Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

523 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources|fish|sea fish · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife|marine life · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy
    spéirlintí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sandaale
    de
    Comment XREF: Sandaale (lat. Ammodytidae) IATE:785651 ; DIV: RSZ 19/12/2003, UPD: aka 21.11.08
    sandlances | sandeels | sand lances
    en
    Comment "Ammodytes spp" is not a taxonomic category, but rather a statistical category. The English term corresponds to the taxonomic rank of genus.
    lançons | équilles | lançon nca
    fr
    Comment Bien que le latin "Ammodytes spp." ne représente pas une catégorie taxonomique mais une catégorie statistique, le terme français équivalent correspond au rang taxonomique du genre.
    Ammodytes spp | Ammodytes sp. | Ammodytes sp | Ammodytes ssp. | Ammodytes ssp | Ammodytes spp.
    la
    SAN
    mul
  2. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|organisation of work and working conditions|working conditions · SOCIAL QUESTIONS|family · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social life
    2014 an Bhliain chun Réiteach a Dhéanamh idir an Saol Oibre agus Saol an Teaghlaigh san Eoraip Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    2014 - Jahr der Vereinbarkeit von Berufs- und Familienleben
    de
    Definition Maßnahmepaket zugunsten der besseren Vereinbarkeit von Beruf und Familie, wo diese durch europäische Trends beeinträchtigt oder in Frage gestellt wird Reference Council-DE vgl. EUROPA>Europäische Plattform für Investitionen in Kinder>Nachrichten http://europa.eu/epic/news/2013/20130308-coface-2014-european-year-reconciling-work-family-life_de.htm (27.1.14)
    Comment Kampagne des Bunds von Familienorganisationen in der Europäischen Union (COFACE) IATE:803747 , aber KEIN offizielles Europäisches Jahr IATE:378245 DIV: aih, 30.1.14, UPD: RSZ, 5.2.14
    2014 Year of Reconciling Work and Family Life in Europe
    en
    Definition measures designed to provide the opportunity to concentrate policies relating to the balance between work and family life, which are affected and challenged by European trends Reference Council-CENTERM based on European Union, European Platform for Investing in Children, http://europa.eu/epic/news/2013/20130308-coface-2014-european-year-reconciling-work-family-life_en.htm [27.1.2014]
    Comment This does not constitute an official "European Year" ( IATE:378245 ).COFACE ( IATE:803747 ) proposed the year 2014 as a European Year for Reconciling Work and Family Life. However, despite strong endorsement from the European Parliament and contrary to expectations, the Commission decided in December 2013 not to adopt the proposal. The name has, accordingly, been adapted.
    Année européenne de la conciliation de la vie professionnelle et de la vie familiale | Année 2014 de la conciliation de la vie professionnelle et de la vie familiale en Europe
    fr
    Definition mesures destinées à favoriser les politiques permettant d'équilibrer vie professionnelle et vie familiale Reference Conseil-CENTERM, d'après EUROPA > Plateforme européenne pour l'investissement dans l'enfance > Actualités > 2013 > Campagne 2014 de la Confédération des organisations familiales de la Communauté européenne (COFACE) : Année européenne de la conciliation de la vie professionnelle et de la vie familiale, http://europa.eu/epic/news/2013/20130308-coface-2014-european-year-reconciling-work-family-life_fr.htm [27.1.2014]
    Comment La COFACE [ IATE:803747 ] a mené une campagne pour faire de 2014 l'Année européenne de la conciliation de la vie professionnelle et de la vie familiale mais cette proposition n'a pas été retenue par la Commission. L'Année 2014 de la conciliation de la vie professionnelle et de la vie familiale en Europe n'est donc pas une "année européenne" [ IATE:378245 ] officielle.
