Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

107 results

  1. FINANCE|financial institutions and credit|financial services

    #560096

    IATE #1557091
    cistí Reference Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tá an tseirbhís eisiúna bunaithe ar chaidreamh conarthach idir eisitheoir na hionstraime íocaíochta agus an t-íocóir, beag beann ar cé acu an bhfuil na cistí á sealbhú ag an eisitheoir thar ceann an íocóra nó nach bhfuil. Cuireann an t-eisitheoir cártaí íocaíochta ar fáil don íocóir, údaraíonn sé idirbhearta ag teirminéil nó a gcoibhéis agus féadfaidh sé íocaíocht leis an bhfaighteoir a ráthú i gcás idirbhearta atá i gcomhréir le rialacha na scéime ábhartha. Dá bhrí sin, ní hionann cártaí íocaíochta nó seirbhísí teicniúla a dháileadh amháin, amhail sonraí a phróiseáil agus a storáil amháin, agus eisiúint.' Reference Rialachán (AE) 2015/751 maidir le táillí idirmhalartaithe ar idirbhearta íocaíochta cártabhunaithe, CELEX:32015R0751/GA
    Gelder | Geldbetrag | Geldmittel | Geldbeträge
    de
    Definition Banknoten und Münzen, Buchgeld (Giralgeld) IATE:1104549 und E-Geld (elektronisches Geld) IATE:906451 Reference Verordnung (EU) Nr. 1409/2013 der Europäischen Zentralbank zur Zahlungsverkehrsstatistik, Anh. II (ABl. L_352/2013, S.31) CELEX:32013R1409/DE
    funds
    en
    Definition monetary resources associated with a currency Reference TERMIUM Plus®, based on ISO/DIS 8908, http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-eng.html?lang=eng&i=1&srchtxt=funds&index=alt&codom2nd_wet=1 [7.9.2017]
    Comment Comprises:'banknotes and coins, scriptural money and electronic money' according to- Article 4(25) of Directive (EU) 2015/2366 on payment services in the internal market, CELEX:32015L2366/EN - and Regulation (EU) No 1409/2013 of the European Central Bank of 28 November 2013 on payments statistics, CELEX:32013R1409/EN
    fonds
    fr
    Definition ressources monétaires liées à une monnaie Reference TERMIUM Plus®, d'après la norme ISO/DIS 8908, http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=fonds&index=alt&codom2nd_wet=1 [26.10.2017]
  2. EUROPEAN UNION · FINANCE|financing and investment · SOCIAL QUESTIONS

    #580753

    IATE #3540798
    ciste fiontraíochta sóisialta Eorpach Reference Rialachán (AE) Uimh. 346/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le cistí fiontraíochta sóisialta Eorpacha http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/PDF/?uri=CELEX:32013R0346&from=EN
    ga
    EuSEF | Europäischer Fonds für soziales Unternehmertum
    de
    Definition spezielle Bezeichnung für einen bestimmten Typ von Investmentfonds, der unionsweit Anlagen in Unternehmen mit sozialer Ausrichtung vertreiben darf Reference Council-DE, vgl. KOM http://ec.europa.eu/internal_market/investment/social_investment_funds/index_de.htm und Pressemittlg. http://europa.eu/rapid/press-release_IP-11-1512_de.htm?locale=en
    Comment DIV: cba, 25.6.11, UPD: RSZ, 29.11.13
    EuSEF | funds | European social entrepreneurship fund
    en
    Definition investment fund that provides funding to social undertakings and qualifies to operate under the designation "EuSEF" in accordance with the Regulation on European social entrepreneurship funds Reference Council-EN, based on Regulation (EU) No 346/2013 on European social entrepreneurship funds CELEX:32013R0346/EN
    fonds d'entrepreneuriat social européen | EuSEF
    fr
    Definition fonds d'investissement ciblant principalement les entreprises sociales et répondant aux critères énoncés dans la proposition COM/2011/0862 final de la Commission [ CELEX:52011PC0862/FR ] Reference Conseil-FR, d'après la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif aux fonds d'entrepreneuriat social européens (COM/2011/0862 final), CELEX:52011PC0862/fr
    Comment 1. Le développement de ces fonds reflète la volonté croissante, chez de nombreux investisseurs, de faire des investissements (souvent dans le cadre d'un portefeuille diversifié) qui ne se limitent pas à une quête de rentabilité financière, mais visent aussi des améliorations sociales.2. Ce type de fonds est à distinguer de la catégorie, plus large, des fonds d'investissement alternatifs.
  3. FINANCE

