Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

32 toradh

  1. INDUSTRY|chemistry
    mais-speictriméadracht sraithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Tandem-Massenspektrometrie | MS/MS
    de
    tandem mass spectrometry | mass spectrometry/mass spectrometry
    en
    Sainmhíniú acquisition and study of the spectra of the product ions or precursor ions of m/z selected ions, or of precursor ions of a selected neutral mass loss Tagairt Kermit K. Murray, Robert K. Boyd, Marcos N. Eberlin, G. John Langley, Liang Li, and Yasuhide Naito, 'Definitions of terms relating to mass spectrometry (IUPAC Recommendations 2013)*' (5.2.2021), Pure and Applied Chemistry, Vol. 85, No. 7, pp. 1515–1609, 2013.
    Nóta MS/MS can be accomplished using instruments incorporating more than one analyzer (tandem mass spectrometry in space) or in trap instruments (tandem mass spectrometry in time).
    SM/SM | spectrométrie de masse en tandem | MS/MS | spectrométrie de masse tandem
    fr
    Sainmhíniú La spectrométrie de masse en tandem consiste à sélectionner un ion par une première spectrométrie de masse, à le fragmenter, puis à effectuer une deuxième spectrométrie de masse sur les fragments ainsi générés. Elle peut être réalisée à l'aide de nombreux appareils combinant des secteurs magnétiques, électriques, quadripolaires ou des temps de vol, mais également au sein d'un même analyseur dans le cas d'une trappe d'ions. Tagairt Wikipédia, L'encyclopédie libre, Spectrométrie de masse, http://fr.wikipedia.org/wiki/Spectrom%C3%A9trie_de_masse [24.1.2007]
    MS/MS
    mul
  2. INDUSTRY|chemistry · SCIENCE|natural and applied sciences
    crómatagrafaíocht leachta in éineacht le mais-speictriméadracht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    LC-MS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Flüssigchromatographie mit Massenspektrometrie-Kopplung
    de
    LC-MS | liquid chromatography-mass spectrometry
    en
    Sainmhíniú an analytical chemistry technique that combines the physical separation capabilities of liquid chromatography with the mass analysis capabilities of mass spectrometry Tagairt H. Hayen et al.: Liquid chromatography/coordination ionspray-mass spectrometry (LC/CIS-MS) for the analysis of rubber vulcanization products (28.8.2019), Analytical Chemistry 76, 1063 (2004)
    Nóta LC-MS is a technique used for many applications which has very high sensitivity and specificity. Generally its application is oriented towards the specific detection and potential identification of chemicals in the presence of other chemicals (in a complex mixture).
    chromatographie liquide – spectrométrie de masse
    fr
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems
    MSS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    seirbhís satailíte shoghluaiste Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    MSS | mobiler Satellitenfunkdienst
    de
    MSS | mobile satellite service | mobile-satellite service
    en
    Sainmhíniú radiocommunication service:between mobile earth stations and one or more space stations, or between space stations used by this service, orbetween mobile earth stations by means of one or more space stations Tagairt “mobile-satellite service”. International Telecommunication Union > ITU Terms and Definitions, http://www.itu.int/ITU-R/index.asp?redirect=true&category=information&rlink=terminology-database&lang=en&adsearch=&SearchTerminology=mobile-satellite%20service&collection=normative§or=all&language=all&part=abbreviationterm&kind=anywhere&StartRecord=1&NumberRecords=50#lang=en [21.2.2012]
    MSS | services mobiles par satellite | services mobiles de communications par satellite
    fr
  4. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences · SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry|analytical chemistry
    TOF-MS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    mais-speictriméadar aga eitilte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Laufzeitspektrometer | Flugzeitspektrometer
    de
    Sainmhíniú Geraet zur Analyse des Geschwindigkeits-bzw.Energiespektrums einer Teilchenstrahlung Tagairt EURATOM GLOSSAR
    TOF-MS | time-of-flight mass spectrometer
    en
    Sainmhíniú mass spectrometer that separates ions by m/z [ IATE:1350287/EN ] in a field-free region after acceleration through a fixed accelerating potential Tagairt Kermit K. Murray, Robert K. Boyd, Marcos N. Eberlin, G. John Langley, Liang Li, and Yasuhide Naito, 'Definitions of terms relating to mass spectrometry (IUPAC Recommendations 2013)*' (5.2.2021), Pure and Applied Chemistry, Vol. 85, No. 7, pp. 1515–1609, 2013.
