Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

17 toradh

  1. LAW|criminal law

    #587435

    IATE #3565064
    Ionad don chomhrac i gcoinne coireanna digiteacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    C3N | Centre for the fight against digital crimes
    en
    Sainmhíniú unit of the PJGN (Pôle Judiciaire de la Gendarmerie Nationale) responsible for identifying emerging digital phenomena, conducting investigations into and preventing cybercrime Tagairt COUNCIL-EN based on various French Ministry of the Interior websites
    Centre de lutte contre les criminalités numériques | C3N
    fr
    Sainmhíniú service à compétence judiciaire nationale regroupant l'ensemble des unités du Pôle judiciaire de la Gendarmerie nationale (PJGN) qui traitent directement de questions (formation, veille et recherche, investigation, expertise) en rapport avec la criminalité et les analyses numériques (Département Informatique-Electronique de l’IRCGN) et assurant l'animation et la coordination au niveau national de l'ensemble des enquêtes menées par le réseau gendarmerie des enquêteurs numériques Tagairt Conseil-FR d'après ANSSI (Agence nationale de la sécurité des informations), "En cas d'incident", http://www.ssi.gouv.fr/en-cas-dincident/ (28.4.2015)
    Nóta Domaine de compétence: atteintes aux systèmes de traitement automatisé des données (STAD), infractions visant les personnes et les biens.
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #536803

    IATE #858645
    an Comhaontú lena mbunaítear an Lárionad Idirnáisiúnta um Ardstaidéar Agranamaíoch i Réigiún na Meánmhara Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über die Errichtung eines Internationalen Zentrums für agrarwissenschaftliche Studien im Mittelmeerraum | CIHEAM
    de
    Nóta XREF: vgl. CIHEAM (A070072);MISC: Paris, 21.05.1962
    Agreement establishing the International Centre for Advanced Mediterranean Agronomic Studies
    en
    Accord portant création du Centre international de hautes études agronomiques méditerranéennes
    fr
    Nóta MISC: Signature: 1962.05.21 Paris
  3. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · INDUSTRY|industrial structures and policy|industrial policy

    #575593

    IATE #3517495
    beartas tionsclaíoch do ré an domhandaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Eine integrierte Industriepolitik für das Zeitalter der Globalisierung - Vorrang für Wettbewerbsfähigkeit und Nachhaltigkeit | Eine Industriepolitik für das Zeitalter der Globalisierung
    de
    Sainmhíniú eine der Leitinitiativen IATE:3517484 der Strategie Europa 2020 IATE:3510731 zur Verbesserung des Geschäftsumfelds, insbesondere für KMU, und zur Förderung einer starken, diversifizierten, emissionsarmen und international wettbewerbsfähigen industriellen Basis Tagairt vgl. Kommission: Leitinitiative Europa 2020: Industriepolitik im Zeitalter der Globalisierung http://ec.europa.eu/enterprise/policies/industrial-competitiveness/industrial-policy/index_de.htm und Mittlg. KOM(2010)614 endg. - Eine integrierte Industriepolitik für das Zeitalter der Globalisierung - Vorrang für Wettbewerbsfähigkeit und Nachhaltigkeit CELEX:52010DC0614/DE
    Nóta die Mitteilung KOM(2010)614 endg. IST die Leitinitiative
    An Integrated Industrial Policy for the Globalisation Era - Putting Competitiveness and Sustainability at Centre Stage | industrial policy for the globalisation era
    en
    Sainmhíniú flagship initiative to improve the business environment, notably for SMEs, and to support the development of a strong and sustainable industrial base able to compete globally Tagairt EUROPE 2020 A strategy for smart, sustainable and inclusive growth
    Nóta This is one of the seven flagship initiatives of the Europe 2020 strategy.
    Une politique industrielle intégrée à l’ère de la mondialisation - Mettre la compétitivité et le développement durable sur le devant de la scène | Une politique industrielle à l’ère de la mondialisation
    fr
    Sainmhíniú initiative phare visant à améliorer l’environnement des entreprises, notamment des PME, et à soutenir le développement d’une base industrielle forte et durable, à même d’affronter la concurrence mondiale Tagairt Communication de la Commission EUROPE 2020 Une stratégie pour une croissance intelligente, durable et inclusive , COM(2010)2020 , http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2010:2020:FIN:FR:PDF
  4. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #537180

