Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

15 toradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural structures and production|policy on agricultural structures · ENVIRONMENT
    limistéar íogair comhshaoil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gebiete mit gefährdeter Umwelt | ökologisch gefährdete Gebiete
    de
    ESA | Environmentally Sensitive Area
    en
    Nóta CONTEXT: Where context is United Kingdom, write with initial capitals;MISC: The UK launched an Environmentally Sensitive Areas Scheme in 1987 (UK Department for Environment Food and Rural Affairs) <;UPDATED:" target="_blank">http://www.defra.gov.uk/erdp/schemes/esas/default.htm>;UPDATED: evanssu 15/07/2004
    zone écologiquement fragile | zone sensible du point de vue de l'environnement | zone écologiquement sensible
    fr
    Nóta XREF: écologique; environnemental/ mésologique;
  2. ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency
    CEFA
    ga
    Gníomhaireacht Soláthair Euratom Tagairt Rialachán (AE, Euratom) Uimh. 966/2012 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais CELEX:32012R0966Ionstraim Aontachais 1979, Iar. I(XV), IO L 291/79, lch. 113
    ga
    Comhthéacs "Beidh feidhm ag an Rialachán seo maidir le cur chun feidhme an bhuiséid do Ghníomhaireacht Soláthair Euratom." Tagairt Rialachán (AE, Euratom) Uimh. 966/2012 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais CELEX:32012R0966
    GSE Tagairt Ionstraim Aontachais 1979, Iar. I(XV), IO L 291/79, lch. 113
    ga
    Euratom-Versorgungsagentur | ESA
    de
    Sainmhíniú Agentur zur Versorgung der EU mit Erzen, Ausgangsstoffen und besonderen spaltbaren Stoffen Tagairt Konsolidierte Fassung des Vertrags zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft, Kap.6 (Art.52ff.) https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX%3A12016A%2FTXT (20.12.2018)
    ESA | Euratom Supply Agency
    en
    Sainmhíniú agency responsible for the regular and equitable supply of nuclear fuels to EU users Tagairt European Commission > Euratom Supply Agency > Mission Statement, http://ec.europa.eu/euratom/mission.html [20.11.2018]
    Nóta Established by Article 52 of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community (Euratom), CELEX:12016A/TXT . Statutes adopted in 2008 adapted to the situation of an enlarged European Union, CELEX:32008D0114
    AA | Agence d'approvisionnement d'Euratom | AAE
    fr
    Sainmhíniú agence chargée de garantir aux utilisateurs de l'Union européenne un approvisionnement régulier et équitable en matières nucléaires Tagairt Conseil-FR, d'après le site officiel (en anglais) http://ec.europa.eu/euratom/index_en.html [20.11.2018]
    Nóta Établie par l'article 52 du Traité Euratom, voir CELEX:31958Q1101/fr .Statuts adaptés en 2008 pour tenir compte de la situation de l'Union européenne élargie, voir CELEX:32008D0114/fr .
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security|European security
    ollstruchtúr Eorpach slándála Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar 'ollstruchtúr uile-Eorpach slándála' i ndoiciméad dar teideal Comhpháirtíocht láidir thrasatlantach ó Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa
    ga
    Comhthéacs 'Is colún lárnach den ollstruchtúr uile-Eorpach slándála í an Eagraíocht um Shlándáil agus Comhar san Eoraip (ESCE).' Tagairt Tuairim ó Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa, 'Comhpháirtíocht láidir thrasatlantach'.
