Léim go dtí an príomhábhar
BUNACHAR TÉARMAÍOCHTA
Scríobh focal nó frása i nGaeilge nó i mBéarla.

Rialacha na nUaschúirteanna

Bailiúchán téarmaí dlí a baineadh as Rialacha na nUaschúirteanna.
Dlí » Dlí, Ábhair Ghinearálta
Law » Law, General Subjects
Déanfar cóip de gach breithiúnas nó ordú ón gCúirt Uachtarach a chomhdú, freisin, in Oifig Chláraitheoir na Cúirte Uachtaraí.
A copy of every judgment or order of the Supreme Court shall also be filed in the Office of the Registrar of the Supreme Court.

Téarmaíocht IATE

Humanitarian aid · United Nations
ga Oifig Chomhordaitheoir na Náisiún Aontaithe um Fhóirithint Anachaine TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga UNDRO TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga Eagraíocht na Náisiún Aontaithe um Fhóirithint Anachaine TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Office of the United Nations Disaster Relief Coordinator | UNDRO
NÓTA Merged in 1991 into the Department of Humanitarian Affairs, which was transformed into OCHA IATE:874516 in 1998.
de UNDRO | Amt des Koordinators der Vereinten Nationen für Katastrophenhilfe
NÓTA 1971 gegründet; <br>1991 in die Abteilung für humanitäre Angelegenheiten (Departement of Humanitarian Affairs, DHA) IATE:125427 eingegliedert, welche<br>1998 in das Amt für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten (Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, OCHA) IATE:874516 umgewandelt wurde
LAW
ga Oifig an Stiúrthóra Ionchúiseamh Poiblí TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en (staff of the) State Counsel's Office | public prosecutors | prosecution service
SAINMHÍNIÚ Body of public officials responsible for prosecuting people charged with a criminal offence. TAGAIRT UK Crown Prosecution Service http://www.cps.gov.uk/
NÓTA In France, the "magistrature debout/du parquet" also represents the interest of society in civil proceedings. In the French legal context, the terms "magistrature debout/du parquet" coexist and contrast with "magistrature assise/du siège".
fr magistrature du parquet | magistrature debout
SAINMHÍNIÚ ensemble des magistrats chargés de requérir la justice au nom de l'Etat TAGAIRT Cornu, Vocabulaire juridique.
NÓTA Ainsi nommée parce que ces magistrats se tiennent debout pour prononcer leurs réquisitions ou conclusions, par opposition à la magistrature assise [ IATE:887661 ].
de Staatsanwaltschaft
SAINMHÍNIÚ in Frankreich die Staatsanwaltschaft im Ggs. zur Richterschaft (magistrature assise IATE:887661 ) TAGAIRT Council-DE
NÓTA DIV: RSZ 7.5.07
Executive power and public service
ga Oifig Comh-Aireachta an Phríomh-Aire TAGAIRT Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie <BR>Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Cabinet Office of the Prime Minister
SAINMHÍNIÚ Hungarian government ministry established in 2015 to coordinate general policy, assist the work of the Prime Minister and implement a uniform government communication policy TAGAIRT Council-EN based on: <li>Council-HU definition</li><li>dailynewshungary.com > 22 Sep 2015 > Prime Minister’s Cabinet Office to be set up as stand-alone ministry – UPDATE, http://dailynewshungary.com/prime-ministers-cabinet-office-to-be-set-up-as-stand-alone-ministry/ [8.1.2015]</li>
NÓTA See also <I>Prime Minister's Office</I> [ IATE:319604 ]<p>Not to be confused with <I>Government Office of the Prime Minister</I> [ IATE:3578027 ]
fr cabinet du Premier ministre
NÓTA Voir aussi "Bureau du Premier ministre" IATE:319604
de Kabinettbüro des Ministerpräsidenten
SAINMHÍNIÚ 2015 geschaffenes ungarisches Ministerium zur Koordinierung der allgemeinen Politik, Unterstützung der Arbeit des Ministerpräsidenten und Umsetzung einer einheitlichen Kommunikationspolitik der Regierung TAGAIRT Council-DE in Anlehnung an Council-EN
International agreement · Employment
ga an Coinbhinsiún maidir le Rialáil Uaireanta Oibre sa Tráchtáil agus in Oifigí TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Hours of Work (Commerce and Offices) Convention, 1930 | Convention concerning the Regulation of Hours of Work in Commerce and Offices
NÓTA Date of adoption: 28.6.1930<br> Date of coming into force: 29.8.1933<br> C30
de Übereinkommen über die Regelung der Arbeitszeit im Handel und in Büros
NÓTA CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 28.06.1930.
International agreement · Communications systems
ga an Coinbhinsiún maidir leis an Oifig Radachumarsáide Eorpach (ERO) a bhunú TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
fr Convention pour la création du Bureau européen des radiocommunications
NÓTA XREF: Instrument amendant la Convention relative à la création du Bureau européen des radiocommunications (A338712); Bureau européen des radiocommunications (A206521);MISC: Signature: 1993.06.23 's-Gravenhage
EU customs procedure
ga oifig custaim iontrála sna cuntais TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en customs office of entry in the accounts
SAINMHÍNIÚ the customs office where the import or export duties whose repayment or remission is requested were entered in the accounts TAGAIRT Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code, CELEX:01993R2454* (consol. 12.5.2014)
EU institution · Operation of the Institutions · Judicial proceedings
ga dul in éag théarma oifige an Chláraitheora TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
Administrative law · Rights and freedoms
ga an Oifig Fhrancach chun Dídeanaithe agus Daoine gan stát a Chosaint TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga an Oifig Fhrancach um Chosaint Dídeanaithe agus Daoine gan stát TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons | OFPRA
NÓTA Public body, established in 1952, under the authority of the French Foreign Ministry.