    #551443

    IATE #1239899
    acmhainn airgeadais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Finanzressourcen | finanzielle Mittel | finanzielle Ressourcen | Finanzmittel
    de
    Definition einer Wirtschaftseinheit (z.B. Privathaushalt, Unternehmen) zur Verfügung stehende Mittel in Form von Bargeld, Guthaben auf Konten und sonstiger liquiden Mittel Reference Council-DE vgl. auch Portal zur öffentlichen Haushalts- und Finanzwirtschaft https://www.haushaltssteuerung.de/lexikon-mittel-finanzielle.html (25.2.20)
    Comment Achtung: Finanzierungsmittel sind die Mittel, die für eine konkrete Finanzierung erforderlich sind, vor allem im Haushaltsbereich.
    funds | financial means | financial resources
    en
    Definition money available to a person or organisation for spending in the form of cash, liquid securities and credit lines Reference Council-EN, based on 'financial resources' (12.12.2019), Business Dictionary
    ressources financières | moyens financiers
    fr
    Definition ensemble des sommes d'argent dont dispose une personne ou une entité pour ses dépenses ou le financement de ses activités, telles que espèces, crédits, dépôts en banque, devises et possessions en actions et en obligations Reference Conseil-FR, d'après:- Définition de ressources financières (19.2.2020)- EduBourse, Ressources financières (19.2.2020)- Ooreka > Agents économiques : définition (19.2.2020)
  4. BUSINESS AND COMPETITION

    #580422

    IATE #3538931
    rochtain ar mhaoiniú Reference Rialachán (AE) Uimh. 1291/2013 lena mbunaítear Fís 2020 – An Clár Réime um Thaighde agus Nuálaíocht (2014-2020), CELEX:32013R1291/GA
    ga
    Context "In ainneoin go bhfuil sciar tábhachtach eacnamaíochta agus fostaíochta ag FBManna, agus an chaoi a bhféadfaidís nuálaíocht shuntasach a bhaint amach, mar sin féin tá cineálacha éagsúla fadhbanna le sárú acu má tá siad le bheith níos nuálaí agus níos iomaíche lena n-áirítear teirce acmhainní airgeadais agus rochtain ar mhaoiniú" Reference Rialachán (AE) Uimh. 1291/2013 lena mbunaítear Fís 2020 – An Clár Réime um Thaighde agus Nuálaíocht (2014-2020), CELEX:32013R1291/GA
    Zugang zu Finanzierungsmitteln | Zugang zu Finanzierung | Zugang zu Finanzmitteln
    de
    Definition Zugang von Unternehmen, insb. KMU zu Bankkrediten, Garantien und Wagniskapital Reference Council-DE in Anlehnung an Europäische Kommission > Bank- und Finanzwesen > Allgemeine politische Strategie > Zugang zu Finanzmitteln für KMU http://ec.europa.eu/finance/general-policy/access/index_de.htm [16.9.2016]
    access to funding | access to financing | access to finance | access to funds
    en
    Definition provision of loans and capital to businesses so that they can grow and innovate Reference Council-EN, based on: European Commission > Growth > Access to finance for SMEs, http://ec.europa.eu/growth/access-to-finance/index_en.htm [21.06.2016]
    accès au financement
    fr
    Definition offre de prêts et de capital-risque visant à permettre aux entreprises de se développer et d'innover Reference Conseil-FR d'après le site Entreprises et industrie de la Commission européenne; http://ec.europa.eu/enterprise/policies/finance/index_fr.htm [10.10.2011]
    Comment S'emploie surtout dans le contexte des PME et des TPE (très petites entreprises).
  6. BUSINESS AND COMPETITION|accounting · FINANCE|financial institutions and credit

