Léim go dtí an príomhábhar
BUNACHAR TÉARMAÍOCHTA
Scríobh focal nó frása i nGaeilge nó i mBéarla.

Téarmaíocht IATE

EU financing · Environmental protection · Common agricultural policy · Policy on agricultural structures
ga beart agra-chomhshaoil TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en AEM | agri-environmental measure | agri-environment measure
SAINMHÍNIÚ measure designed to provide payments to farmers who subscribe, on a voluntary basis, to environmental commitments related to the preservation of the environment and maintaining the countryside TAGAIRT COM-Terminology Coordination, based on:<br>European Commission > Agriculture and Rural Development > Agriculture and environment > Agri-environment measures, http://ec.europa.eu/agriculture/envir/measures/index_en.htm [6.11.2015]
fr mesure agro-environnementale | MAE | mesure agri-environnementale
SAINMHÍNIÚ mesure visant à encourager les agriculteurs à protéger et à valoriser l'environnement en les rémunérant pour la prestation de services environnementaux TAGAIRT COM-FR d'après le site de la Commission européenne > agriculture et développement rural > agriculture et environnement > mesures agro-environnementales, http://ec.europa.eu/agriculture/envir/measures/index_fr.htm [28.9.2015]
de AUM | Agrarumweltmaßnahme
SAINMHÍNIÚ Zahlungen an Landwirte, die sich freiwillig zum Schutz der Umwelt und zum Erhalt der Landschaften verpflichten TAGAIRT Council-DE nach Europäische Kommission > Landwirtschaft und ländliche Entwicklung > Landwirtschaft und Umwelt >Agrarumweltmaßnahmen http://ec.europa.eu/agriculture/envir/measures/index_de.htm (6.11.2015)
Regional policy · Climate · Common agricultural policy
ga gealltanas agra-chomhshaoil-aeráide TAGAIRT Rialachán (AE) Uimh. 1305/2013 maidir le tacaíocht d'fhorbairt tuaithe ón gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT) agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1698/2005, CELEX:32013R1305/GA ;<P>Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en agri-environment-climate commitment
SAINMHÍNIÚ commitment giving rise to the grant of an agri-environment-climate payment TAGAIRT COM-CS based on:<br>Regulation No 1305/2013 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) CELEX:32013R1305/EN
NÓTA See also:<LI><i>agri-environment-climate payment </i> (related) [ IATE:3539565 ]</LI><LI><i>agri-environment-climate measure </i> (related) [ IATE:3548914 ]</LI>
fr engagement agroenvironnemental et climatique
SAINMHÍNIÚ engagement pris par un agriculteur d’adopter une ou plusieurs pratiques générant des effets bénéfiques pour l’environnement et/ou aidant à atténuer les changements climatiques et à s’y adapter TAGAIRT COM-FR d’après le glossaire de la politique agricole commune (Document interne de la Commission européenne, AGRI-2005-64145-13-00) [25.3.2015]
NÓTA Le respect de ces engagements donne droit à l’octroi de paiements agroenvironnementaux et climatiques.<p>Voir aussi: <br><li><i>mesure agroenvironnementale et climatique</i> [ IATE:3548914 ]</li><br><li><i>paiement agroenvironnemental et climatique</i> [ IATE:3539565 ]</li>
EU financing · Common agricultural policy
ga beart agra-chomhshaoil-aeráide TAGAIRT Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie <BR>Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en agri-environment-climate measure | AECM
SAINMHÍNIÚ measure with the aim to encourage land managers to apply farming practices contributing to the protection of the environment, landscape, natural resources and climate mitigation and adaptation TAGAIRT COM-Terminology Coordination, based on:<br>"Beneficiaries of CAP payments (shared management)", European Commission >Agriculture and Rural Development > CAP funding > Beneficiaries > Shared management, http://ec.europa.eu/agriculture/cap-funding/beneficiaries/shared/measures_en.pdf [13.10.2015]
NÓTA It may concern not only environmentally beneficial improvements to farming practicebut also the maintenance of existing beneficial practices.<hr>Reference: "Beneficiaries of CAP payments (shared management)", European Commission >Agriculture and Rural Development > CAP funding > Beneficiaries > Shared management, http://ec.europa.eu/agriculture/cap-funding/beneficiaries/shared/measures_en.pdf [13.10.2015]<hr>See also:<LI><i>agri-environment-climate commitment </i> (related) [ IATE:3539566 ]</LI><LI><i>agri-environment-climate payment </i> (related) [ IATE:3539565 ]</LI>
