Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

33 toradh

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #592668

    IATE #3576017
    ailtireacht bogearraí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is éard atá i ‘bhfine’ na ciorcaid iomlánaithe uile a gcuirtear na nithe seo a leanas go léir i bhfeidhm ina leith mar mhodheolaíocht monaraíochta agus mar shonraíochtaí monaraíochta, ach amháin na feidhmeanna atá acu faoi seach : | a. | An ailtireacht crua-earraí agus an ailtireacht bogearraí choiteann; | b. | Teicneolaíocht choiteann an deartha agus na próiseála; agus | c. | Na buntréithe coiteanna.' Tagairt Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/1 lena leasaítear Rialachán (AE) 2021/821 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le liosta na n-ítimí dé-úsáide, CELEX:32022R0001/GA
    software architecture
    en
    Sainmhíniú process and outcome of designing the high level structures of a software system Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:'Software architecture'. Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Software_architecture [6.3.2018]
    Nóta See also:Peter Eeles, 'What is a software architecture?', 15 February 2006, IBM developerWorks, https://www.ibm.com/developerworks/rational/library/feb06/eeles/ [6.3.2018]
  4. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|information technology industry|software

    #565383

    IATE #1695558
    cúl
    ga
    Comhthéacs 'Ba cheart a áireamh leis sin go háirithe an chumarsáid idir an fheithicil leictreach agus an pointe athluchtaithe, an chumarsáid idir an pointe athluchtaithe agus córas bainistíochta an bhogearra athluchtaithe (cúil);' Tagairt Aithris (53) den Togra le haghaidh Rialachán maidir le himscaradh bonneagair breoslaí ionadúla, (30.9.2022)
    bogearra cúil
    ga
    Comhthéacs 'Ba cheart a áireamh leis sin go háirithe an chumarsáid idir an fheithicil leictreach agus an pointe athluchtaithe, an chumarsáid idir an pointe athluchtaithe agus córas bainistíochta an bhogearra athluchtaithe (cúil);' Tagairt Aithris (53) den Togra le haghaidh Rialachán maidir le himscaradh bonneagair breoslaí ionadúla, (30.9.2022)
    Backend | Back-End
    de
    backend | back-end
    en
    Sainmhíniú software performing either the final stage in a process, or a task not apparent to the user Tagairt FOLDOC (Free On-Line Dictionary of Computing) > back-end, http://foldoc.org/index.cgi?query=back-end (18.2.2008)
    back-end | arrière-plan
    fr
    Sainmhíniú système fonctionnant en arrière-plan (et qui n'est donc pas visible pour les utilisateurs), qui traite et transmet les données à l'interface utilisateur, à l'appareil ou au véhicule Tagairt Conseil-FR, d'après: - Site VAG-Technique.fr, document de Volkswagen AG, «Programme autodidactique 527 – La e-up!» (30.5.2022) - Le Mag IT, Accueil > Architectures logicielles > Outils de développement > Back-end (30.5.2022)
  5. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|information technology industry

    #578526

    IATE #3528461
    bogearra saincheaptha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    custom-made software
    en
    Sainmhíniú specific software, either developed internally within an organisation or developed for this organisation by a contractor to meet the specific requirements of that organisation Tagairt COM-Internal document: DIGIT-2010-80001-00-03 (Towards interoperability for European public services)
    Nóta For the EIF, software is developed internally within a public administration, rather than an organisation. In most cases, the custom software is paid in full by the organisation and consequently, all rights related to the further use of this software are held by the organisation.
  6. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research