    europäische Sicherheitsarchitektur | europäische Sicherheitsordnung
    de
    Sainmhíniú Ordnung von Regeln, Institutionen und Instrumenten, mit denen sich Europa vor der Gefahr von Gewalt, insbesondere von Kriegen schützen will und die derzeit auf dem Zusammenspiel von EU und NATO basiert Tagairt Council-DE in Anl. an Hamburger Informationen zur Friedensforschung und Sicherheitspolitik, Dieter S. Lutz, Die Europäische Friedens- und Sicherheitsordnung - Vision und Realität (5.4.2022)
    ESA | Europe’s security order | European security order | Europe’s security architecture | European security architecture
    en
    Sainmhíniú established arrangements and principles for ensuring peace and security in Europe, now centred largely on the role of the EU and NATO Tagairt Council-Terminology Coordination, based, inter alia, on: - Oliker, O., ‘European institutions and the European security order: American perspectives and their implications’ (23.2.2022), International Crisis Group, 3.10.2019- Forsberg, T. ‘Russia and the European security order revisited: from the congress of Vienna to the post-cold war’ (23.2.2022), European Politics and Society, Volume 20, 2019, Issue 2, published online 30.11.2018- EEAS homepage > EEAS > ‘Europe in danger: what next for EU security and defence?’ - Speech by High Representative/Vice-President Josep Borrell at the Bibliothèque Solvay (23.2.2022), 25.1.2022
    architecture européenne de sécurité | architecture de sécurité en Europe | architecture de sécurité européenne | ordre de sécurité européen
    fr
    Sainmhíniú ensemble de dispositions, de cadres et de principes ayant pour but d'assurer la paix et la sécurité en Europe Tagairt Conseil-FR, notamment d'après: Institut européen des relations internationales, L'architecture européenne de sécurité: réalités et attentes dans les relations euro-russes (24.2.2022)
    Nóta Depuis la fin de la Guerre froide, l'architecture de sécurité en Europe est fondée sur la Charte de Paris adoptée en 1990 dans le cadre de l'OSCE et sur les principes de l'Acte final d'Helsinki.
  4. ECONOMICS|economic analysis|statistics · ECONOMICS|national accounts · FINANCE
    CECES Tagairt Conradh ar an Aontas Eorpach, Prótacal maidir leis an nós imeachta um easnamh iomarcach, Airt. 2 http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/PDF/?uri=CELEX:12012M/TXT&from=GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Córas Eorpach na gCuntas Eacnamaíoch Suimeáilte Tagairt Conradh ar an Aontas Eorpach, Prótacal maidir leis an nós imeachta um easnamh iomarcach, Airt. 2 ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CEC Tagairt Conradh ar an Aontas Eorpach, Prótacal maidir leis an nós imeachta um easnamh iomarcach, Airt. 2 http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/PDF/?uri=CELEX:12012M/TXT&from=GA
    ga
    ESVG | Europäisches System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen
    de
    Sainmhíniú das Europäische System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen bildet eine einheitliche, nach verschiedenen Gesichtspunkten gegliederte Gesamtheit von Konten und Tabellen, die einen systematischen, vergleichbaren und möglichst vollständigen Überblick über die Tätigkeit der Volkswirtschaft der einzelnen Mitgliedsländer der Europäischen Gemeinschaften ermöglichen sollen Tagairt ESVG 1984
    European System of Integrated Economic Accounts | European System of Integrated National Accounts | ESA
    en
    Sainmhíniú the European System of Integrated Economic Accounts consists of a coherent and detailed set of accounts and tables which are intended to provide a systematic,comparable and,as far as possible,complete picture of the economic activity within each member country of the European Communities Tagairt ESA 101
    système européen de comptes économiques intégrés | SEC
    fr
    Sainmhíniú Système de définitions et de classifications statistiques uniformes visant à fournir une description quantitative cohérente des économies des Etats membres de l'UE. Le SEC est la version, propre à la Communauté, du système révisé des comptes nationaux des Nations Unies. Les définitions du SEC servent, entre autres, de base au calcul des critères de convergence relatifs aux finances publiques inscrits au Traité.[VE1] Tagairt IME: Rapport sur la convergence (mars 1998)
  5. ENVIRONMENT|environmental policy
    MSC Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1083/2006 ón gComhairle, CELEX:02013R1303-20190511/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SUP | strategische Umweltbewertung | strategische Umweltverträglichkeitsprüfung | strategische Umweltprüfung
    de
    Sainmhíniú Verfahren, mit dem sichergestellt wird, dass erhebliche Umweltauswirkungen, die sich aus Strategien, Plänen und Programmen ergeben, ermittelt, bewertet, abgemildert, den Entscheidungsträgern mitgeteilt und überwacht werden und dass Möglichkeiten für eine Beteiligung der Öffentlichkeit vorgesehen werden Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    Nóta XREF: Umweltverträglichkeitsprüfung IATE:1410741
    strategic environmental assessment | Environmental Strategic Assessment | SEA | ESA
    en
    Sainmhíniú process to ensure that significant environmental effects arising from policies, plans and programmes are identified, assessed, mitigated, communicated to decision-makers, monitored and that opportunities for public involvement are provided Tagairt Perth & Kinross Council > Bins and recycling > Waste Strategy > Perth and Kinross Waste Management Plan (23.6.2022)
    Nóta SEA has become an important instrument to help to achieve sustainable development in public planning and policy making.