    IATE #865966
    an Lárionad um Fhaisnéis, um Plé agus um Malartú maidir le Trasnú Teorainneacha agus maidir le hInimirce Tagairt Comhairle-GA
    ga
    CIREFI Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Informations-, Reflexions- und Austauschzentrum für Fragen im Zusammenhang mit dem Überschreiten der Aussengrenzen und der Einwanderung | CIREFI | Clearingstelle
    de
    Nóta unter dem Strategischen Ausschuß für Einwanderungs-, Grenz- und Asylfragen - 2010 aufgelöst
    CIREFI (Centre for Information, Discussion and Exchange on the Crossing of Frontiers and Immigration) | Cirefi
    en
    Nóta CIREFI ceased to exist in 2010.
    groupe CIREFI | CIREFI | Centre d'information, de réflexion et d'échanges en matière de franchissement des frontières et d'immigration
    fr
    Sainmhíniú Un des groupes de travail préparatoire du Conseil "Justice et affaires intérieures", institué en 1992 sur décision des ministres chargés de l'immigration. Tagairt Conseil-FR
    Nóta Ce groupe a été aboli en 2010, dans le cadre de la réforme des structures JAI découlant des dispositions du traité de Lisbonne (voir doc. 17653/09 (EN) http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/09/st17/st17653.en09.pdf ).
  5. BUSINESS AND COMPETITION · ECONOMICS

    #566629

    IATE #1867373
    beart Comhphobail um lárionaid ghnó agus nuálaíochta agus an gréasán lena n-aghaidh a chruthú agus a fhorbairt Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Gemeinschaftsaktion zur Schaffung von Unternehmens- und Innovationszentren und zum Aufbau ihrer Netzorganisation | BIC
    de
    Community measure for the creation and development of business and innovation centres and their network | BIC
    en
    Action communautaire pour la création et le développement de Centres d'entreprise et d'innovation ainsi que de leur réseau
    fr
  6. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences|meteorology

    #530998

    IATE #778042
    an Coinbhinsiún a bhunaíonn an Lárionad Eorpach do Réamhaisnéisí Aimsire Meánraoin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen zur Errichtung des Europäischen Zentrums für mittelfristige Wettervorhersage
    de
    Nóta Brüssel, 11. Oktober 1973; in Kraft getreten am 1. November 1975
    Convention establishing the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts
    en
    Convention portant création du Centre européen pour les prévisions météorologiques à moyen terme
    fr
    Nóta signée à Bruxelles le 11 octobre 1973 et entrée en vigueur le 1er novembre 1975.
  7. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service