    #557618

    IATE #1440629
    bogearraí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'An úsáid a baineadh as an idirlíon ar mhaithe le bogearraí ríomhaireachta a cheannach nó síntiús a ghlacadh nó bogearraí eile ina n-íoslódálacha lena n-áirítear uasghráduithe trí shuíomh gréasáin nó aip le haghaidh úsáid phríobháideach le 3 mhí anuas...' Tagairt Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1223 lena sonraítear míreanna teicniúla an tacair sonraí, lena mbunaítear na formáidí teicniúla maidir le faisnéis a tharchur, agus lena sonraítear na socruithe mionsonraithe agus ábhar na dtuarascálacha cáilíochta maidir le heagrú suirbhé shamplaigh i bhfearann úsáid na dteicneolaíochtaí faisnéise agus cumarsáide, le haghaidh na bliana tagartha 2022 de bhun Rialachán (AE) 2019/1700 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32021R1223/GA
    bogearra Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Go hiondúil, is é a bheadh i gceist le “uirlisí” feiste fhisiciúil agus/nó bogearra/algartam a úsáidtear le slándáil chórais TFC a mhéadú. Mar shampla, bogearraí aimsithe ionraidh nó acmhainní sonraí lena gceadaítear feasacht staide ar bhonneagair ríthábhachtacha.' Tagairt Rialachán (AE) 2021/694 lena mbunaítear an Clár don Eoraip Dhigiteach agus lena n-aisghairtear Cinneadh (AE) 2015/2240, CELEX:32021R0694/GA
    bogearra ríomhaireachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ciallaíonn “feidhmchlár íocaíochta” bogearra ríomhaireachta nó a choibhéis atá lódáilte ar fheiste ionas gur féidir idirbhearta íocaíochta cártabhunaithe a thionscnamh agus gur féidir leis an íocóir orduithe íocaíochta a eisiúint...' Tagairt Rialachán (AE) 2015/751 maidir le táillí idirmhalartaithe ar idirbhearta íocaíochta cártabhunaithe, CELEX:32015R0751/GA
    bogearraí ríomhaireachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'An úsáid a baineadh as an idirlíon ar mhaithe le bogearraí ríomhaireachta a cheannach nó síntiús a ghlacadh nó bogearraí eile ina n-íoslódálacha lena n-áirítear uasghráduithe trí shuíomh gréasáin nó aip le haghaidh úsáid phríobháideach le 3 mhí anuas...' Tagairt Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1223 lena sonraítear míreanna teicniúla an tacair sonraí, lena mbunaítear na formáidí teicniúla maidir le faisnéis a tharchur, agus lena sonraítear na socruithe mionsonraithe agus ábhar na dtuarascálacha cáilíochta maidir le heagrú suirbhé shamplaigh i bhfearann úsáid na dteicneolaíochtaí faisnéise agus cumarsáide, le haghaidh na bliana tagartha 2022 de bhun Rialachán (AE) 2019/1700 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32021R1223/GA
    Computersoftware | Software
    de
    Sainmhíniú Sammlung eines oder mehrerer “Programme” oder ‘Mikroprogramme’, die auf einem beliebigen greifbaren (Ausdrucks-)Medium fixiert sind Tagairt Verordnung (EG) Nr. 428/2009 über eine Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr, der Verbringung, der Vermittlung und der Durchfuhr von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck in der Fassung vom 31.12.2014, Anhang I, Begriffsbestimmungen, S.40 (ABl. L_134/2009, S.1) CELEX:02009R0428-20141231/DE
    computer software | software
    en
    Sainmhíniú intangible parts (programs, procedures, rules, applications etc.) of a computer system Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: - ‘Software’ (15.7.2021). Techopedia- Joli Ballew, 'What is Software? (15.7.2021)', lifewire, 6 February 2018
    logiciel
    fr
    Sainmhíniú création intellectuelle rassemblant les programmes, les procédures, les règles et la documentation utilisés pour faire fonctionner un système informatique Tagairt ISO 2382-1:1984,Traitement des données:Termes fondamentaux
  7. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #593068

