Léim go dtí an príomhábhar
BUNACHAR TÉARMAÍOCHTA
Scríobh focal nó frása i nGaeilge nó i mBéarla.

Téarmaíocht IATE

International agreement · Defence
ga an Coinbhinsiún maidir le Dlíthe agus Nósanna an Chogaidh ar Talamh (1907) TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
fr Convention concernant les lois et coutumes de la guerre sur terre (1907)
NÓTA MISC: Signature: 1907.10.18 's-Gravenhage
de Abkommen betreffend die Gesetze und Gebräuche des Landkriegs (1907)
NÓTA CONTEXT: Kontext: Zweite Haager Friedenskonferenz, 1907.;MISC: Den Haag, 18.10.1907.
International agreement
ga an Coinbhinsiún maidir le hUaireanta Oibre ar bord Loinge agus Líon Foirne TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Convention concerning Hours of Work on board Ship and Manning | Hours of Work and Manning (Sea) Convention, 1936
NÓTA Date of adoption: 24.10.1936<br> This Convention has not yet come into force<br>Revised (latest) in 2006 by the Maritime Labour Convention ( IATE:2232235 ) <br>C57
de Übereinkommen über die Arbeitszeit an Bord von Schiffen und die Besatzungsstärke
NÓTA CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 24.10.1936.
International agreement
en Convention for the Regulation of Hours of Work in Automatic Sheet-Glass Works | Sheet-Glass Works Convention, 1934
NÓTA Date of adoption: 21.6.1934<br> Date of entry into force: 13.1.1938 <br>C43
de Übereinkommen über die Arbeitszeit in automatischen Tafelglashütten
NÓTA CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 21.06.1934.
International agreement · Social affairs · Organisation of work · Organisation of transport · Maritime transport · UN specialised agency
ga an Coinbhinsiún maidir le huaireanta oibre maraithe agus foireannú long TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
fr convention no 180 de l'Organisation internationale du travail sur la durée de travail des gens de mer et les effectifs des navires | Convention concernant la durée du travail des gens de mer et les effectifs des navires
SAINMHÍNIÚ convention concernant la durée du travail des gens de mer et les effectifs des navires TAGAIRT Site Internet de l'Organisation internationale du travail (OIT): http://www.ilo.org/dyn/normlex/fr/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO:12100:P12100_INSTRUMENT_ID:312325:NO [13.8.2012]
NÓTA Date d'adoption: 22.10.1996;<br> Date d'entrée en vigueur: 8.8.2002.<br> C180<br><b>Cette convention a été révisée en 2006 par la Convention du travail maritime (MLC)</b> IATE:2232235
International agreement · Land transport
ga an Coinbhinsiún maidir le hUaireanta Oibre agus Tréimhsí Sosa san Iompar de Bhóthar TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Convention concerning Hours of Work and Rest Periods in Road Transport | Hours of Work and Rest Periods (Road Transport) Convention, 1979
NÓTA Date of adoption: 27.06.1979<br>Date of entry into force: 10.02.1983 <br>C153
de Übereinkommen über die Arbeits- und Ruhezeiten im Strassentransport
NÓTA CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;XREF: Ersetzt das IAO-Übereinkommen Nr. 67 vom 28.06.1939.;MISC: Genf, 27.06.1979.
International agreement
ga an Coinbhinsiún maidir le Rialáil Uaireanta Oibre agus Sosanna san Iompar de Bhóthar TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga Coinbhinsiún maidir le hUaireanta Oibre agus Sosanna san Iompar de Bhóthar a Rialáil TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
de Übereinkommen über die Arbeitszeit und die Ruhezeiten im Straßentransport
NÓTA CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;XREF: Ersetzt durch IAO-Übereinkommen Nr. 153 vom 27.06.1979.;MISC: Genf, 28.06.1939.
International agreement
ga an Coinbhinsiún maidir le Socrú Íosphá, le haird ar leith ar Thíortha i mBéal Forbartha TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Convention concerning Minimum Wage Fixing, with Special Reference to Developing Countries | Minimum Wage Fixing Convention, 1970
NÓTA Date of adoption: 22.6.1970<br> Date of entry into force: 29.4.1972 <br>C 131
de Übereinkommen über die Feststellung von Mindestlöhnen, besonders unter Berücksichtigung der Entwicklungsländer
NÓTA CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 22.06.1970.