    #590955

    IATE #3571668
    CERT-EU Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Fhoireann Phráinnfhreagartha Ríomhaire d'institiúidí, comhlachtaí agus gníomhaireachtaí AE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    IT-Notfallteam für die Organe, Einrichtungen und sonstigen Stellen der EU | CERT-EU
    de
    Sainmhíniú Team, das die Aufgabe hat, die Organe und Einrichtungen der EU beim Selbstschutz vor beabsichtigten und böswilligen Angriffen, welche die Integrität ihrer IT-Anlagen beeinträchtigen und den Interessen der EU schaden würden, zu unterstützen Tagairt Beschluss (EU, Euratom) 2017/46 der Kommission vom 10. Januar 2017 über die Sicherheit von Kommunikations- und Informationssystemen in der Europäischen Kommission CELEX:32017D0046/DE
    Computer Emergency Response Team for the EU institutions and agencies | Cybersecurity Centre for the Union institutions, bodies and agencies | CERT-EU | European | Computer Emergency Response Team for the EU institutions, bodies and agencies
    en
    Sainmhíniú team that supports the European institutions to protect themselves against intentional and malicious attacks that would hamper the integrity of their IT assets and harm the interests of the EU Tagairt Decision (EU, Euratom) 2017/46 on the security of communication and information systems in the European Commission, CELEX:32017D0046/EN
    Nóta Computer Security Incident Response Teams (CSIRT) like CERT-EU may apply for authorization to use the CERT® [ IATE:919513 ] registered trademark owned by Carnegie Mellon University in their names.Reference:Council-EN, based on CERT Home >  Incident Management > CSIRT Development: 'Become an Authorized User of "CERT"' http://www.cert.org/incident-management/csirt-development/index.cfm [17.3.2017]See also 'CSIRT' [ IATE:933803 ].
    CERT-UE | équipe d'intervention en cas d'urgence informatique pour les institutions, organes et agences de l'Union européenne
    fr
    Sainmhíniú équipe qui a pour mission d'aider les institutions européennes à se protéger contre les attaques intentionnelles et malveillantes qui compromettraient l'intégrité de leurs biens informatiques et nuiraient aux intérêts de l'Union. Le domaine d'activité de la CERT-UE couvre la prévention, la détection, l'intervention et la récupération Tagairt Conseil-FR d'après:- la décision (UE, Euratom) 2017/46 de la Commission du 10 janvier 2017 sur la sécurité des systèmes d'information et de communication au sein de la Commission européenne- le site EUROPA > À propos de l'UE > Institutions et autres organes de l'UE > Services interinstitutionnels > Équipe d'intervention en cas d'urgence informatique (CERT) (8.3.2022)
    Nóta Voir aussi:- IATE:919513 CERT®- IATE:933803 centre de réponse aux incidents de sécurité informatique (CSIRT)
  8. EDUCATION AND COMMUNICATIONS · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #527067

    IATE #145336
    an Lárionad Eorpach um Fhorbairt na Gairmoiliúna Tagairt Rialachán (AE) 2019/128 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 16 Eanáir 2019 lena mbunaítear an Lárionad Eorpach um Fhorbairt na Gairmoiliúna (Cedefop) agus lena n-aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 337/75 ón gComhairle
    ga
    Cedefop Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex Rialachán (AE) 2019/128 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 16 Eanáir 2019 lena mbunaítear an Lárionad Eorpach um Fhorbairt na Gairmoiliúna (Cedefop) agus lena n-aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 337/75 ón gComhairle
    ga
    Cedefop | Europäisches Zentrum für die Förderung der Berufsbildung
    de
    Sainmhíniú Die Agentur der Europäischen Union wurde eingerichtet für die Förderung, Entwicklung und Umsetzung von Maßnahmen der Union auf dem Gebiet der beruflichen Aus- und Weiterbildung sowie um Kompetenzen und Qualifikationen zu unterstützen, indem sie mit der Kommission, den Mitgliedstaaten und den Sozialpartnern zusammenarbeitet. Tagairt Verordnung (EU) 2019/128 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. Januar 2019 über die Errichtung eines Europäischen Zentrums für die Förderung der Berufsbildung (Cedefop) und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 337/75 des Rates (24.6.2019)
    Nóta 1975 gegründet und seit 1995 in Griechenland ansässig
    Cedefop | European Centre for the Development of Vocational Training
    en
    Sainmhíniú Union Agency established to support the promotion, development and implementation of Union policies in the field of vocational education and training as well as skills and qualifications policies by working together with the Commission, the Member States and the social partners Tagairt Regulation (EU) 2019/128 of the European Parliament and of the Council of 16 January 2019 establishing a European Centre for the Development of Vocational Training (Cedefop) and repealing Council Regulation (EEC) No 337/75
    Nóta founded in 1975 and based in Greece since 1995
    Cedefop | Centre européen pour le développement de la formation professionnelle
    fr
    Sainmhíniú Agence de l'Union établie pour apporter son soutien à la promotion, à l'élaboration et à la mise en œuvre des politiques de l'Union en matière d'enseignement et de formation professionnels, ainsi que de compétences et de qualifications, en travaillant avec la Commission, les États membres et les partenaires sociaux Tagairt Règlement (UE) 2019/128 du Parlement européen et du Conseil du 16 janvier 2019 instituant le Centre européen pour le développement de la formation professionnelle (Cedefop) et abrogeant le règlement (CEE) n° 337/75 du Conseil
    Nóta fondé en 1975 et établi en Grèce depuis 1995
  9. ENVIRONMENT · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|Community body · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry

