Léim go dtí an príomhábhar
BUNACHAR TÉARMAÍOCHTA
Scríobh focal nó frása i nGaeilge nó i mBéarla.

Téarmaíocht IATE

International affairs · Climate change policy
ga Prótacal Pháras TAGAIRT 'An t-aontas fuinnimh: fuinneamh slándaingnithe, inbhuanaithe, iomaíoch agus inacmhainne don Eoraip,' an Chomhairle Eorpach, Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://www.consilium.europa.eu/ga/policies/energy-union/ [22.8.2018] ;<P>Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
COMHTHÉACS 'Leagtar amach fís an Aontais le haghaidh comhaontú nua domhanda maidir leis an athrú aeráide (<b>Prótacal Pháras</b>) sa Teachtaireacht, agus meastar go nglacfar an comhaontú sin i bPáras i mí na Nollag 2015. Go háirithe, tugtar bonn foirmiúil don sprioc maidir le laghdú 40% a dhéanamh ar astaíochtaí gás ceaptha teasa faoi 2030, sprioc a comhaontaíodh ag an gComhairle Eorpach i mí Dheireadh Fómhair 2014, mar an sprioc a beartaíodh don Aontas i ndáil le hastaíochtaí do <b>Phrótacal Pháras</b>.' TAGAIRT 'An t-aontas fuinnimh: fuinneamh slándaingnithe, inbhuanaithe, iomaíoch agus inacmhainne don Eoraip,' an Chomhairle Eorpach, http://www.consilium.europa.eu/ga/policies/energy-union/ [31.1.2017]
en Paris Protocol
SAINMHÍNIÚ proposed protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) [ IATE:843910 ], which ultimately was <b><u>not adopted</u></b> in this form TAGAIRT Council-EN
NÓTA <li>Was suggested by the European Commission as a potential successor agreement to the Kyoto Protocol [ IATE:906420 ], as agreed at the UN Climate Change Conference in Durban in 2011 (see IATE:3541822 ).</li><li>At the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change [ IATE:886296 ] held in Paris in December 2015, the <b><u>agreement adopted was instead the Paris Agreement</u></b> [ IATE:3567281 ].</li>
fr protocole de Paris
SAINMHÍNIÚ proposition de protocole à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques (CCNUCC) [ IATE:843910 ] TAGAIRT Conseil-FR
NÓTA La Commission européenne a proposé que ce protocole succède au protocole de Kyoto [ IATE:906420 ] approuvé à la conférence des Nations unies sur les changements climatiques tenue à Durban en 2011 [ voir IATE:3541822 ].<br><br>L'objectif est de finaliser un accord lors de la Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques [ IATE:886296 ], qui se tiendra à Paris en décembre 2015, et de le mettre en œuvre à compter de 2020.<p>L'accord adopté s'est finalement intitulé <b>accord de Paris</b>, IATE:3567281 .
de Paris-Protokoll
SAINMHÍNIÚ Protokoll, das das VN-Klimarahmenübereinkommen (UNFCCC) IATE:843910 ergänzen und neue Verpflichtungen zur Emissionsreduktion enthalten sollte, letztlich aber <u>nicht</u> angenommen wurde TAGAIRT Council-DE
NÓTA Statt dessen wurde auf der Vertragsstaatenkonferenz (UNFCCC-COP) IATE:886296 , die im Dez. 2015 in Paris stattfand, das Übereinkommen von Paris IATE:3567281 angenommen.
Lógó gaois.ie
gaois.ie