fr Office français de protection des réfugiés et apatrides | OFPRA
SAINMHÍNIÚ L'OFPRA est un établissement public doté de la personnalité civile et de l'autonomie financière et administrative, chargé d'assurer l'application des conventions, accords ou arrangements internationaux concernant la protection des réfugiés. Créé en 1952 et placé sous la tutelle du ministère des affaires étrangères, il dépend depuis 2007 du "ministère de l'immigration, de l'intégration, de l'identité nationale". TAGAIRT Site Internet de l'OFPRA, http://www.ofpra.gouv.fr/index.html?xml_id=76&dtd_id=10 [09.09.2009]
Executive body
ga Ceann Oifig an tSeansailéara TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
Administrative law · EU institution · Offence
ga Oifig Imscrúdaithe agus Araíonachta an Choimisiúin TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga an Oifig Imscrúdaithe agus Araíonachta TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Investigation and Disciplinary Office | Investigation and Disciplinary Office of the Commission | IDOC | HR.IDOC
SAINMHÍNIÚ office of the European Commission which conducts impartial administrative inquiries and prepares disciplinary proceedings. TAGAIRT European Commission > European Commission civil service > A modern administration > Ethics and conduct, http://ec.europa.eu/civil_service/admin/ethic/index_en.htm [2.6.2017]
NÓTA It deals with all matters falling outside the remit of, or not already being investigated by, the European Anti-Fraud Office (OLAF). Ultimately administrative enquiries may lead to the opening of disciplinary proceedings. These can lead to a range of financial or non-financial penalties proportional to the misconduct in question. Financial penalties could involve a delay in advancement to a higher salary step, removal from post, or reduction of pension.<HR>Reference: European Commission > European Commission civil service > A modern administration > Ethics and conduct, http://ec.europa.eu/civil_service/admin/ethic/index_en.htm [2.6.2017]
EU relations · United Nations
ga Oifig Idirchaidrimh Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga Oifig Idirchaidrimh na Ginéive TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Geneva Liaison Office | Office of the General Secretariat of the Council of the European Communities for liaison with the international organisations in Geneva | Liaison Office of the General Secretariat of the Council of the European Union | Office for Liaison with the European Office of the United Nations
SAINMHÍNIÚ representation of the European Union to the United Nations TAGAIRT Council-EN, based on Council-FR
NÓTA Following the entry into force of the Lisbon Treaty, EU representations were turned into EU delegations. All staff and functions of the Geneva Liaison Office were transferred to the EEAS, in accordance with Council Decision 2010/427/EU of 26 July 2010 establishing the organisation and functioning of the European External Action Service, CELEX:32010D0427/EN<br><br> See also:<br>- EU Delegation [ IATE:3511172 ]
fr bureau de liaison de Genève | bureau de liaison auprès de l'Office européen des Nations unies | Bureau de liaison du Secrétariat Général du Conseil des Communautés européennes auprès des Organisations internationales à Genève | bureau de liaison du secrétariat général du Conseil
SAINMHÍNIÚ représentation de l'Union européenne auprès des Nations unies TAGAIRT Conseil-FR
NÓTA Suite au traité de Lisbonne, les représentations de l'Union européenne ont été transformées en délégations de l'Union européenne. L'ensemble du personnel et des fonctions du bureau de liaison de Genève a été transféré au SEAE, conformément à l'annexe de la décision 2010/427/UE du Conseil du 26 juillet 2010 fixant l'organisation et le fonctionnement du service européen pour l'action extérieure, CELEX:32010D0427/FR <p>Voir aussi:<br>- délégation de l'Union [IATE:3511172 ]
de Verbindungsbüro in Genf | Verbindungsbüro beim Europäischen Amt der Vereinten Nationen in Genf
NÓTA Durch den Vertrag von Lissabon wurden die Vertretungen der EU in Drittstaaten und bei internationalen Organisationen in <b>Delegationen der Union</b> IATE:3511172 umgewandelt. <br>Das Verbindungsbüro in Genf wurde in den EAD überführt, wie im Beschluss 2010/427/EU über die Organisation und die Arbeitsweise des Europäischen Auswärtigen Dienstes (ABl. L_201/2010, S.30 CELEX:32010D0427/DE ) vorgesehen. <br><br> siehe: http://ec.europa.eu/external_relations/repdel/edelhrm/index.cfm (24.6.16)
Community body · Information service
ga Oifig na bhFoilseachán TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga Oifig Foilseachán an Aontais Eorpaigh TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga Oifig Foilseachán Oifigiúil na gComhphobal Eorpach TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Publications Office of the European Union | Publications Office | Office for Official Publications of the European Communities
SAINMHÍNIÚ interinstitutional office whose task is to publish the publications of the institutions of the European Communities and the European Union under optimum conditions TAGAIRT Decision on the organisation and operation of the Publications Office of the European Union, CELEX:32009D0496/EN
fr Office des publications | Office des publications de l'Union européenne
SAINMHÍNIÚ maison d'édition de l'Union européenne, qui publie quotidiennement le Journal officiel de l'Union européenne [IATE:787407 ] dans plus de 21 langues, ainsi que divers autres titres, sur papier ou sous forme électronique, relatifs aux activités et aux politiques de l'Union européenne TAGAIRT D'après la page d'accueil de l'Office, http://publications.europa.eu/index_fr.htm
de Amt für Veröffentlichungen | Amt für Veröffentlichungen der Europäischen Union | Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften
SAINMHÍNIÚ das offizielle Verlagshaus der Institutionen und Organe der Europäischen Union
mul OP | OPOCE
EU institution · Personnel management and staff remuneration
ga an Oifig um Riar agus Íoc Teidlíochtaí Indibhidiúla TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga Oifig an Phámháistir TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en PMO | Office for the Administration and Payment of Individual Entitlements | Paymaster Office
SAINMHÍNIÚ internal department of the European Commission that administers the financial entitlements of the staff TAGAIRT Europa > European Commission > PMO, http://ec.europa.eu/pmo/accueil_en.htm [12.8.2010]
NÓTA The official titles of Commission directorates-general and services are listed in the Interinstitutional Style Guide: http://publications.europa.eu/code/en/en-390600.htm (5.7.2010)
fr PMO | Office de gestion et de liquidation des droits individuels | Office «Gestion et liquidation des droits individuels»
SAINMHÍNIÚ office rattaché à la DG ADMIN chargé de déterminer, de calculer et de liquider les droits pécuniaires individuels TAGAIRT Information administrative n° 004-2003 de la Commission du 13.01.2003
NÓTA SYN/ANT: Office payeur
de Amt für die Feststellung und Abwicklung individueller Ansprüche
NÓTA Aufgaben: Feststellung und Abwicklung der finanziellen Ansprüche der einzelnen Bediensteten der Organe sowie des externen Personals auf der Grundlage des Statuts und von dessen Anhängen sowie der Allgemeinen Durchführungsbestimmungen: Gehälter, Zulagen und Vergütungen; Auslagen für Dienstreisen; Spesen von Sachverständigen; Ansprüche aus der Kranken- und Unfallversicherung; Versorgungsbezüge; Arbeitslosenunterstützung; sonstige finanzielle Ansprüche wie z.B. aus der Abwicklung von Baudarlehen
mul PMO
Cooperation policy · United Nations
ga an Oifig um Chomhordú Gnóthaí Daonnúla TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Office for the Coordination of Humanitarian Affairs | OCHA
SAINMHÍNIÚ the arm of the UN Secretariat that is responsible for bringing together humanitarian actors to ensure coherent response to emergencies TAGAIRT Council-EN, based on OCHA Home > About Us http://ochaonline.un.org/tabid/5838/language/en-US/Default.aspx [25.03.2011]
NÓTA The OCHA has replaced the Department of Humanitarian Affairs (DHA), which itself replaced UNDRO (Office of the United Nations Disaster Relief Coordinator). It has its headquarters in Geneva.
