Léim go dtí an príomhábhar
BUNACHAR TÉARMAÍOCHTA
Scríobh focal nó frása i nGaeilge nó i mBéarla.

Téarmaíocht IATE

European organisation
ga Comhairle LEE TAGAIRT Comhairle-GA
en EEA Council | European Economic Area Council
SAINMHÍNIÚ council composed of EEA EFTA foreign ministers, with the EU represented by foreign ministers in the troika format (past, present and future EU Council Presidencies), the European Commissioner for External Relations and the High Representative for the EU's Common Foreign and Security Policy TAGAIRT EFTA > EEA > EEA Institutions > EEA Council, http://www.efta.int/eea/eea-institutions/eea-council.aspx [14.7.2011]
NÓTA The EEA Council meets twice a year and provides political impetus for the development of the EEA Agreement and guidelines for the EEA Joint Committee.
International agreement · European construction · ECONOMICS · TRADE · International trade · European organisation
ga Comhaontú ar an Limistéar Eorpach Eacnamaíoch TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga Comhaontú LEE
COMHTHÉACS 'c'iallaíonn “<b>Comhaontú LEE</b>” an Comhaontú ar an Limistéar Eorpach Eacnamaíoch a síníodh in Oporto an 2 Bealtaine 1992, arna leasú de thuras na huaire;' TAGAIRT An tAcht um Rialú Foirgníochta 2007, http://www.achtanna.ie/framed/2007.act.021.01.frameset.html [17.5.2018]
en EEA Agreement | Agreement on the European Economic Area
SAINMHÍNIÚ The Agreement creating the European Economic Area (EEA) entered into force on 1 January 1994. It allows the EEA EFTA States (Norway, Iceland and Liechtenstein) to participate in the Internal Market on the basis of their application of Internal Market relevant acquis. TAGAIRT Commission External Relations website http://ec.europa.eu/external_relations/eea/ (7.05.2009)
NÓTA The EEA Agreement is concerned principally with the four fundamental pillars of the Internal Market, “the four freedoms", i.e. freedom of movement of goods, persons, services and capital. But also “flanking policies” such as social policy, consumer protection, and environment policy may be covered. The EEA Agreement does not cover agriculture and fisheries.
fr Accord EEE | Accord sur l'Espace économique européen
SAINMHÍNIÚ Accord entre l'Union européenne et ses États membres et trois des États membres de l'AELE, à savoir la Norvège, l'Islande et le Liechtenstein. Cet accord porte principalement sur les quatre libertés qui caractérisent le marché intérieur mais ne couvre pas l'agriculture et la pêche. TAGAIRT Conseil-FR
NÓTA Signature: Porto, 2.5.1992.<br>Entrée en vigueur: 1.1.1994.<br>Texte de l'accord: CELEX:21994A0103(01)/fr
de Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum | EWR-Abkommen
SAINMHÍNIÚ Abkommen zwischen der EU und den 3 EFTA-Staaten Norwegen, Island und Liechtenstein TAGAIRT Council-DE
NÓTA Porto, 02.05.1992
LAW · Migration
NÓTA "Formulation" means that the term «saoránach den Limistéir Eorpaigh Eacnamaíoch» is the result of a translation formulated from the term «ressortissant de l'Espace économique européen» designating a concept of the system «UE» in the language GA. [06.03.2014]
fr ressortissant de l'Espace économique européen | ressortissant de l'EEE | ressortissant des Etats membres de l'Espace économique européen
SAINMHÍNIÚ Ressortissants des États membres de l’Union européenne et de trois des quatre membres actuels de l’AELE, soit l'Islande, la Norvège et le Liechtenstein. [FR] TAGAIRT Directorate General for translation, Court of Justice of the European Union,23.12.2013.
NÓTA Il convient de rappeller que les citoyens européens et les ressortissants de l'Espace économique européen ne peuvent se voir imposer aucun visa d'entrée. En effet, l'article R. 121-1 prévoit que ces ressortissants, dès lors qu'ils sont munis d'une carte d'identité ou d'un passeport en cours de validité, sont admis sur le territoire français à condition que leur présence ne constitue pas une menace pour l'ordre public. Les membres de leur famille, ressortissants d'États tiers, obtiendront un visa (s'ils y sont soumis) dès lors qu'ils établissent leur lien familial avec le ressortissant européen et sous la réserve d'ordre public.
