Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. GEOGRAPHY · GEOGRAPHY|America|America

    #537093

    IATE #862741
    Poblacht Bholavarach Veiniséala Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Veiniséala Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta Príomhchathair: Caracas Ainm an tsaoránaigh: Veiniséalach Aidiacht: Veiniséalach Airgeadra [amhail ón 20.8.2018]: bolívar soberano (iol. bolívares soberanos) (VES) Airgeadra stairiúil: bolívar (iol. bolívares) (VEF) Fo-Aonad Airgeadra: céntimo Cliceáil ar "mul" thuas agus tiocfaidh tú ar fhaisnéis faoi na cóid ISO agus FADO a bhaineann leis an iontráil seo.
    Venezuela | die Bolivarische Republik Venezuela
    de
    Nóta Hauptstadt: Caracas; Adjektiv: venezolanisch; Personenbez.: Venezolaner/ Venezolanerin; Währung: seit 20.08.2018: Bolívar Soberano (VES) historische Währungseinheit: Bolívar (VEF) [14.5.2018])
    Venezuela | Bolivarian Republic of Venezuela
    en
    Nóta CAPITAL: Caracas CITIZEN: Venezuelan ADJECTIVE: Venezuelan CURRENCY [as of 20.8.2018]: bolívar soberano (pl. bolívares soberanos) (VES) HISTORICAL CURRENCY: bolívar (pl. bolívares) (VEF) CURRENCY SUBUNIT: céntimo Please see the "mul" section of this entry for information on ISO and FADO Codes.
    le Venezuela | la République bolivarienne du Venezuela
    fr
    Nóta capitale: Caracas citoyen/habitant: Vénézuélien adjectif: vénézuélien unité monétaire: le bolivar souverain (mis en circulation le 20/8/2018) subdivision: centimo Pour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus. Quand la graphie locale d'un nom de pays, utilisée en français, ne comporte pas d’accent sur des «e» prononcés «é», cette graphie est conservée en français sans accent; en revanche, les adjectifs et noms dérivés sont normalement accentués: Venezuela/vénézuélien.
    VE | VEN | YV
    mul
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health

