Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

65 toradh

  1. LAW

    #458967

    IATE #767692
    caingean mar gheall ar shárú ar chearta agus saoirsí bunúsacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    actions for infringement of fundamental rights and freedoms, right, freedom | action for infringement of fundamental rights and freedoms
    en
    recours pour violation des droits et libertés fondamentaux ("recurso de amparo")
    fr
    Sainmhíniú Le "recurso de amparo" est formé devant le "Tribunal constitucional" pour violation des droits et libertés fondamentales par toute personne physique ou morale justifiant d'un intérêt légitime. Tagairt ---
    Nóta CONTEXT: Espagne.
  2. LAW

    #407929

    IATE #3570858
    an Collóiciam Bliantúil maidir le Cearta Bunúsacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Annual Colloquium on Fundamental Rights
    en
    Sainmhíniú interactive roundtable discussion with the participation of EU institutions and Member States, NGOs, journalists, media representatives, companies and key academics and international organisations to reflect on a wide range of topics concerning fundamental rights Tagairt COM-HU, based on:European Commission > Justice and Consumers > Newsroom > Fundamental rights > 2016 Annual Colloquium on Fundamental Rights, http://ec.europa.eu/newsroom/just/item-detail.cfm?item_id=31198 [11.10.2016]
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|documentation|document · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · LAW|rights and freedoms|human rights

    #593075

    IATE #3576932
    Tuarascáil bhliantúil ar staid na gceart bunúsach san Aontas Eorpach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bericht über die Lage der Grundrechte in der Europäischen Union
    de
    Sainmhíniú jährlich vom Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres des Europäischen Parlaments ausgearbeiteter Bericht über die Einhaltung der Grundrechte in der EU im Vorjahr Tagairt EP-DE, z. B. nach dem Bericht 2009, Ziffer 41: „bekräftigt sein Recht, jährlich einen Bericht über die Lage der Grundrechte in der EU zu erstellen und Menschenrechtsfragen mit den Organen, Agenturen oder Mitgliedstaaten der EU anzusprechen, wenn dies erforderlich erscheint;“, http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&reference=P7-TA-2010-0483&language=DE (19.12.2018)
    Nóta Der Bericht wird als Entschließung des Europäischen Parlaments im Plenum angenommen.
    Annual Report on the Situation of Fundamental Rights in the EU
    en
    Sainmhíniú report drafted annually by the European Parliament’s Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs (LIBE) which assesses the extent to which fundamental rights were upheld in the EU in the previous year(s) Tagairt EP-EN, based on:European Parliament Intergroup on LGBTI Rights, ‘European Parliament takes a stance against LGBTI conversion therapies for the first time’, 1 March 2018, Home > News > Press releases > ‘European Parliament takes a stance against LGBTI conversion therapies for the first time’, http://www.lgbt-ep.eu/press-releases/european-parliament-takes-a-stance-against-lgbti-conversion-therapies-for-the-first-time/ [17.5.2018]
    Nóta The report takes the form of a European Parliament Resolution and is subsequently voted on by Parliament.
    rapport annuel sur la situation des droits fondamentaux dans l’Union européenne
    fr
  4. LAW · LAW|rights and freedoms

    #579626

    IATE #3532465
    an Chairt um Chearta agus Saoirsí Bunúsacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Charter of Fundamental Rights and Freedoms | Charter of Fundamental Rights and Basic Freedoms | Charter of Rights and Freedoms
    en
    Sainmhíniú document forming part of the constitutional system of the Czech Republic (under Article 112(1) of the Czech Constitution - others include the Constitution itself and constitutional acts) based on binding international conventions on human rights and basic freedoms Tagairt Council-EN, based on Council-CS and on the Constitution of the Czech Republic (English-language version available on the website of the Office of the President of the Czech Republic), http://www.hrad.cz/en/czech-republic/constitution-of-the-cr.shtml (7.4.2011)
    Nóta not to be confused with the Charter of Fundamental Rights of the European Union [ IATE:914255 ]
    Charte des droits et libertés fondamentaux | Charte des droits fondamentaux et libertés fondamentales
    fr
    Sainmhíniú document faisant partie de l'ordre constitutionnel de la République tchèque (conformément à l'article 112, paragraphe 1, de la Constitution de la République tchèque), fondé sur les conventions internationales contraignantes relatives aux droits de l'hommes et aux libertés fondamentales Tagairt Conseil-FR
    Nóta À ne pas confondre avec la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne [ IATE:914255 ]
  5. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|citizens' Europe|EU Charter of Fundamental Rights · LAW|rights and freedoms