    IATE #3576908
    bogearraí a bhfuil ar a gcumas iad féin a leigheas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '... Teicneolaíochtaí feadh an tslabhra luacha dhigitigh (ó chomhchodanna slána agus cripteagrafaíocht atá frithsheasmhach in aghaidh candamach go bogearraí agus líonraí a bhfuil ar a gcumas iad féin a leigheas)...' Tagairt Cinneadh (AE) 2021/764 lena mbunaítear an Clár Sonrach lena gcuirtear chun feidhme Fís Eorpach - an Clár Réime um Thaighde agus um Nuálaíocht, agus lena n-aisghairtear Cinneadh 2013/743/AE, CELEX:32021D0764/GA
    self-healing software
    en
    Sainmhíniú software which is capable of detecting and reacting to its own malfunctions Tagairt COM-EN, based on: Saha, G.K. 2007. Ubiquity. Self-healing Software, https://ubiquity.acm.org/article.cfm?id=1241853 [23.5.2018]
  8. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #546086

    IATE #1112213
    bogearraí anailísithe íomhánna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    córas anailísithe íomhánna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bildanalysesoftware | Bildanalysesystem
    de
    image analysis software | image analysis system | imagery analysis software
    en
    Sainmhíniú software enabling the extraction of meaningful information from digital images by means of digital image processing techniques Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: Wikipedia. 'Image analysis' (30.9.2019)
    système d'analyse d'images | logiciel d'analyse d'images
    fr
  9. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #592101

    IATE #3573935
    bogearraí comhéadain Tagairt Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear córas láraithe leis na Ballstáit a shainaithint ag a bhfuil faisnéis faoi chiontuithe náisiúnach tríú tír agus daoine gan stát (NTTanna) chun an Córas Faisnéise Eorpach um Thaifid Choiriúla (an córas ECRIS-TCN) a fhorlíonadh agus chun tacú leis, CELEX:52017PC0344/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú na bogearraí arna n-óstáil ag na húdaráis inniúla lenar féidir leo an lárchóras a rochtain tríd an mbonneagar cumarsáide dá dtagraítear in Airteagal 4 Tagairt Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear córas láraithe leis na Ballstáit a shainaithint ag a bhfuil faisnéis faoi chiontuithe náisiúnach tríú tír agus daoine gan stát (NTTanna) chun an Córas Faisnéise Eorpach um Thaifid Choiriúla (an córas ECRIS-TCN) a fhorlíonadh agus chun tacú leis, CELEX:52017PC0344/GA
    Schnittstellensoftware
    de
    Sainmhíniú Software, anhand deren die zuständigen Behörden über die Kommunikationsinfrastruktur Zugang zum Zentralsystem erhalten Tagairt Vorschlag für eine Verordnung zur Einrichtung eines zentralisierten Systems für die Ermittlung der Mitgliedstaaten, in denen Informationen zu Verurteilungen von Drittstaatsangehörigen und Staatenlosen (TCN) vorliegen, sowie zur Ergänzung und Unterstützung des Europäischen Strafregisterinformationssystems (ECRIS) und zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 1077/2011 (ECRIS-TCN) CELEX:52017PC0344/DE
    interface software
    en
    Sainmhíniú software hosted by the competent authorities allowing them to access the central system through the Communication Infrastructure between the central system and the national connection point in every Member State (national central access point) Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:Regulation (EU) 2019/816 of the European Parliament and of the Council of 17 April 2019 establishing a centralised system for the identification of Member States holding conviction information on third-country nationals and stateless persons (ECRIS-TCN) to supplement the European Criminal Records Information System and amending Regulation (EU) 2018/1726
    Nóta See also: central system [ IATE:3509953 ], national central access point [ IATE:3573936 ]
    logiciel d’interface
    fr
    Sainmhíniú logiciel hébergé par les autorités compétentes qui leur permet d’accéder au système central au moyen de l’infrastructure de communication entre le système central et le point d’accès central national dans chaque État membre Tagairt COM-FR, d'après la proposition de règlement portant création d’un système centralisé permettant d'identifier les États membres détenant des informations relatives aux condamnations concernant des ressortissants de pays tiers et des apatrides, qui vise à compléter et à soutenir le système européen d’information sur les casiers judiciaires (système ECRIS-TCN), CELEX:52017PC0344/FR
  10. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|information technology industry