    #551686

    IATE #1246127
    einceifealaimiailíteas eachaí Veiniséalach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    VEE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    VEE | Venezolanische Pferdeenzephalomyelitis
    de
    Sainmhíniú eine durch Stechmücken übertragene Infektionskrankheit der Pferde und Menschen Tagairt COM-DE, basierend auf: Friedrich-Loeffler-Institut, Nationales Referenzlabor für virale Pferdeenzephalomyelitiden (EEEV, VEEV, WEEV), https://www.fli.de/de/institute/institut-fuer-neue-und-neuartige-tierseuchenerreger-innt/referenzlabore/nrl-fuer-eev/?NextRow=0&stichw_suche=DUMMY&cHash=26d7c8051ab40f3b15d1e975c2ff8515&sword_list%5B0%5D=pferdeenzephalomyelitis (15.9.2017)
    Nóta „Im Nationalen Referenzlabor für Equine Enzephalomyelitiden werden Erkrankungen untersucht, die durch das venezolanische (VEE), östliche (EEE) und westliche (WEE) Pferdeenzephalomyelitisvirus verursacht werden. Die auslösenden Viren gehören dem Genus Alphavirus aus der Familie Togoviridae an und werden in die Gruppe der Arboviren eingeordnet, da sie über Stechmücken übertragen werden. Das Hauptreservoir bilden Vögel, bzw. im Falle des VEEV auch kleine Säugetiere, die selbst nicht oder nur leicht erkanken. Pferde und Menschen sind für EEEV und WEEV sogenannte Fehlwirte, von denen keine erneute Infektion ausgeht. Diese Infektionen verlaufen meist asymptomatisch, können aber auch mit massiven zentralnervösen Schädigungen und dem Tod einhergehen. Im Falle von VEEV kommt es ebenfalls meist zu milden Verlaufsformen, allerdings können Pferde und Menschen auch als Infektionsquelle fungieren.“ (Quelle: Friedrich-Loeffler-Institut, https://www.fli.de/de/institute/institut-fuer-neue-und-neuartige-tierseuchenerreger-innt/referenzlabore/nrl-fuer-eev/?NextRow=0&stichw_suche=DUMMY&cHash=26d7c8051ab40f3b15d1e975c2ff8515&sword_list%5B0%5D=pferdeenzephalomyelitis (15.9.2017) siehe auch: -Westliche Pferdeenzephalomyelitis [ IATE:3510402 ] -Östliche Pferdeenzephalomyelitis [ IATE:1246115 ]
    sleeping sickness | Venezuelan equine encephalomyelitis | Venezuelan equine encephalitis | VEE
    en
    Sainmhíniú arthropod-borne inflammatory viral infection of equines and humans, resulting in mild to severe febrile and, occasionally fatal, encephalitic disease caused by Venezuelan equine encephalomyelitis (VEE) viruses, of the genus Alphavirus of the family Togaviridae (formerly the Group A arboviruses) Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:OIE. Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals 2017. Chapter 2.5.12. Venezuelan equine encephalomyelitis (NB: Version adopted in May 2013), http://www.oie.int/fileadmin/Home/eng/Health_standards/tahm/2.05.12_VEE.pdf [12.12.2018]
    Nóta See also:- western equine encephalomyelitis (related) [ IATE:3510402 ]- eastern equine encephalomyelitis (related) [ IATE:1246115 ]
    encéphalomyélite équine du Venezuela | EEV | encéphalomyélite vénézuélienne équine | encéphalomyélite équine vénézuélienne
    fr
    Sainmhíniú infection virale inflammatoire contagieuse et inoculable des équidés et des humains causée par des virus de la famille des Togaviridae (genre des Alphavirus), qui entraîne une maladie encéphalitique fébrile modérée à grave et occasionnellement fatale Tagairt COM-FR, d'après:- COM-Coordination terminologique (OIE)
    Nóta Voir aussi:- encéphalomyélite équine de l'Est [ IATE:1246115 ]- encéphalomyélite équine de l'Ouest [ IATE:3510402 ] L'agent infectieux est transmis par un arthropode. On distingue 2 types de virus EEV : les souches épizootiques et les souches enzootiques qui diffèrent par la gravité des symptômes qu’elles provoquent. Les souches épizootiques sont issues de mutation de souches endémiques, mutation qui les rend plus aptes à infecter les équidés et s’y multiplier.Référence: OIE et site de l'AFSCA > Professionnels > Production animale > Animaux > Santé animale > Encéphalites virales équines, http://www.afsca.be/santeanimale/encephalites-virales-equines [4.12.2017]Figure dans la liste des maladies à déclaration obligatoire de l'OIE pour 2017
  3. GEOGRAPHY|America|Latin America|South America|Venezuela · INTERNATIONAL RELATIONS

    #594918

    IATE #3582810
    an Grúpa Teagmhála Idirnáisiúnta um Veiniséala Tagairt Comhairle-GA
    ga
    internationale Kontaktgruppe für Venezuela
    de
    ICG | International Contact Group | International Contact Group on Venezuela
    en
    Sainmhíniú group established to promote a common understanding and a more concerted approach among key international actors on the situation in Venezuela, with the aim of achieving a peaceful and democratic solution to the crisis in the country Tagairt Council-EN, based on International Contact Group on Venezuela - Terms of Reference, Council document 5958/19, p. 2
    groupe de contact international sur le Venezuela | groupe de contact international
    fr
    Sainmhíniú groupe créé afin de promouvoir une vision commune et une démarche davantage concertée entre les principaux acteurs internationaux sur la situation au Venezuela, le but étant de parvenir à une solution pacifique et démocratique à la crise actuelle Tagairt Conseil-FR, d'après Groupe de contact international sur le Venezuela - Mandat (17.6.2020), document du Conseil 5958/19, p. 2