    analyseur à temps de vol | spectromètre à temps de vol
    fr
    Sainmhíniú spectromètre de masse dans lequel l'analyseur est constitué d'un simple tube droit et la séparation est fondée sur les différences des temps de parcours des ions mono-énergétiques émis par intermittence par un courant pulsé d'électrons Tagairt X 10-502:1980
  5. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry|analytical chemistry
    crómatagrafaíocht gháis in éineacht le mais-speictriméadracht agus a dtréimhse choinneála glasáilte Tagairt Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    GC-MS-RTL | gas chromatography–mass spectrometry with retention time locking | retention time locked gas chromatography–mass spectrometry
    en
    Nóta 'Retention time' is one of the most important chromatographic features for analytical chemists since it is the key parameter to separate, identify and quantify compounds of interest from complex mixtures. Although detectors with higher-dimensional signals ease the identification of many components, there are demanding requirements on the retention time, particularly when high-throughput methods are considered. In addition to this, gas chromatographic elution shows significant run-to-run variations due to fluctuations in temperature and pressure, column degradation or matrix effects. In this sense, different approaches have been developed to minimise those variations: the introduction of electronic pneumatic control (EPC) systems, which allow a very efficient control of the flow of the carrier gas, the use of peak alignment algorithms to treat the chromatograms, or the use of retention-time locking (RTL).
    chromatographie en phase gazeuse avec verrouillage des temps de rétention couplée à une spectrométrie de masse
    fr
  6. INDUSTRY|chemistry
    crómatagrafaíocht leachta ardfheidhmíochta in éineacht le mais-speictriméadracht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hochleistungsflüssigchromatographie mit Massenspektrometrie-Kopplung
    de
    HPLC-MS | high performance liquid chromatography-mass spectrometry | HPLC/MS | coupled, spectrometer
    en
    Sainmhíniú a chromatography method which comprises a high performance liquid chromatograph (HPLC) coupled to a mass spectrometer (MS) Tagairt Based on: Reza Khorassani. Identification by HPLC-MS of new detected compounds in sugar beet root exudates for soil P mobilization. Thesis/dissertation. ISBN: 9783867276115 3867276110
  7. INDUSTRY|chemistry
    crómatagrafaíocht leachta in éineacht le mais-speictriméadracht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    coupled with | liquid chromatography-tandem mass spectrometry | liquid chromatography-mass spectrometry/mass spectrometry | LC-MS/MS
    en
    Nóta The major advantage MS has is the use of tandem MS-MS. The detector may be programmed to select certain ions to fragment. The process is essentially a selection technique, but is in fact more complex. The measured quantity is the sum of molecule fragments chosen by the operator. As long as there are no interferences or ion suppression, the LC separation can be quite quick. It is common now to have analysis times of 1 minute or less by MS-MS detection, compared to over 10 mins with UV detection
  8. INDUSTRY|chemistry
    mais-speictriméadracht ísealtaifigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    LRMS | niedrigauflösende Massenspektrometrie
    de
    low resolution mass spectrometry | LRMS | LR(MS)
    en
    Sainmhíniú mass spectrometry1 method that measures masses to only unit mass resolution2 and determines the molecular mass to the nearest integer 1 mass spectrometry [ IATE:1364881 ] 2 unit mass resolution [ IATE:3556063 ] Tagairt University of Colorado, Boulder, Chemistry and Biochemistry Department. Introduction to Mass Spectrometry, http://orgchem.colorado.edu/Spectroscopy/MS/ [17.3.2014]
    Nóta High resolution mass spectrometry1 determines the exact molecular mass to four decimal placesThe signals in a mass spectrum arise from detection of individual ions. Therefore, masses from the Periodic Table must not be used, but instead masses from a table of isotopes. In the absence of other data, the molecular formula is not readily obtained from a low resolution mass spectrometry.1 high resolution mass spectrometry [ IATE:3509898 ]
    spectrométrie de masse basse résolution | SMFR | SMBR | spectrométrie de masse à faible résolution
    fr
  9. EUROPEAN UNION|European construction|enlargement of the Union|European Union membership · GEOGRAPHY|economic geography|EU Member State · POLITICS