    #578546

    IATE #3528500
    bogearraí dílseánaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    proprietäre Software
    de
    Sainmhíniú Antonym zu quelloffener Software (Open-Source-Software). Die Nutzungslizenz zu dieser Software ist unfrei, d.h. in der Lizenzvereinbarung zu proprietärer Software ist festgelegt, dass der Quellcode nicht verändert werden darf. Der Schutz erfolgt durch Softwarepatente, über das Urheberrecht oder indem der Quelltext zum Betriebsgeheimnis erklärt wird. Tagairt Entscheidung der Kommission vom 5.3.2008 über die Vereinbarkeit eines Zusammenschlusses mit dem Gemeinsamen Markt und dem EWR-Abkommen (Sache COMP/M.4747 – IBM/TELELOGIC), S. 72, http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/decisions/m4747_20080305_20682_2004859_DE.pdf
    proprietary software
    en
    Sainmhíniú software which remains under the control of its proprietor, typically the developing party, and for which users obtain certain permissions by accepting a licence Tagairt Playing To Win In The New Software Market. Software 2.0: Winning For Europe. Report Of An Industry Expert Group On A European Software Strategy (June 2009; Version 3.5) ftp://ftp.cordis.europa.eu/pub/fp7/ict/docs/ssai/European_Software_Strategy.pdf [16.11.2010]
    Nóta Typical conditions include time limitations for the licence, use for a certain purpose, on a certain computer, or by a certain person, as well as payment of royalties to the proprietor for obtaining the licence.The internal working of the software (the source code) is not available for study and/or modification by the user. Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions "Towards interoperability for European public services", CELEX:52010DC0744/EN
    logiciel propriétaire
    fr
    Sainmhíniú logiciel vendu sous forme de code exécutable accompagné d'une licence qui régit précisément les conditions d'utilisation de celui-ci Tagairt Agence Wallonne des Télécommunications, Informatique et télécommunications, Fiches, Le logiciel libre, Le logiciel propriétaire [24.07.2013]
    Nóta Les caractéristiques du logiciel propriétaire sont:-la confidentialité du code source,-l'achat d'une licence conditionne l'utilisation du logiciel,-l'interdiction formelle de copier et de modifier un logiciel propriétaire,-la non-cessibilité de la propriété du logiciel,-la production de fichiers sous des formats généralement propriétaires.
  11. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|information technology industry · TRADE|marketing|marketing

    #542364

    IATE #928671
    bogearraí fógraíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is éard atá i gceist le bogearraí mailíseacha ná ríomhchláir (ríomhoidis, bogearraí) a thagann isteach ón Idirlíon le seadú a dhéanamh i ríomhaire an úsáideora i nganfhios dó. Sa ghnáthchaint, is minic a thugtar 'víreas' ar gach sórt bogearraí mailíseacha, ach le fírinne, is iomaí cineál eile atá ann, mar shampla: Cuid de na bogearraí fógraíochta, ar a laghad.' Tagairt Bogearraí mailíseacha' https://ga.wikipedia.org/wiki/Bogearra%C3%AD_mail%C3%ADseacha [24.2.2015]
    Adware
    de
    Sainmhíniú Software, die sich über eingeblendete Werbung finanziert Tagairt Computerlexikon, "Adware", http://www.computerlexikon.com/definition-adware (26.10.2015)
    Nóta Der Begriff "Adware" setzt sich aus den englischsprachigen Begriffen advertisement (Anzeige, Werbung) und Software zusammen. Adware ist meist gratis verfügbar, weil der Autor über eingeblendete bzw. angeklickte Werbung Geld verdient.
    advertisement software | adware | advertising software | ad software
    en
    Sainmhíniú software that is given to the user with advertisements embedded in the application Tagairt Webopedia > adware, http://www.webopedia.com/TERM/A/adware.html [14.5.2013]
    Nóta Adware is considered a legitimate alternative offered to consumers who do not wish to pay for software. There are many ad-supported programs, games or utilities that are distributed as adware (or freeware). Today we have a growing number of software developers who offer their goods as "sponsored" freeware (adware) until you pay to register. If you're using legitimate adware, when you stop running the software, the ads should disappear, and you always have the option of disabling the ads by purchasing a registration key.See also: spyware [ IATE:926250 ]
    logiciel publicitaire | pubiciel
    fr
    Sainmhíniú logiciel gratuit, offert en version complète, mais affichant, lors de son utilisation, des annonces publicitaires menant à des sites commerciaux, qui sont renouvelées à chaque nouvelle connexion à Internet Tagairt Site de l'Office québécois de la langue française, Vocabulaire d'Internet, Banque de terminologie du Québec, http://www.oqlf.gouv.qc.ca/RESSOURCES/bibliotheque/dictionnaires/Internet/fiches/8365777.html [19.11.2014]
  12. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|information technology industry|software