International agreement · Social affairs
ga an Coinbhinsiún maidir le Beartas Sóisialta i gCríocha Neamh-mheitreapholaiteacha
COMHTHÉACS 'Chun críocha an Choinbhinsiúin, ciallaíonn an focal <i>críocha</i> ní hé amháin <b>críocha metrapolaiteacha</b> Stáit ach na críocha eachtrannacha uile a bhfuil an Stát sin freagrach ina gcaidreamh coigríche.' TAGAIRT Airteagal XVII den Sceideal a ghabhann le hAcht Uimh. 1 de 1959: http://acts2.oireachtas.ie/framed/1959.act.001.01.frameset.html
ga an Coinbhinsiún maidir le Beartas Sóisialta i gCríocha Neamhchathracha TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Social Policy (Non-Metropolitan Territories) Convention, 1947 | Convention concerning Social Policy in Non-Metropolitan Territories
NÓTA Signed: Geneva, 11.7.1947<br>Entry into force: 19.6.1955<br>ILO Convention No. C82
International agreement
ga an Coinbhinsiún maidir le Cosaint in aghaidh Guaiseanna Nimhiúcháin a Eascraíonn ó Bheinséin TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
fr Convention concernant la protection contre les risques d'intoxication dus au benzène | Convention sur le benzène, 1971
NÓTA Date d'adoption: 23.6.1971<br>Date d'entrée en vigueur: 27.7.1973<br>C136
de Übereinkommen über den Schutz vor den durch Benzol verursachten Vergiftungsgefahren
NÓTA CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 23.06.1971.
International agreement · Health · Working conditions · Electrical and nuclear industries · United Nations
ga an Coinbhinsiún maidir le Cosaint i gCoinne Radaíochta TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga an Coinbhinsiún maidir le Cosaint Oibrithe i gCoinne Radaíochtaí Ianúcháin TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Convention concerning the Protection of Workers against Ionising Radiations | Radiation Protection Convention 1960
NÓTA Date of adoption: 22.6.1960<br>Date of entry into force: 17.6.1962<br>C 115
de Übereinkommen über den Schutz der Arbeitnehmer vor ionisierenden Strahlen
NÓTA CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 22.06.1960.
International agreement
en Convention concerning the Protection against Accidents of Workers Employed in Loading or Unloading Ships | (Shelved) Protection against Accidents (Dockers) Convention, 1929
NÓTA ILO<br>Date of adoption: 21.6.1929<br>Date of entry into force: 1.4.1932<br>Revised in 1932 by Convention No 32 and in 1979 by Convention No 152<br>No longer open to ratification<br>"Shelved convention" ( IATE:3545235 )<br>C28
fr Convention sur la protection des dockers contre les accidents, 1929 | Convention concernant la protection des travailleurs occupés au chargement ou au déchargement des bateaux contre les accidents
SAINMHÍNIÚ convention concernant la protection des travailleurs occupés au chargement ou au déchargement des bateaux contre les accidents TAGAIRT OIT, http://www.ilo.org/dyn/normlex/fr/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO:12100:P12100_INSTRUMENT_ID:312173:NO [8.8.2012]
NÓTA Date d'adoption: 21.6.1929<BR>Date d'entrée en vigueur: 1.4.1932.<BR>C28<br><b>Cette convention a été révisée en 1932 par la convention n° 32.
de Übereinkommen über den Schutz der mit dem Beladen und Entladen von Schiffen beschäftigten Arbeitnehmer gegen Unfälle
NÓTA XREF: Geändert durch IAO-Übereinkommen Nr. 32 vom 27.04.1932 und Nr. 152 vom 27.06.1979.;MISC: Genf, 21.06.1929.
International agreement · Family
fr Convention concernant la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière d'obligations alimentaires envers les enfants
SAINMHÍNIÚ Remplacé par la convention de La Haye de 1973 concernant la reconnaissance et l'exécution des décisions relatives aux obligations alimentaires
NÓTA CONTEXT: Conférence de La Haye de droit international privé;XREF: A064005;MISC: Signature:15.04.1958, 's-Gravenhage;UPDATED: FF 04/07/2002
de Übereinkommen über die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen auf dem Gebiet der Unterhaltspflicht gegenüber Kindern
NÓTA CONTEXT: Kontext: Haager Konferenz für Internationales Privatrecht.;XREF: Ersetzt durch das Übereinkommen vom 02.10.1973 über die Anerkennung und Vollstreckung von Unterhaltsentscheidungen.;MISC: Den Haag, 15.04.1958.
