Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

19 toradh

  1. EUROPEAN UNION|European construction|European Communities|European Community

    #531242

    IATE #780983
    Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CEE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EWG | Europäische Wirtschaftsgemeinschaft
    de
    Sainmhíniú ursprüngliche Name eines Zusammenschlusses europäischer Staaten zur Förderung der gemeinsamen Wirtschaftspolitik im Rahmen der europäischen Integration, der 1992 mit Inkrafttreten des Vertrags von Maastricht in "Europäische Gemeinschaft" umbenannt wurde Tagairt s.a. Wikipedia > Europäische Wirtschaftsgemeinschaft (26.11.2021)
    EEC | European Economic Community
    en
    Nóta When the Treaty of Maastricht entered into force on 1 November 1993, the European Economic Community became the European Community.
    CEE | Communauté économique européenne
    fr
    Nóta Créée par le traité de Rome le 25 mars 1957. Lors de l'entrée en vigueur du Traité de Maastricht le 1er novembre 1993, la Communauté économique européenne est devenue la Communauté européenne.
  2. ENERGY · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #532084

    IATE #787855
    an Mheitheal um Fhuinneamh Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Energiefragen | Gruppe "Energie"
    de
    Sainmhíniú Ebene der Sachverständigen Tagairt ---
    Nóta XREF: Hochrangige Gruppe "Energie" = hohe Beamte;UPDATED: RSZ 28/06/2000
    EWG | Working Party on Energy
    en
    Sainmhíniú Includes the High-Level Working Party on Energy, which has ceased to exist. Tagairt COUNCIL-EN
    Groupe "Énergie"
    fr
    Nóta englobe le Groupe à haut niveau "Energie"
  3. FINANCE|monetary relations

    #579705

    IATE #3533616
    Meitheal an Ghrúpa Euro Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Arbeitsgruppe "Euro-Gruppe"
    de
    Sainmhíniú Arbeitsgruppe, die nach Einführung des Euros innerhalb des Wirtschafts- und Finanzausschusses IATE:858180 eingerichtet wurde, um die Sitzungen der Euro-Gruppe IATE:908322 vorzubereiten Tagairt Council-DE
    Nóta setzt sich susammen aus Vertretern der Euro-Länder, der Europäischen Kommission und der EZB DIV: aih, 21.10.2011
    Eurogroup Working Party | EWG | Euro Working Group | Eurogroup Working Group | Eurogroup Working Group within the EFC
    en
    Sainmhíniú working group set up within the Economic and Financial Committee [ IATE:858180 ] after the introduction of the euro to prepare the meetings of the Eurogroup [ IATE:908322 ] Tagairt Council-EN based on ECB website article, "The ECB’s relations with European Union institutions and bodies – trends and prospects", http://www.ecb.int/pub/pdf/other/art2_mb201001en_pp73-84en.pdf [8.2.2012]
    groupe de travail Eurogroupe
    fr
    Sainmhíniú groupe de travail au sein du Comité économique et financier, chargé de préparer les réunions de l'Eurogroupe [ IATE:908322 ] Tagairt Conseil-FR, d'après "Europe – Principaux mécanismes de coordination de l'UE, Le Comité économique et financier (CEF) de l'Union européenne", site de la Banque de France http://www.banque-france.fr/fr/eurosys/telechar/europe/comef.pdf (3.5.2011)
  4. FINANCE|financial institutions and credit

