Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry

    #572753

    IATE #3503604
    eastóscán tirim Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Trockenextrakt
    de
    Definition feste Zubereitung, die durch teilweises Verdampfen (Trocknung) des zur Herstellung verwendeten Lösungsmittels hergestellt wird Reference Ratiopharm Lexikon, http://www2.ratiopharm.com/de/de/pub/ratgeber/experten_verstehen.cfm?fuseaction=pub_showList&alpha=T&term_id=1290 (16.4.2009)
    dry extract
    en
    Definition preparation made by evaporating a solution of the drug in water, alcohol, or ether Reference COM-EN based on:"extract" noun > Concise Medical Dictionary. Oxford University Press (OUP), 2007. Oxford Reference Online. OUP. DGT. http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t60.e3474 (26.8.2009)
    extrait sec
    fr
    extractum siccum
    la
  2. INDUSTRY|chemistry

    #552209

    IATE #1257433
    ábhar tirim Reference Rialachán (AE) 2018/848 maidir le táirgeadh orgánach agus lipéadú táirgí orgánacha agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 834/2007 ón gComhairle, CELEX:32018R0848/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Trockenmasse | Gesamt-Trockenmasse | Gesamt-Trockenextrakt | Trockensubstanz
    de
    total dry matter | dry matter fraction | dry matter
    en
    Definition mass fraction of a sample excluding water expressed as a percentage by mass calculated by determination of dry residue or water content Reference NBN EN 15934:2012. 'Sludge, treated biowaste, soil and waste - Calculation of dry matter fraction after determination of dry residue or water content' (3.3.2022)
    Comment Not to be confused with 'dry residue'.If the sample contains volatile substances, these will also evaporate together with the water contained in the sample; therefore the 'dry matter' calculation will give a different result, since it is calculated after excluding only the water contained in the sample.
    matière sèche totale | matière sèche | MS | fraction de matière sèche
    fr
    Definition fraction massique d'un échantillon, eau exclue, exprimée en fraction massique, calculée à partir de la détermination du résidu sec ou de la teneur en eau Reference Site du NBN > E-shop > Norme NBN EN 15934:2012 (Boues, bio-déchets traités, sols et déchets - Calcul de la teneur en matière sèche par détermination du résidu sec ou de la teneur en eau) (7.4.2022)
    Comment Ne pas confondre avec le résidu sec.