE #3546210
    peinteafluarabútán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    1,1,1,3,3-Pentafluorbutan
    de
    1,1,1,3,3-pentafluorobutane
    en
    Sainmhíniú hydrofluorocarbon [ IATE:1485219 ] with four carbon atoms and five fluorine atoms Tagairt COM-EN, based on:- U.S. Environmental Protection Agency > Ozone Layer Protection > Numbering Scheme for Ozone-Depleting Substances and their Substitutes, http://www.epa.gov/ozone/geninfo/numbers.html [19.11.2012] &- Proposal for a Regulation on fluorinated greenhouse gases /* COM/2012/0643 final - 2012/0305 (COD) */ CELEX:52012PC0643
    Nóta n.b. 1,1,1,3,3-pentafluorobutane is used in foaming agents, as a solvent and as a refrigerant.Ref.Solvay Chemicals > Products > Fluor Products > Organic Intermediates > 1,1,1,3,3-Pentafluorobutane, http://www.solvaychemicals.com/EN/products/Fluor/Organic_Intermediates/1_1_1_3_3PentafluorobutaneS365mfc.aspx [19.11.2012] & Chemical Book > 1,1,1,3,3-Pentafluorobutane (406-58-6), http://www.chemicalbook.com/ProductChemicalPropertiesCB4219648_EN.htm [19.11.2012]
    pentafluorobutane
    fr
    CF3CH2CF2CH3 | HFC-365mfc
    mul
  13. INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #582962

    IATE #3546128
    peinteafluaireatán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Pentafluorethan
    de
    pentafluoroethane
    en
    Sainmhíniú hydrofluorocarbon [ IATE:1485219 ] with two carbon atoms and five fluorine atoms Tagairt COM-EN, based on:- " Pentafluoroethane - Compound Summary" NCBI. PubChem Compound. http://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/summary/summary.cgi?cid=9633 [15.11.2012] & - Regulation (EC) No 842/2006 on certain fluorinated greenhouse gases, CELEX:32006R0842/EN
    Nóta N.b. the molecular formula for pentafluoroethane is C2HF5Ref." Pentafluoroethane - Compound Summary" NCBI. PubChem Compound. http://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/summary/summary.cgi?cid=9633 [15.11.2012]
    pentafluoroéthane
    fr
    Sainmhíniú molécule d'éthane dont cinq des six atomes d'hydrogène ont été substitués par des atomes de fluor Tagairt COM-FR d'après:Wikipédia, pentafluoroéthane, http://fr.wikipedia.org/wiki/Pentafluoro%C3%A9thane [10.10.2013]
    Nóta Formule: C2HF5
    CF3CHF2 | HFC-125 | CF3CHF2 | CHF2CF3
    mul
  14. INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #582983

    IATE #3546208
    heipteafluarapropán 1,1,1,2,3,3,3 Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    heipteafluarapropán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    1,1,1,2,3,3,3-Heptafluorpropan
    de
    1,1,1,2,3,3,3-heptafluoropropane | heptafluoropropane
    en
    Sainmhíniú hydrofluorocarbon [ IATE:1485219 ] with three carbon atoms and seven fluorine atoms Tagairt COM-EN, based on:- U.S. Environmental Protection Agency > Ozone Layer Protection > Numbering Scheme for Ozone-Depleting Substances and their Substitutes, http://www.epa.gov/ozone/geninfo/numbers.html [16.11.2012] &- Proposal for a Regulation on fluorinated greenhouse gases /* COM/2012/0643 final - 2012/0305 (COD) */ CELEX:52012PC0643
    heptafluoropropane
    fr
    Sainmhíniú gaz inhibiteur destiné à empêcher la réaction de combustion Tagairt COM-FR d'après:Wikipédia, 1,1,1,2,3,3,3-heptafluoropropane, http://wikipedia.orange.fr/wiki/1,1,1,2,3,3,3-heptafluoropropane [10.10.2013]
    Nóta L'heptafluoropropane est utilisé pour lutter contre les incendies.
    CF3CHFCF3 | HFC-227ea
    mul
  15. INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #582988

    IATE #3546214
    1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-deacafluaraipeantán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-Decafluorpentan
    de
    1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-decafluoropentane
    en
    Sainmhíniú hydrofluorocarbon [ IATE:1485219 ] with five carbon atoms and ten fluorine atoms Tagairt COM-EN, based on:- U.S. Environmental Protection Agency > Ozone Layer Protection > Numbering Scheme for Ozone-Depleting Substances and their Substitutes, http://www.epa.gov/ozone/geninfo/numbers.html [20.11.2012] &- Proposal for a Regulation on fluorinated greenhouse gases /* COM/2012/0643 final - 2012/0305 (COD) */ CELEX:52012PC0643
    CF3CHFCHFCF2CF3 | HFC-43-10mee
    mul
  16. AGRI-FOODSTUFFS · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|FAO