    #537234

    IATE #869331
    Treoir 89/299/CEE ón gComhairle maidir le cistí dílse institiúidí creidmheasa Tagairt Comhairle-GA
    ga
    an Treoir maidir le Cistí Dílse Tagairt Treoir (AE) 2019/878 lena leasaítear Treoir 2013/36/AE a mhéid a bhaineann le heintitis dhíolmhaithe, cuideachtaí sealbhaíochta airgeadais, cuideachtaí sealbhaíochta airgeadais mheasctha, an luach saothair, bearta agus cumhachtaí maoirseachta agus bearta caomhnaithe caipitil
    ga
    Comhthéacs '...áireofar ráiteas sonrach ar na cúiseanna lena measfar nach leor a thuilleadh an treoir maidir le cistí dílse breise a fhorchur.' Tagairt Treoir (AE) 2019/878 lena leasaítear Treoir 2013/36/AE a mhéid a bhaineann le heintitis dhíolmhaithe, cuideachtaí sealbhaíochta airgeadais, cuideachtaí sealbhaíochta airgeadais mheasctha, an luach saothair, bearta agus cumhachtaí maoirseachta agus bearta caomhnaithe caipitil
    Eigenmittel-Richtlinie | 89/299/EWG | Eigenmittel Kreditinstituten
    de
    Nóta Die konsolidierte Eigenmittel-RL 2000/12/EG CELEX:32000L0012/DE wurde durch die Richtlinie 2006/48/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 14. Juni 2006 über die Aufnahme und Ausübung der Tätigkeit der Kreditinstitute aufgehoben
    Own Funds Directive | Directive on the own funds of credit institutions | own-funds directive | OFD | Council Directive 89/299/EEC on the own funds of credit institutions
    en
    Nóta The consolidated Own Funds Directive (Directive 2000/12/EC) was repealed by Directive 2006/48/EC relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions (which itself was subsequently replaced by Regulation (EU) No 575/2013 and Directive 2013/36/EU).Date of end of validity: 19.7.2006Note reference: Council-EN
    directive "fonds propres" | directive concernant les fonds propres des établissements de crédit | Directive 89/299/CEE du Conseil concernant les fonds propres des établissements de crédit | DFP
    fr
    Nóta La directive 89/299/CEE du Conseil concernant les fonds propres des établissements de crédit a été remplacée par la directive 2000/12/CE (de consolidation), qui a été abrogée par la directive 2006/48/CE concernant l'accès à l'activité des établissements de crédit et son exercice, qui elle-même a ensuite été remplacée par le règlement (UE) n° 575/2013 et la directive 2013/36/UE (texte consolidé).
  5. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #529292

    IATE #759260
    Coiste Ambasadóirí ACC-AE Tagairt Cinneadh (AE) 2022/970 maidir leis an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais Eorpaigh i gCoiste Ambasadóirí ACC-AE, a mhéid a bhaineann le Cinneadh Uimh. 3/2019 ó Choiste Ambasadóirí ACC-AE a leasú chun bearta idirthréimhseacha a ghlacadh de bhun Airteagal 95(4) de Chomhaontú Comhpháirtíochta ACC-AE (10.11.2022)
    ga
    AKP-EG-Botschafterausschuss | Botschafterausschuss | AKP-EWG-Botschafterausschuss | AKP-EU-Botschafterausschuss
    de
    Sainmhíniú aus den Ständigen Vertretern der Mitgliedstaaten bei der EU und einem Vertreter der Kommission einerseits und den Leitern der Missionen der AKP-Staaten bei der Europäischen Union andererseits bestehendes Gremium Tagairt AKP-EG-Partnerschaftsabkommen von Cotonou, Art.16 (ABl. L_317/2000) CELEX:22000A1215(01)/DE
    Nóta XREF: NICHT identisch mit dem AKP-Botschafterausschuss
    ACP-EC Committee of Ambassadors | ACP-EEC Committee of Ambassadors | ACP-EU Committee of Ambassadors
    en
    Sainmhíniú committee comprising the permanent representative of each Member State to the European Union and a representative of the Commission and the head of mission of each ACP State to the European Union Tagairt Article 16 of the Cotonou Agreement IATE:917820 .
    Nóta For more information see the official website of the ACP Secretariat http://www.acpsec.org/en/acp-eu_coa.htm [24.06.2011]
    Comité des ambassadeurs | Comité des ambassadeurs ACP-CE | Comité des ambassadeurs ACP-CEE | Comité des ambassadeurs ACP-UE
    fr
    Sainmhíniú comité composé, d'une part, du représentant permanent de chaque État membre auprès de l'UE et d'un représentant de la Commission et, d'autre part, du chef de mission de chaque État ACP auprès de l'UE Tagairt site officiel de l'organisation des États ACP > Accord de Cotonou (21.1.2021) [IATE:917820], article 16
    Nóta Voir aussi le site officiel du Secrétariat du Groupe ACP (21.1.2021)
  6. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · GEOGRAPHY|economic geography|ACP countries · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|international cooperation · POLITICS