  3. ENERGY|soft energy|soft energy · INDUSTRY|building and public works|building industry
    BIPV Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ábhair fhótavoltacha comhtháite san fhoirgneamh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gebäudeintegrierte Photovoltaikanlage | GIPV | gebäudeintegriertes Photovoltaiksystem
    de
    Definition konstruktive Integration der photovoltaischen Zellen in die Gebäudehülle, wobei die Solarmodule nicht nur Strom produzieren , sondern gleichzeitig eine Gebäudefunktion wie Wetterschutz, Sonnenschutz oder andere konstruktive Aufgaben übernehmen Reference OÖ Energiesparverband: Informationsbroschüre- Photovoltaik - Strom aus der Sonne. 2003, S.13, http://www.pv-schule.at/fileadmin/redakteure/ESV/Info_und_Service/Publikationen/Photovoltaik_Nachdruck2013_neu.pdf (4.1.2016)
    building-integrated photovoltaic | building-integrated PV | building-integrated photovoltaics | BIPV
    en
    Definition design and integration of photovoltaic (PV) technology into the building envelope, typically replacing conventional building materials Reference CleanEnergyAuthority.com. 'Solar Glossary' (23.5.2022)
    Comment This integration may be in vertical facades, replacing view glass, spandrel glass, or other facade material; into semitransparent skylight systems; into roofing systems, replacing traditional roofing materials; into shading ‘eyebrows’ over windows; or other building envelope systems
  4. ENVIRONMENT|natural environment|natural resources|soil resources · SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences|soil science
    ábhar orgánach san ithir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Agus plandaí orgánacha á dtáirgeadh, bainfear úsáid as cleachtais churaíochta agus shaothraithe a chaomhnaíonn nó a mhéadaíonn an t-ábhar orgánach san ithir, a chuireann le cobhsaíocht agus bithéagsúlacht ithreach, agus a choisceann stuáil agus creimeadh ithreach.' Reference Rialachán (AE) 2018/848 maidir le táirgeadh orgánach agus lipéadú táirgí orgánacha agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 834/2007 ón gComhairle, CELEX:02018R0848-20180614/GA
    organische Substanz im Boden | organische Bodensubstanz
    de
    Definition Gemisch aus lebender und toter Materie pflanzlicher, tierischer und mikrobieller Herkunft im Erdreich Reference Council-DE, vgl. BM für Ernährung und Landwirtschaft (DE) > starke Landwirtschaft > Pflanzenbau > Boden > Humus 1: Was ist Humus? (11.12.2019) und Humboldt-Universität zu Berlin, Bodenkunde online, Organische Bodensubstanz (11.12.2019)
    Comment Oberbegriff; umfasst – lebende organische Substanz (Biomasse IATE:753749) und – tote organische Substanz (Humus IATE:47028 und Detritus >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>IATE:1621423)<>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
    soil organic matter | SOM
    en
    Definition carbon-containing material in soil that derives from living organisms Reference 'soil organic matter' (22.8.2022), OECD Glossary of Statistical Terms.
    Comment Includes organic carbon in mineral soils to a specified depth and applied consistently through the time series. Live and dead fine roots and DOM within the soil, that are less than the minimum diameter limit (suggested 2mm) for roots and DOM, are included with soil organic matter where they cannot be distinguished from it empirically.
    matière organique des sols | matière organique du sol | MOS | matière organique
    fr
    Definition composante du sol constituée d’organismes vivants, de résidus de végétaux et d’animaux et de produits en décomposition, de cellules et de tissus d'organismes du sol et de substances synthétisées par les organismes du sol Reference COM-FR, d'après:- Site d’Actu-Environnement > Outils > Dictionnaire > Matière organique du sol (5.4.2022)- Site d'AquaPortail > Dictionnaire > Matière organique du sol (5.4.2022)
    Comment La matière organique du sol ne représente, en général, que quelques pourcents (0,5 à 10 %) de la masse du sol. Sous l’action de l’érosion, du défrichage, des micro-organismes, de l’oxydation naturelle et plus généralement des processus physico-chimiques, la matière organique se transforme en matière minérale.
  5. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|nuisance|pollutant|atmospheric pollutant|greenhouse gas · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy
    acmhainn ceaptha carbóin san ithir Reference Comhairle-GA, bunaithe ar IATE:3504687 (carbón a cheapadh san ithir). Féach freisin "i dtaca le gás ceaptha teasa a mhaolú agus a cheapadh" in Rialachán (AE) 2018/842 maidir le laghduithe bliantúla ceangailteacha ar astaíochtaí gás ceaptha teasa ag na Ballstáit ó 2021 go 2030 lena rannchuidítear leis an ngníomhú ar son na haeráide agus chun gealltanais a tugadh faoi Chomhaontú Pháras a chomhlíonadh
    ga
    Kohlenstoff-Speicherkapazität der Böden | CO2-Speicherkapazität | Kohlendioxidspeicherkapazität | Kohlenstoffbindungskapazität des Bodens | Kohlenstoffspeicherkapazität des Bodens | Speicherkapazität des Bodens für CO2 | Kohlenstoffdioxid-Speicherkapazität des Bodens
    de
    Definition Ausmaß, in dem Böden Kohlenstoff aufnehmen können Reference Council-DE auf Grundlage von Council-EN
    SCSC | soil carbon sequestration capacity
    en
    Definition degree to which soil can store carbon Reference Council-EN based on: World Bank Report no. 67395-GLB (2012): Carbon Sequestration in Agricultural Soils (25.10.2019)
    Comment Soil carbon sequestration capacity can be assessed inter alia by means of tests of aggregate size, prevalence and stability (resistance to weather erosion), reactive carbon (oxidisable carbon), relative compaction, bulk density, respiration and surface biology.
