Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. TRADE|marketing|preparation for market

    #550221

    IATE #1218378
    uathdhíoltóir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verkaufsautomat
    de
    Sainmhíniú Apparat, der eine Ware ausgibt oder einen Dienst Leist, sobald eine Muenze oder Marke in den hierfuer vorgesehenen Schlitz eingeworfen wird Tagairt Zolltarif
    automatic vending machine
    en
    Sainmhíniú machine which supplies either some kind of merchandise or some kind of service when a coin or counter is put in a slot Tagairt Customs Tariff
    appareil de vente automatique | distributeur automatique
    fr
    Sainmhíniú appareil qui fournit une marchandise ou un service lorsque, par une fente aménagée à cet effet, on y introduit une pièce de monnaie ou un jeton Tagairt Tarif douanier
  2. ENERGY|energy policy|energy policy|energy saving · INDUSTRY|miscellaneous industries|refrigeration industry · TRADE|distributive trades|distributive trades|retail trade|automatic vending machine

    #594884

    IATE #3582527
    meaisín díola cuisnithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gekühlter Verkaufsautomat
    de
    Sainmhíniú Kühlgerät mit Direktverkaufsfunktion, das dafür ausgelegt ist, gegen Bezahlung und ohne Serviceeinsatz gekühlte Lebensmittel oder andere Waren auszugeben Tagairt Verordnung (EU) 2019/2024 der Kommission vom 1. Oktober 2019 zur Festlegung von Ökodesign-Anforderungen an Kühlgeräte mit Direktverkaufsfunktion gemäß der Richtlinie 2009/125/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Text von Bedeutung für den EWR.)
    refrigerated vending machine
    en
    Sainmhíniú refrigerating appliance with a direct sales function designed to accept consumer payments or tokens to dispense chilled foodstuffs or other items without on-site labour intervention Tagairt Article 2(15), Regulation (EU) 2019/2024 laying down ecodesign requirements for refrigerating appliances with a direct sales function pursuant to Directive 2009/125/EC
    distributeur automatique réfrigéré
    fr
    Sainmhíniú appareil de réfrigération disposant d’une fonction de vente directe (16.3.2020), conçu pour accepter les paiements des consommateurs ou des jetons, et pour distribuer des denrées alimentaires ou d’autres articles réfrigérés sans intervention de main-d’œuvre sur place Tagairt Règlement (UE) 2019/2024 établissant des exigences d’écoconception pour les appareils de réfrigération disposant d’une fonction de vente directe en vertu de la directive 2009/125/CE (16.3.2020) (16.3.2020)