fr Bureau de la coordination des affaires humanitaires | BCAH | OCHA
SAINMHÍNIÚ bras du Secrétariat de l'ONU qui est chargé de rassembler les acteurs humanitaires pour intervenir de façon cohérente dans les situations d'urgence TAGAIRT Site de l'ONU, Bureau de la coordination des affaires humanitaires, http://www.un.org/fr/humanitarian/overview/ocha.shtml [20.1.2015]
de Amt für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten | OCHA
SAINMHÍNIÚ Stelle im VN-Sekretariat mit der Aufgabe, die Zusammenarbeit der zahlreichen VN-Organisationen im Fall einer humanitären Notsituation zu koordinieren, um effizient und effektiv auf Katastrophen zu reagieren TAGAIRT Vgl. Deutsche Gesellschaft für die Vereinten Nationen e.V. http://www.dgvn.de/767.html (14.07.11)
NÓTA OCHA mobilisiert internationale Hilfe und plant humanitäre Aktionen in Zusammenarbeit auch mit nationalen und internationalen Akteuren außerhalb der VN, um das menschliche Elend in Katastrophen und Notfällen zu mindern; UPD: aka 14.07.11
European Union
ga Oifig Uachtarán na Comhairle TAGAIRT Comhairle-GA
ga Uachtaránacht na Comhairle TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex<br><br>Conradh Liospóin ag leasú an Chonartha ar an Aontas Eorpach agus an Chonartha ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh (2007), http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/HTML/?uri=CELEX:12007L/TXT&from=GA
COMHTHÉACS "Dréacht-Chinneadh ón gComhairle Eorpach maidir le feidhmiú <b>Uachtaránacht na Comhairle</b>." TAGAIRT Conradh Liospóin ag leasú an Chonartha ar an Aontas Eorpach agus an Chonartha ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh (2007), http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/HTML/?uri=CELEX:12007L/TXT&from=GA
en office of President of the Council | Council Presidency | Presidency of the Council
SAINMHÍNIÚ responsibility conferred on EU Member States, based on a rota system, for chairing all Council configurations [ IATE:918143 ] apart from the Foreign Affairs configuration during a specified period TAGAIRT Council-EN, based on: <br>European Council Decision of 1 December 2009 on the exercise of the Presidency of the Council, CELEX:32009D0881/EN
NÓTA Under European Council Decision 2009/881/EU, the Presidency of the Council is shared by pre-established groups of three Member States for a period of 18 months ( see IATE:2231229 for the notion of the 'trio Presidency'), with each chairing meetings for a six-month period, during which the Member State in question is referred to as 'the Presidency' [ IATE:1236524 ]. <br><br>See also 'President-in-Office' [ IATE:763417 ] and 'President of the European Council' [ IATE:930874 ].
fr présidence du Conseil de l'Union européenne | présidence du Conseil | présidence
SAINMHÍNIÚ responsabilité assurée à tour de rôle pendant six mois par chacun des États membres, comportant, d'une part, la planification et la présidence des sessions des différentes formations du Conseil (à l'exception du Conseil des affaires étrangères) et des réunions des instances préparatoires du Conseil, et d'autre part, la représentation du Conseil dans les relations avec les autres institutions de l'UE, en particulier avec la Commission et le Parlement européen TAGAIRT Conseil-FR, sur la base du site du Conseil de l'Union européenne, Accueil > Conseil de l'UE > La présidence du Conseil de l'UE, http://www.consilium.europa.eu/fr/council-eu/presidency-council-eu/ [27.2.2017]
NÓTA Voir aussi:<br>- formation du Conseil IATE:918143 ;<br>- Conseil des affaires étrangères IATE:933662 ;<br>- trio de présidences IATE:2231229
de Vorsitz im Rat | Vorsitz des Rates
SAINMHÍNIÚ Verantwortung, die im Turnus von den EU-Mitgliedstaaten für eine Amtszeit von jeweils sechs Monaten wahrgenommen wird TAGAIRT vgl. Website des Rates http://www.consilium.europa.eu/de/council-eu/presidency-council-eu/ (11.4.2017)
NÓTA im Laufe "seines" Halbjahres leitet der Vorsitz die Tagungen und Sitzungen auf allen Ebenen, schlägt Leitlinien vor und arbeitet die notwendigen Kompromisslösungen aus, damit der Rat Beschlüsse fassen kann
EU office or agency
ga Gníomhaireacht Tacaíochta BEREC TAGAIRT Rialachán (AE) 2018/1971 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 11 Nollaig 2018lena mbunaítear Comhlacht na Rialálaithe Eorpacha um Chumarsáid Leictreonach (BEREC) agus Gníomhaireacht Tacaíochta BEREC (Oifig BEREC) lena leasaítear Rialachán (AE) 2015/2120 agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 1211/2009, CELEX:32018R1971/GA
COMHTHÉACS Bunaítear leis an Rialachán seo Comhlacht na Rialálaithe Eorpacha um Chumarsáid Leictreonach (“BEREC”) agus Gníomhaireacht Tacaíochta BEREC (“Oifig BEREC”). TAGAIRT Rialachán (AE) 2018/1971 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 11 Nollaig 2018lena mbunaítear Comhlacht na Rialálaithe Eorpacha um Chumarsáid Leictreonach (BEREC) agus Gníomhaireacht Tacaíochta BEREC (Oifig BEREC) lena leasaítear Rialachán (AE) 2015/2120 agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 1211/2009, CELEX:32018R1971/GA
ga Oifig Chomhlacht na Rialálaithe Eorpacha um Chumarsáid Leictreonach TAGAIRT Rialachán (CE) Uimh. 1211/2009 lena mbunaítear Comhlacht na Rialálaithe Eorpacha um Chumarsáid Leictreonach (BEREC) agus an Oifig, CELEX:32009R1211/GA ;<P>Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga Oifig BEREC TAGAIRT Rialachán (AE) 2018/1971 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 11 Nollaig 2018lena mbunaítear Comhlacht na Rialálaithe Eorpacha um Chumarsáid Leictreonach (BEREC) agus Gníomhaireacht Tacaíochta BEREC (Oifig BEREC) lena leasaítear Rialachán (AE) 2015/2120 agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 1211/2009, Airteagal 2(1), CELEX:32018R1971/GA