    capacité de séquestration du carbone dans les sols
    fr
    Definition mesure dans laquelle les sols peuvent servir de puits de carbone, c'est à dire absorber et fixer du carbone à plus ou moins longue échéance Reference Conseil-FR
    Comment Voir aussi: - séquestration du carbone- séquestration du carbone dans les sols- séquestration du carbone dans les sols agricoles
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · TRANSPORT|air and space transport|air transport
    Aeriompar, Athbhreoslú san Aer agus Malartú Eile Seirbhísí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ATARES Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ATARES
    de
    Definition Rahmen für den Austausch von Leistungen (Lufttransport, Luftbetankung und sonstige) zwischen den Luftstreitkräften der Staaten der MCCE [ IATE:2232309 ] ohne finanzielle Gegenleistung Reference Council-DE gestützt auf Movement Coordination Centre Europe, MCCE at a glance, September 2016 http://mcce-mil.com/wp-content/uploads/2016/09/MCCE-At-A-Glance-September-2016.pdf (7.6.18) und Bundeswehr "Deutschland übernimmt die Führung beim europäischen Lufttransport", 4.7.14 http://www.luftwaffe.de/portal/a/luftwaffe/start/archivneu/2014/jul/!ut/p/z1/hY_RC4IwEMb_I29ONH1UpMjELEPbXmLosIVtMpb00B_fJPBNuocP7vvufscBhStQySbRMyOUZIPtCQ1uSZhfchxh7HsZQvGxdsNTmaFd5kENzb8RamO0UjGCquNALGOzykgCqIAC7bjTKsnNrIZLI6z2mhmlnVFpM8zJS2ubOKIDgtw0QcFyyv1E-SEmjYf9dJ-cZ-CDTey97LJ2fhrInclu4KVq458xPrdhUfj9Fyme2hE!/dz/d5/L2dBISEvZ0FBIS9nQSEh/#Z7_B8LTL292253J00AOV18QPJ0GB6 (7.6.18)
    Comment Vgl. SEOS [ IATE:3576251 ] gleiches Konzept für Bodentransport
    ATARES | Air Transport, Air to Air Refuelling and other Exchanges of Services
    en
    Definition arrangement between MCC-E [Movement Coordination Centre Europe, IATE:2232309 ] nations to provide a multi-national framework to facilitate mutual support through the exchange of services, in the realm of air force activity, through mutually acceptable arrangements Reference ATARES balancing: A debt paid is a friend kept - Strategic airlift shortfall and the need for coordination, European Air Transport Command website, https://eatc-mil.com/post/atares-balancing [4.4.2018]
    protocole d'échange de services de transport aérien et de ravitaillement en vol | ATARES
    fr
    Definition arrangement technique qui a permis de poser les premières bases de l’EATC [ IATE:915916 ] et qui vise à faciliter le soutien mutuel entre ses signataires, par l’échange de services dans le domaine de l’activité aérienne des armées Reference Assemblée nationale FR, Avis fait au nom de la commission de la défense nationale et des forces armées sur le projet de loi de finances pour 2014; http://www.assemblee-nationale.fr/14/pdf/budget/plf2014/a1433-tVI.pdf [14.11.2014]
    Comment Il s'agit d'un accord entre nations permettant d'échanger des heures de vol. Les calculs sont réalisés à partir d'un équivalent heure de vol.