International agreement · Social affairs
ga an Coinbhinsiún maidir le Laghdú Uaireanta Oibre ar Oibreacha Poiblí TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Convention concerning the Reduction of Hours of Work on Public Works | Reduction of Hours of Work (Public Works) Convention, 1936
NÓTA Date of adoption: 23.6.1936<br> This Convention never came into force. It was withdrawn by the Conference on 15 June 2000<br>C51
International agreement
ga an Coinbhinsiún maidir le Laghdú Uaireanta Oibre i Monarchana Buidéal Gloine TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
de Übereinkommen über die Verkürzung der Arbeitszeit in Flaschenglashütten
NÓTA CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 25.06.1935.
International agreement · Employment
ga an Coinbhinsiún maidir le Rialáil Uaireanta Oibre sa Tráchtáil agus in Oifigí TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Hours of Work (Commerce and Offices) Convention, 1930 | Convention concerning the Regulation of Hours of Work in Commerce and Offices
NÓTA Date of adoption: 28.6.1930<br> Date of coming into force: 29.8.1933<br> C30
de Übereinkommen über die Regelung der Arbeitszeit im Handel und in Büros
NÓTA CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 28.06.1930.
International agreement · Social affairs · Health
ga an Coinbhinsiún maidir le Sábháilteacht agus Sláinte Cheirde in Obair Longlainne TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Convention concerning Occupational Safety and Health in Dock Work | Occupational Safety and Health (Dock Work) Convention, 1979
NÓTA Date of adoption: 25.6.1979<br>Date of entry into force: 5.12.1981 <br> C 152
de Übereinkommen über den Arbeitsschutz bei der Hafenarbeit
NÓTA CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 25.06.1979.
International agreement
ga an Coinbhinsiún maidir leis an Aois Íosta Iontrála don Fhostaíocht faoi Thalamh i Mianaigh TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Convention concerning the Minimum Age for Admission to Employment Underground in Mines | Minimum Age (Underground Work) Convention, 1965
NÓTA Date of adoption: 22.6.1965<br> Date of entry into force: 10.11.1967 <br>C123
de Übereinkommen über das Mindestalter für die Zulassung zu Untertagearbeiten in Bergwerken
NÓTA CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 22.06.1965.
International agreement
fr Convention concernant l'application du repos hebdomadaire dans les établissements industriels | Convention sur le repos hebdomadaire (industrie), 1921 (C14)
SAINMHÍNIÚ Convention C14 de l'OIT concernant l'application du repos hebdomadaire dans les établissements industriels (1921).
NÓTA Date d'adoption: 17.11.1921<br>Date d'entrée en vigueur: 19.6.1923<br>C14
de Übereinkommen über den wöchentlichen Ruhetag in gewerblichen Betrieben
NÓTA CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 17.11.1921.
International agreement · Rights and freedoms
ga an Coinbhinsiún maidir leis an gCeart Comhlachais agus le Réiteach Díospóidí Saothair i gCríocha Neamh-mheitreapholaiteacha
COMHTHÉACS 'Chun críocha an Choinbhinsiúin, ciallaíonn an focal <i>críocha</i> ní hé amháin <b>críocha metrapolaiteacha</b> Stáit ach na críocha eachtrannacha uile a bhfuil an Stát sin freagrach ina gcaidreamh coigríche.' TAGAIRT Airteagal XVII den Sceideal a ghabhann le hAcht Uimh. 1 de 1959: http://acts2.oireachtas.ie/framed/1959.act.001.01.frameset.html
International agreement · Social affairs
ga an Coinbhinsiún maidir le hEarcaíocht, Socrú agus Dálaí Oibre Imirceach ar thóir Fostaíochta TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Convention concerning the Recruitment, Placing and Conditions of Labour of Migrants for Employment | Migration for Employment Convention, 1939
NÓTA Date of adoption: 28.6.1939<br> Revised in 1949 by Convention No. 97<br>No longer open to ratification<br>C66
de Übereinkommen über Anwerbung, Arbeitsvermittlung und Arbeitsbedingungen der Wanderarbeitnehmer
NÓTA CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;XREF: Geändert durch das IAO-Übereinkommen Nr. 97 vom 01.07.1949.;MISC: Genf, 28.06.1939.