EU relations · ECONOMICS
ga LEE TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga an Limistéar Eorpach Eacnamaíoch TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en European Economic Area | EEA
SAINMHÍNIÚ common economic area, established by the <I>Agreement creating the European Economic Area (EEA Agreement)</I>, comprised of the EU Members and the three <i>EFTA</i> countries (Iceland, Liechtenstein and Norway), forming a single <I>internal market</I>, referred to as the “Internal Market” TAGAIRT COM-EN based on:<br>EU-Oplysningen > Home > FAQ > All questions > What are EFTA and EEA?, http://www.eu-oplysningen.dk/euo_en/spsv/all/96/ [9.12.2010]<P>The European Free Trade Association (EFTA) > EEA > EEA Agreement http://www.efta.int/eea/eea-agreement.aspx [8.12.2010]
NÓTA See "EEA Agreement" [IATE:866319 ], "EFTA" [IATE:778794 ] and "internal market" [IATE:767068 ]
fr Espace économique européen | EEE
SAINMHÍNIÚ espace regroupant les 27 pays de l'Union européenne et trois pays de l'<i>AELE</i> IATE:778794 (Islande, Liechtenstein et Norvège) et consistant à étendre à ces trois pays le marché intérieur de la Communauté européenne TAGAIRT Conseil-FR, d'après Parlement européen: fiches techniques, L'Espace économique européen, http://www.europarl.europa.eu/meetdocs/2004_2009/documents/fd/deea20041012_08/deea20041012_08fr.pdf [14.12.2012]
NÓTA L'EEE vise à créer un espace de liberté de circulation totale analogue à un marché national. Il inclut les quatre grandes libertés de circulation du marché intérieur: des personnes, des marchandises, des services et des capitaux. <br>La Suisse (qui est membre de l'AELE) n'en fait pas partie, puisque la population s'y est opposée par référendum en 1992. <br><br>D'après Parlement européen: fiches techniques, L’Espace économique européen, http://www.europarl.europa.eu/meetdocs/2004_2009/documents/fd/deea20041012_08/deea20041012_08fr.pdf [14.12.2012]
de EWR | Europäischer Wirtschaftsraum
SAINMHÍNIÚ Wirtschaftsraum, der inhaltlich aufgleichen Regeln und Wettbewerbsbedingungen beruhen soll TAGAIRT Glossar der Wettbewerbspolitik der EU (Kartellrecht und Kontrolle von Unternehmenszusammenschlüssen) Generaldirektion Wettbewerb, Juli 2002 http://ec.europa.eu/comm/competition/publications/glossary_de.pdf (23.08.2007)
NÓTA Das EWR-Abkommen, dessen Vertragsparteien alle Mitgliedstaaten der EU und die EFTA-Mitglieder Island, Liechtenstein und Norwegen sind, trat am 1. Januar 1994 in Kraft. Sein Ziel ist die Schaffung eines dynamischen, homogenen Europäischen Wirtschaftsraums. In formeller Hinsicht bestehen im EWR zwei getrennte Rechtssysteme: Das EWR-Abkommen wird angewandt, wenn der Handel zwischen EFTA-Ländern und der Gemeinschaft oder zwischen EFTA-Ländern beeinträchtigt wird, während das Gemeinschaftsrecht bei einer Beeinträchtigung des Handels zwischen Mitgliedstaaten der EU herangezogen wird. Das EWR-Abkommen wird sowohl von der Europäischen Kommission als auch von der EFTA-Überwachungsbehörde(EÜB) angewandt. Die Aufteilung der Zuständigkeiten und die Rahmenbedingungen für die Zusammenarbeit zwischen der Kommission und der EÜB sind im EWR-Abkommen festgelegt
European organisation
ga Coiste Comhairleach an Limistéir Eorpaigh Eacnamaíoch TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en EEA Consultative Committee | European Economic Area Consultative Committee | EEA-CC
SAINMHÍNIÚ advisory body made up of members of the EFTA Consultative Committee and the EESC, which works to strengthen contacts between the social partners on both sides and to enhance awareness of and provide input on the economic and social aspects of the EEA TAGAIRT EFTA website http://www.efta.int/eea/eea-institutions/eea-consultative-committee.aspx [20.5.2016]
NÓTA <li>For more information about EFTA, see: [ IATE:778794 ] <li> For more information about the EEA, see: [ IATE:1163206 ]
fr CC-EEE | comité consultatif de l'Espace économique européen | comité consultatif de l'EEE
SAINMHÍNIÚ organe consultatif constitué, d'une part, de membres du CESE et, d'autre part, de membres du comité consultatif de l'Association européenne de libre-échange ressortissants de l'Espace économique européen TAGAIRT EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE, page de présentation du comité consultatif: http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.fr.eea-efta (20.5.2016)
de Beratender Ausschuss EWR | Beratender Ausschuss Europäischer Wirtschaftsraum
SAINMHÍNIÚ beratendes Gremium, das sich aus Mitgliedern des EFTA-Konsultativkomitees und des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses zusammensetzt, auf die Förderung engerer Beziehungen zwischen den Sozialpartnern beider Seiten und die Sensibiliserung für wirtschaftliche und soziale Belange im Zusammenhang mit dem Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) abzielt und inhaltliche Beiträge zu diesen Fragen leistet TAGAIRT EESC/CoR TERM-DE
EU institution · EU relations · European organisation
ga Comhchoiste Parlaiminteach an Limistéir Eorpaigh Eacnamaíoch TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga Comhchoiste Parlaiminteach LEE TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
fr Comité parlementaire mixte de l'Espace économique européen | Comité parlementaire mixte de l'EEE
NÓTA XREF: commission parlementaire mixte (accords d'association avec les PECO).;MISC: statut du Comité : JO L 1/94, p. 205.;UPDATED: ERS 10/04/2001
International agreement · European organisation
ga an Prótacal lena gcoigeartaítear an Comhaontú ar an Limistéar Eorpach Eacnamaíoch TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area | Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area between the European Communities, their Member States and the Republic of Austria, the Republic of Finland, the Republic of Iceland, the Principality of Liechtenstein, the Kingdom of Norway and the Kingdom of Sweden
SAINMHÍNIÚ protocol whose purpose was to adapt the Agreement on the European Economic Area (EEA), which makes possible the free movement of goods, persons, services and capital throughout the EEA, to take account of the non-ratification by Switzerland and enable its entry into force as regards Liechtenstein TAGAIRT based on:<br>EUROPA > European External Action Service > Treaties Office Database, http://ec.europa.eu/world/agreements/prepareCreateTreatiesWorkspace/treatiesGeneralData.do?step=0&redirect=true&treatyId=555 [30.9.2016]
Lógó gaois.ie
gaois.ie