COMHTHÉACS Is comhlacht de chuid an Aontais a bheidh in Oifig BEREC. Beidh pearsantacht dhlítheanach aige. TAGAIRT Rialachán (AE) 2018/1971 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 11 Nollaig 2018lena mbunaítear Comhlacht na Rialálaithe Eorpacha um Chumarsáid Leictreonach (BEREC) agus Gníomhaireacht Tacaíochta BEREC (Oifig BEREC) lena leasaítear Rialachán (AE) 2015/2120 agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 1211/2009, Airteagal 2(1), CELEX:32018R1971/GA
SAINMHÍNIÚ comhlacht de chuid an Aontais Eorpaigh ag a bhfuil pearsantacht dhlítheanach chun na cúraimí seo a leanas a chur i gcrích: seirbhísí tacaíochta gairmiúla agus riaracháin a chur ar fáil do BEREC, go háirithe agus a chúraimí rialála á gcomhlíonadh aige; faisnéis a bhailiú ó ÚNRanna agus faisnéis a mhalartú agus a tharchur maidir leis na cúraimí rialála a shanntar do BEREC; dréacht-tuarascálacha rialta a chur ar fáil maidir le gnéithe sonracha de na forbairtí ar mhargadh cumarsáide leictreonaí na hEorpa amhail tuarascálacha ar fhánaíocht agus ar thagarmharcáil, a chuirfear faoi bhráid BEREC; dea-chleachtais rialála a scaipeadh i measc ÚNRanna; cúnamh a thabhairt do BEREC clárlanna agus bunachair sonraí a bhunú agus a choinneail ar siúl; cúnamh a thabhairt do BEREC córas faisnéise agus cumarsáide a bhunú agus a bhainistiú; cúnamh a thabhairt do BEREC agus é i mbun comhairliúcháin phoiblí; cabhrú chun an obair a ullmhú agus tacaíocht eile riaracháin agus tacaíocht a bhaineann le hábhar chun dea-fheidhmiú an Bhoird Rialálaithe a áirithiú[ IATE:3500516 ]; cúnamh a thabhairt maidir le meithleacha a chur ar bun, arna iarraidh sin ag an mBord Rialálaithe, rannchuidiú leis an obair rialála agus tacaíocht riaracháin a sholáthar chun dea-fheidhmiú na ngrúpaí sin a áirithiú; cúraimí eile a shanntar dó faoin Rialachán seo nó faoi ghníomhartha dlíthiúla eile de chuid an Aontais a dhéanamh TAGAIRT Rialachán (AE) 2018/1971 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 11 Nollaig 2018lena mbunaítear Comhlacht na Rialálaithe Eorpacha um Chumarsáid Leictreonach (BEREC) agus Gníomhaireacht Tacaíochta BEREC (Oifig BEREC) lena leasaítear Rialachán (AE) 2015/2120 agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 1211/2009, CELEX:32018R1971/GA
en Agency for Support for BEREC | BEREC Office | Office of the Body of European Regulators for Electronic Communications
SAINMHÍNIÚ body of the European Union, having legal personality and being in charge of performing the following tasks: to provide professional and administrative support services to BEREC, in particular in fulfilling its regulatory tasks;to collect information from NRAs and to exchange and transmit information in relation to the regulatory tasks assigned to BEREC;to produce, on the basis of the information received from NRAs in relation to the regulatory tasks assigned to BEREC, regular draft reports on specific aspects of developments in the European electronic communications market, such as roaming and benchmarking reports, to be submitted to BEREC;to disseminate regulatory best practices among NRAs; to assist BEREC in establishing and maintaining registries and databases, in establishing and managing an information and communications system and in conducting public consultations; to assist in the preparation of the work and provide other administrative and content-related support to ensure the smooth functioning of the Board of Regulators[ IATE:3500516 ];to assist in setting up working groups, upon the request of the Board of Regulators, contribute to the regulatory work and provide administrative support to ensure the smooth functioning of those groups;to carry out other tasks assigned to it by this Regulation or by other legal acts of the Union TAGAIRT Regulation (EU) 2018/1971 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2018 establishing the Body of European Regulators for Electronic Communications (BEREC) and the Agency for Support for BEREC (BEREC Office), amending Regulation (EU) 2015/2120 and repealing Regulation (EC) No 1211/2009, CELEX:32018R1971/EN
fr Office de l'Organe des régulateurs européens des communications électroniques | Agence de soutien à l’ORECE | Office de l'ORECE
SAINMHÍNIÚ organisme de l'Union européenne, doté de la personnalité juridique et chargé d'exécuter les tâches suivantes: fournir des services de soutien professionnel et administratif à l’ORECE, en particulier dans l’exécution de ses tâches de régulation;rassembler des informations auprès des ARN, échanger et transmettre des informations en relation avec les tâches de régulation assignées à l’ORECE;produire, sur la base des informations reçues de la part des ARN en relation avec les tâches de régulation assignées à l’ORECE, des projets de rapport réguliers sur des aspects particuliers des évolutions du marché européen des communications électroniques, tels que des rapports sur l’itinérance et des rapports d’évaluation comparative, et les transmettre à l’ORECE;diffuser auprès des ARN les bonnes pratiques réglementaires;aider l’ORECE à établir et gérer des registres et des bases de données, à établir et gérer un système d’information et de communication et à mener des consultations publiques;aider à la préparation des travaux et apporter une autre forme de soutien administratif et lié au contenu pour assurer le bon fonctionnement du conseil des régulateurs [ IATE:3500516 ];aider à la mise en place des groupes de travail sur demande du conseil des régulateurs, contribuer aux travaux réglementaires et fournir le soutien administratif permettant de garantir le bon fonctionnement de ces groupes;assumer d’autres tâches qui lui sont confiées par le présent règlement ou par d’autres actes juridiques de l’Union TAGAIRT Règlement (UE) 2018/1971 du Parlement européen et du Conseil du 11 décembre 2018 établissant l’Organe des régulateurs européens des communications électroniques (ORECE) et l’Agence de soutien à l’ORECE (Office de l’ORECE), modifiant le règlement (UE) 2015/2120 et abrogeant le règlement (CE) n° 1211/2009, CELEX:32018R1971/FR
