Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production|plant health product
    litir rochtana Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zugangsbescheinigung
    de
    Sainmhíniú Dokument, mit dem der Eigentümer von geschützten Daten deren Nutzung durch die zuständige Behörde für die Zwecke der Zulassung oder der Genehmigung eines chemischen Erzeugnisses zustimmt Tagairt Council-DE in Anl. an Legaldefinition in Verordnung (EG) Nr. 2032/2003 über die zweite Phase des Zehn-Jahres-Arbeitsprogramms gemäß Artikel 16 Absatz 2 der Richtlinie 98/8/EG
    LOA | letter of access
    en
    Sainmhíniú original document by which the owner of data protected under Regulation (EC) No 1107/2009 agrees to the use of such data under the specific terms and conditions by the competent authority for the purpose of granting an authorisation of a plant protection product or an approval of an active substance, synergist or safener for the benefit of another applicant Tagairt Regulation (EC) No 1107/2009 concerning the placing of plant protection products on the market and repealing Directives 79/117/EEC and 91/414/EEC
    lettre d'accès
    fr
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport
    fad foriomlán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Roimh an 1 Nollaig de gach bliain cuirfidh gach Ballstát ar leith chuig an gCoimisiún, tríd an ngnáthmheán próiseála sonraí, liosta nuashonraithe de na soithí ar mó ná 15 méadar a bhfad foriomlán, is soithí a bhfuil bratach an Bhallstáit sin ar foluain acu agus ar soithí iad atá cláraithe ina chríoch agus atá údaraithe ag an mBallstát sin chun iascaireacht a dhéanamh i limistéar Chomhaontú CGIM, trí údarú iascaireachta a eisiúint.' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1343/2011 maidir le forálacha áirithe i ndáil le hiascaireacht i limistéar Chomhaontú CGIM (An Coimisiún Ginearálta Iascaigh don Mheánmhuir) agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1967/2006 ón gComhairle maidir le bearta bainistíochta do shaothrú inbhuanaithe acmhainní iascaigh sa Mheánmhuir, CELEX:32011R1343/GA
    Länge über alles | LOA
    de
    Sainmhíniú größte Länge des Fahrzeuges in m einschließlich aller festen Anbauten wie Teile von Ruder- und Antriebsanlagen, maschinelle Einrichtungen und Ähnliches Tagairt 2006/87/EG Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates vom 12. Dezember 2006 über die technischen Vorschriften für Binnenschiffe und zur Aufhebung der Richtlinie 82/714/EWG des Rates CELEX:32006L0087/DE
    length overall | length over all | LOA
    en
    Sainmhíniú maximum length of the craft in m, including all fixed installations such as parts of the steering system or power plant, mechanical or similar devices Tagairt - Directive 2006/87/EC laying down technical requirements for inland waterway vessels, CELEX:32006L0087/EN - Economic Commission for Europe, Inland Transport Committee, Recommendations on harmonized Europe-wide technical requirements for inland navigation vessels, Revision 1, Amendment 1, United Nations, New York and Geneva, 2013, http://www.unece.org/fileadmin/DAM/trans/doc/2013/sc3wp3/ECE-TRANS-SC3-172-Rev1-Amend1e.pdf [1.3.2016]
    longueur hors tout | longueur d'encombrement
    fr
    Sainmhíniú longueur maximum d'encombrement mesurée entre les points extrêmes, avant et arrière, de la coque Tagairt Gruss,Dict.de Marine
    LOA
    mul
  3. EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy · INTERNATIONAL RELATIONS|defence
    leibhéal uaillmhéine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs "Dá airde an leibhéal uaillmhéine sna roghanna atá ann chun dul i ngleic leis na fadhbanna, is airde an coigilteas fuinnimh breise." Tagairt Achoimre Feidhmiúcháin ar an Measúnú Tionchair a ghabhann leis an Togra le haghaidh Rialachán: CELEX:52015SC0140/GA
    Sainmhíniú cuspóirí míleata i dtéarmaí líon, scála agus cineál na n-oibríochtaí ba cheart do thír nó do chomhghuallíocht a bheith in ann a sheoladh Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    Zielvorgabe | vereinbarte Zielvorstellungen
    de
    Sainmhíniú strategische Zielsetzung, die Art, Intensität, Größe und Anzahl der Operationen beschreibt, zu denen ein Land oder eine Allianz bereit sein will Tagairt Council-DE, gestützt auf "Bericht zur Rüstungskontrolle, Abrüstung und Nichtverbreitung 2006" (AA, DE) https://www.auswaertiges-amt.de/cae/servlet/contentblob/382852/publicationFile/4290/ABRBericht2006.pdf (7.5.12)
    Nóta Im engeren Sinne handelt es sich um die Zielvorgaben (Level of Ambition) der NATO, die dann in nationale Zielvorgaben umgesetzt werden. UPD: hm, 7.5.12
    LoA | level of ambition
    en
    Sainmhíniú military objectives in terms of the number, scale and nature of operations a country or an alliance should be able to conduct Tagairt based on NATO website article, The Defence Planning Process > Step 1 (9.2.2021)
    Nóta The EU's level of ambition under its Global Strategy is described in Council conclusions of 14 November 2016 (14149/16) (9.2.2021)
    niveau d'ambition
    fr
    Sainmhíniú nombre, ampleur et nature des opérations militaires qu'un pays ou groupe de pays devrait être en mesure de mener Tagairt Conseil-FR, d'après le site de l'OTAN, "L’OTAN se fixe un nouveau niveau d’ambition pour les opérations", http://www.nato.int/cps/fr/natolive/news_22245.htm [22.6.2017]
    Nóta Le niveau d'ambition de l'UE dans le cadre de sa stratégie globale a été fixé dans les conclusions du Conseil du 14 novembre 2016 (ST 14149/16) (11.2.2021)