    #536758

    IATE #858001
    an Lárionad Eorpach um Bailíochtú Modhanna Malartacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ECVAM | CEVMA | Europäisches Zentrum zur Validierung alternativer Methoden
    de
    ECVAM | European Centre for the Validation of Alternative Methods
    en
    CEVMA | Centre européen pour la validation de méthodes alternatives | ECVAM
    fr
    Sainmhíniú "Le CEVMA a été créé par la Commission européenne dans les années 1990 pour coordonner le développement et la validation de méthodes alternatives à l'expérimentation animale. Ce centre, qui fait partie du Centre Commun de Recherche de l'Union européenne, organise régulièrement des ateliers et des task forces pour réexaminer le statut actuel des tests alternatifs et pour fournir des conseils sur la promotion de l'intégration de tests in vitro et d'autres méthodes dans le processus de réglementation. À l’heure actuelle, trois méthodes alternatives ont reçu l'agrément du CEVMA et dix autres sont en voie de l'obtenir." Tagairt Commission, DG Recherche < http://ec.europa.eu/research/leaflets/animal/page_65_fr.html > (27/09/2006)
  10. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation

    #566842

    IATE #1877776
    Lárionad na Ginéive um Rialachas ar an Earnáil Slándála Tagairt Comh-GA
    ga
    DCAF Tagairt Leathanach baile DCAF (4.9.2020)
    ga
    DCAF | Genfer Zentrum für die Gouvernanz des Sicherheitssektors | Genfer Zentrum für die demokratische Kontrolle der Streitkräfte
    de
    Sainmhíniú Stiftung zur Förderung der internationalen Kooperation in den Bereichen Governance und Reform des Sicherheitssektors durch Bündelung einschlägiger internationaler Expertise, Informationsaustausch usw. Tagairt Council-DE, vgl. Schweizerische Eidgenossenschaft > Eidgenössisches Departement des Innern > Eidgenössische Stiftungsaufsicht > Stiftungsverzeichnis (1.9.2020)
    Nóta gegründet am 27.10.2000 in Genf als "Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces", 2019 umbenannt in "DCAF – Geneva Centre for Security Sector Governance"
    Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces | DCAF | DCAF – Geneva Centre for Security Sector Governance
    en
    Sainmhíniú international foundation dedicated to improving the security of states and people within a framework of democratic governance, the rule of law and respect for human rights Tagairt COM-EN, based on:DCAF homepage (14.8.2020)
    Nóta DCAF assists partner states, and international actors supporting these states, to improve the governance of their security sector through inclusive and participatory reforms based on international norms and good practices.
    DCAF – le Centre pour la gouvernance du secteur de la sécurité – Genève | DCAF | Centre pour le contrôle démocratique des forces armées - Genève
    fr
    Sainmhíniú fondation internationale, fondée le 27.10.2000 à Genève, qui a pour mission d’aider la communauté internationale à appliquer les principes de bonne gouvernance et à mettre en œuvre la réforme du secteur de la sécurité Tagairt Présentation par le service de la Genève internationale (SGI) rattaché au département présidentiel de la République et canton de Genève: Accueil > Who's who > DCAF – Le Centre pour la gouvernance du secteur de la sécurité, Genève (1.9.2020)
    Nóta Le DCAF élabore les normes internationales ou nationales appropriées, en assure la promotion, définit les bonnes pratiques ainsi que les recommandations pertinentes qui permettront de mettre en place une gouvernance efficace du secteur de la sécurité. Sur le terrain, il apporte son soutien en donnant son avis consultatif et propose des programmes d'assistance technique à toutes les parties intéressées.
  11. INTERNATIONAL ORGANISATIONS · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH

