Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

11 toradh

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|illness · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science
    géarphorfairia uaineach Tagairt Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    AIP Tagairt Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    akute intermittierende Porphyrie | AIP
    de
    Sainmhíniú angeborene oder erworbene Störungen der Häm-Biosynthese, bei denen es aufgrund eines Enzym-Defektes zur Überproduktion, Anhäufung und vermehrten Ausscheidung von Zwischenprodukten der Hämsynthese, den sogenannten Porphyrinen kommt Tagairt Wikipedia, http://de.wikipedia.org/wiki/Akute_intermittierende_Porphyrie (13.3.2008)
    acute intermittent porphyria | AIP
    en
    Sainmhíniú one of the hereditary hepatic porphyrias Tagairt American Porphyria Foundation > About Porphyria > Types of Porphyria Erythropoietic > Acute Intermittent Porphyria (AIP), http://www.porphyriafoundation.com/about-porphyria/types-of-porphyria/AIP (1.7.2009)
    Nóta Most people who inherit the gene for AIP never develop symptoms. AIP manifests after puberty, especially in women (due to hormonal influences). Symptoms usually occur as attacks that develop over several hours or days. Abdominal pain, which can be severe, is the most common symptom
    PAI | porphyrie aiguë intermittente
    fr
  2. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property
    AIP Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Roimh athchóiriú 2006 ar AIP (Aicmiú Idirnáisiúnta Paitinní), chaith an gasra seachtain ag breithniú samplaí oiliúna chun úsáid AIP a léiriú ó thaobh doiciméid paitinne a aicmiú.' Tagairt An tOchtú Tuarascáil is Seachtú de chuid an Cheannasaí Paitinní, Dearthaí agus Trádmharcanna', Oifig na bPaitinní, http://www.patentsoffice.ie/PDF%20Documents/ANNUAL%20REPORT%202005.PDF [27.9.13]
    Aicmiú Idirnáisiúnta Paitinní Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Roimh athchóiriú 2006 ar AIP (Aicmiú Idirnáisiúnta Paitinní), chaith an gasra seachtain ag breithniú samplaí oiliúna chun úsáid AIP a léiriú ó thaobh doiciméid paitinne a aicmiú.' Tagairt An tOchtú Tuarascáil is Seachtú de chuid an Cheannasaí Paitinní, Dearthaí agus Trádmharcanna', Oifig na bPaitinní , http://www.patentsoffice.ie/PDF%20Documents/ANNUAL%20REPORT%202005.PDF [27.9.13]
    Internationale Patentklassifikation | IPC
    de
    Sainmhíniú System zur Klassifikation technischer Sachverhalte, anhand dessen Patent- oder Gebrauchsmusterdokumente zu einem Thema unabhängig von der Sprache und der Kenntnis konkreter Dokumentennummern ermittelt werden können Tagairt Deutsches Patent- und Markenamt http://www.dpma.de/service/klassifikationen/ipc/index.html (19.7.12)
    Nóta DIV: RSZ, 19.7.12
    International Patent Classification | IPC
    en
    Sainmhíniú hierarchical system of language independent symbols for the classification of patents and utility models according to the different areas of technology to which they pertain. Tagairt WIPO > Home > IP Services > International Patent Classification (IPC) [28.2.2013]
    Classification internationale des brevets | CIB
    fr
    Sainmhíniú Système hiérarchique de symboles indépendants de la langue pour le classement des brevets et des modèles d'utilité selon les différents domaines technologiques auxquels ils appartiennent. Tagairt Organisation mondiale de la propriété intellectuelle > Home > Services > La Classification internationale des brevets (CIB) (28.2.2013)
    Nóta Créé par l'Arrangement de Strasbourg de 1971.Administré par l'OMPI.
  3. ECONOMICS|economic policy · SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning
    Institiúid Pleanálaithe Mheiriceá Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    American Institute of Planners | AIP
    en
    Sainmhíniú --- Tagairt American Planning Association > About APA > APA at a Glance > History, http://www.planning.org/apaataglance/history.htm (5.8.2009)
    Nóta On October 1, 1978, the American Planning Association [ IATE:3507814 ] emerged from the consolidation of the American Institute of Planners and the American Society of Planning Officials [ IATE:1002820]. Both memberships and boards had overwhelmingly approved the consolidation earlier in the year and decided to create a single independent, not-for-profit educational organization.