de Agentur zur Unterstützung des GEREK | Büro des Gremiums Europäischer Regulierungsstellen für elektronische Kommunikation | Büro des GEREK | GEREK-Büro
SAINMHÍNIÚ Einrichtung der EU mit eigener Rechtspersönlichkeit und verantworlich für folgende Aufgaben: fachliche und administrative Unterstützung des GEREK, insbesondere bei der Erfüllung seiner Regulierungsaufgaben; Sammlung von Informationen von NRB und Austausch und Übermittlung von Informationen im Zusammenhang mit den Regulierungsaufgaben des GEREK; regelmäßige Erstellung von Entwürfen von Berichten zu bestimmten Aspekten der Entwicklung des europäischen elektronischen Kommunikationsmarkts auf der Grundlage der Informationen, wie Berichte über das Roaming und die Aufstellung von Richtwerten, die an das GEREK übermittelt werden; Verbreitung bewährter Regulierungsverfahren unter den NRB; Unterstützung des GEREK bei der Einrichtung und Pflege von Registern und Datenbanken; Unterstützung des GEREK bei der Errichtung und Verwaltung eines Informations- und Kommunikationssystems; Unterstützung des GEREK bei der Durchführung öffentlicher Anhörungen; Unterstützung bei der Vorbereitung der Arbeit und sonstige administrative sowie inhaltsbezogene Unterstützung zur Sicherstellung einer reibungslosen Tätigkeit des Regulierungsrats [ IATE:3500516 ] ; Hilfe bei der Einrichtung von Arbeitsgruppen auf Antrag des Regulierungsrats, Beitrag zu den Regulierungstätigkeiten und administrative Unterstützung dieser Gruppen zur Sicherstellung ihres reibungslosen Funktionierens; Wahrnehmung anderer Aufgaben, die ihm durch diese Verordnung oder andere Rechtsakte der Union zugewiesen werden. TAGAIRT CdT-DE nach: Verordnung (EU) 2018/1971 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. Dezember 2018 zur Einrichtung des Gremiums europäischer Regulierungsstellen für elektronische Kommunikation (GEREK) und der Agentur zur Unterstützung des GEREK (GEREK-Büro), zur Änderung der Verordnung (EU) 2015/2120 und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1211/2009, CELEX:32018R1971/DE
Parliament · EU institution · Institutional structure
ga Oifig an Leas-Ard-Rúnaí TAGAIRT EP reference database Codict
mul 01-01
Defence
ga OSFN TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga Oifig an Stiúrthóra um Fhaisnéis Náisiúnta TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Office of the Director of National Intelligence | ODNI
SAINMHÍNIÚ head of the US intelligence community, in charge of 17 organisations and agencies including the NSA, FBI and CIA TAGAIRT <I>NSA-GCHQ Snowden leaks: A glossary of the key terms</I>, BBC News, http://www.bbc.co.uk/news/technology-25085592 [31.1.2014]
Executive power and public service
ga an Oifig Feidhmeannach TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Executive Office | Office of the First Minister and Deputy First Minister
SAINMHÍNIÚ devolved Northern Ireland government department in the <i>Northern Ireland Executive</i> [ IATE:3570565 ] with overall responsibility for the running of the Executive TAGAIRT TERM PL, based on: 'Executive Office (Northern Ireland)', Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Executive_Office_(Northern_Ireland) [14.9.2016]
NÓTA The Ministers with overall responsibility for the department are the First Minister and deputy First Minister.
LAW · United Nations
ga Oifig an Ard-Choimisinéara um Chearta an Duine TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en OHCHR | Office of the High Commissioner for Human Rights
SAINMHÍNIÚ department of the UN Secretariat, mandated to promote and protect the enjoyment and full realisation, by all people, of all rights established in the Charter of the United Nations and in international human rights laws and treaties. TAGAIRT UN High Commissioner for Human Rights > English > About Us > Mandate http://www.ohchr.org/EN/AboutUs/Pages/Mandate.aspx [15.9.2015]
NÓTA The mandate includes preventing human rights violations, securing respect for all human rights, promoting international cooperation to protect human rights, coordinating related activities throughout the United Nations, and strengthening and streamlining the United Nations system in the field of human rights. In addition to its mandated responsibilities, the Office leads efforts to integrate a human rights approach within all work carried out by United Nations agencies. <br> UN High Commissioner for Human Rights > English > About Us > Mandate http://www.ohchr.org/EN/AboutUs/Pages/Mandate.aspx [15.9.2015]
fr Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme | HCDH
NÓTA Le bureau du Haut-Commissaire des Nations unies aux droits de l'homme et le Centre pour les droits de l'homme ont fusionné en un Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme depuis le 15 septembre 1997.