    #587260

    IATE #3564387
    an Lárionad um Sholas Sincreatróin d'Eolaíocht Thurgnamhach agus Fheidhmeach sa Mheánoirthear Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Lárionad SESAME Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    International Centre for Synchrotron-light for Experimental Science and Applications in the Middle East | SESAME laboratory | SESAME Centre
    en
    Sainmhíniú international laboratory for research and advanced technology set up under the auspices of UNESCO in 2003 to conduct work under the SESAME [ IATE:1869071 ] project Tagairt SESAME, UNESCO, http://unesdoc.unesco.org/images/0018/001898/189864e.pdf [20.3.2015]
    Centre international de rayonnement synchrotron pour les sciences expérimentales et appliquées au Moyen-Orient | Centre SESAME
    fr
    Sainmhíniú laboratoire de classe mondiale pour la recherche fondamentale et appliquée, créé sous les auspices de l'UNESCO en 2003 et situé près d'Amman en Jordanie Tagairt Conseil-FR, d'après Unesco, http://www.unesco.org/new/fr/education/themes/planning-and-managing-education/policy-and-planning/capacity-development/capefa/dynamic-single-content/news/soft_inauguration_of_the_synchrotron_light_for_experimental_science_and_applications_in_the_middle_east_sesame_center_and_13th_session_of_its_council/ [6.3.2015]
    Nóta L'organe directeur du centre est le conseil de SESAME.
  12. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #539216

    IATE #894249
    an Lárionad Idirnáisiúnta um Fhorbairt Beartas Imirce Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationales Zentrum für Migrationspolitikentwicklung | ICMPD
    de
    Sainmhíniú 1993 auf Initiative von CH und AT gegründete internationale Organisation, die sich mit migrationsrelevanten Fragen befasst und u.a. das Sekretariat des Budapester Prozesses zur Bekämpfung des Schlepperwesens und der illegalen Migration stellt Tagairt Council-DE nach Website ICMPD (5.3.2020) (EN)
    Nóta XREF: Budapester Prozess IATE:901319
    International Centre for the Development of Migration Policy | ICMPD | International Centre for Migration Policy Development | IMPDC
    en
    Sainmhíniú international organisation founded in 1993, upon the initiative of Austria and Switzerland, whose purpose is to promote innovative, comprehensive and sustainable migration policies and to function as a service exchange mechanism for governments and organisations Tagairt COM-EN based on:The International Centre for Migration Policy Development (ICMPD) > About Us (2.9.2019)
    Nóta International organisation with 17 Member States (Austria, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Czech Republic, Hungary, Malta, the Republic of North Macedonia, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Sweden, Switzerland and Turkey), about 300 staff members, a mission in Brussels and regional offices and representatives throughout Europe, Northern Africa, the Middle East and South America. ICMPD holds UN observer status.
    CIDM | Centre international pour le développement des politiques migratoires | ICMPD | CIPDM
    fr
    Sainmhíniú organisation intergouvernementale créée en 1993 par la Suisse et l'Autriche et ayant pour objectif de promouvoir des politiques migratoires innovantes, exhaustives et durables, et de fonctionner en tant que mécanisme d'échange de services pour le compte de gouvernements et d'organisations opérant en Europe Tagairt OSCE (17.9.2019)
    Nóta L’ICMPD compte 18 Etats membres. Sont siège est à Vienne, avec une mission à Bruxelles, un bureau régional à Malte et des bureaux de projets dans plusieurs pays. L’ICMPD reçoit des financements de ses Etats membres, de la Commission européenne, des Nations unies (NU) et de plusieurs autres institutions multilatérales ainsi que de bailleurs de fonds bilatéraux. L’ICMPD a le statut d’observateur auprès des Nations unies.
  13. LAW|rights and freedoms · POLITICS · POLITICS|political party