  7. ECONOMICS · ECONOMICS|economic analysis|statistics
    aicmiú staidrimh gníomhaíochtaí eacnamaíocha san Aontas Eorpach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    NACE Revision 2 | statistische Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Union | NACE Rev. 2 | statistische Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Gemeinschaft
    de
    Definition überarbeitete Fassung der statistischen Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Union IATE:1102254 Reference Eurostat http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/nace_rev2/introduction
    Comment NACE Rev. 2 soll für Statistiken verwendet werden, die sich auf die vom 1. Januar 2008 an durchgeführten Wirtschaftstätigkeiten beziehenDIV: st 12.7.12
    NACE Rev. 2 | statistical classification of economic activities in the European Union | NACE Revision 2 | statistical classification of economic activities in the European Community
    en
    Definition revised version of the statistical nomenclature of economic activities in the European Union Reference Council-EN, based on Eurostat glossary, http://epp.eurostat.ec.europa.eu/statistics_explained/index.php/Glossary:Statistical_classification_of_economic_activities_in_the_European_Community_(NACE) and Eurostat>Statistics explained, http://epp.eurostat.ec.europa.eu/statistics_explained/index.php/NACE_backgrounds [7.5.2012]
    Comment NACE is a four-digit classification providing the framework for collecting and presenting a large range of statistical data according to economic activity in the fields of economic statistics (e.g. production, employment and national accounts) and in other statistical domains developed within the European statistical system (ESS). Various NACE versions have been developed since 1970.The current NACE Rev. 2 is the new revised version of NACE Rev. 1 [IATE:53816 ] and of its minor update NACE Rev. 1.1 [IATE:871207 ], and is the outcome of a major revision work of the international integrated system of economic classifications which took place between 2000 and 2007.See Eurostat website, http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache/ITY_OFFPUB/KS-RA-07-015/EN/KS-RA-07-015-EN.PDF [7.5.2012]
    nomenclature statistique des activités économiques dans la Communauté européenne | NACE Rév. 2 | nomenclature statistique des activités économiques dans l'Union européenne | NACE Révision 2
    fr
    Definition version révisée de la nomenclature statistique des activités économiques dans l'Union européenne [IATE:1102254 ]. Reference Conseil-FR, d'après Eurostat, Méthodologies et working papers, NACE Rév.2, http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache/ITY_OFFPUB/KS-RA-07-015/FR/KS-RA-07-015-FR.PDF (21.5.2012)
    Comment La présente NACE Rév. 2, qui est la nouvelle version révisée de la NACE Rév. 1 [IATE:53816 ] et de sa mise à jour mineure, la NACE Rév. 1.1 [IATE:871207 ], est le résultat d'une importante révision du système international intégré de nomenclatures économiques qui s'est déroulée entre 2000 et 2007.Voir aussi informations sur le site Internet d'Eurostat, page Statistics Explained (en anglais)
  8. SOCIAL QUESTIONS|health|illness
    JIA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    airtríteas ideapatach san aos óg Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    juvenile idiopathische Arthritis
    de
    Definition Rheuma im Kindes- und Jugendalter mit schmerzhafter Erkrankung der Extremitäten und/oder des Bindegewebes Reference Springer Medizin: Juvenile idiopathische Arthritis (DFP), http://www.springermedizin.at/artikel/10081-juvenile-idiopathische-arthritis-dfp (11.6.2013)
    juvenile idiopathic arthritis | juvenile chronic arthritis | JCA | JIA | JRA | juvenile rheumatoid arthritis
    en
    Definition group of conditions involving joint inflammation (arthritis) that first appears before the age of 16 Reference Genetics Home Reference > Genetic Conditions > Juvenile idiopathic arthritis, http://ghr.nlm.nih.gov/condition/juvenile-idiopathic-arthritis [21.5.2013]
    Comment This condition is an autoimmune disorder, which means that the immune system malfunctions and attacks the body's organs and tissues, in this case the joints. Researchers have described seven types of juvenile idiopathic arthritis. The types are distinguished by their signs and symptoms, the number of joints affected, the results of laboratory tests, and the family history. See also: - polyarticular juvenile idiopathic arthritis (narrower) [ IATE:3550111 ] - arthritis (broader) [ IATE:1685482 ] - enthesitis-related arthritis (narrower) [ IATE:3550127 ]
    arthrite chronique juvénile | arthrite juvénile idiopathique
    fr
    Definition maladie chronique caractérisée par une inflammation persistante des articulations Reference Printo, arthrite juvénile idiopathique, http://www.printo.it/pediatric-rheumatology/information/Lussemburgo/1.htm [13.12.2013]
    Comment idiopathique: cause de la maladie inconnue juvénile: apparition des premiers symptômes avant l'âge de 16 ans
  9. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing|database · FINANCE|taxation
    an bunachar sonraí 'Cánacha san Eoraip' Reference Rialachán (AE) Uimh. 1286/2013 lena mbunaítear clár gníomhaíochta chun feabhas a chur ar oibriú na gcóras cánachais san Aontas Eorpach don tréimhse 2014–2020 (Fiscalis 2020) agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1482/2007/CE, CELEX:32013R1286/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    TEDB Reference Rialachán (AE) Uimh. 1286/2013 lena mbunaítear clár gníomhaíochta chun feabhas a chur ar oibriú na gcóras cánachais san Aontas Eorpach don tréimhse 2014–2020 (Fiscalis 2020) agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1482/2007/CE, CELEX:32013R1286/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Datenbank "Steuern in Europa" | Datenbank "Taxes in Europe" | TEDB
    de
    Definition kostenloser Online-Informationsdienst der Europäischen Kommission, der in englischer Sprache über die wichtigsten Steuern in den EU Mitgliedstaaten informiert Reference Europäische Kommission > Steuern und Zollunion > Economic analysis taxation TEDB – Datenbank "Steuern in Europa" (24.2.2020)
    Comment Die Datenbank enthält Informationen zu ungefähr 650 Steuern, die in den Mitgliedstaaten erhoben werden. Die Daten werden der Kommission von den Finanzministerien der EU-Mitgliedstaaten zur Verfügung gestellt.