    évaluation stratégique des incidences sur l'environnement | étude d'impact stratégique | évaluation environnementale stratégique | ESIE | évaluation stratégique de l'impact sur l'environnement
    fr
    Sainmhíniú outil qui permet d'intégrer les considérations environnementales dans l'élaboration et l'approbation de plans et programmes susceptibles d'avoir des incidences notables sur l'environnement Tagairt Conseil-FR, d'après le site du Service public de Wallonie, Direction de l’Animation et de l’Evaluation des Programmes - Département de la coordination des Fonds Évaluation environnementale stratégique (19.9.2019)
  6. BUSINESS AND COMPETITION|competition · ECONOMICS · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation
    Údarás Faireacháin CSTE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EÜB | EFTA-Überwachungsbehörde
    de
    Sainmhíniú Behörde mit der Aufgabe, gemeinsam mit der Europäischen Kommission die Erfüllung der im EWR-Abkommen festgelegten Verpflichtungen zu gewährleisten Tagairt Glossar der Wettbewerbspolitik der EU (Kartellrecht und Kontrolle von Unternehmenszusammenschlüssen) Generaldirektion Wettbewerb, Juli 2002 http://ec.europa.eu/comm/competition/publications/glossary_de.pdf (24.08.2007)
    Nóta sie wurde im Rahmen eines Abkommens zwischen den EFTA-Staaten eingerichtet, das grundlegende Bestimmungen über den Aufbau der Behörde enthält sowie ihre Aufgaben und Kompetenzen festlegt, und verfügt über weitreichende Kompetenzen auf dem Gebiet des Wettbewerbs und der staatlichen Beihilfen
    EFTA Surveillance Authority | Authority | ESA
    en
    Sainmhíniú authority, with far-reaching competencies in the fields of competition and state aid, established under an agreement between the EFTA states and entrusted with the task to ensure, together with the European Commission, the fulfilment of the obligations set out in the EEA Agreement [ IATE:866319 ] Tagairt COM-EN, based on:Europa > European Commission > DG Competition > Documentation > Glossary of terms used in EU competition policy (Antitrust and control of concentrations), July 2002 (PDF), http://ec.europa.eu/comm/competition/publications/glossary_en.pdf [17.6.2010]
    Autorité de surveillance AELE
    fr
    Sainmhíniú Cette autorité a été instituée par un accord entre les États de l'AELE qui contient des dispositions de base sur son organisation et définit ses tâches et compétences. Elle a pour mission de veiller, avec la Commission européenne, au respect des obligations prévues par l'accord EEE. Cette autorité est dotée de compétences importantes dans les domaines de la concurrence et des aides d'État. Tagairt Glossaire des termes employés dans le domaine de la politique de la concurrence de l'Union Européenne (antitrust et contrôle des opérations de concentration), Direction-générale de la concurrence, juillet 2002 ; http://ec.europa.eu/comm/competition/publications/glossary_fr.pdf
  7. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency · FINANCE|financing and investment|investment · FINANCE|free movement of capital|financial market · FINANCE|free movement of capital|free movement of capital
    an tÚdarás Eorpach um Urrúis agus Margaí Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1095/2010 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 24 Samhain 2010 lena mbunaítear Údarás Maoirseachta Eorpach (an tÚdarás Eorpach um Urrúis agus Margaí), lena leasaítear Cinneadh Uimh. 716/2009/CE agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 2009/77/CE ón gCoimisiún
    ga
    ESMA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde | ESA | ESMA | Wertpapieraufsichtsbehörde Wertpapier- und Börsenaufsichtsbehörde
    de