    #540747

    IATE #916081
    bogearraí foinse oscailte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Cuireadh Leabharlann Náisiúnta na hÉireann ar an ngearrliosta i gcomhair Gradam ríomh-Rialtais sa chatagóir Foinse Oscailte. Tugann an gradam aitheantas dúinn as an úsáid a bhainimid as bogearraí foinse oscailte, go mór mór VuFind Discovery Interface agus Apache Solr, chun rochtain níos fearr agus níos simplí a chur ar fáil ar na bailiúcháin a chnuasaímid agus a chaomhnaímid ar son an phobail.' Tagairt Leabharlann Náisiúnta na hÉireann>Leabharlann Náisiúnta na hÉireann ar an ngearrliosta i gcomhair Gradam ríomh-Rialtais, http://www.nli.ie/ga/list/latest-news.aspx?article=7ef20553-1a51-4a1c-b05a-f0db6f827341 [9.4.2015]
    quelloffene Software | OSS | Software mit frei zugänglichem Quellcode
    de
    Sainmhíniú Software, deren Quellcode in einer für Menschen lesbaren und verständlichen Form vorliegt, beliebig kopiert, verbreitet, genutzt, verändert und in veränderter Form weitergegeben werden darf ; Tagairt Bundeszentrale f. polit. Bildung (DE), Glossar Urheberrecht http://www1.bpb.de/themen/NN6F16,0,0,Glossar.html (2.02.10) ; http://www.uni-protokolle.de/Lexikon/Open_Source.html
    Nóta UPD: st 14.9.05, aka 2.02.10 ; Quelloffene Software muss als Quelltext frei zugänglich sein, darf kopiert, verbreitet und genutzt werden und darf auch verändert und verändert weitergegeben werden. Freie Software ist in der Regel "kostenlos", darf aber meist nicht verändert werden. Quelloffene Software ist nicht immer identisch mit freier Software
    open source software | OSS
    en
    Sainmhíniú software that can be freely used, changed, and shared (in modified or unmodified form) by anyone Tagairt The Open Source Initiative, http://opensource.org/ [1.7.2015]
    Nóta Open source software is made by many people, and distributed under licenses that comply with the Open Source Definition.
    logiciel libre | logiciel ouvert
    fr
    Sainmhíniú Logiciel distribué avec l’intégralité de ses programmes-sources, afin que l’ensemble des utilisateurs qui l’emploient, puissent l’enrichir et le redistribuer à leur tour. Tagairt Délégation générale à la langue française et aux langues de France (DGLFLF), base de données terminologique CRITER, http://www.criter.dglf.culture.gouv.fr/pls/DGPB/rechercher.recherche_fiche_service?action=Consulter (20.04.2007)
    Nóta voir aussi "copyleft" IATE:928175
  13. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #558783