    #540571

    IATE #914255
    Charta der Grundrechte der Europäischen Union | EU-Grundrechtecharta | EU-Charta der Grundrechte | GRCh
    de
    Nóta am 7. Dezember 2000 in Nizza unterzeichnet, weitere Informationen: Europäisches Parlament, Charta der Grundrechte der Europäischen Union (18.2.2022)
    Charter of fundamental rights of the Union | EU Charter of Fundamental Rights | Charter of Fundamental Rights of the European Union | Fundamental Rights Charter | Charter of Fundamental Rights of the EU
    en
    Sainmhíniú instrument setting out the fundamental rights of EU citizens and residents, as established by the constitutional traditions and international obligations common to the Member States, the Treaty on European Union, the Community Treaties, the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, the Social Charters adopted by the Community and by the Council of Europe and the case-law of the Court of Justice of the European Communities and of the European Court of Human Rights Tagairt COM-EN and Council-EN, based on:- European Commission > Aid, Development cooperation, Fundamental rights > Your rights in the EU > EU Charter of Fundamental Rights (27.1.2022)- EUROPA > European Parliament > The Charter of Fundamental Rights of the European Union (27.1.2022)- Charter of Fundamental Rights of the European Union
    Nóta Proclaimed in Nice on 7 December 2000, the Charter entered into force in 2009.
    charte des droits fondamentaux de l'Union européenne | charte des droits fondamentaux de l'UE
    fr
    Sainmhíniú texte reprenant en un texte unique, pour la première fois dans l'histoire de l'Union européenne, l'ensemble des droits civiques, politiques, économiques et sociaux des citoyens européens ainsi que de toute personne vivant sur le territoire de l'Union, en regroupant ces droits en six grands chapitres : dignité, liberté, égalité, solidarité, citoyenneté et justice Tagairt Conseil-FR, d'après le site web du Parlement européen, page consacrée à la charte (21.9.2021)
    Nóta Signature: Nice, 7 décembre 2000.Adaptée à Strasbourg le 12 décembre 2007 (voir JO C 303 du 14.12.2007, p. 1).Le traité de Lisbonne (entré en vigueur le 1.12.2009) lui confère la même valeur juridique que les traités.
  6. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution

    #574596

    IATE #3511206
    Coimisinéir um Cheartas, um Chearta Bunúsacha agus um Shaoránacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhalta den Choimisiún atá freagrach i gCeartas, i gCearta Bunúsacha agus i Saoránacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft zuständiges Mitglied der Kommission | für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft zuständiges Kommissionsmitglied | Kommissar für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft
    de
    Member of the Commission responsible for | Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenship
    en
    Nóta From September 2014, this Commissioner's portfolio falls under the responsibilities of the Commissioner for Justice, Consumers and Gender Equality [ IATE:3562198 ] Portfolio announced by President Barroso in 2009.
    commissaire chargé de la Justice, des droits fondamentaux et de la citoyenneté
    fr
  7. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment · SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #536711

    IATE #856958
    Clár gníomhaíochta maidir leis an gCairt Chomhphobail um chearta sóisialta bunúsacha le haghaidh oibrithe a chur chun feidhme Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aktionsprogramm zur Anwendung der Gemeinschaftscharta der sozialen Grundrechte der Arbeitnehmer
    de
    Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers | Action programme relating to the implementation of the Community charter of basic social rights for workers
    en
    Programme d'action relatif à la mise en oeuvre de la charte communautaire des droits sociaux fondamentaux des travailleurs
    fr
  8. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy

    #533072

    IATE #795325
    Cairt Chomhphobail um chearta sóisialta bunúsacha le haghaidh oibrithe Tagairt Conradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh 2016 (Leagan Comhdhlúite), Airteagal 151, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/PDF/?uri=CELEX:12012E/TXT&from=GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Beidh de chuspóirí ag an Aontas agus ag na Ballstáit, agus aird á tabhairt acu ar chearta sóisialta bunúsacha amhail iad sin atá leagtha amach i gCairt Shóisialta na hEorpa arna síniú in Torino ar an 18 Deireadh Fómhair 1961 agus i gCairt Chomhphobail 1989 um chearta sóisialta bunúsacha le haghaidh oibrithe, dlús a chur le fostaíocht, le dálaí feabhsaithe maireachtála agus oibre,...' Tagairt An Conradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh (Leagan Comhdhlúite)
    an Chairt Chomhphobail um Chearta Sóisialta Bunúsacha le haghaidh Oibrithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tá mír 2 bunaithe ar Airteagail 12(4) agus 13(4) de Chairt Shóisialta na hEorpa agus ar phointe 2 den Chairt Chomhphobail um Chearta Sóisialta Bunúsacha le haghaidh Oibrithe agus meabhraíonn sí na rialacha a eascraíonn as Rialachán (CEE) Uimh. 1408/71 agus Rialachán (CEE) Uimh. 1612/68.' Tagairt 'Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chearta Bunúsacha,' http://fra.europa.eu/ga/charterpedia/article/34-slandail-shoisialta-agus-cunamh-soisialta [25.3.2020]
    Sozialcharta von 1989 | Gemeinschaftscharta der sozialen Grundrechte der Arbeitnehmer
    de
    Sainmhíniú 1989 in Form einer Erklärung verabschiedetes politisches Instrument, das die Beachtung bestimmter sozialer Rechte in den Mitgliedstaaten (u.a. berufliche Bildung, Sozialschutz, Chancengleichheit, Arbeitssicherheit gewährleisten soll Tagairt Kommission Europa-Glossar http://europa.eu/scadplus/leg/de/cha/c10107.htm
    Nóta vom Europäischen Rat (Straßburg, 9.12.1989) angenommen; vom VK erst 1998 unterzeichnet; DIV: RSZ 9.6.06
    Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers
    en
    Sainmhíniú political declaration which established the major principles on which the European labour law model is based and helped shape the development of the European social model in the following decade Tagairt Council-EN, based on:European Foundation, http://www.eurofound.europa.eu/areas/industrialrelations/dictionary/definitions/communitycharterofthefundamentalsocialrightsofworkers.htm [3.4.2014]
    Nóta The Charter was signed at the Strasbourg European Council in 1989 by all Member States apart from the United Kingdom, which subsequently signed it in 1997. The rights under the Charter mainly concern:freedom of movement; employment and remuneration; improvement of living and working conditions; social protection; freedom of association and collective bargaining; vocational training; equal treatment for men and women; information and consultation and participation for workers; health protection and safety at the workplace; and protection of children and adolescents, elderly persons and disabled persons. These fundamental social rights are further developed in the Charter of Fundamental Rights of the European Union [ IATE:914255 ], which became legally binding with the ratification of the Treaty of Lisbon on 1 December 2009.
    Charte sociale communautaire | Charte européenne des droits sociaux | charte communautaire des droits sociaux fondamentaux des travailleurs
    fr
    Sainmhíniú déclaration fixant les grands principes sur lesquels se fonde le modèle européen du droit du travail et plus généralement, de la place du travail dans la société Tagairt Conseil-FR, sur la base de:- texte de la Charte communautaire des droits sociaux fondamentaux des travailleurs (7.2.2020)- Base de données NATLEX de l'OIT > Recherche par pays > Union européenne > http://www.ilo.org/dyn/natlex/natlex4.detail?p_lang=fr&p_isn=9320
    Nóta adoptée le 9 décembre 1989, au sommet de Strasbourg
  9. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW · LAW|rights and freedoms

    #540744

    IATE #916016
    an Coinbhinsiún chun dréacht-Chairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh a ullmhú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Konvent zur Ausarbeitung des Entwurfs einer Charta der Grundrechte der Europäischen Union
    de
    Convention for the drawing up of a draft Charter of Fundamental Rights of the European Union
    en
    Sainmhíniú Initially called 'the Body' in the Tampere European Council conclusions, 'the Convention' is the official name of the body entrusted with drawing up the draft European Charter on Fundamental Rights. Tagairt ---
    Convention pour l'élaboration du projet de Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne | Convention chargée d'élaborer un projet de charte des droits fondamentaux de l'Union européenne
    fr
    Sainmhíniú Enceinte chargée de rédiger la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne [ IATE:914255 ] Tagairt ---
  10. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation|Council of Europe · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument|international convention|European convention · LAW|rights and freedoms|human rights