    Sainmhíniú Behörde, die durch die Verordnung (EU) Nr. 1095/2010 eingerichtet wurde, um zur Wahrung der Finanzstabilität der Europäischen Union beizutragen, indem sie die Integrität, Transparenz, Effizienz und das ordnungsgemäße Funktionieren der Finanzmärkte gewährleistet und den Anlegerschutz verbessert. Insbesondere fördert sie die Anleichung sowohl der Wertpapieraufsichtsbehörden als auch zwischen den Finanzsektoren, indem sie eng mit den anderen für den Bankensektor (EBA) ( IATE:3504774 ) und für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung (EIOPA) ( IATE:3506226 ) zuständigen Europäischen Aufsichtsbehörden zusammenarbeitet Tagairt In Anlehnung an die ESMA-Website: http://www.esma.europa.eu/
    European Securities and Markets Authority | ESMA
    en
    Sainmhíniú authority established by Regulation (EU) No 1095/2010 to contribute to safeguarding the stability of the European Union's financial system by ensuring the integrity, transparency, efficiency and orderly functioning of securities markets, as well as enhancing investor protection. In particular, it fosters supervisory convergence both amongst securities regulators, and across financial sectors by working closely with the other European Supervisory Authorities competent in the field of banking (EBA) ( IATE:3504774 ), and insurance and occupational pensions (EIOPA) ( IATE:3506226 ). Tagairt Based on ESMA website: http://www.esma.europa.eu/
    Nóta Replaces the Committee of European Securities Regulators (CESR) [ IATE:923839 ].
    Autorité européenne des marchés financiers | AEMF | ESMA
    fr
    Sainmhíniú autorité instituée par le règlement (UE) n° 1095/2010 et ayant pour objectif de protéger l’intérêt public en contribuant à la stabilité et à l’efficacité à court, moyen et long terme du système financier, pour l’économie de l’Union, ses citoyens et ses entreprises Tagairt Règlement (UE) n° 1095/2010 du Parlement européen et du Conseil du 24 novembre 2010 instituant une Autorité européenne de surveillance (Autorité européenne des marchés financiers) - Article premier, paragraphe 1, et article 5. CELEX:32010R1095/FR
  8. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|Community body · FINANCE|financial institutions and credit|banking
    Europäische Finanzaufsichtsbehörde | Europäische Aufsichtsbehörde
    de
    Sainmhíniú eine der drei Behörden, die das Europäische Finanzaufsichtssystem bilden Tagairt Council-DE, vgl.Verordnung (EU) Nr. 1093/2010 zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Bankenaufsichtsbehörde)Verordnung (EU) Nr. 1094/2010 zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung)Verordnung (EU) Nr. 1095/2010 zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde)
    Nóta Die drei Europäischen Aufsichtsbehörden sind: - die Europäische Bankaufsichtsbehörde EBA- die Europäische Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung EIOPA- die Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde ESMA
    ESA | European Supervisory Authority | European Supervisory Authorities
    en
    Sainmhíniú one of the three authorities forming part of the European System of Financial Supervision [ IATE:3504746 ] Tagairt COM-EN based on: - Regulation (EU) No 1093/2010 establishing a European Supervisory Authority (European Banking Authority), CELEX:32010R1093/EN - Regulation (EU) No 1094/2010 establishing a European Supervisory Authority (European Insurance and Occupational Pensions Authority), CELEX:32010R1094/EN - Regulation (EU) No 1095/2010 establishing a European Supervisory Authority (European Securities and Markets Authority), CELEX:32010R1095/EN
    Nóta The three European Supervisory Authorities are: - the European Banking Authority (EBA) IATE:3504774 - the European Insurance and Occupational Pensions Authority (EIOPA) IATE:3506226 - the European Securities and Markets Authority (ESMA) IATE:3504777 .