    Taxes in Europe database | TEDB
    en
    Definition online information tool provided by the European Commission containing information on the main taxes in force in the EU Member States Reference Council-EN, based on European Commission > Taxation and Customs Union > Economic analysis taxation > TEDB – "Taxes in Europe" database (3.6.2019)
    base de données "Impôts en Europe" | TEDB
    fr
    Definition outil d'information en ligne de la Commission européenne (en anglais), couvrant les principaux impôts en vigueur dans les différents États membres de l'UE Reference site web de la Commission européenne > Fiscalité et Union douanière > Economic analysis taxationTEDB - Base de données "Impôts en Europe" (15.11.2019)
    Comment Les données concernant environ 650 impôts sont disponibles pour les utilisateurs, sur la base des informations fournies à la Commission européenne par les ministères des finances des États membres de l'UE.
  10. INTERNATIONAL RELATIONS|defence
    Ceannasaíocht na Comhshlándála Idirthréimhsí - an Afganastáin Reference Comhairle-GA, bunaithe ar IATE 3502343
    ga
    an Chomhcheannasaíocht um Aistrú na Slándála san Afganastáin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Combined Security Transition Command - Afghanistan | Vereintes Sicherheitskommando | CSTC-A
    de
    Definition multinationaler militärischer Verband, dessen Hauptaufgabe der Aufbau und die Ausbildung der afghanischen Sicherheitskräfte (einschließlich der afghanischen Armee) ist Reference Council-DE, vgl. http://en.wikipedia.org/wiki/Combined_Security_Transition_Command_%E2%80%93_Afghanistan (7.5.12)
    Combined Security Transition Command - Afghanistan
    en
    Definition a multinational military formation led by the USA whose primary role is the training and development of Afghan security forces including the Afghan National Army Reference based mainly on Wikipedia definition: http://en.wikipedia.org/wiki/Combined_Security_Transition_Command_%E2%80%93_Afghanistan [26.10.2011]
    CSTC-A | Commandement de la transition conjointe de la sécurité en Afghanistan
    fr
    Definition organisme multinational dirigé par les États-Unis qui offre du matériel et de la formation à l'Armée nationale afghane et à la Police nationale afghane Reference Rapport final du Groupe d’experts indépendant sur le rôle futur du Canada en Afghanistan, Glossaire des termes clés, 2008, http://www.cerium.ca/IMG/pdf/GC_Groupe_experts_independant_sur_le_role_futur_du-Canada_Afghanistan_2008_.pdf [8.9.2011]
    Comment Son rôle est de travailler étroitement avec le gouvernement de l'Afghanistan et la communauté internationale en vue de planifier et de mettre en œuvre la réforme du Corps de police national afghan (mise en place d'une infrastructure nationale de sécurité englobant l'Armée nationale afghane et la Police nationale afghane) afin de contribuer à la stabilisation de la situation dans ce pays. Cf. TERMIUM Plus ®, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, http://www.btb.termiumplus.gc.ca/site/termium.php?lang=fra&cont=001
  11. ECONOMICS|economic policy · POLITICS|parliament|interparliamentary relations
    an Chomhdháil Idirpharlaiminteach ar Chobhsaíocht, Comhordú Eacnamaíoch agus Rialachas san Aontas Eorpach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Interparlamentarische Konferenz über Stabilität, wirtschaftspolitische Koordinierung und Steuerung in der EU
    de
    Definition auf Grundlage von Art. 13 des Vertrags über Stabilität, Koordinierung und Steuerung in der Wirtschafts- und Währungsunion IATE:3541036 geschaffenes parlamentarisches Gremium mit dem Ziel, die nationalen Parlamente verstärkt in die Diskussion zur wirtschaftspolitischen Koordinierung einzubeziehen und den diesbezüglichen Austausch zwischen der Europäischen Kommission, dem Europäischen Parlament und den nationalen Parlamenten zu intensivieren Reference Council-DE in Anlehnung an Parlament der Republik Österreich: EU - Glossar > I https://www.parlament.gv.at/PERK/GL/EU/I.shtml [12.08.2016]
    Comment Die Konferenz tagt zwei Mal im Jahr unter dem Vorsitz des Parlaments der jeweiligen EU-Ratspräsidentschaft. Die Frühjahrstagung findet regelmäßig im Rahmen der Europäischen Parlamentarischen Woche des Europäischen Parlaments in Brüssel statt, Deutscher Bundestag https://www.bundestag.de/ipc-swks [12.08.2016]