    #533840

    IATE #805084
    an Coinbhinsiún Eorpach chun Cearta an Duine agus Saoirsí Bunúsacha a Chosaint Tagairt Conradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh, Airteagal 53(4), http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ga/TXT/?uri=CELEX%3A12012E%2FTXTFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Gníomhóidh an Chomhairle d'aon toil chomh maith ar mhaithe leis an gcomhaontú a bhaineann le haontachas an Aontais leis an gCoinbhinsiún Eorpach chun Cearta an Duine agus Saoirsí Bunúsacha a Chosaint...' Tagairt Conradh Liospóin ag leasú an Chonartha ar an Aontas Eorpach agus an Chonartha ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh, Airteagal 188n, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/?qid=1587551573207&uri=CELEX:12007L/TXT
    ECHR Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coinbhinsiún Eorpach um Chearta an Duine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú conradh idirnáisiúnta chun cearta an duine agus saoirsí bunúsacha san Eoraip a chosaint Tagairt Fiontar, Ollscoil Chathair Bhaile Átha Cliath (DCU), bunaithe ar:'An Coinbhinsiún Eorpach um Chearta an Duine (ECHR),' Gluais achoimrí - EUR-Lex, http://eur-lex.europa.eu/summary/glossary/eu_human_rights_convention.html?locale=ga [24.3.2017]
    EuMRK | Europäische Menschenrechtskonvention | Europäische Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten | MRK | EMRK | Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten
    de
    Nóta Rom, 4.11.1950
    ECPHRFF | EHRC | ECHR | Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms | European Convention on Human Rights | European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms
    en
    Sainmhíniú international treaty to protect human rights and fundamental freedoms in Europe Tagairt Eur-Lex Glossary of summaries > European Convention on Human Rights (ECHR), http://eur-lex.europa.eu/summary/glossary/eu_human_rights_convention.html [4.12.2015]
    Nóta Signed: Rome, 4.11.1950 Entry into force: 3.9.1953 European Treaty Series (ETS) No. 005 Authentic versions: EN-FR Text currently in force: the Convention as amended by Protocol No 11 [IATE:883266 ], which entered into force on 1.11.1998.
    Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales | Convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales | CEDH | Convention européenne des droits de l'homme | CESDHLF
    fr
    Nóta Signature: 4.11.1950 à Rome Entrée en vigueur: 3.9.1953 Conseil de l'Europe; STCE n° 005 Versions authentiques: EN-FR Texte actuellement en vigueur: la Convention telle qu'amendée par le protocole nº 11 [IATE:883266 ] entré en vigueur le 1.11.1998.
  11. EUROPEAN UNION · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #592819

    IATE #3576339
    Treoirbhord ETIAS um Chearta Bunúsacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Chomh maith leis sin, tacóidh Treoirbhord ETIAS um Chearta Bunúsacha le Bord ETIAS um Scagadh agus a chúraimí á bhfeidhmiú aige nuair a théann Bord ETIAS um Scagadh i gcomhairle leis maidir le saincheisteanna sonracha a bhaineann le cearta bunúsacha, go háirithe maidir le príobháideacht, cosaint sonraí pearsanta agus neamh-idirdhealú.' Tagairt Rialachán (AE) 2018/1240 lena mbunaítear Córas Eorpach um Fhaisnéis agus Údarú Taistil (ETIAS) agus lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1077/2011, (AE) Uimh. 515/2014, (AE) 2016/399, (AE) 2016/1624 agus (AE) 2017/2226, CELEX:32018R1240/GA
    ETIAS-Beratungsgremium für Grundrechte
    de
    Sainmhíniú unabhängiges Gremium mit Beratungs- und Beurteilungsfunktion, das den ETIAS-Überprüfungsausschuss IATE:3572066 in Fragen der Grundrechte unterstützt und regelmäßig Beurteilungen vornimmt und Empfehlungen abgibt Tagairt Council-DE nach Verordnung (EU) 2018/1240 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Einrichtung eines Europäischen Reiseinformations- und -genehmigungssystems (ETIAS), Art.10 CELEX:32018R1240/DE
    ETIAS Fundamental Rights Guidance Board
    en
    Sainmhíniú independent body performing regular appraisals and issuing recommendations to the ETIAS Screening Board [IATE:3572066 ] on the impact of the processing of applications and of the implementation of the provisions regarding the ETIAS screening rules on fundamental rights, in particular with regard to privacy, personal data protection and non-discrimination Tagairt Council-EN, based on: Regulation (EU) 2018/1240 establishing a European Travel Information and Authorisation System (ETIAS), CELEX:32018R1240
    comité d'orientation ETIAS sur les droits fondamentaux
    fr
    Sainmhíniú comité consultatif indépendant qui procède à des évaluations périodiques et émet des recommandations sur l'incidence du système ETIAS sur les droits fondamentaux (respect de la vie privée, protection des données à caractère personnel et non-discrimination) Tagairt Conseil-FR, d'après le règlement (UE) 2018/1240 portant création d’un système européen d’information et d’autorisation concernant les voyages (ETIAS), article 10, paragraphe 2, CELEX:32018R1240/FR
  12. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · LAW|rights and freedoms