International agreement · Social affairs
ga Coinbhinsiún maidir leis an Scíth Sheachtainiúil sa Tráchtáil agus in Oifigí TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Convention concerning Weekly Rest in Commerce and Offices | Weekly Rest (Commerce and Offices) Convention, 1957
NÓTA Date of adoption: 26.6.1957<br> Date of entry into force: 4.3.1959 <br>C106
de Übereinkommen über die wöchentliche Ruhezeit im Handel und in Büros
NÓTA CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 26.06.1957.
International agreement · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
ga an Coinbhinsiún maidir le hObair Oíche i mBácúis TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga an Coinbhinsiún maidir le hObair Oíche (Bácúis) TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Convention concerning Night Work in Bakeries | Night Work (Bakeries) Convention
NÓTA Date of adoption: 8.6.1925<br> Date of entry into force: 26.5.1928 <br> C20
fr Convention concernant le travail de nuit dans les boulangeries
NÓTA Date d'adoption: 8.6.1925<br>Date d'entrée en vigueur: 26.5.1928<br>C20
de Übereinkommen über die Nachtarbeit in Bäckereien
NÓTA CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 08.06.1925.
International agreement · International organisation · Social affairs · Organisation of work and working conditions
ga an Coinbhinsiún maidir le hobair chuibhiúil d'oibrithe tí TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
de Übereinkommen über menschenwürdige Arbeit für Hausangestellte
SAINMHÍNIÚ IAO-Übereinkommen C189 TAGAIRT http://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=1000:12100:0::NO::P12100_ILO_CODE:C189
NÓTA Inkrafttreten: 5.9.2013
International agreement
ga an Coinbhinsiún maidir le mná a fhostú ar obair faoi thalamh i mianaigh de gach cineál. TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Convention concerning the Employment of Women on Underground Work in Mines of all Kinds | Underground Work (Women) Convention, 1935
NÓTA Date of adoption: 21.6.1935<br>Date of entry into force: 30.5.1937<br> C45
de Übereinkommen über die Beschäftigung von Frauen bei Untertagearbeiten in Bergwerken jeder Art
NÓTA CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 21.06.1935.
International agreement · Social affairs
ga an Coinbhinsiún maidir le Fostaíocht agus Dálaí Oibre agus Saoil Pearsanra Altranais TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Convention concerning Employment and Conditions of Work and Life of Nursing Personnel | Nursing Personnel Convention, 1977
NÓTA Date of adoption: 21.06.1977 <br>Date of entry into force: 11.07.1979 <br>C149
fr Convention sur le personnel infirmier, 1977 | Convention concernant l'emploi et les conditions de travail et de vie du personnel infirmier
NÓTA Signature: Genève, 21.6.1977.<br>Entrée en vigueur: 11.7.1979.<br>Convention C149 de l'OIT.<br>Texte FR: http://www.ilo.org/ilolex/french/convdisp1.htm (1.10.2010)
de Übereinkommen über die Beschäftigung und die Arbeits- und Lebensbedingungen des Krankenpflegepersonals
NÓTA CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 21.06.1977.
International agreement · Social affairs · UN specialised agency
ga an Coinbhinsiún maidir le gníomhaireachtaí príobháideacha fostaíochta TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Convention concerning Private Employment Agencies | Private Employment Agencies Convention, 1997
NÓTA ILO<br>Date of adoption: 19.6.1997<br> Date of entry into force: 10.5.2000<br> C181
fr Convention sur les agences d'emploi privées | Convention concernant les agences d'emploi privées
NÓTA OIT<br>Date d'adoption: 19.6.1997;<br>date d'entrée en vigueur: 10.5.2000 <br>C181
de Übereinkommen über private Arbeitsvermittler, 1997
SAINMHÍNIÚ IAO-Übereinkommen 181 von 1997 TAGAIRT http://www.ilo.org/ilolex/german/docs/gc181.htm [Stand: 26.9.2012]
NÓTA Dieses Übereinkommen ist am 10. Mai 2000 in Kraft getreten - C181
International agreement · Fisheries
ga an Coinbhinsiún maidir le Deimhnithe Inniúlachta Iascairí TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Convention concerning Fishermen's Certificates of Competency | Fishermen's Competency Certificates Convention, 1966
NÓTA Date of adoption: 21.61966<br> Date of entry into force: 15.7.1969 <br> C125
fr Convention concernant les brevets de capacité des pêcheurs | Convention sur les brevets de capacité des pêcheurs, 1966
NÓTA Date d'adoption: 21.6.1966<br>Date d'entrée en vigueur: 15.7.1969<br>C125
de Übereinkommen über die Befähigungsnachweise der Fischer
NÓTA CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 21.06.1966.