    Interparliamentary Conference on Stability | Economic Coordination and Governance in the EU | Interparliamentary Conference on Stability, Economic Coordination and Governance in the European Union
    en
    Definition biannual conference held pursuant to Article 13 of the Treaty on Stability, Coordination and Governance in the EMU [ IATE:3541036 ], hosted and presided over jointly by the parliament of the country holding the Presidency of the Council of the EU and the European Parliament Reference Council-EN based on: IPEX, The platform for EU Interparliamentary Exchange, "The Interparliamentary Conference on Stability, Economic Coordination and Governance in the European Union. 16. -17. 02. 2016 - European Parliament, Brussels" http://www.ipex.eu/IPEXL-WEB/euspeakers/getspeakers.do?id=082dbcc552572ef90152592fa7dc016c&appLng=PL [22.2.2016]
    Comment This event provides a framework for debate and exchange of information and best practices in implementing the provisions of the Treaty on Stability, Coordination and Governance in the EMU in order to strengthen cooperation between national Parliaments and the European Parliament and contribute to ensuring democratic accountability in the area of economic governance and budgetary policy in the EU, particularly in the EMU, taking into account the social dimension and without prejudice to the competences of EU Parliaments.
    Conférence interparlementaire sur la stabilité, la coordination économique et la gouvernance de l'Union européenne | Conférence interparlementaire sur la SCEG | Conférence interparlementaire sur la stabilité, la coordination économique et la gouvernance dans l'Union européenne | Conférence interparlementaire sur la stabilité, la coordination économique et la gouvernance au sein de l'Union européenne
    fr
    Definition conférence semestrielle tenue conformément à l'article 13 du Traité sur la stabilité, la coordination et la gouvernance au sein de l'Union économique et monétaire [ IATE:3541036 ], et servant de cadre de référence au débat et à l’échange d’informations et de meilleures pratiques pour la mise en œuvre des dispositions du Traité; elle a pour objectif de renforcer la coopération entre les parlements nationaux et le Parlement européen et de contribuer à assurer la responsabilité démocratique dans le domaine de la gouvernance économique et des politiques budgétaires de l’UE, en particulier de l’UEM, en tenant compte de la dimension sociale et sans préjudice des compétences des parlements de l’UE Reference Conseil-FR, d'après le règlement d'ordre intérieur de la Conférence interparlementaire sur la stabilité, la coordination économique et la gouvernance au sein de l'Union européenne, http://www.ipex.eu/IPEXL-WEB/euspeakers/getspeakers.do?id=082dbcc552572ef90152592fa7dc016c [15.3.2016]
    Comment Au cours du premier semestre de chaque année, la Conférence se tient à Bruxelles et est organisée et présidée conjointement par le parlement de la présidence et le Parlement européen. Au second semestre de chaque année, la Conférence se tient dans l'Etat membre assurant la présidence du Conseil de l’UE et est présidée par le parlement de la présidence.
  12. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security
    an Chomhdháil um Shlándáil agus Comhar san Eoraip Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    KSZE | Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa
    de
    Comment 1994 ersetzt durch die OSZE IATE:884803
    CSCE | Conference on Security and Cooperation in Europe
    en
    Comment Following the adoption of the Charter of Paris in 1990 which gave the CSCE its institutions, the name was changed from the CSCE to the OSCE by a decision of the Budapest Summit of Heads of State or Government in December 1994.
    Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe | CSCE
    fr
    Comment Est devenue l'OSCE (Organisation pour la coopération et la sécurité en Europe) par une décision prise lors du Sommet des chefs d’État ou de gouvernement de Budapest en décembre 1994.