fr mesure agro-environnementale et climatique | MAEC
SAINMHÍNIÚ mesure encourageant les gestionnaires de terres à appliquer des modes de production agricole qui contribuent à la protection de l’environnement, des paysages et des ressources naturelles, et à l’atténuation des changements climatiques et l’adaptation à ceux-ci TAGAIRT COM-FR d’après le site web de la Commission européenne > Agriculture et développement rural > Financement > Bénéficiaires > Bénéficiaires des paiements de la PAC (gestion partagée) > Liste des mesures, http://ec.europa.eu/agriculture/cap-funding/beneficiaries/shared/measures_fr.pdf [29.3.2016]
NÓTA Une telle mesure peut porter non seulement sur des pratiques agricoles plus écologiques, mais également sur le maintien de pratiques agricoles existantes qui apportent une contribution favorable à l’environnement; Ces pratiques doivent toutefois aller au-delà d’un certain nombre d’obligations s’appliquant aux agriculteurs dans tous les cas, y compris, mais sans s’y limiter, l’éco-conditionnalité et la législation nationale concernée.<br>(Source: ibid. ; Glossaire de la politique agricole commune (Document interne de la Commission européenne, AGRI-2005-64145-13-00 [25.3.2015]) <p>Voir aussi: <br><li><i>engagement agroenvironnemental et climatique</i> [ IATE:3539566 ]</li><br><li><i>paiement agroenvironnemental et climatique</i> [ IATE:3539565 ]</li>
EU financing · Regional policy · Climate · Common agricultural policy
ga íocaíocht agra-chomhshaoil-aeráide TAGAIRT Rialachán (AE) Uimh. 1305/2013 maidir le tacaíocht d'fhorbairt tuaithe ón gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT) agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1698/2005, CELEX:32013R1305/GA ;<br>Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
COMHTHÉACS 'Ba cheart ról tábhachtach a bheith i gcónaí ag <b>íocaíochtaí agra-chomhshaoil-aeráide</b> maidir le tacú le forbairt inbhuanaithe limistéar tuaithe agus freagairt d'éilimh na sochaí atá ag méadú i gcónaí maidir le seirbhísí comhshaoil. Ba cheart d'íocaíochtaí spreagadh breise a thabhairt d'fheirmeoirí agus do bhainisteoirí talún eile freastal ar an tsochaí ina hiomláine trí chleachtais talmhaíochta a chur i bhfeidhm, nó leanúint ar aghaidh á gcur i bhfeidhm, a chabhraíonn le maolú ar an athrú aeráide agus oiriúnú don athrú sin agus atá comhoiriúnach le cosaint agus le feabhsú an chomhshaoil, na tírdhreacha agus a gnéithe, acmhainní nádúrtha, agus na hithreach agus na héagsúlachta géinití.' TAGAIRT Rialachán (AE) Uimh. 1305/2013 maidir le tacaíocht d'fhorbairt tuaithe ón gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT) agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1698/2005, CELEX:32013R1305/GA
en agri-environment-climate payment
SAINMHÍNIÚ payments granted to farmers, groups of farmers or groups of farmers and other land-managers who undertake, on a voluntary basis, to carry out operations consisting of one or more agri-environment-climate commitments on agricultural land TAGAIRT COM-Terminology Coordination, based on:<br>Regulation (EU) No 1305/2013 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) and repealing Council Regulation (EC) No 1698/2005, CELEX:32013R1305/EN
NÓTA See also:<LI><i>agri-environment-climate commitment </i> (related) [ IATE:3539566 ]</LI><LI><i>agri-environment-climate measure </i> (related) [ IATE:3548914 ]</LI>
fr paiement agroenvironnemental et climatique
SAINMHÍNIÚ paiement accordé aux agriculteurs, aux groupements d'agriculteurs ou aux groupements d'agriculteurs et d'autres gestionnaires de terres qui s'engagent volontairement à exécuter des opérations consistant en un ou plusieurs engagements agroenvironnementaux et climatiques sur des terres agricoles TAGAIRT COM-FR d’après le règlement (UE) n ° 1305/2013 relatif au soutien au développement rural par le Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader) et abrogeant le règlement (CE) n ° 1698/2005, CELEX:32013R1305/FR
NÓTA Lorsque la réalisation des objectifs environnementaux le justifie, des paiements agroenvironnementaux et climatiques peuvent être accordés à d'autres gestionnaires fonciers ou groupes d'autres gestionnaires fonciers. (Source: ibid.) <p>Voir aussi: <br><li><i>engagement agroenvironnemental et climatique</i> [ IATE:3539566 ] </li><br><li><i>mesure agroenvironnementale et climatique</i> [ IATE:3548914 ]</li>
Lógó gaois.ie
gaois.ie