FINANCE
- líne bhabhtála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Swap-Abkommen
- de
- Sainmhíniú eine Swap-Abkommen ist eine Vereinbarung, durch die zwei Partner (staatliche Stellen bzw. Kreditinstitute) sich verpflichten, auf Anforderung eines von ihnen dessen Landeswährung per Kasse zu einem bestimmten Wechselkurs in fremde Währung umzutauschen und per Termin das umgekehrte Geschäft zu einem vorher vereinbartem Kurs durzuführen Tagairt gemäß Fußnote ESVG 1984
- swap line | swap arrangement
- en
- Sainmhíniú an official arrangement between the central banks of two countries for stand-by-credit to exchange holdings of each other's currencies ; a swap agreement is a convention whereby two units (general government or credit institutions) agree, at the request of one of them, to exchange the national currency of the unit requesting the swap for foreign currency at an agreed rate of exchange and at the same time of repayment for the reverse transaction to take place at a previously agreed rate of exchange Tagairt BTB Economics Gloss ;SEC:footnote ESA 521
- accord de swap | accord de crédit croisé
- fr
- Sainmhíniú convention par laquelle deux unités (administrations publiques ou institutions de crédit) s'engagent à effectuer au comptant, à la demande de l'une d'elles, un échange de monnaie nationale du demandeur (tireur) contre des devises, à un taux de change déterminé et à effectuer à terme l'opération inverse à un taux de change déterminé Tagairt Eurostat, Système européen de comptes économiques intégrés - SEC, 2e édition, 1979, http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=%22effectuer%20au%20comptant%2C%20%C3%A0%20la%20demande%20de%20l'une%20d'elles%2C%20un%20%C3%A9change%20de%20monnaie%20nationale%20du%20demandeur%22&source=web&cd=1&ved=0CCsQFjAA&url=http%3A%2F%2Fbookshop.europa.eu%2Ffr%2Fsyst-me-europ-en-de-comptes-conomiques-int-gr-s-sec-pbCA2879415%2Fdownloads%2FCA-28-79-415-FR-C%2FCA2879415FRC_001.pdf%3Bpgid%3Dy8dIS7GUWMdSR0EAlMEUUsWb0000qpeNl-ZV%3Bsid%3DBSe_dcJ9Fw6_Z5P8BUUh0qBYAvS5pmC-eXc%3D%3FFileName%3DCA2879415FRC_001.pdf%26SKU%3DCA2879415FRC_PDF%26CatalogueNumber%3DCA-28-79-415-FR-C&ei=UZ7vUfKZKILOOOPmgcAB&usg=AFQjCNHwfsk94G7MDvz7eUQNml2LAMTBZw&bvm=bv.49641647,d.ZWU [24.7.2013]