    autorité européenne de supervision | autorité européenne de surveillance | AES
    fr
    Sainmhíniú l'une des trois autorités européennes de surveillance faisant partie du Système européen de surveillance financière [ IATE:3504746 ] Tagairt Communication de la Commission intitulée «Surveillance financière européenne», COM(2009)252 final, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2009:0252:FIN:FR:PDF [16.6.2009]
    Nóta Les trois autorités européennes de surveillance sont: - l'Autorité bancaire européenne (ABE) [ IATE:3504774 ], - l'Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles (AEAPP) [ IATE:3506226 ] et - l'Autorité européenne des marchés financiers (AEMF) [ IATE:3504777 ].
  9. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · SCIENCE|natural and applied sciences|space science
    an Ghníomhaireacht Eorpach Spáis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Éilítear le dea-rialachas poiblí chlár Galileo agus chlár EGNOS go ndéantar, ar thaobh amháin, cúraimí agus freagrachtaí a scaradh óna chéile go docht daingean, go háirithe idir an Coimisiún, an Ghníomhaireacht Eorpach GNSS agus an Ghníomhaireacht Eorpach Spáis (GES) agus, ar an taobh eile, an rialachas a oiriúnú de réir a chéile do riachtanais oibríochtúla na gcóras.' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1285/2013 maidir le cur chun feidhme agus saothrú córas Eorpach um loingseoireacht satailíte agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 876/2002 ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 683/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32013R1285/GA
    GES Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Éilítear le dea-rialachas poiblí chlár Galileo agus chlár EGNOS go ndéantar, ar thaobh amháin, cúraimí agus freagrachtaí a scaradh óna chéile go docht daingean, go háirithe idir an Coimisiún, an Ghníomhaireacht Eorpach GNSS agus an Ghníomhaireacht Eorpach Spáis (GES) agus, ar an taobh eile, an rialachas a oiriúnú de réir a chéile do riachtanais oibríochtúla na gcóras.' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1291/2013 lena mbunaítear Fís 2020 – An Clár Réime um Thaighde agus Nuálaíocht (2014-2020), agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1982/2006/CE, CELEX:32013R1291/GA
    EWO | Europäische Weltraumorganisation | ESA
    de
    Sainmhíniú internationale Organisation, die die Entwicklung der europäischen Raumfahrt koordinieren und fördern soll und für das gemeinsame europäische Weltraumprogramm verantwortlich ist Tagairt Vgl. Website der ESA http://www.esa.int/esaCP/SEMEU7W4QWD_Germany_0.html (12.08.10)
    Nóta Gründung 1975, Sitz: Paris, 18 Mitgliedsstaaten; DIV: ajs 11.11.09, UPD: aka 12.08.10
    ESA | European Space Agency
    en
    Sainmhíniú body providing for and promoting, for exclusively peaceful purposes, cooperation among European States in space research and technology and their space applications, with a view to their being used for scientific purposes and for operational space applications systems Tagairt COM-EN, based on:ESA > About ESA > Corporate news > ESA's Purpose (26.8.2021)
    Nóta Created in 1975 in its current form from a merger of the European Space Research Organisation and the European Organisation for the Development and Construction of Space Vehicle Launchers.The facility is one of the EIROforum organisations.
    ESA | Agence spatiale européenne | ASE
    fr
    Sainmhíniú agence créée en 1975 et chargée d’assurer et de développer, à des fins exclusivement pacifiques, la coopération entre États européens dans les domaines de la recherche et de la technologie spatiales et de leurs applications spatiales, en vue de leur utilisation à des fins scientifiques et pour des systèmes spatiaux opérationnels d’applications Tagairt Conseil-FR d'après le site de la Confédération suisse > Recueil systématique > 0.4 École - Science - Culture > 0.42 Science et recherche > 0.425.09 Convention du 30 mai 1975 portant création d'une Agence spatiale européenne (ESA) (avec annexes) (3.6.2021)
    Nóta Siège: Paris. L'Agence spatiale européenne a remplacé deux organisations datant du début des années 1960, l'Organisation européenne pour la mise au point et la construction des lanceurs (ELDO) et l'Organisation européenne de recherche spatiale (ESRO).Nb de membres (juin 2021): 22.