    #586461

    IATE #3562174
    an Chéad-Leas-Uachtarán a bhfuil mar chúraimí air Rialáil níos fearr, Caidreamh Idirinstitiúideach, an Smacht Reachta agus an Chairt um Chearta Bunúsacha Tagairt COM-GA
    ga
    Erste Vizepräsidentin, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta | Erster Vizepräsident, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta
    de
    First Vice-President | FVP | First Vice-President in charge of Better Regulation, Interinstitutional Relations, Rule of Law and the Charter of Fundamental Rights | Commissioner, responsible for Better Regulation, Interinstitutional Relations, Rule of Law and the Charter of Fundamental Rights
    en
    premier vice-président chargé de l'amélioration de la réglementation, des relations interinstitutionnelles, de l'état de droit et de la Charte des droits fondamentaux
    fr
  13. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation · LAW|rights and freedoms

    #581231

    IATE #3542075
    na ceithre shaoirse bhunúsacha Tagairt Togra le haghaidh RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le haitheantas frithpháirteach earraí atá ar an margadh go dleathach i mBallstát eile, Meabhrán Míniúcháin, CELEX:52017PC0796/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs "Sa Mhargadh Aonair, tá an tsaorghluaiseacht earraí ar an gceann is forbartha de na ceithre shaoirse bhunúsacha go léir agus is léi a ghintear thart ar 25 % de OTI AE agus 75 % den trádáil laistigh de AE." Tagairt Togra le haghaidh RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le haitheantas frithpháirteach earraí atá ar an margadh go dleathach i mBallstát eile, Meabhrán Míniúcháin, CELEX:52017PC0796/GA
    na ceithre shaoirse Tagairt Rialachán (CE) Uimh. 764/2008 lena leagtar síos nósanna imeachta a bhaineann le rialacha náisiúnta teicniúla áirithe a chur i bhfeidhm maidir le táirgí a chuirtear ar an margadh go dleathach i mBallstát eile, CELEX:32008R0764/GA
    ga
    Comhthéacs "Dearbhaíodh ag Comhairle Eorpach an 21 agus 22 Meitheamh 2007 go bhfuil sé ríthábhachtach i gcónaí don fhás, don iomaíochas agus don fhostaíocht ceithre shaoirse an mhargaidh inmheánaigh (saorghluaiseacht earraí, daoine, seirbhísí agus caipitil) a neartú tuilleadh agus feidhmiú an mhargaidh inmheánaigh a fheabhsú." Tagairt Rialachán (CE) Uimh. 764/2008 lena leagtar síos nósanna imeachta a bhaineann le rialacha náisiúnta teicniúla áirithe a chur i bhfeidhm maidir le táirgí a chuirtear ar an margadh go dleathach i mBallstát eile, CELEX:32008R0764/GA
    vier Freiheiten | vier Grundfreiheiten
    de
    Sainmhíniú auf Art.26 Abs.2 AEUV basierende Grundfreiheiten des Binnenmarkts: - freier Personenverkehr IATE:843892 , - Warenverkehrsfreiheit IATE:1229247 , - Dienstleistungsfreiheit IATE:1121450 und - Kapitalverkehrsfreiheit IATE:1104159 Tagairt Council-DE, vgl. http://www.juraforum.de/lexikon/grundfreiheiten-in-der-eu (17.11.2017)
    Nóta ANDERS: Grundfreiheiten im Sinne von verfassungsmäßig garantierten Grundrechten / im Kontext Menschenrechte IATE:784111
    four basic freedoms | four fundamental freedoms | four freedoms
    en
    Sainmhíniú basic freedoms of movement of goods, persons, services and capital within the area without internal frontiers that forms the EU's internal market Tagairt Council-EN, based on Article 26, Title II (Free movement of goods) and Title IV (Free movement of persons, services and capital) of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU), http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=uriserv:OJ.C_.2016.202.01.0001.01.ENG&toc=OJ:C:2016:202:TOC#C_2016202EN.01004701 [18.10.2017]
    Nóta See also:- free movement of persons [ IATE:843892 ]- free movement of goods [ IATE:1229247 ]- free movement of services [ IATE:1121450 ]- free movement of capital [ IATE:1104159 ]
    les quatre libertés | les quatre libertés fondamentales
    fr
    Sainmhíniú expression désignant les quatre libertés visées à l'article 26 du traité sur le fonctionnement de l'UE, qui fondent le marché intérieur de l'UE: libre circulation des marchandises, des personnes, des services et des capitaux Tagairt Conseil-FR
    Nóta Voir le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, Article 26, CELEX:2008E026/FR Voir aussi:- libre circulation des personnes [IATE:843892 ]- libre circulation des marchandises [IATE:1229247 ]- libre prestation de services [IATE:1121450 ]- libre circulation des capitaux [IATE:1104159 ]
  14. TRADE|marketing|preparation for market

