Léim go dtí an príomhábhar
BUNACHAR TÉARMAÍOCHTA
Scríobh focal nó frása i nGaeilge nó i mBéarla.
Téarmaí cosúla: inactivity rate

Téarmaíocht IATE

ECONOMICS · Statistics · Employment
ga ráta rannpháirtíochta saothair TAGAIRT Conclúidí na Comhairle Eorpaí (24/25 Márta 2011) http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/120318.pdf
COMHTHÉACS "Déanfar measúnú ar an dul chun cinn ar bhonn na dtáscairí seo a leanas: rátaí dífhostaíochta fadtéarma agus rátaí dífhostaíochta i measc an ógra, rátaí rannpháirtíochta saothair." TAGAIRT Conclúidí na Comhairle Eorpaí (24/25 Márta 2011) http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/120318.pdf
en activity rate | workforce participation rate | labour force participation rate | economic activity rate | labour market participation rate
SAINMHÍNIÚ proportion of people in a given group (total population, persons of working age, women of working age, etc.) who are actively participating in the labour force (i.e. who are employed or else unemployed but seeking work) TAGAIRT Council-EN
NÓTA "Economically active (labour force): those in employment plus ILO unemployed [...]. ILO unemployed: the measure based on the International Labour Organisation (ILO) guidelines which counts as unemployed those who are without a job, are available to start work in the next two weeks, who want a job and have been seeking a job in the last four weeks or are waiting to start a job already obtained." - definitions from UK National Statistics website, http://www.statistics.gov.uk/CCI/nugget.asp?ID=896&Pos=1&ColRank=1&Rank=342 25.3.2008 <HR>See also:<LI><I>employment rate</I> (related) [ IATE:897043 ]<LI><I>attachment to the labour market</I> (related) [ IATE:3509683 ]
fr taux d'activité | taux de participation au marché du travail
SAINMHÍNIÚ rapport entre le nombre d'actifs (actifs occupés et chômeurs) et l'ensemble de la population concernée TAGAIRT Site de l'Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE), Définitions «Taux d'activité», http://www.insee.fr/fr/nom_def_met/definitions/html/taux-activite.htm [14.11.2014]
NÓTA Ne pas confondre avec «taux d'emploi» (qui recouvre uniquement les personnes occupant un emploi, mais pas les chômeurs).<hr>Voir:<br>- taux d'emploi (terme apparenté) [IATE:897043 ]<br>- liens avec le marché du travail (terme apparenté) [IATE:3509683 ]
de Erwerbsbeteiligungsquote | Erwerbsquote
SAINMHÍNIÚ prozentualer Anteil der Erwerbspersonen IATE:1568360 (d.h. Personen, die erwerbstätig sind oder sein möchten ) an der Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter (15-64) oder einer Bevölkerungsgruppe (Alters- oder Geschlechtsgruppe) TAGAIRT COM-DE/ Council-DE
NÓTA Achtung! NICHT zu verwechseln mit der ErwerbsTÄTIGENquote (= Beschäftigungsquote) IATE:897043 (Anteil der tatsächlich Erwerbstätigen an der Bevölkerung)
Financial institutions and credit
ga gníomhaíochtaí rátála creidmheasa TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
COMHTHÉACS 'Le cois rátálacha creidmheasa a eisiúint agus <b>gníomhaíochtaí rátála creidmheasa</b> a dhéanamh, ba cheart go mbeadh gníomhaireachtaí rátála creidmheasa ábalta gníomhaíochtaí coimhdeacha a dhéanamh freisin ar bhonn gairmiúil.' TAGAIRT Rialachán (CE) Uimh. 1060/2009 maidir le gníomhaireachtaí rátála creidmheasa CELEX:32009R1060/GA
en credit rating activities | rating business
SAINMHÍNIÚ data and information analysis and the evaluation, approval, issuing and review of credit ratings TAGAIRT Regulation (EC) No 1060/2009 of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 on credit rating agencies (Text with EEA relevance) CELEX:32009R1060/EN
fr activités de notation de crédit
SAINMHÍNIÚ les activités d’analyse des données et des informations et d’évaluation, d’approbation, d’émission et de réexamen des notations de crédit TAGAIRT Règlement (CE) no 1060/2009 du Parlement européen et du Conseil du 16 septembre 2009 sur les agences de notation de crédit , JO L 302 du 17 novembre 2009 , http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:302:0001:0031:FR:PDF
Lógó gaois.ie
gaois.ie