Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

7 dtoradh

  1. EUROPEAN UNION|EU finance · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|regulation (EU)

    #536559

    IATE #853614
    an Rialachán Airgeadais Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1233/2010 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 663/2009 lena mbunaítear clár chun cabhrú leis an téarnamh eacnamaíoch trí chúnamh airgeadais Comhphobail a dheonú ar thionscadail i réimse an fhuinnimh, CELEX:32010R1233/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '...ós rud é gur iarr cuid mhór iarratasóirí go mbeadh an caiteachas cáilithe ón tráth a thíolactar an t-iarratas ar dheontas i gcomhréir le hAirteagal 112 de Rialachán (CE, Euratom) Uimh. 1605/2002 ón gComhairle an 25 Meitheamh 2002 maidir leis an Rialachán Airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta na gComhphobal Eorpach [5] (an Rialachán Airgeadais).' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1233/2010 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 663/2009 lena mbunaítear clár chun cabhrú leis an téarnamh eacnamaíoch trí chúnamh airgeadais Comhphobail a dheonú ar thionscadail i réimse an fhuinnimh, CELEX:32010R1233/GA
    an Rialachán Airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta na gComhphobal Eorpach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Haushaltsordnung | Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Europäischen Gemeinschaften | HO
    de
    Sainmhíniú Regelwerk für die Aufstellung und Ausführung des Gesamthaushaltsplans der EU Tagairt Europa-Portal, Zusammenfassung der EU-Gesetzgebung: http://europa.eu/legislation_summaries/budget/l34015_de.htm [10.2.11]
    Nóta Zum 1.1.2013 ersetzt durch VO (EU, Euratom) Nr.966/2012 über die Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Union und zur Aufhebung der VO (EG, Euratom) Nr.1605/2002 des Rates IATE:3547753 Weitere Informationen: Website Europäische Kommission > Finanzplanung und Haushalt > Bibliothek > Dokumente > Haushaltsordnung http://ec.europa.eu/budget/biblio/documents/regulations/regulations_de.cfm#2 (14.1.13) DIV: cba, 10.2.11, UPD: HM, 14.1.13
    Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities | FR | Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities | Financial Regulation
    en
    Sainmhíniú regulation which laid down the rules applicable to the establishment and implementation of the general budget of the European Communities Tagairt Council-EN
    Nóta Repealed as of 1 January 2013 by Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 of the European Parliament and of the Council on the financial rules applicable to the general budget of the Union, CELEX:32012R0966/EN [ IATE:3547753 ]. For more information on which provisions of the old Regulation continue to apply and to what, see Article 213 of the new Regulation.
    règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes | RF | règlement financier
    fr
    Sainmhíniú règlement définissant les règles applicables à l'établissement et à l'exécution du budget général des Communautés européennes Tagairt Conseil-FR, d'après:Eur-Lex > Synthèses de la législation de l'UE > Nouveau règlement financier: accès facilité au financement de l’UE
    Nóta Remplacé au 1.1.2013 par le règlement relatif aux règles financières applicables au budget général de l'Union [IATE:3547753 ]. Pour plus d'informations sur le règlement financier, voir Commission européenne > Programmation financière et Budget > bibliothèque > documents > règlements financiers de l'UE (6.7.2020)
  2. INDUSTRY|chemistry|chemical element

    #545766

    IATE #1104662
    hoilmiam Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú dúil mhiotalach tearc-chré leis an uimhir adamhach 67 Tagairt Hussey, M., Fréamh an Eolais, Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011, lch. 350
    Holmium
    de
    Sainmhíniú chemisches Element:Ordnungszahl 67 Tagairt Römpp,Chemie-Lexicon
    holmium
    en
    Sainmhíniú chemical element with the atomic number 67 Tagairt The International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) - Periodic Table of the Elements: http://www.iupac.org/reports/periodic_table/index.html#names (7/11/2007)
    holmium
    fr
    Sainmhíniú élément chimique: numéro atomique 67 et symbole Ho Tagairt Grand dictionnaire encyclopédique Larousse
    holmium
    la
    Ho
    mul
  3. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries|iron and steel industry