  4. TRANSPORT|air and space transport|air transport
    foilseachán faisnéise aerloingseoireachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    AIP Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Luftfahrthandbuch
    de
    Sainmhíniú von einem Mitgliedstaat oder in dessen Auftrag herausgegebene Veröffentlichung, die für die Flugsicherung wesentliche Angaben von längerer Gültigkeitsdauer enthält Tagairt Anhang der Delegierten Verordnung der Kommission zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 139/2014 in Bezug auf die Pistensicherheit und Luftfahrdaten
    AIP | aeronautical information publication
    en
    Sainmhíniú publication issued by or with the authority of a State and containing aeronautical information of a lasting character essential to air navigation Tagairt Commission Implementing Regulation (EU) No 923/2012 laying down the common rules of the air and operational provisions regarding services and procedures in air navigation and amending Implementing Regulation (EU) No 1035/2011 and Regulations (EC) No 1265/2007, (EC) No 1794/2006, (EC) No 730/2006, (EC) No 1033/2006 and (EU) No 255/2010, CELEX:02012R0923-20171012/EN
    AIP | publication d'information aéronautique | MIA
    fr
    Sainmhíniú publication d'un État, ou éditée par décision d'un État, renfermant des informations aéronautiques de caractère durable et essentielles à la navigation aérienne Tagairt Règlement d’exécution (UE) 2020/469 de la Commission modifiant le règlement (UE) n° 923/2012, le règlement (UE) n° 139/2014 et le règlement (UE) 2017/373 concernant des exigences applicables aux services de gestion du trafic aérien et aux services de navigation aérienne, à la conception des structures d’espace aérien et à la qualité des données, et à la sécurité sur les pistes et abrogeant le règlement (UE) n° 73/2010
  5. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    aip Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Seoladh an ceathrú aip don óige de chuid TG4, ‘Ag Spraoi le Claude’ bunaithe ar an tsraith chlúiteach do pháistí, an tseachtain seo caite agus é ar fáil anois ar stór iTunes.' Tagairt 'Aip úr eile don óige seolta ag TG4', http://www.gaelscoileanna.ie/news/school-stories/aip-ur-eile-don-oige-seolta-ag-tg4/ [17.6.2015]
    mobile App | mobile Applikation | mobile Anwendung | App
    de
    Sainmhíniú Anwendungssoftware für Mobilgeräte bzw. mobile Betriebssysteme Tagairt Wikipedia, s. v. "mobile App", http://de.wikipedia.org/wiki/Mobile_App (22.1.2013)
    app | mobile application | mobile app
    en
    Sainmhíniú software application designed to run on smartphones, tablet computers and other mobile devices Tagairt Wikipedia > Mobile app. http://en.wikipedia.org/wiki/Mobile_app [21.11.2012]
    Nóta They are available through application distribution platforms, which are typically operated by the owner of the mobile operating system, such as the Apple App Store, Google Play, Windows Phone Store and BlackBerry App World. See also smartphone application [ IATE:3547445 ] (narrower concept).
    appli | application mobile | app
    fr
    Sainmhíniú programme téléchargeable de façon gratuite ou payante et exécutable à partir du système d’exploitation d'un appareil mobile (smartphone, tablette...) Tagairt Conseil-FR, d'après le Site web definitions-webmarketing.com, Glossaire illustré du webmarketing, http://www.definitions-webmarketing.com/Definition-Application-mobile [7.8.2015]
  6. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems|telecommunications|data transmission|mobile communication · EUROPEAN UNION · SOCIAL QUESTIONS|health|illness|cancer
    Aip an Aontais Eorpaigh um Chosc na hAilse Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU-App für Mobilgeräte über Krebsprävention
    de
    Sainmhíniú Anwendung, mit deren Hilfe Einzelpersonen darüber informiert werden, wie sie ihre Krebsrisiken verringern können Tagairt COM-DE gestützt auf die MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DEN RAT Europas Plan gegen den Krebs
    EU Mobile App for Cancer Prevention
    en
    Sainmhíniú application for mobile devices offering individuals information on how to reduce their cancer risks Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:Communication - Europe's Beating Cancer Plan, COM(2021) 44 final
    application mobile européenne pour la prévention du cancer
    fr
  7. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    feidhmchlár fóin chliste Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    aip fóin chliste Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is féidir imeachtaí an Choiste a fheiceáil le linn duit bheith ag taisteal chomh maith trí Aip Fóin Chliste Thithe an Oireachtais, atá ar fáil ar ghairis Apple agus Android.' Tagairt Tithe an Oireachtais > An Fochoiste um Chomhshaol chun Meastacháin Fhorlíontacha 2014 a bhreithniú, http://www.oireachtas.ie/parliament/mediazone/pressreleases/name-25719-en.html [16.6.2015]
    Smartphone-App | Anwendung für Smartphones
    de
    smartphone application | smartphone app
    en
    Sainmhíniú software designed to help users to perform specific tasks on their smartphones Tagairt COM-EN, based on:Wikipedia > Application software. http://en.wikipedia.org/wiki/Application_software [21.11.2012]
    Nóta See also mobile app [ IATE:3547446 ] (broader concept).