    #530738

    IATE #777560
    Comhairle Airí ACC-AE Tagairt Cinneadh (AE) 2022/970 maidir leis an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais Eorpaigh i gCoiste Ambasadóirí ACC-AE, a mhéid a bhaineann le Cinneadh Uimh. 3/2019 ó Choiste Ambasadóirí ACC-AE a leasú chun bearta idirthréimhseacha a ghlacadh de bhun Airteagal 95(4) de Chomhaontú Comhpháirtíochta ACC-AE (10.11.2022)
    ga
    Comhairle na nAirí ACC-CE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    AKP-EG-Ministerrat | Ministerrat | AKP-EU-Ministerrat | AKP-EWG-Ministerrat
    de
    Sainmhíniú aus den Mitgliedern des Rates der EU und Mitgliedern der Kommission einerseits und je einem Mitglied der Regierungen der AKP-Staaten andererseits bestehendes Gremium Tagairt Council-DE, vgl. AKP-EG-Partnerschaftsabkommen von Cotonou, Art.15 Abs.1 (ABl. L_317/2000, S.3) CELEX:22000A1215(01)/DE
    Nóta XREF: NICHT identisch mit dem "AKP-Ministerrat" IATE:777559 ; DIV: RSZ, 20.7.10, UPD: aih, 22.8.2011
    ACP-EC Council of Ministers | Council of Ministers | ACP-EEC Council of Ministers | ACP-EU Council of Ministers
    en
    Sainmhíniú Council of Ministers comprising the members of the Council of the European Union and members of the Commission of the European Communities and a member of the government of each ACP State Tagairt Council-EN
    Nóta Established by Article 15 of the Cotonou Agreement IATE:917820 For more information see the ACP Secretariat's website http://www.acpsec.org/en/acp-eu_council.htm [24.06.2011]
    Conseil des ministres | Conseil des ministres ACP-CE | Conseil des ministres ACP-UE
    fr
    Sainmhíniú Convention de Lomé; composé, d'une part, des membres du Conseil des Communautés européennes et de membres de la Commission des Communautés européennes et, d'autre part, d'un membre du go uvernement de chaque Etat ACP Tagairt RAPPORT GENERAL C.E.1979
  7. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #546797

    IATE #1120346
    Assoziationsrat EWG-Türkei
    de
    EU-Turkey Association Council | EEC-Turkey Association Council | EC-Turkey Association Council | EU-Türkiye Association Council
    en
    Sainmhíniú bilateral council made up of representatives of the Turkish government, the European Council and the European Commission Tagairt Council-EN, based on EU Delegation to Türkiye > What we do > Accession negotiations > Institutional cooperation (10.10.2022)
    Nóta Instrumental in shaping and orienting Turkey-EU relations, the aim of the EU-Türkiye Association Council is to implement the Association Agreement in political, economic and commercial issues. It meets twice a year at ministerial level and takes decisions unanimously – Turkey and the EU side have one vote each.The Government of the Republic of Türkiye notified the United Nations in May 2022 and the Council of the European Union in June 2022 that it would begin using ‘Republic of Türkiye’ as the official name of the country in English and ‘Türkiye’ as a short form, replacing ‘Republic of Turkey’ and ‘Turkey’.
    Conseil d'association CEE-Turquie | Conseil d'association UE-Turquie | Conseil d'association CE-Turquie
    fr
    Sainmhíniú conseil bilatéral composé de représentants du gouvernement de la Turquie et de l'Union européenne, chargé de piloter la mise en œuvre de l'accord d'association entre l'UE et la Turquie (accord d'Ankara) Tagairt Conseil-FR, d'après:- texte de l'accord d'association (cf. version consolidée du 1.5.2004) - site du Conseil de l'Union européenne, Accueil > Politiques > Politique d'élargissement de l'UE > Turquie (20.10.2022)
    Nóta À la suite d'une demande officielle adressée par la Turquie au Conseil en juin 2022, il a été décidé d'utiliser en anglais les termes Türkiye/Republic of Türkiye (à la place de Turkey/Republic of Turkey). Cette décision n'a pas d'incidence sur la pratique en français et les appellations Turquie/République de Turquie doivent être conservées.
  8. ECONOMICS · EUROPEAN UNION|European construction · FINANCE