  10. POLITICS|political framework|State
    Stát ESA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ESA State
    en
    Sainmhíniú one of the Eastern and Southern African signatory states of the ESA-EU Interim Agreement [ IATE:3572273 ] Tagairt COM-HU, based on:Interim Agreement establishing a framework for an Economic Partnership Agreement between the Eastern and Southern Africa States, on the one part, and the European Community and its Member States, on the other part, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=uriserv:OJ.L_.2012.111.01.0001.01.ENG&toc=OJ:L:2012:111:TOC#L_2012111EN.01000201 [20.3.2017]
    Nóta The signatory states are: Comoros, Madagascar, Mauritius, the Seychelles, Zambia and Zimbabwe
  11. ECONOMICS|economic analysis|statistics · ECONOMICS|national accounts|accounting system|standardised accounting system|European accounting system · FINANCE
    CEC 95 Tagairt Rialachán (CE) Uimh. 1392/2007 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 2223/96 i ndáil le tarchur sonraí cuntas náisiúnta, CELEX:32007R1392/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Córas Eorpach na gCuntas 1995 Tagairt Rialachán (CE) Uimh. 1392/2007 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 2223/96 i ndáil le tarchur sonraí cuntas náisiúnta, CELEX:32007R1392/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    córas Eorpach um chuntais náisiúnta agus réigiúnacha sa Chomhphobal Tagairt Rialachán (CE) Uimh. 1392/2007 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 2223/96 i ndáil le tarchur sonraí cuntas náisiúnta, CELEX:32007R1392/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ESVG 95 | Europäischen System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen auf nationaler und regionaler Ebene in der Europäischen Gemeinschaft | Europäisches System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen 1995
    de
    Sainmhíniú System einheitlicher statistischer Definitionen und Klassifikationenen, das auf eine harmonisierte quantitative Darstellung der Volkswirtschaften der EU-Mitgliedstaaten abzielt Tagairt Jahresbericht der EZB 1999 http://www.ecb.int/pub/pdf/annrep/ar1999de.pdf (3.2.12)
    Nóta wurde am 1. September 2014 vom ESVG 2010 IATE:891628 abgelöst
    ESA 95 | European System of Accounts 1995 | European System of National and Regional Accounts in the Community | 1995 ESA
    en
    Sainmhíniú internationally compatible accounting framework for collecting information on the structure and developments of the economy of the Member States of the European Union and their respective regions, making it possible to describe the total economy of a region, country or group of countries, its components and its relation to other total economies Tagairt Council-EN based on:European Commission > Eurostat > Glossary: European system of national and regional accounts (ESA95), http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:European_system_of_national_and_regional_accounts_(ESA95) [19.3.2015]
    Nóta ESA95 was replaced from September 2014 by ESA 2010 [ IATE:891628 ]
    système européen de comptes 1995 | système européen des comptes nationaux et régionaux dans la Communauté | SEC 1995 | SEC 95
    fr
    Sainmhíniú système complet et intégré de comptes macroéconomiques établis selon un ensemble de concepts statistiques, de définitions, de classifications et de règles comptables agréés à l’échelle internationale et visant à fournir une présentation harmonisée des données statistiques publiées par les États membres de l’UE. Tagairt Banque centrale européenne, Rapport annuel 2010, http://www.ecb.europa.eu/pub/pdf/annrep/ar2010fr.pdf?bcsi_scan_dd8016818d07334e=0&bcsi_scan_filename=ar2010fr.pdf [6.9.2013]
    Nóta Le SEC 95 est la version, propre à l’UE, du système international des comptes nationaux 1993 (SCN 93).Le SEC 95 a remplacé le système européen de comptes économiques intégrés publié en 1970 (dit "SEC 1970", IATE:890105 ) et a lui-même été remplacé par le SEC 2010 (IATE:891628 ).