    #551382

    IATE #1239808
    coincheap bunúsach cuntasaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Grundsätze ordnungsmäßiger Bilanzierung
    de
    Sainmhíniú Grundsätze zur Aufstellung eines Jahresabschlußes. Wichtigste Bilanzierungsgrundsätze sind die Bilanzwahrheit, die Bilanzklarheit, die Bilanzkontinuität und die Bilanzvorsicht Tagairt International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Konzernrechnungslegung
    fundamental accounting concept
    en
    Sainmhíniú a convention governing financial accounting.The basic principles include the "true and fair presentation" and the "consistency" and " prudence" concepts Tagairt Internat.Account.Lex.,UEC-Group Accounts
    principe comptable de base
    fr
    Sainmhíniú principe régissant l'établissement des bilans Tagairt Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
  18. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education · LAW|rights and freedoms

    #534954

    IATE #843112
    oideachas bunata Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    allgemeine Grundbildung | Grundbildung | Grundausbildung
    de
    Sainmhíniú Vermittlung und Aneignung der in einem Kulturbereich allgemein nötigen Kenntnisse und Fertigkeiten, besonders des Lesens, Schreibens, Rechnens und der Grundzüge eines einfachen Weltbildes. Tagairt ---
    Nóta MISC: Deutschland: Nur als Arbeitsbegriff zu betrachten. 15 aus EG-Wörterverzeichnis. Einzelheiten siehe Karten, deutsche Abteilung.
    primary education | basic education | fundamental education
    en
    Sainmhíniú Education aimed at the acquisition of primary knowledge and skills necessary to life in society. Tagairt ---
    Nóta MISC: Basic education is only a working term; the term used in the United Kingdom and Ireland is "primary education". Basic education should not be confused with basic training.
    formation générale de base | enseignement de base | éducation de base
    fr
    Sainmhíniú Processus d'acquisition de connaissances et d'outils intellectuels normalement assimilables par tous, et qui constituent une condition d'accès à toute formation ultérieure. ; Notion assez générale qui couvre souvent l'acquisition de compétences de base par des jeunes (lire, écrire, etc.) mais qui ne désigne pas un cycle d'études particulier (par ex. l'enseignement primaire) ou la période de scolarité obligatoire. Cette notion générale peut d'ailleurs être utilisée pour l'acquisition de ce type de compétences par des adultes ou pour l'acquisition de connaissances générales à un niveau plus élevé d'enseignement (par exemple un enseignement de base dans un certain domaine au niveau universitaire). Tagairt Cedefop, Concepts de base, n. 6 ;
    Nóta XREF: éducation de base;MISC: La formation générale de base concerne les adultes. Ce terme ne constitue pas un concept rigoureux. ; UPDATED: 07.04.00-FK
  19. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #576446

    IATE #3519683
    bunearráidí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    earráidí bunúsacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    fundamental errors
    en
    Sainmhíniú Errors discovered in the current period that are of such significance that the financial statements of one or more prior periods can no longer be considered to have been reliable at the date of their issue. Tagairt IASCF, Key term list
  20. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #577662

    IATE #3523271
    bunearráidí agus athruithe i mbeartais chuntasaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    grundlegende Fehler und Änderungen der Rechnungslegungsmethoden
    de
    Sainmhíniú in der aktuellen Berichtsperiode entdeckte Fehler, die so bedeutend sind, dass die Abschlüsse einer oder mehrerer früherer Perioden zum Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung nicht mehr als verlässlich angesehen werden können, sowie alle Grundsätze, Grundlagen, Konventionen, Regeln und Verfahren, die ein Unternehmen bei der Aufstellung und Darstellung seiner Abschlüsse anwendet Tagairt Verordnung (EG) Nr. 1725/2003 (internationale Rechnungslegungsstandards), IAS 8.6, CELEX:32003R1725/DE
    fundamental errors and changes in accounting policies
    en