    IATE #1484779
    bogearraí frithvíreas Tagairt 'Beartas Ginearálta um Chosaint Sonra,' an tSeirbhís Chúirteanna, http://www.courts.ie/Courts.ie/library3.nsf/(WebFiles)/4E4F71CB75841673802574870058E018/$FILE/Beartas%20Ginearálta%20um%20Chosaint%20Sonra.pdf [17.9.2019] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Leanadh le hobair ar fheidhmiú straitéis ICT an HRB, lena n-áirítear suiteáil leathanbhanda do na teilea-oibrithe go léir, freastalaí balla dóiteáin nua ar a bhfuil slándáil níos fearr, agus bogearraí frithvíreas nuashonraithe ar gach ríomhaire.' Tagairt 'Tuarascáil Bhliantúil 2005,' an Bord Taighde Sláinte, https://www.hrb.ie/fileadmin/2._Plugin_related_files/Publications/2017_and_earlier_Pubs/2005-2009/Tuarascail_Bhliantuil_2005_01.pdf [17.9.2019]
    clár frithvíreas Tagairt 'An Roinn Gnóthaí Eachtracha agus Trádála,' https://www.dfa.ie/ie/pasarline/tearmai-agus-coinniollacha/ [17.9.2019] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Antivirenprogramm | Antivirensoftware
    de
    Sainmhíniú Programm für den PC-Experten zur Erkennung, Heilung und Abwehr von Computerviren sowie deren Mutationen Tagairt Datenschutz und Datensicherheit (DuD) 2/91,103
    anti-virus software | AVS | antivirus | anti-viral programme | anti-viral software | antivirus program | antivirus software
    en
    Sainmhíniú software that is designed to detect, stop and remove viruses and other kinds of malicious software Tagairt ‘antivirus’, NCSC Glossary (30.7.2020), UK National Cyber Security Centre
    antivirus | logiciel antivirus
    fr
    Sainmhíniú logiciel de sécurité qui procède, automatiquement ou sur demande, à l'analyse des fichiers et de la mémoire d'un ordinateur, soit pour empêcher toute introduction parasite, soit pour détecter et éradiquer tout virus dans un système informatique Tagairt Office québécois de la langue française > Ressources > Bibliothèque virtuelle > Lexiques et vocabulaires > En toute sécurité... informatique > logiciel antivirus (25.10.2019)
  14. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #566167

    IATE #1756871
    bogearraí leabaithe Tagairt Rialachán (AE) 2019/1020 maidir le faireachas margaidh ar tháirgí agus comhlíonadh táirgí agus lena leasaítear Treoir 2004/42/CE agus Rialacháin (CE) Uimh. 765/2008 agus (AE) Uimh. 305/2011, CELEX:32019R1020/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    eingebettete Software
    de
    Sainmhíniú Software für eingebettete Computersysteme zur Systemimplementierung mit Echtzeitanwendung Tagairt VE:BSA,SM III
    embedded software
    en
    Sainmhíniú computer software, written to control machines or devices that are not typically thought of as computers Tagairt 'Embedded software'. Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Embedded_software [11.12.2018]
    Nóta See also: 'Embedded Software'. Techopedia, https://www.techopedia.com/definition/29944/embedded-software [11.12.2018]
    logiciel emboîté
    fr
    Sainmhíniú logiciel d'un système informatique intégré à l'équipement Tagairt DF:CEI:IEEE
  15. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|information technology industry

    #541722

    IATE #922349
    bogearraí mailíseacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schadsoftware | Malware | Schadprogramm
    de
    Sainmhíniú Oberbegriff für "bösartige" Software wie Viren IATE:898254 , Würmer IATE:919096 , Trojaner IATE:795390 , Spyware IATE:926250 usw. Tagairt Vgl. FH Gelsenkirchen, Inst. f. Internet-Sicherheit, Glossar http://www.internet-sicherheit.de/service/glossar/eintrag/eintrag-detail/malware/?type=0&cHash=9e1d1e391aa0217e03afe66b090ece38 (5.02.10)
    Nóta UPD: aka 5.02.10
    malicious software | rogue software | malware | malicious program
    en
    Sainmhíniú malign software that combines the attributes of a virus with those of a worm; that is, a virus that can use networks to propagate itself Tagairt "malware”. The New Penguin Dictionary of Computing by Dick Pountain, Penguin Books Ltd, London 2001, p. 295."
    Nóta Like viruses, malware programs arrive in a downloaded file or an email attachment, but once activated they connect to the network and, for example, send copies of themselves to everyone in the victim's address book.
    logiciel malveillant | anti-programme | programme malveillant | code malveillant | programme délictueux | programme malicieux | logiciel pernicieux | maliciel | antiprogramme
    fr
    Sainmhíniú ensemble de programmes conçu par un pirate pour être implanté dans un système afin d'y déclencher une opération non autorisée ou d'en perturber le fonctionnement. Tagairt FranceTerme (JO français du 20 mai 2005) > malware, http://www.franceterme.culture.gouv.fr/FranceTerme/recherche.html [13.8.2013]
    Nóta Les logiciels malveillants peuvent être transmis via l'internet ou un réseau local, ou par des supports tels que les disquettes ou les cédéroms (Source: ibid.). Types de logiciel malveillant: - les virus ou logiciels capables de se reproduire - les chevaux de Troie, qui se cachent dans le code des applications mais qui ne se reproduisent pas - les vers, qui tournent sur un serveur et infectent les machines qui lui sont connectées (ce qui s'applique évidemment à l’internet). Voir aussi:- rançongiciel [IATE:3503685 ]- cheval de Troie [IATE:795390 ]- ver [IATE:1695536 ]- virus informatique [IATE:1484635 ]- porte dérobée [IATE:1399699 ]
  16. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #572760

