TRANSPORT|maritime and inland waterway transport · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport
- árthach seirbhíse amach ón gcósta Tagairt Comhairle-GA
- ga
- soitheach seirbhíse amach ón gcósta Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear plean ilbhliantúil do stoc bradán Mhuir Bhailt agus don iascach atá ag saothrú an stoic sin", CELEX:52011PC0470/GA
- ga
- Úsáid sa teanga Moltar 'soitheach seirbhíse' i gcás ina bhfuil 'service' sa Bhéarla.
- Comhthéacs 'Ciallaíonn “soitheach seirbhíse” soitheach, arna oibriú ag gnóthas a thairgeann seirbhísí, lena n-áirítear trealamh, iompar agus/nó treoir iascaireachta a sholáthar, chun críche iascaireachta áineasa atá dírithe ar bhradáin i Muir Bhailt' Tagairt Comhairle-GA bunaithe ar "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear plean ilbhliantúil do stoc bradán Mhuir Bhailt agus don iascach atá ag saothrú an stoic sin," CELEX:52011PC0470/GA
- long seirbhíse amach ón gcósta Tagairt Comhairle-GA
- ga
- soitheach tacaíochta amach ón gcósta Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar "Rialachán maidir le bainistiú inbhuanaithe a dhéanamh ar chabhlaigh iascaireachta sheachtracha, lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1006/2008 ón gComhairle", CELEX:52015PC0636/GA
- ga
- Úsáid sa teanga Moltar 'soitheach tacaíochta' i gcás ina bhfuil 'support' sa Bhéarla.
- Comhthéacs 'ciallaíonn 'soitheach tacaíochta' soitheach nach bhfuil trealamh iascaireachta oibríochtúil feistithe air, trealamh lena n-éascaítear nó lena n-ullmhaítear gníomhaíochtaí iascaireachta, nó a chuidíonn sna gníomhaíochtaí sin;' Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar "Rialachán maidir le bainistiú inbhuanaithe a dhéanamh ar chabhlaigh iascaireachta sheachtracha, lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1006/2008 ón gComhairle", CELEX:52015PC0636/GA
- soitheach soláthair amach ón gcósta Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear plean ilbhliantúil do stoc bradán Mhuir Bhailt agus don iascach atá ag saothrú an stoic sin (18.10.2019)
- ga
- Úsáid sa teanga Moltar 'soitheach soláthair' i gcás ina bhfuil 'supply' sa Bhéarla.
- OSV | Offshore-Servicefahrzeug | Offshore-Versorgungsschiff
- de
- Sainmhíniú Schiff, das dazu dient, die Wartung bzw. Versorgung von Offshore-Anlagen sicherzustellen Tagairt Council-DE nach https://de.wikipedia.org/wiki/Versorger_(Schiffstyp) (2.12.2016)
- Nóta Hierzu zählen u.a. Plattformversorgungsschiffe IATE:3566586 und Ankerziehschlepper/Versorger IATE:3566559 .
- offshore service ship | offshore supply vessel | OSV | offshore service vessel | off-shore service vessel | offshore service craft | off-shore support ship | offshore support vessel | off-shore service ship | off-shore support vessel
- en
- Sainmhíniú ship intended for offshore support and supply, offshore towing, well stimulation, and other specialised offshore services Tagairt Council-CENTERM, based on: - New Rules for Offshore Service Vessels World Maritime News, http://worldmaritimenews.com/archives/14139/httpwww-worldmaritimenews-comarticleoffshore14256new-rules-for-offshore-service-vessels/ [22.11.2016] - Proposal for a Directive amending Directive 2009/45/EC on safety rules and standards for passenger ships - General approach, (Council document 14361/16), http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CONSIL:ST_14361_2016_INIT&qid=1479896908086&from=EN
- Nóta Broad term that includes: - platform supply vessels (PSV) [ IATE:3566586 ], - anchor handling tug supply vessels (AHTS) [ IATE:3566559 ], - multi-purpose support vessels (MPSVs), - offshore standby vessels - wind turbine installation/construction support ships. Sources: - Offshore support vessel services, Lloyd's Register, http://www.lr.org/en/services/offshore-support-vessels/ [22.11.2016] - World Maritime News, 28.12.2009, http://worldmaritimenews.com/archives/14139/httpwww-worldmaritimenews-comarticleoffshore14256new-rules-for-offshore-service-vessels/ [22.11.2016]
- navire de maintenance en mer | navire de servitude au large | navire de ravitaillement en mer | navire ravitailleur au large | engin de maintenance en mer | navire de ravitaillement offshore
- fr
- Sainmhíniú navire utilisé pour le transport d'approvisionnements, de matériaux, de matériel ou de personnel à destination et en provenance des installations au large, ou entre ces installations Tagairt Organisation maritime internationale; Recueil de règles pratiques pour la sécurité du transport de cargaisons et de personnes par des navires ravitailleurs au large; http://www.imo.org/en/KnowledgeCentre/IndexofIMOResolutions/Documents/A%20-%20Assembly/Resoluts%20F.pdf#search=%22Recueil%20de%20r%C3%A8gles%20pratiques%20%22 [5.10.2017]