    Ballstát Tagairt Leagan Comhdhlúite den Chonradh ar an Aontas Eorpach, Airteagal 1, mír 1, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2008:115:0013:0045:GA:PDFFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tá gach dealraitheacht ann go nglacfaidh na Ballstáit bearta náisiúnta atá éagsúil óna chéile a d'fhéadfadh bacainní a chur ar fheidhmiú rianúil an mhargaidh inmheánaigh agus a d'fhéadfadh dul chun dochair do na rannpháirtithe sa mhargadh agus don chobhsaíocht airgeadais. Tá cur i bhfeidhm aonfhoirmeach na hoibleagáide imréitigh san Aontas riachtanach freisin chun leibhéal ard cosanta infheisteoirí a áirithiú agus chun deis chothrom a chruthú idir na rannpháirtithe sa mhargadh.' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 maidir le díorthaigh thar an gcuntar, contrapháirtithe lárnacha agus stórtha trádála, CELEX:32012R0648/GA
    Ballstát de AE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ballstát den Aontas Eorpach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tá gach Ballstát den Aontas Eorpach san Aontas Eacnamaíoch agus Airgeadaíochta (AEA) agus comhordaíonn siad ceapadh a mbeartais eacnamaíoch chun tacú le cuspóirí eacnamaíocha an Aontais Eorpaigh. Tá céim eile fós tugtha ag roinnt Ballstát, áfach, agus tá an t-airgeadra aonair – an euro – curtha in ionad a n-airgeadra náisiúnta acu. Is iad na Ballstáit sin an limistéar euro.' Tagairt 'Céard é an limistéar euro?,' an Coimisiún Eorpach, https://ec.europa.eu/info/business-economy-euro/euro-area/what-euro-area_ga [7.2.2019]
    Sainmhíniú Ballstát amháin nó níos mó de chuid an Aontais Eorpaigh Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 912/2014 lena mbunaítear creat chun freagracht airgeadais a bhainistiú atá nasctha le binsí socraithe díospóidí idir infheisteoir agus stát arna mbunú le comhaontuithe idirnáisiúnta ar páirtí iontu an tAontas Eorpach, CELEX:32014R0912/GA
    Mitgliedstaat | Mitgliedstaat der Europäischen Union | Mitgliedstaat der EU
    de
    Sainmhíniú ein Staat, der Mitglied der Europäischen Union nach Unterzeichnung des Beitrittsvertrags mit den einzelnen EU-Mitgliedstaaten wird Tagairt Council-DE nach EUR-Lex Glossare von Zusammenfassungen - EUR-Lex (europa.eu)
    Nóta Die EU hat folgende Mitgliedstaaten. Belgien, Bulgarien, Tschechien, Dänemark, Deutschland, Estland, Irland, Griechenland, Spanien, Frankreich, Kroatien, Italien, Zypern, Lettland, Litauen, Luxemburg, Ungarn, Malte, Niederlande, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Slowenien, Slowakei, Finnland und Schweden.Jeder der 27 Mitgliedstaaten ist an die Verträge und den gemeinschaftlichen Besitzstand gebunden. Alle Staaten sind gleichberechtigt an der Regierungsführung in der EU beteiligt.Bis zum 1. Februar 2020, an dem das Vereinigte Königreich aus der EU austrat und ein Drittland (Nicht-EU-Land) wurde, bestand die EU aus 28 Mitgliedstaaten.
    European Union Member State | Member State | EU Member State | MS | Member State of the EU | EU country | Member State of the European Union
    en
    Sainmhíniú one of the sovereign nation states that have acceded to the European Union (EU) Tagairt COM-EN, based on:Eurostat Statistics Explained > Glossary > European Union institutions (EUI), http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:European_Union_institutions_(EUI) [22.6.2018]
    Nóta A Member State signs the founding treaties of the EU or a treaty of accession to the EU, on which it confers competences to attain objectives it has in common with the other Member States, sharing in the privileges and obligations of membership and agreeing to share or limit its own sovereignty through the institutions of the EU in some aspects of government.Member States of the EU are Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxemburg, Malta, The Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden. The United Kingdom withdrew from the European Union on 31 January 2020.
    État membre de l'Union européenne | pays de l'UE | pays membre de l'UE | État membre de l'UE | pays membre de l'Union européenne | État membre
    fr
    Sainmhíniú État souverain faisant partie de l'Union européenne Tagairt COM-FR, d'après EUR-Lex, Accueil > Synthèses de la législation de l'UE > Glossaire des synthèses > États membres
    Nóta Les États membres de l'Union européenne (UE) sont actuellement les suivants : Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, Suède.Le Royaume-Uni s'est retiré de l'Union européenne le 31 janvier 2020.