    #530709

    IATE #777154
    Coiste Gobharnóirí na mBanc Ceannais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss der Praesidenten der Zentralbanken der Mitgliedstaaten der EWG | Ausschuss der Präsidenten der Zentralbanken | Ausschuss der Zentralbankpräsidenten
    de
    Nóta SYN/ANT: committe of EEC Central Bank Governors - Ausschuss der EWG-Zentralbankpräsidenten (23. Jahresbericht über die Tätigkeit des Währungsausschusses, Broschüre);MISC: Glossar H. Michel, 1990
    Committee of the Governors of the Central Banks of the Member States of the EEC | Committee of Governors of the Central Banks | Committee of EEC Central Bank Governors
    en
    Nóta See also the Governing Council of the European Central Bank [ IATE:857605 ].
    comité des gouverneurs des banques centrales | Comité des gouverneurs des banques centrales des États membres de la Communauté européenne
    fr
  12. ECONOMICS|economic analysis|statistics · TRADE|marketing|preparation for market

    #561597

    IATE #1568539
    ainmníocht chomhchuibhithe maidir le staitisticí na trádála eachtraí de thíortha an CEE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    harmonisierte Nomenklatur für die Außenhandelsstatistiken der EWG-Länder
    de
    harmonized nomenclature for the foreign trade statistics of the EEC countries | harmonised nomenclature for the foreign trade statistics of the EEC countries | NIMEXE
    en
    Sainmhíniú the nomenclature of goods for the external trade statistics of the EC and of trade between the Member States, absorbed in 1988 into the Combined Nomenclature (CN) Tagairt Professor Derek Urwin, Department of Politics and International Relations, University of Aberdeen,1997
    NIMEXE | nomenclature harmonisée pour les statistiques du commerce extérieur des pays de la CEE
    fr
  13. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act · FINANCE|taxation

    #540813

    IATE #916764
    Treoir um Chúnamh Frithpháirteach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Richtlinie 77/799/EWG des Rates vom 19. Dezember 1977 über die gegenseitige Amtshilfe zwischen den zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten im Bereich der direkten Steuern | Amtshilferichtlinie
    de
    Mutual Assistance Directive
    en
    Sainmhíniú Directive providing the framework for mutual assistance and exchange of information between EU tax authorities in order to help them apply their tax laws more effectively. Tagairt UK Parliament Publications and Records Department http://www.publications.parliament.uk/pa/cm200203/cmselect/cmeuleg/63-xxxiii/6346.htm [23.6.2008]
    directive sur l’assistance mutuelle | Directive concernant l'assistance mutuelle des autorités compétentes des États membres dans le domaine des impôts directs et des taxes sur les primes d'assurance
    fr
  14. EUROPEAN UNION|European Union law|EU law · TRADE|consumption|consumer

    #573976

    IATE #3509376
    an Treoir maidir le dliteanas i leith táirgí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Treoir 85/374/CEE ón gComhairle an 25 Iúil 1985 maidir le comhfhogasú fhorálacha reachtaíochta, rialúcháin agus riaracháin na mBallstát a bhaineann le dliteanas i leith táirgí lochtacha Tagairt Rialachán (AE) 2017/746 maidir le feistí leighis diagnóiseacha in vitro agus lena n-aisghairtear Treoir 98/79/CE agus Cinneadh 2010/227/AE ón gCoimisiún, CELEX:32017R0746/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Richtlinie 85/374/EWG des Rates vom 25. Juli 1985 zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Haftung für fehlerhafte Produkte | Produkthaftungsrichtlinie
    de
    Council Directive 85/374/EEC of 25 July 1985 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning liability for defective products | Product Liability Directive
    en
    Sainmhíniú Council Directive 85/374/EEC of 25 July 1985 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning liability for defective products Tagairt Council Directive 85/374/EEC of 25 July 1985 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning liability for defective products
  16. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act · LAW|criminal law|offence