International agreement
ga an Coinbhinsiún maidir le gníomhaireachtaí fostaíochta a ghearrann táillí TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Convention concerning Fee-Charging Employment Agencies | Fee-Charging Employment Agencies Convention, 1933
NÓTA Date of adoption: 29.6.1933<br>Date of coming into force: 18.10.1936<br> C34
fr Convention concernant les bureaux de placement payants
NÓTA Date d'adoption: 29.06.1933<br>Date d'entrée en vigueur: 18.8.1936<br>C34
de Übereinkommen über Büros für entgeltliche Arbeitsvermittlung
NÓTA CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;XREF: Durch das Übereinkommen Nr. 96 vom 01.07.1949 überholt.;MISC: Genf, 29.06.1933.
International agreement
en Convention concerning Fee-Charging Employment Agencies (Revised 1949) | Fee-Charging Employment Agencies Convention (Revised), 1949
NÓTA Date of adoption: 1.7.1949<br> Date of entry into force: 18.7.1951 <br> C96
de Übereinkommen über Büros für entgeltliche Arbeitsvermittlung (Neufassung vom Jahre 1949)
NÓTA CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;XREF: Das Übereinkommen Nr. 34 vom 29.06.1993 (IAO: Übereinkommen und Empfehlungen, 1919-1991, S. 221) wurde durch dieses Übereinkommen abgeändert und ist überholt.;MISC: Genf, 01.07.1949.
International agreement · Natural resources
ga an Coinbhinsiún maidir le Deimhniú Mairnéalach Inniúil TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Convention concerning the Certification of Able Seamen | Certification of Able Seamen Convention, 1946
NÓTA Date of adoption: 29:06:1946 <br> Date of coming into force: 14:07:1951 <br> C74
International agreement · UN specialised agency
ga an Coinbhinsiún maidir le Clásail Saothair i gConarthaí Poiblí TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Convention concerning Labour Clauses in Public Contracts | Labour Clauses (Public Contracts) Convention, 1949
NÓTA Date of adoption: 29.6.1949 <br> Date of entry into force: 20.9.1952 <br> C94
de Übereinkommen über die Arbeitsklauseln in den von Behörden abgeschlossenen Verträgen
NÓTA CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 29.06.1949.
International agreement · Employment
ga an Coinbhinsiún maidir le Coinníollacha Fostaíochta Oibrithe Plandála TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Plantations Convention, 1958 | Convention concerning Conditions of Employment of Plantation Workers
NÓTA Date of adoption: 24.6.1958<br>Date of entry into force: 22.1.1960<br>C 110
fr Convention concernant les conditions d'emploi des travailleurs des plantations | Convention sur les plantations, 1958
NÓTA Date d'adoption: 24.6.1958<br>Date d'entrée en vigueur: 22.2.1960<br>C110
de Übereinkommen über die Arbeitsbedingungen der Plantagenarbeiter
NÓTA CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 24.06.1958.
International agreement
ga an Coinbhinsiún maidir le laethanta saoire bliantiúla le pá TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Convention concerning Annual Holidays with Pay | Holidays with Pay Convention, 1936
NÓTA Date of adoption: 24.6.1936<br> Date of entry into force: 22.9.1939
fr Convention sur les congés payés, 1936 (C52) | Convention concernant les congés annuels payés
NÓTA Date d'adoption: 24.6.1936<br>Date d'entrée en vigueur: 22.9.1939<br>C52
de Übereinkommen über den bezahlten Jahresurlaub
NÓTA CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 24.06.1936.
International agreement · Social affairs
ga an Coinbhinsiún maidir le laethanta saoire bliantiúla le pá (Athbhreithnithe 1970) TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Convention concerning Annual Holidays with Pay (Revised 1970) | Holidays with Pay Convention (Revised), 1970
NÓTA Date of adoption: 24.6.1970<br>Date of entry into force: 30.6.1973 <br> C 132
fr Convention concernant les congés annuels payés (révisée) | Convention sur les congés payés (révisée), 1970
NÓTA Date d'adoption: 24..1970<br>Date d'entrée en vigueur: 30.6.1973<br>C132
de Übereinkommen über den bezahlten Jahresurlaub
NÓTA CONTEXT: Internationale Arbeitsorganisation (IAO);MISC: Genf, 24.06.1970; ersetzt das IAO-Übereinkommen Nr.52 von 1935.