    IATE #3503678
    SaaS Tagairt Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    bogearraí mar sheirbhís Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1316/2013 lena mbunaítear an tSaoráid um Chónascadh na hEorpa, lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 913/2010 agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 680/2007 agus Rialachán (CE) Uimh. 67/2010, CELEX:32013R1316/GA ;Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SaaS | Software as a Service
    de
    Sainmhíniú Anwendung, die Kunden von einem ein Dienstleister über öffentliche Netze (zumeist das Internet) zur Verfügung gestellt wird Tagairt nach: Bitkom [Bundesverband Informationswirtschaft, Telekommunikation und neue Medien e. V. – Themeneintrag: Software as a Service (SaaS) http://www.bitkom.org/de/themen/36429.aspx [16.12.2013]
    software as a service | software-as-a-Service | SaaS
    en
    Sainmhíniú an IT delivery model in which applications are hosted in the cloud and are typically accessed by users via a web browser over the internet Tagairt SaaS website http://www.saas.co.uk/what-is-saas.aspx (08.12.2011)
    Nóta A software delivery method that provides access to software and its functions remotely as a web-based service. It allows organisations to access business functionality at a cost typically less than paying for licensed applications since pricing is based on a monthly fee. Also, because the software is hosted remotely, users don't need to invest in additional hardware. It removes the need for organisations to handle the installation, set-up and often daily upkeep and maintenance.See also:- cloud computing [ IATE:2250701 ]- platform as a service (PaaS) [ IATE:3542235 ]- infrastructure as a service (IaaS) [ IATE:3555574 ]
    logiciel en tant que service | logiciel service | logiciel à la demande | logiciel-service | SaaS
    fr
    Sainmhíniú Le SaaS ("software as a service" ou "logiciel à la demande"), et, au-delà, le Cloud computing (ou "informatique dans les nuages") consiste à mettre à disposition les logiciels directement en ligne et non plus en les installant sur les postes de travail des clients. Tagairt "L'impact des technologies de l'information sur la logistique", document ministériel français, http://www.needocs.com/document/ebooks-professionnel-nouvelles-technologies-impact-technologies-information-logistique,11411 [29.05.2013]
    Nóta Voir aussi:- plateforme service (PaaS) [IATE:3542235 ]- infrastructure service (IaaS) [IATE:3555574 ]
  17. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system

