Léim go dtí an príomhábhar
BUNACHAR TÉARMAÍOCHTA
Scríobh focal nó frása i nGaeilge nó i mBéarla.

Téarmaíocht IATE

Defence · European construction
ga Dearbhú Comhpháirteach ó Uachtarán na Comhairle Eorpaí, Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh agus Ardrúnaí Eagraíocht Chonradh an Atlantaigh Thuaidh TAGAIRT Conclúidí ón gComhairle maidir le cur chun feidhme an Dearbhaithe Chomhpháirtigh ó Uachtarán na Comhairle Eorpaí, Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh agus Ardrúnaí Eagraíocht Chonradh an Atlantaigh Thuaidh: http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15283-2016-INIT/ga/pdf [1.8.2017]
SAINMHÍNIÚ dearbhú lena bhféachtar le spreacadh agus substaint bhreise a chur le comhpháirtíocht straitéiseach ECAT-AE TAGAIRT Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
en EU-NATO Joint Declaration | Joint Declaration by the President of the European Council, the President of the European Commission and the Secretary General of the North Atlantic Treaty Organisation
SAINMHÍNIÚ declaration which aims to give new impetus and new substance to the NATO-EU strategic partnership TAGAIRT CENTERM based on EU-NATO Joint Declaration, http://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2016/07/08-eu-nato-joint-declaration/ [30.3.2017]
NÓTA Signed in Warsaw on 8 July 2016.
fr déclaration commune UE-OTAN | déclaration conjointe UE-OTAN | déclaration commune du président du Conseil européen, du président de la Commission européenne et du secrétaire général de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord
SAINMHÍNIÚ déclaration visant à imprimer un nouvel élan et à confèrer une nouvelle teneur à la coopération entre l'UE et l'OTAN dans les domaines de la défense et de la sécurité TAGAIRT Conseil-FR, d'après les conclusions du Conseil sur la mise en oeuvre de la déclaration commune du président du Conseil européen, du président de la Commission européenne et du secrétaire général de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15283-2016-INIT/fr/pdf [17.7.2017]
NÓTA Cette déclaration a été signée le 8 juillet 2016 à Varsovie.<br>Texte FR de la déclaration: https://www.nato.int/cps/fr/natohq/official_texts_133163.htm?selectedLocale=fr [5.7.2018]
Defence · European Union
ga Grúpa AE-ECAT maidir le Cumais TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en EU-NATO Capability Group
SAINMHÍNIÚ group established in May 2003 to ensure the coherence and mutual reinforcement of NATO and EU capability development efforts TAGAIRT NATO website, under subheading "Other areas of cooperation", http://www.nato.int/cps/en/natolive/topics_49217.htm [8.5.2013]
fr groupe UE-OTAN sur les capacités
SAINMHÍNIÚ Groupe créé en mai 2003 pour veiller à ce que les efforts menés par l'OTAN et l'UE dans le domaine du développement de capacités soient cohérents et à ce qu'ils se renforcent mutuellement. TAGAIRT Site OTAN, http://www.nato.int/cps/fr/natolive/topics_49217.htm (14.9.2011)
NÓTA L'OTAN utilise l'expression "Groupe OTAN-UE sur les capacités".
de EU/NATO-Gruppe "Fähigkeiten"
SAINMHÍNIÚ im Mai 2003 eingesetzte Gruppe mit der Aufgabe, Maßnahmen zu treffen, um eine kohärente Entwicklung der Fähigkeiten der EU und der NATO dort sicherzustellen, wo diese sich überschneiden TAGAIRT Council-DE, gestützt auf <i>Bericht des Vorsitzes über die Europäische Sicherheits- und Verteidigungspolitik</i> http://register.consilium.europa.eu/pdf/de/00/st14/st14056-re03.de00.pdf
NÓTA Die Arbeit der Gruppe betrifft vor allem die Fähigkeiten, die sich aus dem EU-Planziel und der DCI der NATO ergeben. <br>DIV: SGS 6/02; UPD: FLI 22/12/2003;<br>MISC: Früher: Ad-hoc-Gruppe "Fähigkeiten"
Lógó gaois.ie
gaois.ie