Léim go dtí an príomhábhar
BUNACHAR TÉARMAÍOCHTA
Scríobh focal nó frása i nGaeilge nó i mBéarla.

Téarmaíocht IATE

International agreement · Public international law
ga Coinbhinsiún Vín um Chomharbas Stát maidir le Conarthaí TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Vienna Convention on Succession of States in respect of Treaties
SAINMHÍNIÚ A convention on the effects of a succession of States in respect of treaties between States, drafted in the wake of decolonisation with a view to codification and progressive development of the rules relating to succession of States in respect of treaties, as a means for ensuring greater juridical security in international relations. TAGAIRT Text of Convention, first and third recitals and Art. 1 http://untreaty.un.org/ilc/texts/instruments/english/conventions/3_2_1978.pdf
NÓTA Done at Vienna on 23 August 1978.<br>See also "succession of states" IATE:858792 and "Vienna Convention on State Succession in Respect of State Property, Archives and Debts" IATE:234583 .
fr Convention de Vienne sur la succession d'Etats en matière de traités
NÓTA Vienne, 23.8.1978<br>( http://untreaty.un.org/ilc/texts/instruments/francais/traites/3_2_1978_francais.pdf )<br>Voir aussi "succession d'Etats" [ IATE:858792 ]
International agreement · EU relations · ENVIRONMENT
ga Coinbhinsiún Vín um Chosaint an Chisil Ózóin TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer | Vienna Convention
NÓTA Signed: Vienna, 22.3.1985 <br> Entry into force: 22.9.1988<p>A non-binding convention but supplemented by the <i>Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer</i> [ IATE:775500 ].
fr Convention de Vienne pour la protection de la couche d'ozone
SAINMHÍNIÚ adoptée en mars 1985 par 22 pays, cette convention a instauré pour les nations l'obligation générale de prendre des mesures appropriées afin de protéger la couche d'ozone et un processus par lequel des réglements pourraient être imposés par les instances gouvernementales des pays en vue d'établir des mesures de contrôle TAGAIRT Institut des sciences de l'environnement; Convention de Vienne sur la protection de la couche d'ozone; http://cms.unige.ch/isdd/spip.php?article72 [8.4.2016]
NÓTA Cette convention a aussi établi un mécanisme pour la coopération internationale au niveau de la recherche, de la surveillance, et de l'échange de données sur l'état de la couche d'ozone stratosphérique ainsi que sur les rejets et les concentrations de CFC et autres produits chimiques pertinents.<br>Cette convention ne contient aucun dispositif contraignant, mais prévoit que des protocoles spécifiques pourront lui être annexés. C'est ainsi qu'un protocole relatif à des substances qui appauvrissent la couche d’ozone a été adopté à Montréal, le 16 septembre 1987 [ IATE:775500 ]. <br> Signature: Vienne, 22.3.1985 <br> Entrée en vigueur: 22.9.1988
de Wiener Übereinkommen zum Schutz der Ozonschicht
NÓTA Unterzeichnet am 22.3.1985 in Wien<br>Ergänzt durch das Montrealer Protokoll vom 16.09.1987 über Stoffe, die zu einem Abbau der Ozonschicht führen [ IATE:775500 ]
Lógó gaois.ie
gaois.ie