  10. ECONOMICS|economic analysis|statistics · SCIENCE
    earráid mheán na gcearnóg Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    mittleres Fehlerquadrat | mittleres Abweichungsquadrat | mittlerer quadratischer Gesamtfehler | mittlere quadratische Abweichung
    de
    mean square error | mean squared error | mean squared deviation | MSD | MSE | mean square deviation
    en
    Sainmhíniú metric used to evaluate the accuracy of the estimates, calculated as the average of sum of squared difference between actual value and the predicted or estimated value Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:vitalflux.com > Data Science > September 30, 2020 > Mean Squared Error or R-Squared – Which one to use? (25.1.2021)
    erreur quadratique moyenne | écart quadratique moyen
    fr
    Sainmhíniú erreur type(erreur dont le carré est égal à la moyenne des carrés des erreurs.. Tagairt ---
  11. SCIENCE|humanities
    lámhscríbhinn Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Clúdaíonn bailiúchán na lámhscríbhinní réimse leathan ábhar lena n-áirítear stair na sibhialtachta Éireannaí, taifid na n-eastát talún, léarscáileanna, páipéir pholaitiúla, shóisialta agus eacnamúla, agus páipéir a bhaineann le teanga, litríochta, ealaín, ceol agus ailtireacht.' Tagairt 'Lámhscribhinní,' Leabharlann Náisiúnta na hÉireann, https://www.nli.ie/ga/collections-manuscripts-introduction.aspx [15.6.2018]
    LS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Manuskript | Handschrift
    de
    Sainmhíniú handgeschriebenes Buch der Antike und des Mittelalters Tagairt Duden > Manuskript, http://www.duden.de/rechtschreibung/Manuskript#Bedeutung2 (11.7.2017)
    manuscript | MSS | MS
    en
    Sainmhíniú book or document written by hand before the general adoption of printing Tagairt COM-EN, based on: 'manuscript, adj. and n.' Oxford English Dictionary online, http://www.oed.com/view/Entry/113802?redirectedFrom=manuscript#eid [19.7.2017]
    ms. | mss | manuscrit
    fr
    Sainmhíniú texte, ouvrage écrit ou copié à la main Tagairt Le Petit Robert de la langue française en ligne > manuscrit [13.10.2017]
  12. EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|enhanced cooperation · FINANCE|monetary relations|European Monetary System
    Ballstát rannpháirteach Tagairt Leaganacha comhdhlúite den Chonradh ar an Aontas Eorpach agus den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh An Conradh ar an Aontas Eorpach (leagan comhdhlúite) Leagan comhdhlúite den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh Prótacail Iarscríbhinní a ghabann leis an gConradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh Dearbhuithe a cuireadh i gceangal le hIonstraim Chríochnaitheach na Comhdhála Idir-Rialtasaí a ghlac Conradh Liospóin arna shíniú an 13 Nollaig 2007 Táblaí comhghaoil Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs Más mian le Ballstát rannpháirteach tarraingt siar ón mbuanchomhar struchtúrtha, cuirfidh sé a intinn in iúl don Chomhairle a thabharfaidh dá haire go bhfuil deireadh le rannpháirtíocht an Bhallstáit i dtrácht. Tagairt Leaganacha comhdhlúite den Chonradh ar an Aontas Eorpach agus den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh An Conradh ar an Aontas Eorpach (leagan comhdhlúite) Leagan comhdhlúite den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh Prótacail Iarscríbhinní a ghabann leis an gConradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh Dearbhuithe a cuireadh i gceangal le hIonstraim Chríochnaitheach na Comhdhála Idir-Rialtasaí a ghlac Conradh Liospóin arna shíniú an 13 Nollaig 2007 Táblaí comhghaoil
    Ballstát atá rannpháirteach Tagairt Airteagal 20(3) CAE http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/PDF/?uri=OJ:C:2008:115:FULL&from=GA
    ga
    teilnehmender Mitgliedstaat | beteiligter Mitgliedstaat
    de
    Sainmhíniú Mitgliedstaat der Union, der an bestimmten Maßnahmen, Programmen usw. beteiligt ist Tagairt Council-DE
    Nóta z.B. an einer Verstärkten Zusammenarbeit oder Ständigen Strukturierten Zusammenarbeit (SSZ)
    participating MS | participating Member State | pMS
    en
    Sainmhíniú Member State of the European Union participating in certain activities or measures Tagairt Council-EN
    Nóta The term in the Treaties is used in the context of enhanced cooperation and permanent structured cooperation (PESCO) to indicate the member states taking part in a specific project.