    #526222

    IATE #113565
    Ionad Eolais Iosrael um Chearta an Duine sna Críocha faoi Fhorghabháil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Israelisches Informationszentrum für Menschenrechte in den besetzten Gebieten
    de
    B'Tselem | Israeli Information Centre for Human Rights in the Occupied Territories
    en
    Sainmhíniú Israeli HR organisation established in 1989 to document the Israeli public and policymakers about human rights violations in the Occupied Territories. Tagairt http://www.btselem.org/index.asp (as at 11/12/2008)
    B'Tselem | Centre israélien d'information sur les droits de l'homme dans les territoires occupés
    fr
    Sainmhíniú Organisation israëlienne dont le mandat est d'informer le public israëlien des violations des droits de l'homme dans les territoires occupés. Tagairt Réseau euro-méditerranéen des droits de l'Homme: http://fr.emhrn.net/172 (état du site en septembre 2009)
    Nóta site Internet: http://www.btselem.org/English/index.asp (non disponible en français) (état du site en septembre 2009)
  14. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education · EUROPEAN UNION

    #536263

    IATE #849256
    Bord Bainistíochta an Lárionaid Eorpaigh um Fhorbairt na Gairmoiliúna Tagairt Ionstraim Aontachais 1985, Iar. XXXIII(8), IO L 302/85, lch. 392
    ga
    Verwaltungsrat des Cedefop | Verwaltungsrat des Europäischen Zentrums für die Förderung der Berufsbildung
    de
    Management Board of the European Centre for the Development of Vocational Training | Governing Board of the European Centre for the Development of Vocational Training
    en
    conseil de direction du Centre européen pour le développement de la formation professionnelle | conseil d'administration du Centre européen pour le développement de la formation professionnelle
    fr
  15. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #569983

    IATE #2225190
    Ionad Aistriúcháin Chomhlachtaí an Aontais Eorpaigh Tagairt Rialachán (CE) UIMH.9991/2009 ó Pharlaimint na h Eorpa agus ón g Comhairle an 13 Iúil 2009 lena mbunaítear Gníomhaireacht um Chomhar idir Rialálaithe Fuinnimh (Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE)
    ga
    Comhthéacs 'Soláthróidh Ionad Aistriúcháin chomhlachtaí an Aontais Eorpaigh na seirbhísí aistriúcháin is gá chun go bhfeidhmeoidh CEPOL.' Tagairt Rialachán (AE) 2015/2219 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 25 Samhain 2015 maidir le Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Oiliúint i bhForfheidhmiú an Dlí (CEPOL), agus a ghabhann ionad Chinneadh 2005/681/CGB ón gComhairle agus lena n-aisghairtear an cinneadh sin
    CdT Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übersetzungszentrum | CdT | Übersetzungszentrum der Europäischen Union | Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union
    de
    Nóta Eingerichtet durch VO 2965/94 zur Errichtung eines Übersetzungszentrums für die Einrichtungen der Europäischen Union, ABl. L_314/1994, S.1 CELEX:31994R2965/DE
    TCBU | European Translation Center | Translation Centre for the Bodies of the European Union | Translation Centre for bodies of the European Union | European Translation Centre | Translation Centre | Translation Centre for the bodies of the Union | CdT | ETC
    en
    CET | CdT | CTOU | centre européen de traduction | Centre de traduction des organes de l'Union | Centre de traduction | Centre de traduction des organes de l’Union européenne
    fr
    Sainmhíniú agence de l'UE qui fournit des services linguistiques aux agences et organes spécialisés de l'UE, travaille de concert avec les autres services de traduction de l’UE, et contribue à mettre en œuvre le cadre stratégique de l'UE pour le multilinguisme Tagairt CdT- FR, d'après: https://europa.eu/european-union/about-eu/agencies/cdt_fr (28.6.2019)
  16. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|arms policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security