    #588065

    IATE #3566804
    bogearraí neamhspleácha Tagairt 'Tuarascáil Bhliantúil 2016,' an tÚdarás Rialála Táirgí Sláinte, https://www.hpra.ie/docs/default-source/publications-forms/corporate-policy-documents/tuarasc%C3%A1il-bhliant%C3%BAil-hpra-2016.pdf?sfvrsn=6 [27.4.2020]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    eigenständige Software
    de
    standalone software | stand-alone software
    en
    Sainmhíniú software application that does not come bundled with extra software or require anything else to run Tagairt The Balance > Financial software > Software tutorials > A Guide to Stand-Alone Software (12.2.2020)
    logiciel autonome
    fr
    Sainmhíniú logiciel qui possède une durée de vie qui lui est propre, qui a été conçu ou acquis individuellement et qui n'a pas besoin d'un autre logiciel pour fonctionner Tagairt Conseil-FR, sur la base de Conseil-EN et d'après le site du cabinet Longuemart, conseils et associés; Comment comptabiliser l’acquisition d’un logiciel ?; http://www.cab-longuemart.fr/comment-comptabiliser-lacquisition-dun-logiciel/ [27.10.2015]
  18. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|information technology industry|software

    #566752

    IATE #1875403
    bogearraí saora Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    freie Software
    de
    Sainmhíniú Software, die die Freiheit und Gemeinschaft der Nutzer respektiert Tagairt GNU Betriebssystem > Philosophie > Freie Software. Was ist das? ( 30.7.2019)
    free software | free/libre software
    en
    Sainmhíniú software that respects users' freedom and community, that is the users have the freedom to run, copy, distribute, study, change and improve the software Tagairt GNU Operating System, 'What is free software?', http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html [1.7.2015]
    logiciel libre
    fr
    Sainmhíniú logiciel qui respecte la liberté des utilisateurs, ceux-ci ayant la liberté d'exécuter, de copier, dedistribuer, d'étudier, de modifier et d'améliorer ces logiciels Tagairt PE-FR d’après le site du système d’exploitation GNU, soutenu par la Free software foundation, «Qu’est-ce que le logiciel libre ?» (6.9.2018), http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.fr.html [31.10.2018]
  19. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · LAW|criminal law

    #591925

    IATE #3573396
    bogearraí tagartha do chur chun feidhme ECRIS Tagairt Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear córas láraithe leis na Ballstáit a shainaithint ag a bhfuil faisnéis faoi chiontuithe náisiúnach tríú tír agus daoine gan stát (NTTanna) chun an Córas Faisnéise Eorpach um Thaifid Choiriúla (an córas ECRIS-TCN) a fhorlíonadh agus chun tacú leis, CELEX:52017PC0344/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú na bogearraí arna bhforbairt ag an gCoimisiún agus arna gcur ar fáil do na Ballstáit chun faisnéis taifid choiriúil a mhalartú trí ECRIS Tagairt Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear córas láraithe leis na Ballstáit a shainaithint ag a bhfuil faisnéis faoi chiontuithe náisiúnach tríú tír agus daoine gan stát (NTTanna) chun an Córas Faisnéise Eorpach um Thaifid Choiriúla (an córas ECRIS-TCN) a fhorlíonadh agus chun tacú leis, CELEX:52017PC0344/GA
    ECRIS-Referenzimplementierung
    de
    Sainmhíniú Software, die die Kommission entwickelt und den Mitgliedstaaten für den Austausch von Strafregisterinformationen über das ECRIS zur Verfügung stellt Tagairt Vorschlag für eine Verordnung zur Einrichtung eines zentralisierten Systems für die Ermittlung der Mitgliedstaaten, in denen Informationen zu Verurteilungen von Drittstaatsangehörigen und Staatenlosen (TCN) vorliegen, sowie zur Ergänzung und Unterstützung des Europäischen Strafregisterinformationssystems (ECRIS) und zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 1077/2011 (ECRIS-TCN) CELEX:52017PC0344/DE
    ECRIS reference implementation
    en
    Sainmhíniú special software put at the disposal of Member States to facilitate their interconnection with other registers for the exchange of information on criminal records at European level Tagairt European e-Justice Portal, Criminal records, ECRIS, Implementation, https://e-justice.europa.eu/content_criminal_records-95--maximize-en.do 12.10.2017]
    application de référence d’ECRIS
    fr
    Sainmhíniú logiciel spécial mis à la disposition des États membres pour faciliter l’interconnexion et les échanges d'informations sur les casiers judiciaires au niveau européen Tagairt COM-FR