    #537407

    IATE #872253
    Treoir maidir le Réamhtheachtaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Grundstofferichtlinie | Grundstoffe-Richtlinie | Richtlinie 92/109/EWG über die Herstellung und das Inverkehrbringen bestimmter Stoffe, die zur unerlaubten Herstellung von Suchtstoffen und psychotropen Stoffen verwendet werden | Vorläufersubstanzen-Richtlinie
    de
    Precursors Directive
    en
    Sainmhíniú Directive whose purpose is to establish intra-Community monitoring of certain substances to prevent their diversion to the illicit manufacture of narcotic drugs. Tagairt COUNCIL-EN.
    Directive relative à la fabrication et à la mise sur le marché de certaines substances utilisées pour la fabrication illicite de stupéfiants et de substances psychotropes | directive précurseurs
    fr
    Sainmhíniú Il s'agit de la Directive 92/109/CEE du Conseil, du 14 décembre 1992, relative à la fabrication et à la mise sur le marché de certaines substances utilisées pour la fabrication illicite de stupéfiants et de substances psychotropes ( CELEX:31992L0109/fr ), qui n'est plus en vigueur ! Tagairt ---
  17. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS · SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #536848

    IATE #859538
    Treoir 92/85/CEE ón gComhairle maidir le bearta a thabhairt isteach arb é is aidhm dóibh feabhsúcháin a chur ar aghaidh ag an obair i dtaca le sábháilteacht agus sláinte oibrithe toircheasacha agus oibrithe atá tar éis leanbh a shaolú nó atá i mbun beathú cíche Tagairt MÍNITHE (*) MAIDIR LEIS AN gCAIRT UM CHEARTA BUNÚSACHA Míniú ar Airteagal 33 CELEX:32007X1214(01)
    ga
    Treoir maidir le saoire mháithreachais Tagairt AN TORADH Ó CHRUINNIÚ NA COMHAIRLE an 3357ú cruinniú de chuid na Comhairle Fostaíocht, Beartas Sóisialach, Sláinte agus Gnóthaí Tomhaltóirí http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16803-2014-REV-1/ga/pdf
    ga
    Richtlinie 92/85/EWG über die Durchführung von Maßnahmen zur Verbesserung der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes von schwangeren Arbeitnehmerinnen, Wöchnerinnen und stillenden Arbeitnehmerinnen am Arbeitsplatz | Mutterschutzrichtlinie | Mutterschaftsrichtlinie
    de
    Maternity Leave Directive | maternity leave directive | Maternity Directive | Council Directive 92/85/EEC on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding
    en
    Nóta For an EP Resolution on the proposal for a directive amending Council Directive 92/85/EEC see: http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&reference=P7-TA-2010-0373&language=EN
    Directive 92/85/CEE du Conseil concernant la mise en oeuvre de mesures visant à promouvoir l'amélioration de la sécurité et de la santé des travailleuses enceintes, accouchées ou allaitantes au travail
    fr
  18. ECONOMICS|economic analysis|statistics

    #565312

    IATE #1691149
    Rialachán ón gComhairle maidir le hAonaid Staidrimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verordnung (EWG) Nr. 696/93 des Rates vom 15. März 1993 betreffend die statistischen Einheiten für die Beobachtung und Analyse der Wirtschaft in der Gemeinschaft | Verordnung über statistische Einheiten
    de
    CRSU | Council Regulation on Statistical Units
    en
    Sainmhíniú the EEC Council Regulation defining units that are useful for the observation and analysis of the production system.Although the CRSU is more oriented towards the business enterprise sector,it is generally recommended that when data on private-sector entities have to be combined with those of general Government(including the higher education)and private non-profit institutions,the units to be used for them should be the closest possible to the suitable units in the business enterprise sector Tagairt Eurostat,The Regional Dimension of R&D and Innovation Statistics,Part B,3.3,par.103-104
    Règlement (CEE) n° 696/93 du Conseil du 15 mars 1993 relatif aux unités statistiques d'observation et d'analyse du système productif dans la Communauté | règlement relatif aux unités statistiques
    fr
  19. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #536450

    IATE #850499
    Ceathrú Coinbhinsiún ACC-CE Lomé Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    4. Abkommen von Lomé | Viertes AKP-EWG-Abkommen | Lomé IV
    de
    Nóta Lomé, 15.12.1989; ersetzt durch das am 23.6.2000 unterzeichnete Cotonou-Abkommen IATE:917820
    Fourth ACP-EC Convention | Lomé IV | Lomé Convention
    en
    Lomé IV | Quatrième convention ACP-CE | Convention de Lomé
    fr
    Nóta MISC: Signature: 1989.12.15 Lomé