Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

7 results

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #542984

    IATE #933650
    athchóiriú na hearnála slándála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I gcás ina gcuirtear cúnamh an Aontais ar fáil do ghníomhaithe san earnáil slándála, féadfar gníomhaithe míleata a chur san áireamh chomh maith in imthosca eisceachtúla faoi mar a fhoráiltear in Airteagal 3a, i gcomhthéacs próiseas níos leithne athchóirithe na hearnála slándála nó i gcomhthéacs fothú acmhainní chun tacú leis an bhforbairt agus leis an tslándáil don fhorbairt i dtríú tíortha, i gcomhréir leis an gcuspóir uileghabhálach, mar atá forbairt inbhuanaithe a bhaint amach.' Reference Rialachán (AE) 2017/2306 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 230/2014 lena mbunaítear ionstraim lena gcuirtear le cobhsaíocht agus le síocháin, CELEX:32017R2306/GA
    AES Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SSR | Reform des Sicherheitssektors
    de
    Definition Durchsetzung des staatlichen Gewaltmonopols und demokratischer Kontrolle des Sicherheitssektors (Justizsystem, Polizei, Streitkräfte, Geheimdienste) zur Sicherung von Frieden, Achtung und Schutz der Menschenrechte und nachhaltiger Entwicklung namentlich in Entwicklungs- und Transformationsländern Reference Council-DE (5.10.2005), gestützt auf "Interministerielles Rahmenkonzept zur Unterstützung von Reformen des Sicherheitssektors in Entwicklungs- und Transformationsländern" (Okt.2006) BM wirtschaftl. Zusammenarbeit u. Entwicklung (DE) http://www.bmz.de/de/zentrales_downloadarchiv/themen_und_schwerpunkte/frieden/rahmenkonzept_SSR_deu_Final_1.pdf (26.9.11)
    Comment Im Rahmen der zivilen Krisenbewältigung sollen bei künftigen Missionen auch SSR-Experten eingesetzt werden; DIV: ST 10/06/2004; UPD: SGS 05/10/2005, hm 26.9.11
    security sector reform | security system reform | SSR
    en
    Definition transformation of the security system of a country, often in challenging environments, so that it is managed and operated in a manner that is more consistent with democratic norms and sound principles of good governance, and thus contributes to a well-functioning security framework Reference Council-EN based on "DAC Guidelines and Reference Series: Security System Reform and Governance", OECD (2005), p. 20, http://www.oecd.org/dataoecd/8/39/31785288.pdf (27.1.2011)
    réforme du secteur de la sécurité | RSS
    fr
    Definition Processus désignant la transformation du système de sécurité, lequel comprend tous les acteurs, leurs rôles, responsabilités et actions, qui unissent leurs efforts afin que la gestion et le fonctionnement de ce système soient plus respectueux des normes démocratiques et des sains principes de bonne gestion des affaires publiques, et contribuent ainsi à l'efficacité du dispositif en matière de sécurité. Reference OCDE, Réforme des systèmes de sécurité et gouvernance, Principes et bonnes pratiques http://www.oecd.org/dataoecd/8/37/31785341.pdf
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #562874

    IATE #1614755
    radar tánaisteach faireachais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sekundärradar | Ersatzüberwachungsradar | Sekundär-Radar | Sekundär-Überwachungsradar
    de
    secondary surveillance radar | SSR | secondary radar
    en
    Definition radar system in which the object to be detected is fitted with cooperative equipment in the form of a radio receiver/transmitter (transponder) Reference U.S. Department of Transportation > Federal Aviation Administration > Air Traffic Control > Pilot/Controller Glossary > Secondary Radar, http://www.faa.gov/air_traffic/publications/atpubs/atc/pcg-r.html [24.2.2012]
    Comment Radar pulses transmitted from the searching transmitter/receiver (interrogator) site are received in the cooperative equipment and used to trigger a distinctive transmission from the transponder. This reply transmission, rather than a reflected signal, is then received back at the transmitter/receiver site for processing and display at an air traffic control facility. See also: primary radar [ IATE:1348654 ]
    radar secondaire
    fr
    Definition système radar dans lequel un signal radio transmis par la station radar déclenche la transmission d’un signal radio d’une autre station
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #566481