de Amt des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte | OHCHR | Amt des Hohen Kommissars für Menschenrechte
NÓTA seit dem 15.9.1997 durch Zusammenlegung des Büros des Hohen Kommissars für MR und des Zentrums für MR geschaffen; Sitz Genf
INTERNATIONAL RELATIONS · United Nations
ga Oifig an Ardionadaí TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga OHR TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Office of the High Representative in Bosnia and Herzegovina
SAINMHÍNIÚ ad hoc international institution responsible for overseeing implementation of civilian aspects of the Peace Agreement ending the war in Bosnia and Herzegovina TAGAIRT Office of the High Representative > About OHR > General information, http://www.ohr.int/?page_id=1139 [13.12.2016]
fr BHR | Bureau du Haut Représentant
SAINMHÍNIÚ instance internationale ad hoc créée pour superviser la mise en oeuvre de l'accord de paix de Dayton (1995) qui a mis fin à la guerre en Bosnie-Herzégovine TAGAIRT Conseil-FR, d'après http://www.ohr.int/ohr-info/gen-info/default.asp?content_id=38519 (20.1.2010)
NÓTA Le Haut Représentant et également le Représentant spécial de l'UE pour la Bosnie-Herzégovine [IATE:2245056 ].<br>Site du BHR (en anglais) http://www.ohr.int/ (20.1.2010)
de Büro des Hohen Beauftragten | Amt des Hohen Repräsentanten | OHR
SAINMHÍNIÚ durch den Friedensvertrag von Dayton 1995 geschaffene Stelle zur Überwachung der Umsetzung dieses Vertrags TAGAIRT Resolution 1031 (1995) d. VN-Sicherheitsrates, Nr.28 http://www.un.org/Depts/german/sr/sr_95/srb95-all.pdf (11.1.11)
NÓTA Sitz in Sarajewo, zusätzliche Büros in Banja Luka, Mostar und Brcko, s.a. http://www.ohr.int/ohr-info/gen-info/ (14.10.2010); DIV: ST 16/09/2003
EU institution · Operation of the Institutions · Legal profession
ga folúntas in oifig an Uachtaráin TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
Public administration · Civil law · Social policy
ga Oifig an Chaomhnóra Phoiblí TAGAIRT 'Tuarascáil Bhliantúil 2006,' Coimisiún um Athchóiriú an Dlí, http://www.lawreform.ie/_fileupload/annualreports/ar28ir.pdf [6.2.2018] ;<P>Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
LAW · Legal system
ga oifig an ionchúisitheora phoiblí ag cúirt achomhairc TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en office of the public prosecutor at a court of appeal | public prosecutor's office at the court of appeal | Court of Appeals Public Prosecutor’s Office
NÓTA In Greece there is a public prosecutor's office at each of the 3 levels of the court system: at the court of first instance, at the court of appeal and at the Areios Paghos (Supreme Court). The latter two cannot prosecute; they only have the power to mandate the public prosecutor's office at the court of first instance to do so.
POLITICS · International balance
ga Oifig Ionadaí an Cheathairéid TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Office of the Quartet Representative | OQR
SAINMHÍNIÚ "The Office of the Quartet Representative (OQR) works with the Palestinian Authority, the Government of Israel and the international community to help build the institutions and economy for a future Palestinian state." TAGAIRT Office of the Quartet Representative, About OQR, http://www.tonyblairoffice.org/quartet/pages/about-oqr/ (7.4.2010)
fr bureau du représentant du Quatuor
SAINMHÍNIÚ Instance œuvrant avec l'Autorité palestinienne, le gouvernement d'Israël et la communauté internationale à la mise en place des institutions et de l'économie d'un futur État palestinien. TAGAIRT Conseil-FR (d'après http://www.tonyblairoffice.org/quartet/pages/about-oqr/ ) (18.5.2010)
Parliament · EU institution · Institutional structure
ga Oifig an Ardrúnaí TAGAIRT EP reference database Codict
mul SG-00
United Nations
ga OSAGI TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en OSAGI | Office of the Special Adviser to the Secretary-General on Gender Issues and Advancement of Women
NÓTA Created on 1 March 1997. <br>The mandate and functions of OSAGI (together with those of DAW [IATE:904038 ], INSTRAW [IATE:854189 ] and UNIFEM [IATE:817078 ]) have been transferred to a new composite entity, the United Nations entity for gender equality and the empowerment of women, known as UN Women IATE:3524029 .
fr Bureau de la Conseillère spéciale pour la parité entre les sexes et la promotion de la femme | OSAGI
NÓTA Fusionné, en juillet 2010, avec plusieurs autres programmes et fonds dédiés à l'égalité des genres (la Division de la promotion de la femme [ IATE:904038 ], l'Institut international de recherche et de formation des Nations unies pour la promotion de la femme [ IATE:854189 ] et le Fonds de développement des Nations Unies pour la femme [ IATE:817078 ]), pour former UN Women [ IATE:3524029 ] censé dynamiser nettement les efforts des Nations Unies pour promouvoir l'égalité des sexes, accroître les opportunités et lutter contre la discrimination partout dans le monde.