    #570881

    IATE #2243614
    an Coiste Codex um Éilleáin i mBianna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Codex-Komitee für Kontaminanten in Lebensmitteln
    de
    Sainmhíniú nachgeordnetes Gremium der Codex-Alimentarius-Kommission (CAC) IATE:780854 Tagairt http://www.bmelv.de/cln_044/nn_857912/DE/02-Verbraucherschutz/Lebensmittelsicherheit/CodexAlimentarius/CodexArbeitsweise.html__nnn=true
    Nóta DIV: st 27.9.07
    CCCF | Codex Committee on Contaminants in Foods
    en
    Sainmhíniú Codex Alimentarius Committee with the following brief: (a) to establish or endorse permitted maximum levels or guidelines levels for contaminants and naturally occurring toxicants in food and feed; (b) to prepare priority lists of contaminants and naturally occurring toxicants for risk assessment by the Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives; (c) to consider methods of analysis and sampling for the determination of contaminants and naturally occurring toxicants in food and feed; (d) to consider and elaborate standards or codes of practice for related subjects; and (e) to consider other matters assigned to it by the Commission in relation to contaminants and naturally occurring toxicants in food and feed Tagairt Codex Alimentarius site http://www.codexalimentarius.net/web/committees.jsp (19.09.2007)
    Nóta host country: the Netherlands
    Comité du Codex sur les contaminants dans l'Alimentation | comité du Codex sur les contaminants dans les aliments
    fr
    Sainmhíniú comité du Codex chargé entre autres de confirmer ou établir des limites maximales ou indicatives autorisées pour les contaminants et les substances toxiques naturellement présentes dans l'alimentation humaine et animale et d'établir des listes prioritaires de contaminants et de substances toxiques aux fins de l'évaluation des risques par le Comité mixte FAO/OMS d'experts des additifs alimentaires Tagairt Site du Codex Alimentarius, http://www.codexalimentarius.net/web/committees.jsp
    Nóta Comité créé en juillet 2006. Pays hôte: les Pays-Bas.
    CCCF | CX/CF
    mul
  17. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources|fish · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy

    #531820

    IATE #785771
    sciata Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Glattrochen
    de
    Nóta Glattrochen (Dipturus, früher Raja batis) gehören als echte Rochen (Familie Rajidae IATE:906812 ) zur Ordnung der Rochen (Rajiformes IATE:850505 ) innerhalb der Überordnung Squalea, die wiederum zu den Knorpelfischen (Chondrichtyes) gehört. Damit sind Glattrochen relativ eng verwandt mit squaliformen Haien wie dem Dornhai IATE:785461 .
    common skate | blue skate | grey skate | flapper skate
    en
    raie grise | raie cendrée | pocheteau gris | flotte | pocheteau blanc | raie batis
    fr
    Nóta Les dernières recherches scientifiques semblent indiquer que cette espèce (Dipturus batis) serait en fait constituée d'un complexe de deux espèces (nommées pour le moment Dipturus cf. flossada et Dipturus cf. intermedia). Cette nouvelle dénomination n'a toutefois pas encore été validée par la Commission internationale de nomenclature zoologique.Voir aussi complexe d'espèces de pocheteau gris [IATE:3552831 ].
    Dipturus cf. intermedia | Dipturus cf. flossada | Raja batis | Raja macrorhynchus | Dipturus batis
    la
    Nóta Some scientific sources now consider that Dipturus batis consists in fact of two species:Dipturus cf. flossada and Dipturus cf. intermedia. (Source: ICES, European Commission special request on spatial distribution, stock status, and advice on Dipturus species, http://www.ices.dk/sites/pub/Publication%20Reports/Advice/2012/Special%20Requests/EC%20Dipturus%20species.pdf [12.12.2018])For more information, see Science Daily, Is 80-year-old mistake leading to first species to be fished to extinction?, Wiley-Blackwell, https://www.sciencedaily.com/releases/2009/11/091117191048.htm [12.12.2018] The abbreviation "cf." preceding a species-group name indicates that the determination is uncertain.The use of this abbreviation is controversial.References:- BENGTSON, Peter, "Open Nomenclature", Palaeontology, vol. 31, Part 1, 1988, pp. 223-227 https://www.palass.org/publications/palaeontology-journal/archive/31/1/article_pp223-227 [12.12.2018] - International Code of Zoological Nomenclature (4th edition, 2000) http://www.animalbase.uni-goettingen.de/zooweb/servlet/AnimalBase/loadcachedpage?url=animalbase-code.html [12.12.2018]
    RJB
    mul
  18. INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #582992

    IATE #3546224
    peintafluairíd sulfair trífhluarameitile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Trifluoromethylschwefelpentafluorid
    de
    trifluoromethyl sulphur pentafluoride | trifluoromethyl sulfur pentafluoride
    en
    Sainmhíniú adduct [ IATE:1704297 ] of the sulfur pentafluoride (SF5) and trifluoromethane (CF3) [ IATE:1485562 ] free radicals [ IATE:1485416 ] Tagairt COM-Term. Coord., based on:Tuckett, R. P. (2006) Trifluoromethyl sulphur pentafluoride, SF5CF3: atmospheric chemistry and its environmental importance via the greenhouse effect. In: Fluorine and the Environment : atmospheric chemistry, emissions and lithosphere. Advances in Fluorine Science (1). Elsevier B.V., pp. 89-129. ISBN 0-444-52811-3, http://eprints.bham.ac.uk/739/ [26.11.2012]
    Nóta n.b. just one molecule of SF5CF3 causes more global warming than one molecule of any other greenhouse gas yet detected in the atmosphere, i.e. it has the highest per molecule radiative forcing of any greenhouse pollutant, and the value of its global warming potential is only exceeded by that of sulphur hexafluoride SF6 [ IATE:1679931 ]
    SF5CF3 | SF5CF3
    mul