    #555626

    IATE #1364928
    foirnéis soinneáin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ba cheart táirgeadh gualghás eile (i.e. gás oigheann cóic, gás foirnéise soinneáin agus gás foirnéise cruach ocsaigine) a thuairisciú sna colúin a bhaineann leis na gáis sin seachas mar tháirgeadh gáis oibreacha gáis.' Tagairt Rialachán (CE) Uimh. 1099/2008 maidir le staidreamh i dtaca le fuinneamh CELEX:32008R1099/GA
    Sainmhíniú foirnéis a úsáidtear chun mianach iarainn a dhí-ocsaídiú go hiarann Tagairt 'foirnéis soinneáin', Hussey, M., Fréamh an Eolais, Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011
    Hochofen | HO
    de
    Sainmhíniú ein Schachtofen, in dem aus Eisenerz Roheisen erzeugt wird Tagairt Lexikon Eisen-und Stahlind
    blast furnace
    en
    Sainmhíniú smelting furnace in the form of a tower into which a blast of hot compressed air can be introduced from belowSee also:melting furnace [ IATE:1422211 ] Tagairt "blast furnace". Oxford Dictionaries. OUP. http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/blast-furnace?q=blast+furnace [5.4.2016]
    Nóta The purpose of a blast furnace is to chemically reduce and physically convert iron oxides into liquid iron called "hot metal". Iron ore, coke and limestone are dumped into the top, and preheated air is blown into the bottom. The raw materials require 6 to 8 hours to descend to the bottom of the furnace where they become the final product of liquid slag and liquid iron. These liquid products are drained from the furnace at regular intervals. The hot air that was blown into the bottom of the furnace ascends to the top in 6 to 8 seconds after going through numerous chemical reactions. Once a blast furnace is started it will continuously run for four to ten years with only short stops to perform planned maintenance.Reference: American Iron and Steel Institute. How a Blast Furnace Works, https://www.steel.org/making-steel/how-its-made/processes/how-a-blast-furnace-works.aspx [5.4.2016]
    haut-fourneau
    fr
    Sainmhíniú grand four à cuve destiné à fondre le minerai de fer et dans lequel le combustible est en contact avec le minerai Tagairt Tarif douanier
  4. ENERGY · SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences

    #557382

    IATE #1427197
    oll-luach calrach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs Maidir leis an leictreachas a tháirgtear, leis an teas a dhíoltar agus leis na cainníochtaí breosla a úsáidtear lena n-áirítear a bhfuinneamh iomlán comhfhreagrach (atá bunaithe ar a nglanluach calrach ach amháin maidir le gás nádúrtha atá bunaithe ar oll-luach calrach) ó na hábhair indóite a liostaítear sa chéad tábla eile, ní mór iad a dhearbhú go leithleach do ghléasraí táirgeoirí príomhghníomhaíochta agus do ghléasraí uath-tháirgeoirí.' Tagairt Rialachán (CE) Uimh. 1099/2008 maidir le staidreamh i dtaca le fuinneamh, CELEX:32008R1099/GA
    oll-luach calrach ag toirt-tairiseach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    OLC Tagairt Comhairle-GA
    ga
    oberer Heizwert | Ho | Bruttoheizwert | Brennwert Ho | Brennwert
    de
    Sainmhíniú Brennwert ist die Wärmemenge, die bei vollständiger Verbrennung von 1 m3 Gas(1,01325 bar bzw.101325 Pa 0ºC) frei wird, wenn das bei der Verbrennung gebildete Wasser flüssig vorliegt und die Verbrennungsprodukte auf die in den jeweiligen Ländern genormten Prüfbedingungen zurückgeführt werden Tagairt TNC 62;MBZ/Shell:Standard terms of the energy economy,1978,p.63
    high heating value | gross calorific value | high heat value | GCV | gross heating value | HHV | higher heating value
    en
    Sainmhíniú heat output from combustion of a fuel when the heat from the cooling and condensing of steam is also extracted Tagairt COM-EN, based on:- Roby, Helen. "high heat value." In A Supplementary Dictionary of Renewable Energy and Sustainability. Oxford University Press, http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199654581.001.0001/acref-9780199654581-e-135 [3.5.2013]- Special Chem > Materials & Solutions > Additive Centers > Flame Retardants Center > Glossary > gross calorific value (J/kg), http://www.specialchem4polymers.com/tc/flame-retardants/index.aspx?id=9324 [3.5.2013]
    Nóta Usually measured in Joules/kg or MJ/kg.Water is a product of combustion of any fuel. Extra heat can be obtained by cooling and condensing the steam. This is particularly relevant with the combustion of plant matter, which has a high water content. Condensing the water from combustion can increase the heat output by as much as 50 per cent, in contrast to fossil fuels that have a low water content and where therefore there is little difference between the high heat value and the low heat value [ IATE:1077330 ].
    PCS | pouvoir calorifique supérieur
    fr
    Sainmhíniú quantité de chaleur dégagée par la combustion complète de l'unité de masse du combustible, l'eau produite étant entièrement condensée et les autres produits de la combustion ramenés à la température initiale fixée à 25 degrés Celsius Tagairt AFNOR: NF M 03-005: décembre 1990. Combustibles solides. Détermination du pouvoir calorifique supérieur et calcul du pouvoir calorifique inférieur
  5. EUROPEAN UNION|EU finance · FINANCE|budget

