EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · TRANSPORT|land transport|land transport · TRANSPORT|transport policy|transport policy
- glao éigeandála infheithicle uile-Eorpach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- eCall Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- eCall | europaweites bordeigenes Notrufsystem | europaweites eCall-System
- de
- Sainmhíniú auf der Nutzung der einheitlichen europäischen Notrufnummer 112 basierendes elektronisches System, bei dem das im Fahrzeug eingebaute eCall-Gerät bei einem Unfall automatisch einen Notruf an die nächstgelegene Notrufzentrale absetzt und gleichzeitig einige Daten über das Fahrzeug, insbesondere den genauen Standort, übermittelt Tagairt Council-DE, vgl. Website EUROPA > Zusammenfassungen der EU-Gesetzgebung > ... > Technische Aspekte der Verkehrssicherheit http://europa.eu/legislation_summaries/internal_market/single_market_for_goods/motor_vehicles/technical_implications_road_safety/l31103a_de.htm [10.7.2014]
- Nóta Der Hauptnutzen des Systems ist die Tatsache, dass es die Notdienste sofort über den genauen Unfallort informiert. Auf diese Weise lässt sich die Wartezeit bis zum Eintreffen der Rettungsdienste deutlich verkürzen. DIV: ds, 10.7.2014
- eCall | pan-European eCall | pan-European in-vehicle emergency call
- en
- Sainmhíniú European Commission initiative aimed at bringing rapid assistance to motorists involved in a collision anywhere in the European Union Tagairt Council-EN, based on EC > Digital Agenda for Europe > Living online > Mobility > Intelligent Car > eCall, http://ec.europa.eu/digital-agenda/en/ecall-time-saved-lives-saved [24.4.2014]
- Nóta In case of a crash, an eCall-equipped car automatically calls the nearest emergency centre. Even if no passenger is able to speak, e.g. due to injuries, a 'minimum set of data' is sent, which includes the exact location of the crash site.
- service eCall paneuropéen | service paneuropéen d'appel d'urgence embarqué | système paneuropéen d'appel d'urgence embarqué | eCall | système eCall paneuropéen
- fr
- Sainmhíniú système d'appel d'urgence paneuropéen embarqué à bord des véhicules qui utilise le numéro d'urgence européen 112 en cas d'accident Tagairt Site Europa, Appel d'urgence embarqué "eCall" (deuxième communication eSafety), http://europa.eu/legislation_summaries/internal_market/single_market_for_goods/motor_vehicles/technical_implications_road_safety/l31103a_fr.htm [1.12.2014]
- Nóta Fonctionnement de "eCALL":En cas d'accident, le dispositif "eCall" installé dans un véhicule envoie un appel d'urgence au centre de réception des appels d'urgence le plus approprié (PSAP - Public Service Answering Point), et envoie en même temps un certains nombre de données relatives au véhicule (notamment sa localisation précise). Le système est basé sur l'emploi du numéro d'urgence unique européen, le 112, qui permettra d'assurer son interopérabilité dans toute l'Union européenne (UE). L'appel d'urgence peut être déclenché manuellement par les occupants du véhicule ou automatiquement, en cas d'accident grave, grâce à des capteurs installés dans le véhicule.(Source: ibid.)