  13. ENERGY
    an Chomhghuaillíocht Eorpach um Thaighde san Fhuinneamh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EERA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    europäisches Energieforschungsbündnis | EERA
    de
    Definition Kooperationsstruktur nationaler Forschungsinstitute und ähnlicher Einrichtungen (z.B. Universitäten) mit dem Ziel, Programme (z.B. auf den Gebieten Grundlagenforschung und –technologien, bahnbrechende Technologien und fortgeschrittene Energieeffizienz) mit den Prioritäten des SET-Plans IATE:2228864 in Einklang zu bringen, zersplitterte Kapazitäten zu vernetzen und dauerhafte Partnerschaften mit der Industrie aufzubauen Reference vgl. Mittlg. KOM(2007) 723 endg. - Ein Europäischer Strategieplan für Energietechnologie (SET-Plan) http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2007:0723:FIN:DE:PDF
    European Energy Research Alliance | EERA
    en
    Comment Not to be confused with European Energy Research Area IATE:3530515 which is also abbreviated as "EERA"
    alliance européenne de la recherche dans le domaine de l'énergie
    fr
    Definition Regroupement d'instituts de recherche européens chargé de coordonner les programmes nationaux et européens de recherche dans le domaine de l'énergie, en vue d'accélérer le développement de nouvelles technologies énergétiques. À cet effet, l'alliance met en place des programmes de recherche conjoints et promeut le partage d'installations nationales de recherche. Reference Conseil-FR, d'après Cordis, http://cordis.europa.eu/news/rcn/30040_fr.pdf [8.3.2017]
  14. ECONOMICS · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|aid policy
    an Chomhpháirtíocht maidir le Forbairt Staidrimh san 21ú hAois Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    PARIS21 Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    PARIS21 | Partnership in Statistics for Development in the 21st Century
    en
    Definition partnership aimed at encouraging and assisting low-income and lower middle income countries to design, implement and monitor a national strategy for the development of statistics Reference Council-EN, based on http://www.paris21.org/about [11.11.2011]
    Comment Founded in November 1999 by the UN, European Commission, OECD, IMF and World Bank in response to UN Economic and Social Council Resolution on the goals of the UN Conference on Development.
    Partenariat statistique au service du développement à l'aube du XXIème siècle | Partenariat statistique au service du développement au 21ème siècle | PARIS21
    fr
    Definition consortium international chargé de la promotion de la statistique pour le développement Reference "PARIS21 pour le renforcement de la statistique en Afrique", Interview d'Antoine Simonpiétri, Chef du secrétariat de PARIS21, http://www.insee.fr/fr/insee-statistique-publique/connaitre/stateco/stateco100/stec100e.pdf [23.11.2011]
    Comment Créé en 1999 par l'OCDE, la Banque mondiale, le FMI, les Nations-unies et la Commission européenne.
  15. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · FINANCE|taxation|fiscal policy · POLITICS|executive power and public service|administrative structures
    an Clár Gníomhaíochta chun Ualaí Riaracháin san Aontas Eorpach a laghdú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aktionsprogramm zur Verringerung der Verwaltungslasten in der Europäischen Union
    de
    Definition Aktionsprogramm zur Verringerung der mit bestehenden EU-Rechtsvorschriften verbundenen Verwaltungslasten um 25 % Reference Mittlg. KOM(2007)23 endg. - Aktionsprogramm zur Verringerung der Verwaltungslasten in der EU CELEX:52007DC0023/DE
    burdens | Administrative Burden Reduction Programme | Action Programme for Reducing Administrative Burdens in the European Union
    en
    Definition programme from 2007 to 2012 aiming at reducing the administrative burden on businesses by removing unnecessary reporting and information requirements Reference COM-HU based on:European Commission > Secretariat-General > Reducing Administrative Burdens > Action Programme for Reducing Administrative Burdens in the EU http://ec.europa.eu/dgs/secretariat_general/admin_burden/ [03.12.2012]
    Programme d'action pour la réduction des charges administratives dans l'Union européenne
    fr