    #583192

    IATE #3547753
    an Rialachán Airgeadais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Cuirfear chun feidhme iad i gcomhréir le forálacha an Rialacháin Airgeadais.' Tagairt Rialachán (CE) Uimh. 683/2008 maidir leis na cláir Eorpacha um loingseoireacht satailíte (EGNOS agus Galileo) a chur chun feidhme tuilleadh, CELEX:32008R0683/GA
    an Rialachán maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Union | HO | Haushaltsordnung
    de
    Sainmhíniú regulatorischer Rahmen zur Festlegung der Prinzipien und Verfahren, die die Aufstellung und Ausführung des EU-Haushalts und die Kontrolle der Finanzen der Europäischen Union bestimmen Tagairt Council-DE vgl. EU financial regulations (nur EN) (16.4.2019)
    Nóta seit 1.8.2018 durch die Verordnung (EU, Euratom) 2018/1046 über die Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Union, zur Änderung der Verordnungen (EU) Nr. 1296/2013, (EU) Nr. 1301/2013, (EU) Nr. 1303/2013, (EU) Nr. 1304/2013, (EU) Nr. 1309/2013, (EU) Nr. 1316/2013, (EU) Nr. 223/2014, (EU) Nr. 283/2014 und des Beschlusses Nr. 541/2014/EU sowie zur Aufhebung der Verordnung (EU, Euratom) Nr. 966/2012 geregelt
    Regulation on the financial rules applicable to the general budget of the Union | FR | Financial Regulation
    en
    Sainmhíniú regulation in force from 1 January 2013 to 1 August 2018 which set out the operating principles and basic rules governing the EU budget Tagairt Council-EN, based on:EUR-Lex > Summary of Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 – financial rules governing the EU budget, CELEX:32012R0966
    Nóta 1. Repealed by Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 on the financial rules applicable to the general budget of the Union [ IATE:3573431 ]2. The technical details were laid down in the related rules of application, which were also repealed.
    règlement relatif aux règles financières applicables au budget général de l'Union | règlement financier | RF
    fr
    Sainmhíniú règlement en vigueur du 1er janvier 2013 au 1er août 2018 fixant les dispositions applicables au budget général de l'Union européenne: principes, procédure d'établissement, structure, exécution, vérification des comptes, l'accent étant mis en particulier sur les aspects liés à l'exécution et au contrôle du budget Tagairt Conseil-FR d'après Commission européenne > Programmation financière et Budget > Budget expliqué > Glossaire, http://ec.europa.eu/budget/explained/glossary/glossary_fr.cfm#f [19.12.2012]
    Nóta Ce règlement a été abrogé à compter du 1er août 2018 (31 décembre 2018 pour certains articles) par le règlement (UE, Euratom) 2018/1046 du 18 juillet 2018 relatif aux règles financières applicables au budget général de l'Union, CELEX:32018R1046/fr [ IATE:3573431 ].Règlement précédent: voir IATE:853614 (abrogé).Règles d'application: voir IATE:3547759 (également abrogées).
  6. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry

