Léim go dtí an príomhábhar
Scríobh focal nó frása i nGaeilge nó i mBéarla.
Téarmaí cosúla: cell, fall, feall, feel, Feld

Téarmaíocht IATE

Industrial structures · Leather industry
ga seithe TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en skin
SAINMHÍNIÚ as used in the leather industry, the natural external covering or integument of a small or young animal, as a calf, sheep, or goat removed from the body, esp. one which is dressed or tanned (with or without the fur) and used as a material for clothing or other items TAGAIRT COM-EN, based on:<LI>"skin", Oxford English Dictionary Online. Oxford University Press, 2014 <BR> http://www.oed.com/view/Entry/180922?rskey=nirCfh&result=1&isAdvanced=false#eid [13.05.2014]<LI> 'Glossary of Terms'; United States Hide, Skin and Leather Association (USHSLA) <BR> http://www.w.ushsla.org/ht/d/sp/i/26148/pid/26148 [13.05.2014]
NÓTA See also:<LI><I>hide</I> (related) [ IATE:1207331 ]
fr peau
SAINMHÍNIÚ dépouille d'un petit mammifère, notamment en tannerie TAGAIRT COM-FR, d'après Meyer C., ed. sc., 2014, Dictionnaire des Sciences Animales [en ligne]. Montpellier, France, Cirad, http://dico-sciences-animales.cirad.fr/ [31.7.2014]
NÓTA «La peau est la dépouille d’un petit mammifère (petit ruminant, lapin), d’un reptile (crocodile, serpent) ou d’un oiseau (autruche)…».<br>Source: CIRAD
de Fell
SAINMHÍNIÚ das Fell eines Pelztieres, im Haar gegerbt und zugerichtet TAGAIRT Zolltarif Notex CCD 41.00
Forestry policy
ga glanleagan TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga glanleagan crann TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en clear felling | clear cutting
SAINMHÍNIÚ harvest felling of essentially all trees in a stand or crop, as a result of which a clearcut/clear fell (area) for reforestation is created TAGAIRT IUFRO Glossary > clear cutting, http://www.iufro.org/science/special/silvavoc/silvaterm/query-silvaterm-database/clear-cutting/ [17.2.2012]
fr coupe à blanc-estoc | coupe rase | coupe à blanc
SAINMHÍNIÚ Enlèvement total ou quasi total d'un peuplement,qui soumet le parterre de coupe aux conditions écologiques des terrains découverts ou qui provoque des inconvénients graves pour la station ou les peuplements voisins. TAGAIRT O Forêts,art.20 al.1(RO 1992 2544)
de Kahlschlag | Kahlhieb
SAINMHÍNIÚ Vollständige oder weitgehende Räumung eines Bestandes,durch die auf der Schlagfläche freilandähnliche ökologische Bedingungen entstehen oder erhebliche nachteilige Wirkungen für den Standort oder die Nachbarbestände verursacht werden. TAGAIRT Waldverordnung,Art.20 Abs.1(AS 1992 2544)
ga leagan crann TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en removal | timber-cutting | tree felling | felling
SAINMHÍNIÚ the cutting down of trees TAGAIRT SEC:The Concise Oxford Dict.of current English,Ninth ed.,Clarendon Press,Oxford,New York,1995
fr coupe | production de bois | abattage | coupe de bois | abattage d'arbres | produit des coupes
SAINMHÍNIÚ action d'abattre, de faire tomber; action d'abattre des arbres TAGAIRT DACILF ;Dict.de la langue française,éd.Le Robert,1990
Animal health
ga cuma mhíshlachtmhar TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
Lógó gaois.ie