    État membre participant
    fr
    Sainmhíniú État membre de l'Union européenne participant à certaines activités ou mesures Tagairt Conseil-FR (4.2.2020)
    Nóta Dans les traités, le terme est utilisé à propos de la coopération renforcée et de la coopération structurée permanente (CSP) pour désigner les États membres participant à un projet spécifique dans ces contextes. Il s'utilise aussi par ailleurs dans tout autre contexte (participation à des traités, projets, programmes, mesures, activités, etc.).
  13. INTERNATIONAL RELATIONS|defence
    Foireann Mhíleata Aontas Iarthar na hEorpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Foireann Mhíleata AIE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    militärischer Stab der WEU | WEU-Militärstab
    de
    Nóta Die Westeuropäische Union (WEU) IATE:791315 wurde am 30. Juni 2011 aufgelöst.
    WEU-MS | Western European Union Military Staff | WEU Military Staff | WEUMS
    en
    Nóta The WEU [ IATE:791315 ] ceased to exist as a treaty-based organisation in June 2011.
    état-major militaire de l'UEO
    fr
    Nóta L'UEO a cessé d'exister le 30 juin 2011.
  14. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry
    crómatagrafaíocht gháis/mais-speictriméadracht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    GC/MS | Gaschromatographie in Verbindung mit der Massenspektrometrie | Gaschromatographie-Massenspektrometrie | GC-MS | Gaschromatographie/Massenspektrometrie
    de
    Sainmhíniú Die Gaschromatographie eignet sich zur Bestimmung aller gasförmigen o. unzersetzt verdampfbaren Stoffe, also im wesentlichen von organischen Verbindungen. Eine Probe des zu untersuchenden Stoffgemisches wird in einen Trägergasstrom gebracht und durchströmt eine Trennsäule oder -kapillare mit einer speziellen Füllung bzw. Beschichtung. Stoffabhängige Wechselwirkungen in der Säule bewirken, daß die einzelnen Verbindungen unterschiedlich lange zurückgehalten werden und am Ende der Säule zeitlich getrennt austreten. Zur Detektion der austretenden Komponenten stehen verschiedene Techniken zur Verfügung. Mit einem nachgeschalteten Massenspektrometer lassen sich gleichzeitig Aussagen über Art und Menge der jeweiligen Substanz machen (Identifizierung und Quantifizierung). Dazu werden die austretenden Teilchen ionisiert und die gebildeten Molekülionen, die zum Teil zerfallen, entsprechend ihrem Verhältnis Masse/Ladung in einem Magnetfeld aufgetrennt. Das Muster der auftretenden Fragmente kann einem bestimmten Stoff zugeordnet werden. (Quelle s.o.) Tagairt ---
    Nóta DIV: hym 13/11/2002
    GC-MS | gas chromatography/mass spectroscopy | GC/MS | gas chromatography-mass spectrometry | gas chromatography/mass spectrometry
    en
    Sainmhíniú two techniques that are combined to form a single method of analyzing mixtures of chemicals Tagairt George Mason University. Gas Chromatography-Mass Spectroscopy. Background http://www.gmu.edu/departments/SRIF/tutorial/gcd/gc-ms2.htm [17.11.2009]
    Nóta Gas chromatography ( IATE:1350135 ) separates the components of a mixture and mass spectroscopy ( IATE:1364881 ) characterizes each of the components individually. By combining the two techniques, an analytical chemist can both qualitatively and quantitatively evaluate a solution containing a number of chemicals.
    chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse | GC/MS | chromatographie gazeuse-spectrométrie de masse
    fr
  15. INDUSTRY|chemistry
    CGMSS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    crómatagrafaiocht gháis in éineacht le mais-speictriméadracht sraithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gaschromatografie/Tandem-Massenspektrometrie | GC-MS/MS
    de
    gas chromatograph-tandem mass spectrometer | gas chromatography-tandem mass spectrometry | gas chromatograph-tandem mass spectrometry
    en
    Sainmhíniú analytical technique coupling gas chromatography1 to tandem mass spectrometry21 gas chromatography [ IATE:1350135 ]2 tandem mass spectrometry [ IATE:157399 ] Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:Renata Raina and Patricia Hall. Comparison of Gas Chromatography-Mass Spectrometry and Gas Chromatography-Tandem Mass Spectrometry with Electron Ionization and Negative-Ion Chemical Ionization for Analyses of Pesticides at Trace Levels in Atmospheric Samplesy. Anal Chem Insights 2008; 3: 111-125, http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2701172/ [5.3.2014]
    chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse en tandem
    fr
    GC-MS-MS | GC-MS/MS | GC/MS/MS
    mul
  16. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry|analytical chemistry
    mais-speictriméadracht ardtaifigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Chun sainaitheantas anailíte a dheimhniú i mais-speictriméadracht ardtaifigh (HRMS), beidh diallas maise na n-ian diagnóiseach go léir faoi bhun 5 ppm (nó i gcás m/z < 200 faoi bhun 1 mDa). Ar bhonn an mhéid sin, ba cheart an taifeach éifeachtach a roghnú agus é oiriúnach dá feidhm agus de ghnáth bíonn an taifeach níos mó ná 10 000 don mhaisraon iomlán de réir 10 % de ghleann nó 20 000 ar leithead iomlán ag leath an uasmhéid (FWHM).' Tagairt Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/808 maidir le modhanna anailíse a fheidhmiú i leith iarmhair substaintí atá gníomhach ó thaobh na cógaseolaíochta de agus a úsáidtear i mbia-ainmhithe agus maidir torthaí a léirmhíniú agus maidir leis na modhanna atá le húsáid le haghaidh samplála agus lena n-aisghairtear Cinneadh 2002/657/CE agus Cinneadh 98/179/CE, CELEX:32021R0808/GA
    HRMS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Chun sainaitheantas anailíte a dheimhniú i mais-speictriméadracht ardtaifigh (HRMS), beidh diallas maise na n-ian diagnóiseach go léir faoi bhun 5 ppm (nó i gcás m/z < 200 faoi bhun 1 mDa). Ar bhonn an mhéid sin, ba cheart an taifeach éifeachtach a roghnú agus é oiriúnach dá feidhm agus de ghnáth bíonn an taifeach níos mó ná 10 000 don mhaisraon iomlán de réir 10 % de ghleann nó 20 000 ar leithead iomlán ag leath an uasmhéid (FWHM).' Tagairt Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/808 maidir le modhanna anailíse a fheidhmiú i leith iarmhair substaintí atá gníomhach ó thaobh na cógaseolaíochta de agus a úsáidtear i mbia-ainmhithe agus maidir torthaí a léirmhíniú agus maidir leis na modhanna atá le húsáid le haghaidh samplála agus lena n-aisghairtear Cinneadh 2002/657/CE agus Cinneadh 98/179/CE, CELEX:32021R0808/GA
    hochauflösende Massenspektrometrie | HR-MS | HRMS
    de
    HRMS | high-resolution mass spectrometry
    en
    Sainmhíniú mass spectrometry method which is capable of separating mass fragments at the fourth or fifth decimal place (exact mass) Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: Joachim D Pleil and Kristin K Isaac 2016, 'High-resolution mass spectrometry: basicprinciples for using exact mass and mass defectfor discovery analysis of organic molecules inblood, breath, urine and environmental media' (5.2.2021), Journal of Breath Research, 10 012001
    Nóta See also low resolution mass spectrometry [ IATE:1319360 ]
    spectrométrie de masse à haute résolution
    fr
  17. FINANCE · FINANCE|financial institutions and credit
    modh caighdeánaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Standardmethode
    de
    standardized method | SM | standardised method
    en
    Sainmhíniú method used by credit institutions to determine the exposure value for derivatives (listed in Annex IV of Directive 2006/48/EC) ; method of evaluating the market risk of a credit institution, introduced via an amendment of the Basel Capital Accord (Basel I) Tagairt COM-EN based on: Directive 2006/48/EC relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions (recast), CELEX:32006L0048/EN ; COUNCIL-EN
    Nóta Not to be confused with the standardised approach for evaluating the operational risk of a credit institution [ IATE:3526738 ] or the credit risk [IATE:2234128 ]. Directive 2006/48 also developed a Standardised Method in conjunction with OTC derivatives and long settlement transactions [see IATE:2249075 ].
    méthode standard | méthode standardisée | MS
    fr
    Nóta Ne pas confondre avec l' approche standard [ IATE:3526738 ] qui évalue le risque opérationnel d'un établissement de crédit.