  12. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SCIENCE|natural and applied sciences|space science
    an Coinbhinsiún lena mbunaítear an Ghníomhaireacht Eorpach Spáis Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar 890086
    ga
    an Coinbhinsiún chun Gníomhaireacht Spáis na hEorpa a Bhunú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen zur Gründung einer Europäischen Weltraumorganisation | EWO
    de
    Nóta Paris, 30.05.1975
    ESA Convention | Convention for the Establishment of a European Space Agency | ESA
    en
    Nóta - signed 30.5.1975 in Paris by Belgium, Denmark, France, Germany, Italy, the Netherlands, Spain, Sweden and the United Kingdom- entered into force 30.10.1980 with the deposit of the last instrument of ratification by France, in accordance with its Article XXI, 1 See European Space Agency IATE:890086<><><><><><><><><><><><><><><><>
    Convention portant création d'une Agence spatiale européenne
    fr
    Nóta Signature: le 30.5.1975 à Paris.
  13. INTERNATIONAL RELATIONS · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs
    Réigiún na hAfraice Thoir agus Theas agus an Aigéin Indiaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    réigiún ATT-AI Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Region of Eastern and Southern Africa and the Indian Ocean | ESA-IO Region
    en
    région AOA-OI | région Afrique orientale et australe — Océan Indien
    fr
    Nóta Voir aussi: code de conduite de Djibouti IATE:3543236 .
  14. ECONOMICS|economic analysis|statistics · ECONOMICS|national accounts|accounting system|standardised accounting system|European accounting system · FINANCE
    CCE 2010 Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Córas Cuntas Eorpach 2010 Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an córas Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäischen Systems Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen | Europäisches System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen auf nationaler und regionaler Ebene in der Europäischen Union | Europäische System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen 2010 | ESVG | ESVG 2010
    de
    Sainmhíniú verbindlicher Rahmen einheitlicher statistischer Definitionen und Klassifikationen, der gewährleisten soll, dass vergleichbare, aktuelle und zuverlässige Informationen über Struktur und Entwicklung der Wirtschaft der EU-Mitgliedstaaten und der Regionen bereitgestellt werden. Tagairt Deutsche Bundesbank Eurosystem, Glossar https://www.bundesbank.de/Navigation/DE/Service/Glossar/_functions/glossar.html?lv2=32028&lv3=61794 (1.7.2015)
    the ESA 2010 | European System of Accounts 2010 | ESA | ESA 2010 | European System of Accounts | European system of national and regional accounts in the European Union | European system of national and regional accounts | the ESA
    en
    Sainmhíniú newest internationally compatible EU accounting framework for a systematic and detailed description of a total economy (i.e. a region, country or group of countries), its components and its relations with other total economies Tagairt European Commission > Eurostat > Products Manuals and Guidelines > European system of accounts - ESA 2010 (4.12.2013), http://ec.europa.eu/eurostat/documents/3859598/5925693/KS-02-13-269-EN.PDF/44cd9d01-bc64-40e5-bd40-d17df0c69334 [19.3.2015]
    Nóta Implemented from September 2014 as the successor to ESA 95 [ IATE:889807 ] Reference:European Commission > Eurostat > Products Manuals and Guidelines > European system of accounts - ESA 2010 (4.12.2013), http://ec.europa.eu/eurostat/documents/3859598/5925693/KS-02-13-269-EN.PDF/44cd9d01-bc64-40e5-bd40-d17df0c69334 [19.3.2015]
    système européen de comptes 2010 | SEC 2010 | système européen des comptes nationaux et régionaux
    fr
    Sainmhíniú cadre comptable applicable au plan international permettant de décrire l’"économie totale" d’une région, d’un pays ou d’un ensemble de pays, ses composantes et ses relations avec d’autres économies totales Tagairt Glossaire, Eurostat, http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:European_system_of_national_and_regional_accounts_(ESA95)/fr [18.3.2015]
    Nóta Version révisée du SEC 95 (IATE:889807 ) afin de tenir compte des évolutions du système de comptabilité nationale ou SCN (IATE:843976 ).