    Definition programme d'action destiné à réduire de 25 % les charges administratives imposées par la réglementation en vigueur dans l'Union Reference Communication de la commission au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des Régions, CELEX:52007DC0023/FR
  16. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education|education policy
    an Clár Foghlama ar Feadh an tSaoil Reference Rialachán (AE) Uimh 1288/2013 lena mbunaítear "Erasmus+": clár an Aontais um oideachas, um oiliúint, um an óige agus um an spórt agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh, 1719/2006/CE, Cinneadh Uimh. 1720/2006/CE agus Cinneadh Uimh. 1298/2008/CE, CELEX:32013R1288/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'D’fhonn maoiniú dúbailte a sheachaint, ba cheart nach mbainfeadh na gníomhaíochtaí sin sochar comhuaineach as ranníocaíocht ó chláir Chomhphobail eile, amhail an Clár Réime do Ghníomhaíochtaí Taighde, Forbartha Teicneolaíche agus Taispeána, an Clár Réime d’Iomaíochas agus Nuálaíocht, an Clár Foghlama ar Feadh an tSaoil nó ó na Cistí Struchtúracha.' Reference Rialachán (CE) Uimh. 294/2008 lena mbunaítear an Institiúid Eorpach um Nuálaíocht agus Teicneolaíocht, CELEX:32008R0294/GA
    an clár gníomhaíochta san earnáil um fhoghlaim ar feadh an tsaoil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Sa teachtaireacht ón gCoimisiún an 29 Meitheamh 2011 'Buiséad don Eoraip' éilítear clár aonair i réimsí an oideachais, na hoiliúna, na hóige agus an spóirt, lena n-áirítear gnéithe idirnáisiúnta an ardoideachais, ina dtabharfar le chéile an clár gníomhaíochta san earnáil um fhoghlaim ar feadh an tsaoil ('Foghlaim le haghaidh an tSaoil') a bunaíodh le Cinneadh Uimh. 1720/2006/CE ó Рharlaimint na hЕorpa agus ón gComhairle [4], agus clár um an Aos Óg i mBun Gníomhaíochta ('an tAos Óg i mBun Gníomhaíochta') a bunaíodh le Cinneadh Uimh. 1719/2006/CE ó Рharlaimint na hЕorpa agus ón gComhairle [5], clár gníomhaíochta Erasmus Mundus ('Erasmus Mundus') a bunaíodh le Cinneadh Uimh. 1298/2008/CE ó Рharlaimint na hЕorpa agus ón gComhairle [6], an clár ALFA III a bunaíodh le Rialachán Uimh. 1905/2006/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle [7], cláir Tempus agus Edulink chun a áirithiú go mbainfear amach éifeachtúlacht níos mó, fócas straitéiseach níos láidre agus sineirgí a bhainfear leas astu idir na gnéithe éagsúla den chlár aonair.' Reference Rialachán (AE) Uimh 1288/2013 lena mbunaítear 'Erasmus+': clár an Aontais um oideachas, um oiliúint, um an óige agus um an spórt agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh, 1719/2006/CE, Cinneadh Uimh. 1720/2006/CE agus Cinneadh Uimh. 1298/2008/CE, CELEX:32013R1288/GA
    Aktionsprogramm im Bereich des lebenslangen Lernens | Programm für lebenslanges Lernen
    de
    Definition Programm (Gesamtlaufzeit 2007-2013), das sektorale Einzelprogramme für die Schulbildung (Comenius), die Hochschulbildung (Erasmus), die berufliche Bildung (Leonardo da Vinci) und die Erwachsenenbildung (Grundtvig) umfasst Reference Kommission http://ec.europa.eu/education/programmes/newprog/index_en.html (nur EN)
    Comment wird ergänzt durch Querschnittsmaßnahmen und durch das Programm Jean Monnet zur Förderung der europäischen Integration und soll durch lebenslanges Lernen dazu beitragen, dass sich die Gemeinschaft zu einer fortschrittlichen Wissensgesellschaft entwickelt - einer Gesellschaft mit nachhaltiger wirtschaftlicher Entwicklung, mehr und besseren Arbeitsplätzen und größerem sozialen Zusammenhalt; UPD: ajs 19.4.07
    Lifelong Learning Programme | action programme in the field of lifelong learning | LLP
    en
    programme d'action dans le domaine de l'éducation et de la formation tout au long de la vie | programme pour l'éducation et la formation tout au long de la vie | programme EFTLV
    fr
    Definition programme dont l'objectif est de développer et de renforcer les échanges, la coopération et la mobilité afin que les systèmes d’éducation et de formation deviennent une référence de qualité mondiale conformément à la stratégie de Lisbonne. Il se décline en six sous-programmes, dont quatre programmes sectoriels : Comenius, Erasmus, Leonardo da Vinci et Grundtvig Reference Europa, Synthèses de la législation de l'UE, http://europa.eu/legislation_summaries/education_training_youth/general_framework/c11082_fr.htm [16.9.2010]
    Comment Voir également: apprentissage tout au long de la vie [ IATE:925719 ]