AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health · SOCIAL QUESTIONS|health|illness
- fiabhras na Níle Thiar Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Réimse eile taighde ba ea fiabhras na Níle Thiar. Chuir ECDC tús le hobair ar uirlis samhaltaithe ar straitéisí rialaithe veicteoirí le haghaidh fhiabhras na Níle Thiar san Eoraip. Cuireadh feabhas breise ar an bhfaireachas ar fhiabhras na Níle Thiar ach sonraí fíorama agus léarscáileanna a chur le hAtlas Faireachais ECDC maidir le Galair Thógálacha, rud atá ar fáil ar líne.' Tagairt 'Éachtaí, dúshláin agus mór-aschuir 2016,' an Lárionad Eorpach um Ghalair a Chosc agus a Rialú (ECDC), https://ecdc.europa.eu/sites/portal/files/documents/Director2016_Citizen_GA.pdf [6.3.2019]
- West-Nil-Fieber
- de
- Sainmhíniú viral bedingte Erkrankung bei Menschen, Vögeln, Pferden sowie anderen Säugetieren, verursacht durch das West-Nil Virus (WNV) Tagairt COM-DE, basierend auf: Schweizerische Eidgenossenschaft, Eidgenössisches Departement des Innern EDI, Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen BLVTiergesundheit, https://www.blv.admin.ch/dam/blv/de/dokumente/tiere/tierkrankheiten-und-arzneimittel/fachinformation/fachinfo-west-nil-fieber.pdf.download.pdf/West-Nil%20Fieber%20(WNF)%20DE.pdf (25.9.2017)
- Nóta „Das Virus wurde bisher bei über 200 Vogelarten, bei Mensch und Pferd, sowie vielen weiteren Säugetieren (u.a. Rind, Hund, Katze, div. Nagetiere) entdeckt. WNV hat einen biologischen Zyklus in ornithophilen Vektoren (vor allem Mücken der Gattung Culex). Pferde und Menschen werden natürlicherweise ausschliesslich durch den Biss einer virustragenden Mücke infiziert. WNV wurde in vielen weiteren Tierarten (u.a. Reptilien, Amphibien) nachgewiesen, und grundsätzlich kommen auch Zecken als Vektoren in Frage. Für die Verbreitung der Krankheit spielen sie aber kaum eine Rolle.“(Quelle: Schweizerische Eidgenossenschaft, Eidgenössisches Departement des Innern EDI, Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen BLVTiergesundheit, https://www.blv.admin.ch/dam/blv/de/dokumente/tiere/tierkrankheiten-und-arzneimittel/fachinformation/fachinfo-west-nil-fieber.pdf.download.pdf/West-Nil%20Fieber%20(WNF)%20DE.pdf (25.9.2017))
- West Nile Fever
- en
- Sainmhíniú mosquito-borne viral zoonosis that can affect birds, humans and horses causing inapparent infection, mild febrile illness, meningitis, encephalitis, or death and which is caused by the West Nile virus, an arbovirus of the genus Flavivirus in the family Flaviviridae Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:OIE. Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals 2017, http://www.oie.int/international-standard-setting/terrestrial-manual/access-online/ > Chapter 2.1.24. West Nile fever (NB: Version adopted in May 2013), http://www.oie.int/fileadmin/Home/eng/Health_standards/tahm/2.01.24_WEST_NILE.pdf [25.9.2018]
- Nóta See also: equine encephalitis (broader) [ IATE:3574110 ]
- fièvre du Nil Occidental | FNO | fièvre de West Nile
- fr
- Sainmhíniú maladie à caractère zoonotique causée par certaines souches du virus de West Nile qui sont transmises par des moustiques Tagairt OIE, Code sanitaire pour les animaux terrestres, chapitre 8.19, http://www.oie.int/index.php?id=169&L=1&htmfile=chapitre_wnf.htm [29.8.2017]
- Nóta Voir aussi:- virus de West Nile [ IATE:1246067 ]