de Büro der Sonderberaterin für Gleichstellungsfragen und Frauenförderung | OSAGI
SAINMHÍNIÚ 1997 gegründete VN Einrichtung für Gleichstellungsfragen TAGAIRT Council-DE
NÓTA im Juli 2010 in der neu gegründeten Einheit für die Gleichstellung und Ermächtigung der Frauen ("UN Women") IATE:3524029 aufgegangen; DIV: aih, 14.10.2010
POLITICS · European Union · Rights and freedoms
ga Oifig an Toscaire Speisialta in Mostar TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga OSEM TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en OSEM | Office of the Special Envoy in Mostar
SAINMHÍNIÚ Following the first post-war municipal elections in Mostar in 1996, the European Union Administration of Mostar (EUAM) Office was transformed into the Office of the Special Envoy in Mostar (OSEM). TAGAIRT From website of the Office of the High Representative (OHR), Mostar office (short history): http://www.ohr.int/ohr-offices/mostar/history/default.asp?content_id=5533
NÓTA For the successor body to OSEM, see IATE:897144 on the Office of the High Representative, which has a presence in Mostar and other cities in BiH: http://www.ohr.int/ohr-info/contacts/ (21.9.2010)
fr bureau de l'envoyé spécial à Mostar
SAINMHÍNIÚ En 1994, suite au cessez-le-feu dans la région de Mostar (Bosnie-Herzégovine), est instaurée l'Administration de Mostar par l'UE. Elle est remplacée, après les élections municipales de 1996, par le bureau de l'envoyé spécial à Mostar. TAGAIRT Site du Bureau du Haut représentant et des envoyés spéciaux de l'UE (non disponible en français): http://www.ohr.int/ohr-offices/mostar/history/default.asp?content_id=5533 [05.10.2009]
INTERNATIONAL RELATIONS · European Union
ga Oifig Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh don Afganastáin TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en EUSRA | Office of the Special Representative of the European Union for Afghanistan
SAINMHÍNIÚ Office, headed by the European Union Special Representative in Afghanistan IATE:928527 , which monitors and reports on political, constitutional and security developments in Afghanistan. TAGAIRT Europa > The European Union in the World > Delegations, http://www.delafg.ec.europa.eu/en/eu_representative/index.htm (30.8.2010)
fr Bureau du Représentant spécial de l'Union européenne pour l'Afghanistan
NÓTA Voir aussi: Représentant spécial de l'Union européenne pour l'Afghanistan [IATE:928527 ].
de Büro des Sonderbeauftragten der Europäischen Union für Afghanistan
NÓTA XREF: Sonderbeauftragter der Europäischen Union für Afghanistan IATE:928527 <br> UPD: hm, 13.10.2010
International issue · UN programmes and funds
ga UNHCR TAGAIRT Togra le haghaidh RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le caighdeáin i dtaca le cáilitheacht náisiúnach tríú tír nó daoine gan stát mar thairbhithe de chosaint idirnáisiúnta (...), Meabhrán Míniúcháin, CELEX:52016PC0466<br><br> Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
COMHTHÉACS "Sa chomhthéacs sin phléigh seirbhísí an Choimisiúin an Chumarsáid leis na Ballstáit, eagraíochtaí neamhrialtasacha (NGOanna) agus <b>UNHCR</b> (Oifig Ard-Choimisinéir na Náisiún Aontaithe le haghaidh Dídeanaithe) i mBealtaine, le comhordaitheoirí Choiste Pharlaimint na hEorpa um Shaoirsí Sibhialta i Meitheamh 2016." TAGAIRT Togra le haghaidh RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le caighdeáin i dtaca le cáilitheacht náisiúnach tríú tír nó daoine gan stát mar thairbhithe de chosaint idirnáisiúnta (...), Meabhrán Míniúcháin, CELEX:52016PC0466<br><br> Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga Oifig Ard-Choimisinéir na Náisiún Aontaithe le haghaidh Dídeanaithe TAGAIRT Togra le haghaidh RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le caighdeáin i dtaca le cáilitheacht náisiúnach tríú tír nó daoine gan stát mar thairbhithe de chosaint idirnáisiúnta (...), Meabhrán Míniúcháin, CELEX:52016PC0466<br><br> Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
COMHTHÉACS "Sa chomhthéacs sin phléigh seirbhísí an Choimisiúin an Chumarsáid leis na Ballstáit, eagraíochtaí neamhrialtasacha (NGOanna) agus UNHCR (<b>Oifig Ard-Choimisinéir na Náisiún Aontaithe le haghaidh Dídeanaithe</b>) i mBealtaine, le comhordaitheoirí Choiste Pharlaimint na hEorpa um Shaoirsí Sibhialta i Meitheamh 2016." TAGAIRT Togra le haghaidh RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le caighdeáin i dtaca le cáilitheacht náisiúnach tríú tír nó daoine gan stát mar thairbhithe de chosaint idirnáisiúnta (...), Meabhrán Míniúcháin, CELEX:52016PC0466
en UNHCR | Office of the United Nations High Commissioner for Refugees
SAINMHÍNIÚ UN agency mandated to lead and co-ordinate international action to protect refugees and resolve refugee problems worldwide TAGAIRT Council-EN, based on UNHCR > About us, http://www.unhcr.org/pages/49c3646c2.html [9.2.2016]
NÓTA Established on 14 December 1950 by the United Nations General Assembly.<p>Not to be confused with the UN High Commissioner for Refugees [ IATE:125263 ], who is the head of the office.
fr Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés | HCR
SAINMHÍNIÚ agence créée le 14 décembre 1950 par l'Assemblée générale des Nations unies, qui a pour mandat de diriger et de coordonner l'action internationale visant à protéger les réfugiés et à résoudre les problèmes de réfugiés dans le monde entier et qui a pour but premier de sauvegarder les droits et le bien-être des réfugiés TAGAIRT Site du HCR, Accueil > En bref, http://www.unhcr.org/fr/en-bref.html [12.10.2017]
NÓTA Voir aussi <i>Haut-Commissaire des Nations unies pour les réfugiés</i> [IATE:125263 ]
de Hohes Flüchtlingskommissariat der Vereinten Nationen | Amt des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen | UNHCR
SAINMHÍNIÚ weltweit tätiges Hilfswerk der VN zum Schutz und zur Unterstützung von Flüchtlingen, Asylsuchenden, Rückkehrern und Binnenvertriebenen TAGAIRT Vgl. http://www.unhcr.org/dach/de/ueber-uns (19.10.17)
NÓTA 1951 gegründet, Sitz: Genf<p>XREF: Hoher Kommissar der Vereinten Nationen für Flüchtlinge IATE:125263
Intellectual property
ga Iris Oifigiúil Oifig Maoine Intleachtúla an Aontais Eorpaigh TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga Iris Oifigiúil na hOifige TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
COMHTHÉACS 'Féadfar duine a bhaint de liosta na n-ionadaithe gairmiúla arna iarraidh sin don duine sin nó nuair nach bhfuil sé ar chumas an duine sin a thuilleadh ionadaíocht a dhéanamh. Foilseofar na leasuithe a rinneadh ar liosta na n-ionadaithe gairmiúla in <b>Iris Oifigiúil na hOifige</b>.' TAGAIRT Rialachán (AE) Uimh. 2424/2015 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 207/2009 ón gComhairle maidir leis an trádmharc Comhphobail agus Rialachán (CE) Uimh. 2868/95 ón gCoimisiún lena gcuirtear chun feidhme Rialachán (CE) Uimh. 40/94 ón gComhairle maidir leis an trádmharc Comhphobail, agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 2869/95 ón gCoimisiún maidir leis na táillí iníoctha leis an Oifig um Chomhoiriúnú sa Mhargadh Inmheánach (Trádmharcanna agus Dearaí), CELEX:32015R2424/GA
fr Journal officiel de l'Office de l'harmonisation | Journal Officiel de l'Office
SAINMHÍNIÚ Il contient les communications et les informations d'ordre général émanant du président de l'Office ainsi que toutes les autres informations relatives au présent règlement et à son application TAGAIRT JOCE L 11/1994
LAW
ga duine a oibríonn don Oifig Cónaidhme um Chosaint an Bhunreachta TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
fr fonctionnaire de l'Office fédéral pour la protection de la Constitution
NÓTA Voir "Office fédéral pour la protection de la Constitution" IATE:781267 .