International agreement
ga an Coinbhinsiún maidir le laethanta saoire bliantúla le pá do mhairnéalaigh TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Convention concerning Annual Holidays with Pay for Seamen | Holidays with Pay (Sea) Convention, 1936
NÓTA Date of adoption: 24.10.1936<br> The Convention did not enter into force<br>Revised (latest) in 2006 by the Maritime Labour Convention ( IATE:2232235 ) <br>C54
de Übereinkommen über den bezahlten Jahresurlaub für Schiffsleute
NÓTA CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;XREF: Geändert durch IAO-Übereinkommen Nr. 91 vom 18.06.1949.;MISC: Genf, 24.10.1936.
International agreement · Social affairs
ga an Coinbhinsiún maidir le laethanta saoire bliantúla le pá do mharaithe TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Convention concerning Annual Leave with Pay for Seafarers | Seafarers' Annual Leave with Pay Convention
NÓTA Date of adoption: 29.10.1976 <br>Date of entry into force: 13.6.1979<br>C 146
fr Convention concernant les congés payés annuels des gens de mer | Convention sur les congés payés annuels (gens de mer), 1976
NÓTA Date d'adoption: 29.10.1976<br>Date d'entrée en vigueur: 13.6.1979<br>C146
de Übereinkommen über den bezahlten Jahresurlaub der Seeleute
NÓTA CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 29.10.1976.
International agreement · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
ga an Coinbhinsiún maidir le laethanta saoire le pá in earnáil na talmhaíochta TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Convention concerning Holidays with Pay in Agriculture | Holidays with Pay (Agriculture) Convention, 1952
NÓTA Date of adoption:26.6.1952<br> Date of entry into force: 24.7.1954<br> C101
fr Convention concernant les congés payés dans l'agriculture | Convention sur les congés payés (agriculture), 1952
NÓTA Date d'adoption: 26.6.1952<br>Date d'entrée en vigueur: 24.7.1954<br>C101
de Übereinkommen über den bezahlten Urlaub in der Landwirtschaft
NÓTA CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 26.06.1952.
International agreement
ga an Coinbhinsiún maidir le Laethanta Saoire le Pá do Mharaithe TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Convention concerning Vacation Holidays with Pay for Seafarers | Paid Vacations (Seafarers) Convention, 1946
NÓTA Date of adoption: 28.6.1946; <br> The Convention was revised in 1949 by Convention No. 91 and in 2006 by Maritime Labour Convention (MLC) <br> C72
de Übereinkommen über den bezahlten Urlaub der Schiffsleute
NÓTA CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;XREF: Geändert durch IAO-Übereinkommen Nr. 91 vom 18.06.1949.;MISC: Seattle, 28.08.1946.
International agreement · Social affairs
ga an Coinbhinsiún maidir le Laethanta Saoire le Pá do Mharaithe (Athbhreithnithe 1949) TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Convention concerning Vacation Holidays with Pay for Seafarers (Revised 1949) | Paid Vacations (Seafarers) Convention (Revised), 1949
NÓTA Date of adoption:18.6.1949<br> Date of entry into force: 14.9.1967 <br> C91
fr Convention concernant les congés payés des marins (révisée)
NÓTA Date d'adoption: 18.6.1949<br>Date d'entrée en vigueur: 14.9.1967<br>C91
de Übereinkommen über den bezahlten Urlaub der Schiffsleute (Neufassung vom Jahre 1949)
NÓTA CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;XREF: geändert durch das IAO-Übereinkommen Nr. 146 vom 28.06.1949.;MISC: Genf, 18.06.1949.
International agreement · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
ga an Coinbhinsiún maidir le Cearta Comhlachais agus Cuallachtais Oibrithe Talmhaíochta TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
de Übereinkommen über das Vereinigungs- und Koalitionsrecht der landwirtschaftlichen Arbeitnehmer
NÓTA CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 12.11.1921.
Lógó gaois.ie
gaois.ie