    IATE #1860377
    ascaid Pyura stolonifera Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    baoite dearg Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mittelmeer-Aszidie
    de
    red bait
    en
    ascidie Pyura stolonifera | violet stolon | ascidie stolonifère
    fr
    Definition ascidie: animal marin en forme d'outre qui se fixe habituellement par des prolongements aux objets environnants. Reference Termium
    Pyura stolonifera
    la
    SSR
    mul
  4. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #580596

    IATE #3539945
    cód SSR Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SSR-Code
    de
    Definition Zahl, die dem von einem Transponder in Modus A oder in Modus C ausgesendeten besonderen Mehrfachimpuls-Antwortzeichen zugeordnet wird Reference Durchführungsverordnung der Kommission zur Festlegung gemeinsamer Luftverkehrsregeln und Betriebsvorschriften für Dienste und Verfahren der Flugsicherung und zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 1035/2011, (EG) Nr. 1265/2007, (EG) Nr. 1794/2006, (EG) Nr. 730/2006, (EG) Nr. 1033/2006 und (EU) Nr. 255/2010
    secondary surveillance radar | code (SSR) | SSR code
    en
    Definition one of the 4 096 secondary surveillance radar identity codes that can be transmitted by airborne constituents of surveillance systems Reference Commission Implementing Regulation (EU) No 1206/2011 laying down requirements on aircraft identification for surveillance for the single European sky , CELEX:32011R1206/EN
    Comment ICAO: The number assigned to a particular multiple pulse reply signal transmitted by a transponder in Mode A or Mode C.Transport Canada: A four-digit octal number received from the aircraft transponder when it is interrogated by a secondary surveillance radar (SSR)
    code SSR
    fr
    Definition l'un des 4 096 codes d'identité pour le radar secondaire de surveillance qui peut être transmis par des composants embarqués de systèmes de surveillance Reference Règlement d'exécution (UE) N° 1206/2011 fixant les exigences relatives à l'identification d'un aéronef dans le cadre des activités de surveillance pour le ciel unique européen, CELEX:32011R1206/FR
  5. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security

    #571246

    IATE #2245574
    Misean póilíneachta an Aontais Eorpaigh arna ghabháil de láimh i gcreat athchóirithe na hearnála slándála (SSR) agus a chomhéadan leis an gcóras dlí agus cirt i bPoblacht Dhaonlathach an Chongó Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Polizeimission der Europäischen Union im Rahmen der Reform des Sicherheitssektors und ihre Schnittstelle zur Justiz in der Demokratischen Republik Kongo | EUPOL RD Congo
    de
    Definition Beratungs-, Unterstützungs- und Beobachtermission der EU im Zusammenhang mit der Reform des Sicherheitssektors in der DR Kongo, um die kongolesischen Anstrengungen zur Reform und Umstrukturierung des Polizeisektors und dessen Schnittstelle zur Justiz zu unterstützen Reference Gemeinsame Aktion 2007/405/GASP Polizeimission der Europäischen Union im Rahmen der Reform des Sicherheitssektors und seine Schnittstelle zur Justiz in der Demokratischen Republik Kongo (EUPOL RD Congo), ABl. L_151/2007, CELEX:32007E0405/DE
    Comment durch die Gemeinsame Aktion 2007/405/GASP eingerichtetzum aktuellen Stand der Mission siehe Website http://www.consilium.europa.eu/eeas/security-defence/eu-operations/eupol-rd-congo.aspx?lang=de (26.9.11) UPD: cba, 7.1.11
    European Union police mission undertaken in the framework of reform of the security sector (SSR) and its interface with the system of justice in the Democratic Republic of the Congo | EUPOL RD Congo
    en
    Definition mission established by Council Joint Action 2007/405/CFSP on the European Union police mission undertaken in the framework of reform of the security sector (SSR) and its interface with the system of justice in the Democratic Republic of the Congo, CELEX:32007E0405 Reference Council-EN
    Comment Took over from EUPOL Kinshasa ( IATE:2207869 ) in June 2007
    EUPOL RD Congo | mission de police de l'Union européenne menée dans le cadre de la réforme du secteur de la sécurité (RSS) et son interface avec la justice en République démocratique du Congo (EUPOL RD Congo)
    fr
    Definition mission de conseil, d'assistance et de suivi en matière de réforme du secteur de la sécurité (RSS) en République démocratique du Congo (RDC) visant à contribuer aux efforts congolais de réforme et de restructuration du secteur de la police et de son interaction avec la justice Reference Action commune 2007/405/PESC du Conseil relative à la mission de police de l'Union européenne menée dans le cadre de la réforme du secteur de la sécurité (RSS) et son interface avec la justice en République démocratique du Congo (EUPOL RD Congo) CELEX:32007E0405/FR [27.1.2016]
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #591942