    #528574

    IATE #361673
    Lárionad Réigiúnach na Náisiún Aontaithe um an tsíocháin agus an dí-armáil san Áise agus san Aigéan Ciúin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    UNRCPD Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Regionalzentrum der Vereinten Nationen für Frieden und Abrüstung in Asien und im Pazifik | UNRCPD
    de
    UNRCPD | United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific
    en
    Sainmhíniú United Nations regional entity specialised in disarmament and non-proliferation in the Asia and Pacific region Tagairt Council-EN, based on UNRCPD > About, http://unrcpd.org/about/ [10.1.2018]
    Centre régional des Nations unies pour la paix et le désarmement en Asie et dans le Pacifique | UNRCPD
    fr
  17. ECONOMICS|economic conditions · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · INTERNATIONAL RELATIONS|defence · LAW|rights and freedoms

    #527453

    IATE #158754
    Lárionad Réigiúnach Líoma na Náisiún Aontaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Lárionad Réigiúnach na Náisiún Aontaithe um an tsíocháin, um an dí-armáil agus um an bhforbairt i Meiriceá Laidineach agus i Muir Chairib Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    UN-LiREC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    UNLIREC | Regionalzentrum der Vereinten Nationen für Frieden, Abrüstung und Entwicklung in Lateinamerika und in der Karibik
    de
    Sainmhíniú Zentrum zur Unterstützung der 33 lateinamerikanischen und karibischen Staaten bei der Durchführung von friedensfördernden Maßnahmen und Abrüstungsmaßnahmen und zur Förderung ihrer wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung Tagairt Council-DE, vgl. Website UNLIREC (EN) http://www.unlirec.org/qsomos_eng.aspx (2.7.2018)
    Nóta eingerichtet durch eine Resolution der VN-Generalversammlung 1986, Sitz in Lima, Peru
    United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean | UNLIREC | UN Lima Regional Centre | UN-LiREC
    en
    Sainmhíniú United Nations regional entity specialised in disarmament and non-proliferation in the Latin American and Caribbean region Tagairt UNLIREC > Who we are > http://unlirec.org/qsomos_eng.aspx [3.1.2018]
    Nóta Established in 1986 and based in Lima, Peru. Operates under the Regional Disarmament Branch of the United Nations Office for Disarmament Affairs (UNODA) alongside two other regional disarmament centres: in Lomé Togo, for Africa, and in Kathmandu, Nepal, for Asia and the Pacific. See also: - United Nations Office for Disarmament Affairs (UNODA) [ IATE:2234953 ] - United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Africa [ IATE:931947 ] - United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific (UNRCPD) [ IATE:361673 ].
    Centre régional des Nations unies à Lima | Centre régional des Nations unies pour la paix, le désarmement et le développement en Amérique latine et dans les Caraïbes | UNLiREC | Centre régional des Nations unies de Lima
    fr
    Nóta Établi en 1986 à Lima au Pérou, le centre est l'un des trois centres régionaux du Bureau des affaires de désarmement des Nations unies (UNODA) [ IATE:2234953 ], les deux autres étant: - le Centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Asie et dans le Pacifique (UNRCPD) [ IATE:361673 ] et - le Centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Afrique (UNREC) [ IATE:1361672 ] Nations unies, Bureau des affaires de désarmement, Approches régionales, http://www.un.org/fr/disarmament/regional/approach.shtml [29.1.2018]