    application pour ordiphone | application pour terminal de poche | application pour smartphone
    fr
  8. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    feidhmchlár gréasáin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '... Inrochtaineacht a áirithiú go díreach trí chomhéadan úsáideora idirghníomhach (feidhmchlár gréasáin) nó trí chomhéadan teicniúil a fhágann gur féidir sioncronú agus tarchur uathoibríoch sonraí a dhéanamh idir córais na dtairbhithe agus córais na mBallstát.' Tagairt Rialachán (AE) 2021/1060 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, Ciste Sóisialta na hEorpa Plus, an Ciste Comhtháthaithe, an Ciste um Aistriú Cóir agus an Ciste Eorpach Muirí, Iascaigh agus Dobharshaothraithe agus rialacha airgeadais maidir leis na cistí sin agus maidir leis an gCiste um Thearmann, Imirce agus Lánpháirtíocht, an Ciste Slándála Inmheánaí agus an Ionstraim le haghaidh Tacaíocht Airgeadais don Bhainistiú Teorainneacha agus don Bheartas Víosaí, CELEX:32021R1060/GA
    aip ghréasáin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    web application | webapp | web app
    en
    Sainmhíniú computer program that utilizes web browsers and web technology to perform tasks over the Internet Tagairt MaxCDN. What is a Web Application? https://www.maxcdn.com/one/visual-glossary/web-application/ [8.8.2018]
  9. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems|telecommunications|telephone|mobile phone · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|epidemiology
    aip rianaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    aip rianaithe teagmhálaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is féidir aipeanna rianaithe teagmhálaithe a bheith bunaithe ar theicneolaíocht gaireachta Bluetooth, ní chumasaíonn siad láithreacha daoine a rianú, ach is féidir leo foláireamh a thabhairt do dhaoine maidir le tástáil a fháil nó iad féin a fhéinleithlisiú tar éis dóibh a bheith i dteagmháil le duine ionfhabhtaithe ar feadh tréimhse áirithe.' Tagairt 'An Coimisiún Eorpach,' https://ec.europa.eu/info/live-work-travel-eu/health/coronavirus-response/digital_ga [12.10.2020]
    Kontaktnachverfolgungs-App
    de
    tracing app | contact-tracing app | tracing application | tracing apps | mobile contact tracing application | contact tracing application | mobile contact tracing app
    en
    Sainmhíniú contact tracing technology Tagairt Natalie Gagliordi. 'Apple, Google team up to develop COVID-19 contact tracing technology' (15.4.2020). ZDNet April 10, 2020
    application de traçage de contacts | application de tracing | application de suivi de contacts | application de contact tracing
    fr
    Nóta Voir aussi:- cas contact- contact potentiel à haut risque
  10. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems|telecommunications|telephone|mobile phone · SOCIAL QUESTIONS|health|illness|epidemic
    aip rianaithe teagmhálaithe agus rabhaidh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Sa troid i gcoinne an choróinvíris, tá aip rianaithe teagmhálaithe agus rabhaidh náisiúnta seolta ag formhór na mBallstát, nó tá sé beartaithe acu aip a sheoladh.' Tagairt 'An Coimisiún Eorpach,' https://ec.europa.eu/info/live-work-travel-eu/health/coronavirus-response/emergency-support-instrument_ga [12.10.2020]
    contact tracing and warning app
    en
    Sainmhíniú app able to alert/ warn people who have been in close proximity to an individual who has tested positive for Covid-19 Tagairt COM-EN, based on: eHealth Network. Mobile applications to support contact tracing in the EU’s fight against COVID-19. Common EU Toolbox for Member States (30.4.2020). Version 1.0. 15.4.2020