    #568166

    IATE #1894510
    noraidréanailín Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Norepinephrin | Noradrenalin
    de
    noradrenaline | norepinephrine
    en
    Sainmhíniú hormone with chemical formula(HO)2C6H3CHOHCH2NH2 which is released by the adrenal medulla and by the sympathetic nerves and functions as a neurotransmitter, and is also used as a drug to raise blood pressure Tagairt Oxford Dictionaries > Definition of noradrenaline in English, http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/noradrenaline [7.8.2014]
    Nóta There are two main types of noradrenaline receptor found on the post-synaptic membrane - α1 and ß1.As a stress hormone, norepinephrine affects parts of the brain, such as the amygdala, where attention and responses are controlled.When norepinephrine acts as a drug, it increases blood pressure by increasing vascular tone (tension of vascular smooth muscle) through α-adrenergic receptor activation.See also:- catecholamine [ IATE:1506050 ]- adrenaline/epinephrine [ IATE:1501288 ]
    noradrénaline | norépinéphrine
    fr
    Sainmhíniú médiateur chimique du groupe des catécolamines, libéré par les fibres nerveuses sympathiques, précurseur de l'adrénaline dans la médullosurrénale Tagairt Petit Robert
    norepinephrinum
    la
    (HO)2C6H3CHOHCH2NH2 | (HO)2C6H3CHOHCH2NH2
    mul
  7. AGRI-FOODSTUFFS|food technology|food additive · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production|viticulture · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #562972

    IATE #1616976
    aigéad tartarach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Féadfar fíon a dhí-aigéadú suas le 1 g/l ar a mhéid a shloinntear mar aigéad tartarach, nó 13,3 milleachoibhéis in aghaidh an lítir.' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 lena mbunaítear comheagraíocht na margaí i dtáirgí talmhaíochta agus lena n-aisghaitear Rialacháin (CEE) Uimh. 922/72. (CEE) Uimh. 234/79, (CE) Uimh. 1037/2001, agus (CE) Uimh. 1234/2007 ón gComhairle, CELEX:32013R1308/GA
    Weinsäure
    de
    Sainmhíniú eine der beiden wichtigsten Saeuren des Traubensaftes, Weines und Sektes, teilweise an Kalium gebunden Tagairt Office international de la vigne et du vin
    2R,3R-tartaric acid | L-tartaric acid | L-(+)-tartaric acid | L(+)-tartaric acid | L-(+)-tartaric acid | (2R,3R)-(+)-tartaric acid | (2R,3R)-2,3-dihydroxysuccinic acid | L-tartaric acid | (R,R)-tartaric acid
    en
    Sainmhíniú laevorotatory isomer of tartaric acid Tagairt COM-EN
    Nóta Tartaric acid is chiral. The naturally occurring enantiomer (D-(-)-tartaric acid) is dextrorotatory. Reference: Wikipedia > Tartaric acid, https://en.wikipedia.org/wiki/Tartaric_acid [19.10.2017]
    acide L(+)-tartrique | acide tartrique | E334 | acide tartrique [L(+)] | acide dioxysuccinique
    fr
    Sainmhíniú acide d'origine naturelle, très présent dans certains fruits, utilisé comme additif alimentaire et excipient Tagairt COM-FR, d'après: - Règlement (CE) nº 1333/2008 sur les additifs alimentaires - Site ToquedeChef.com > Blog > Guides et Conseils > Tout savoir sur l’acide tartrique (30.9.2019)
    Nóta 1. Cet acide est répertorié sous la référence E 334 dans la liste des additifs alimentaires autres que les colorants et les édulcorants établie par le règlement (CE) nº 1333/2008. 2. Il est utilisé dans le secteur alimentaire comme acidifiant et stimulateur du goût dans les bonbons, les gelées, les confitures, les glaces ou les pâtes de fruits, comme stabilisant et antioxydant dans les conserves de fruits, de légumes, de viandes ou de poissons, comme additif dans les huiles alimentaires et les graisses pour prévenir le rancissement par son effet antioxydant, comme additif de goût dans les boissons gazeuses, comme émulsifiant et conservateur dans la fabrication des pains et des viennoiseries industrielles, et comme acidifiant des moûts à la vinification, puis des vins finis pour garantir leurs arômes et leurs couleurs. Il est également utilisé dans l'industrie pharmaceutique comme excipient pour corriger le pH (sa grande solubilité en font une source d'acidité très prisée pour les poudres et cachets effervescents).
    E334 | E 334 | C4H6O6 | C4HO6
    mul