de Verfassungsschützer
SAINMHÍNIÚ Mitarbeiter des Verfassungsschutzes TAGAIRT COUNCIL DE
NÓTA DIV: ah, 12.07.12
Intellectual property
ga Uachtarán Oifig Eorpach na bPaitinní TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
de Präsident des Europäischen Patentamts
NÓTA DIV: HL 30/11/2001
EU institution
ga Uachtarán-in-Oifig TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en President-in-Office of the Council | President of the Council | President in office
SAINMHÍNIÚ person who chairs meetings of ministers of EU Member States and, as such, signs acts adopted by the Council TAGAIRT Council-EN based on Council-FR definition
NÓTA See also:<br>- <i>Presidency of the Council</i>, IATE:796741 <BR>- <I>Presidency</I>, IATE:1236524 <BR>- <I>President</I>, IATE:1236520 <BR>- <I>trio Presidency</I>, IATE:2231229
fr président en exercice du Conseil | président du Conseil | président en exercice | président en exercice du Conseil de l'Union européenne
SAINMHÍNIÚ personne qui préside la réunion des ministres des États membres de l'UE et à ce titre signe les actes adoptés par le Conseil TAGAIRT Conseil-FR
NÓTA Voir aussi:<br>- <i>présidence du Conseil</i> IATE:796741 (la charge)<br>- <i>présidence</i> IATE:1236524 (l'État membre et ses représentants assurant la présidence)<br>- <i>président</i> IATE:1236520 (la personne)<br>- <i>trio de présidences</i> IATE:2231229
EU institution
en Private Office of the President of the European Council
SAINMHÍNIÚ office within the <b>Cabinet of the President of the European Council</b> [ IATE:3548839 ] dealing with administrative matters and providing direct support to the President, e.g. management of the President's travel arrangements and agenda; organisation of visits and summits; relations with entrepreneurs and social partners, with the Committee of the Regions and the Economic and Social Committee; correspondence TAGAIRT Council-EN based on: Home > European Council > President > Cabinet of Donald Tusk, http://www.consilium.europa.eu/en/european-council/president/cabinet/ [4.2.2016]
fr Cabinet privé du président du Conseil européen
SAINMHÍNIÚ au sein du <b>Cabinet du président du Conseil européen</b> [ IATE:3548839 ], équipe qui s'occupe des questions administratives et de l'appui direct au président (gestion des visites, sommets et déplacements, agenda, protocole, correspondance, contacts, ...) TAGAIRT Conseil-FR, d'après site du Conseil de l'Union européenne > Conseil européen > Président > Cabinet, http://www.consilium.europa.eu/fr/european-council/president/cabinet/ [15.2.2016]
de Persönliches Büro des Präsidenten des Europäischen Rates
SAINMHÍNIÚ engster Mitarbeiterstab des <b>Präsidenten des Europäischen Rates</b> [ IATE:930874 ], Teil seines Kabinetts, zuständig u.a. für die Organisation von Besuchen, Gipfeln und Reisen des Präsidenten und für seine Agenda und persönliche Korrespondenz TAGAIRT Council-DE, vgl . Website des Rates Startseite > Europäischer Rat > Der Präsident des Europäischen Rates > Donald Tusks Kabinett http://www.consilium.europa.eu/de/european-council/president/cabinet/ (8.2.2016)
EU institution · Institutional structure
ga Oifig Phríobháideach TAGAIRT Comhairle-GA
ga Oifig Phríobháideach an Ardrúnaí TAGAIRT Comhairle-GA
NÓTA Tá <i>Oifig Phríobháideach</i> (<i> Private Office</i>) ag Ardrúnaí na Comhairle ach tá Oifig Phríobháideach (<i> Private Office</i>) agus <i>Cabinet</i> ag Uachtarán na Comhairle.

Téarmaí as Ionstraimí Reachtúla

Bailiúchán de théarmaí ilghnéitheacha, ó Ionstraimí Reachtúla, ag eascairt as tionscadal LEX.
Gnó › Fostaíocht/Business › Employment
Dlí › Dlí, Ábhair Ghinearálta/Law › Law, General Subjects
Paicéad poist a thabharfar lena chlárú d'oifigeach Post-Oifige ag a mbeidh Udarás an céanna a ghlacadh, cé nach mbeidh sé ar dualgas i bPost-Oifig, nó a sheachadfar i bPost-Oifig lena chlárú. · Postal Packet handed for registration to an officer of the Post Office authorised to receive the same, though not on duty at a Post Office or handed in at a Post Office for registration.

Achtanna an Oireachtais: Gearrtheidil

Tá an t-ábhar seo á riar ag Rannóg an Aistriúcháin, Oifig Thithe an Oireachtais.
An tAcht um Thithe an Oireachtais (Ceapacháin chuig Oifigí Áirithe), 2015
Houses of the Oireachtas (Appointments to Certain Offices) Act 2015
Lógó gaois.ie
gaois.ie