Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

12 toradh

  1. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security
    misean CBSC an Aontais Eorpaigh sa Nígir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EUCAP Sahel Niger Tagairt Comhairle-GA
    ga
    GSVP-Mission der Europäischen Union in Niger | EUCAP Sahel Niger
    de
    Sainmhíniú EU-Mission, die dazu beitragen soll, dass die verschiedenen Sicherheitsakteure Nigers bei der Bekämpfung von Terrorismus und organisierter Kriminalität einen integrierten, multidisziplinären, kohärenten und nachhaltigen, auf den Menschenrechten beruhenden Ansatz erarbeiten Tagairt Council-DE vgl. Beschluss 2012/392/GASP des Rates GSVP-Mission der Europäischen Union in Niger (EUCAP Sahel Niger), Art.2 (ABl. L_187/2012, S.48) CELEX:32012D0392/DE
    Nóta Informationen zum aktuellen Stand: http://consilium.europa.eu/eeas/security-defence/eu-operations/eucap-sahel-niger (10.10.12) DIV: aka 25.07.12
    EUCAP Sahel Niger | European Union CSDP mission in Niger
    en
    Sainmhíniú CSDP mission aimed at supporting capacity building for the Nigerien security actors to fight terrorism and organised crime Tagairt Council Decision 2012/392/CFSP on the European Union CSDP mission in Niger (EUCAP Sahel Niger), CELEX:32012D0392 [31.7.2012]
    EUCAP Sahel Niger | mission PSDC de l'Union européenne au Niger | mission PSDC de l'UE au Niger
    fr
    Sainmhíniú mission visant à soutenir le renforcement des capacités des intervenants nigériens en matière de sécurité en vue de lutter contre le terrorisme et la criminalité organisée Tagairt Décision 2012/392/PESC concernant la mission PSDC de l’Union européenne au Niger (EUCAP Sahel Niger) CELEX:32012D0392/FR [26.1.2016]
  2. ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences
    ollantalóp cíordhubh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Riesen-Rappenantilope
    de
    giant sable antelope
    en
    Nóta large, rare subspecies of sable antelope native and endemic to the region between the Cuango and Luando Rivers in Angola, having massive horns, the male weighing an average of 238 kg (525 lb) with a height of 116–142 cm (46–56 in), and females weighing 220 kg and slightly shorter than males, the bulls being black and the females and young being chestnut in colour, with white bellies and rump patches, and living in forests near water, where leaves and tree sprouts are always juicy and abundant
    hippotrague noir géant | antilope géante des sables
    fr
    Hippotragus niger variani
    la
  3. AGRI-FOODSTUFFS|plant product|vegetable · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences
    meacan dubh Tagairt Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rettich | Radi
    de
    Nóta Gehören zur Familie der Kreuzblütler (Brassicaceae) und sind damit verwandt mit den bekannten Kohlarten sowie Senf und Raps.(Quelle: Hortipendium, Das grüne Lexikon, http://www.hortipendium.de/Rettich (6.12.2017))
    black radish | Spanish radish | Spanish black | Spanish black radish
    en
    radis d'hiver | radis | radis noir
    fr
    Sainmhíniú Plante potagère annuelle ou bisannuelle, cultivée pour son hypocotyle (racine) charnu que l'on consomme cru. ; Plante potagère à croissance rapide. La racine présente une pelure noire et rugueuse ainsi qu'une chair blanche, ferme, croustillante qui offre une saveur piquante prononcée. Tagairt Conseil-FR sur base du Larousse agricole, 2002 ; Conseil-FR sur base de "Le radis noir", Guide de production sous régie biologique, 2009, Filière des plantes médicinales biologiques du Québec, http://www.agrireseau.qc.ca/agriculturebiologique/documents/guide-radisnoir.pdf [3.11.2010]
    Nóta Le terme désigne également l'hypocotyle (la racine) de la plante. ; Variété de légume très ancienne, utilisée à des fins culinaires et médicinales, qui se cultive sous presque tous les climats.Voir aussi radis, IATE:788016
    Raphanus sativus var. niger
    la
    Nóta AV/T (NOV06) [06-A25]
  4. GEOGRAPHY · GEOGRAPHY|Africa|Africa
    an Nígir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Poblacht na Nígire Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta Príomhchathair: NiameyAinm an tsaoránaigh: NígireachAidiacht: NígireachAirgeadra: franc CFA (BCEAO)Fo-Aonad Airgeadra: centimeCliceáil ar "mul" thuas agus tiocfaidh tú ar fhaisnéis faoi na cóid ISO agus FADO a bhaineann leis an iontráil seo.
    die Republik Niger | Niger
    de
    Nóta Hauptstadt: Niamey; Adjektiv: nigrisch; Bez. d. Staatsangehörigen: Nigrer/ Nigrerin; Währung: CFA-Franc (BCEAO)
    Republic of Niger | Niger
    en
    Nóta CAPITAL: NiameyCITIZEN: NigerienADJECTIVE: Nigerien; of NigerCURRENCY: CFA franc BCEAO (Banque centrale des États de l’Afrique de l’Ouest)(XOF)CURRENCY SUBUNIT: centimePlease see the "mul" section of this entry for information on ISO and FADO Codes.
    le Niger | la République du Niger
    fr
    Nóta capitale : Niamey citoyen/habitant : Nigérien adjectif : nigérien unité monétaire : le franc CFA (BCEAO)subdivision : centime Pour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.
    NE | NER | RN
    mul
  5. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science
    substaint dhubh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    schwarzer Kern
    de
    substantia nigra
    en
    Sainmhíniú brain structure located in the mesencephalon1 that plays an important role in reward, addiction, and movement1 mesencephalon [ IATE:1149757 ] Tagairt Wikipedia > Substantia nigra, http://en.wikipedia.org/wiki/Substantia_nigra [11.8.2014]
    locus niger | substance noire
    fr
    Sainmhíniú noyau du système nerveux situé au niveau du mésencéphale Tagairt Site du Centre national de la recherche scientifique, La recherche en sciences du vivant > Parutions > Un nouveau pas vers le traitement de la maladie de Parkinson par greffe neuronale, http://www.cnrs.fr/insb/recherche/parutions/articles09/gaillard-jaber.htm [12.1.2017]
    Nóta Son nom provient de la couleur des cellules qui composent ce noyau. En effet, elles sont riches en neuromélanine qui est de couleur noire. (Source: ibid.)
    substantia nigra | locus niger
    la
  6. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences
    siorc slimbhoilg Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    lóchrannsiorc slimbhoilg Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schwarzer Dornhai | Schwarzer Hundfisch | Kleiner schwarzer Dornhai
    de
    velvet belly | velvet belly lantern shark | black centrina
    en
    Nóta JL 20.2.2009
    épineux de fond | aiguillat-sagre | sagre commun
    fr
    Spinax niger | Etmopterus spinax
    la
    ETX
    mul