    IATE #3573422
    Misean Comhairleach an Aontais Eorpaigh chun tacú le hAthchóiriú na hEarnála Slándála san Iaráic Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EUAM Iraq Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    europäisches Beratungs- und Unterstützungsteam für die Reform des Sicherheitssektors | EUAM Iraq | Beratende Mission der Europäischen Union zur Unterstützung der Reform des Sicherheitssektors in Irak
    de
    Definition 2017 eingerichtete beratende Mission mit den strategischen Zielen, den irakischen Behörden Beratung und Fachwissen bereitzustellen, Möglichkeiten für ein potenzielles künftiges Engagement der Union zu analysieren, zu bewerten und zu bestimmen, und die Delegation der Union in Irak im Bereich der Reform des Sicherheitssektors IATE:933650 in Irak zu unterstützen Reference Council-DE auf Grundlage von Council-FR
    European Union Advisory Mission in support of Security Sector Reform in Iraq | European Union advice | EU SSR A& | EUSSR A&A Team | EU Security Sector Reform Advise and Assist Team | A Team | EUAM Iraq
    en
    Definition EU advisory mission set up in 2017 to provide strategic advice and expertise to the Iraqi authorities; to analyse, assess and identify opportunities for potential further Union engagement; and to assist the Union Delegation to Iraq in relation to security sector reform [ IATE:933650 ] Reference Council-FR, based on: Council Decision (CFSP) 2017/1869, CELEX:32017D1869/EN
    équipe de conseil et d'assistance de l'UE en matière de réforme du secteur de la sécurité | EUAM Iraq | mission de conseil de l'Union européenne visant à soutenir la réforme du secteur de la sécurité en Iraq
    fr
    Definition mission de conseil de l'UE créée en 2017 afin de fournir conseils et expertise aux autorités iraquiennes au niveau stratégique, d'analyser, d'évaluer et de recenser les possibilités d'un éventuel rôle accru de l'Union et d'aider la délégation de l'Union en Iraq Reference Conseil-FR, d'après la décision (PESC) 2017/1869 relative à la mission de conseil de l'Union européenne visant à soutenir la réforme du secteur de la sécurité en Iraq (EUAM Iraq), CELEX:32017D1869/FR
  7. EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #597591

    IATE #3590734
    creat straitéiseach uile-Aontais chun tacú le hathchóiriú na hearnála slándála Reference Conclúidí ón gComhairle maidir le creat straitéiseach uile-Aontais chun tacú le hAthchóiriú na hEarnála Slándála (SSR)
    ga
    EU-weiter Strategierahmen zur Unterstützung der Reform des Sicherheitssektors | EU-SSR-Rahmen | EU-weiter Strategierahmen zur Unterstützung der Reform des Sicherheitssektors (SSR)
    de
    EU strategic framework to support security sector reform | EU-wide strategic framework to support SSR | EU-wide strategic framework to support security sector reform (SSR) | EU-wide strategic framework to support security sector reform
    en
    Definition approach designed to coordinate and guide the identification, planning and implementation of all EU external action instruments, programmes and projects that relate to security sector reform (SSR) Reference Council-EN, based on:JOINT COMMUNICATION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL Elements for an EU-wide strategic framework to support security sector reform
    Comment The overarching goal of the framework is to help to make EU partner states more stable and individuals more secure.
    cadre stratégique à l'échelle de l'UE visant à soutenir la réforme du secteur de la sécurité
    fr
    Definition cadre destiné à orienter le choix, la planification et/ou la mise en œuvre/l'exécution de tous les instruments/programmes/projets de l'UE en matière d'action extérieure liés à la réforme du secteur de la sécurité (RSS) Reference Conseil-FR, d'après la communication conjointe intitulée "Éléments pour la mise en place d'un cadre stratégique à l'échelle de l'UE visant à soutenir la réforme du secteur de la sécurité" - JOIN(2016) 31 final