    #537556

    IATE #874323
    cistí dílse breise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ba cheart cistí dílse breise a bheith ina seilbh ag institiúidí mar gheall ar an bpriacal maidir le coigeartú luachála creidmheasa a eascraíonn as díorthaigh thar an gcuntar.' Reference Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA
    ergänzende Eigenmittel
    de
    Comment Ggs.: ursprüngliche Eigenmittel (EN "'original own funds") IATE:877915
    additional own funds
    en
    Comment As opposed to 'original own funds' [ IATE:877915 ] See also 'own funds' [ IATE:906376 ] In the 2013 Capital Requirements Directive and Regulation, the concept of 'additional own funds' is no longer used. However, it was similar to what is now referred to as Tier 2 capital under the Basel rules.
    fonds propres complémentaires
    fr
    Comment Par opposition aux fonds propres de baseVoir aussi fonds propresDans la directive et le règlement de 2013 relatifs aux exigences de fonds propres, cette notion n'est pas reprise. Toutefois, cette notion est reprise et étoffée dans la réglementation de Bâle avec les fonds propres de catégorie 2.
  7. FINANCE|financial institutions and credit

    #592609

    IATE #3575835
    ceanglas cistí dílse breise Reference Treoir (AE) 2019/878 lena leasaítear Treoir 2013/36/AE a mhéid a bhaineann le heintitis dhíolmhaithe, cuideachtaí sealbhaíochta airgeadais, cuideachtaí sealbhaíochta airgeadais mheasctha, an luach saothair, bearta agus cumhachtaí maoirseachta agus bearta caomhnaithe caipitil
    ga
    Context 'Ba cheart sainmhíniú soiléir a thabhairt ar na coinníollacha faoina bhforchuirfear an ceanglas cistí dílse breise chun a áirithiú go gcuirfear rialacha i bhfeidhm go comhleanúnach ar fud na mBallstát agus chun feidhmiú cuí an mhargaidh inmheánaigh a áirithiú.' Reference Treoir (AE) 2019/878 lena leasaítear Treoir 2013/36/AE a mhéid a bhaineann le heintitis dhíolmhaithe, cuideachtaí sealbhaíochta airgeadais, cuideachtaí sealbhaíochta airgeadais mheasctha, an luach saothair, bearta agus cumhachtaí maoirseachta agus bearta caomhnaithe caipitil
    ceanglas caipitil Cholún 2 Reference Comhairle-GA
    ga
    Eigenkapitalanforderung der Säule 2 | zusätzliche Eigenmittelanforderung
    de
    Definition einem spezifischen Institut von einer zuständigen Behörde auferlegte Anforderung, über die gemäß der Eigenmittelverordnung (bzw. gemäß gleichwertigen Eigenmittel-Vorschriften außerhalb der EU) berechnete Anforderung hinaus zusätzliche Eigenmittel vorzuhalten, um dem spezifischen Risikoprofil des Instituts Rechnung zu tragen Reference Council-DE vgl. Richtlinie (EU) 2019/878 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Mai 2019 zur Änderung der Richtlinie 2013/36/EU im Hinblick auf von der Anwendung ausgenommene Unternehmen, Finanzholdinggesellschaften, gemischte Finanzholdinggesellschaften, Vergütung, Aufsichtsmaßnahmen und -befugnisse und Kapitalerhaltungsmaßnahmen
    Comment XREF: Empfehlung für zusätzliche Eigenmittel
    pillar 2 capital requirement | additional own funds requirement | P2R | own funds add-on
    en
    Definition requirement imposed by a competent authority on a specific bank, and justified by that bank's specific risk profile, to hold own funds in excess of the requirement calculated under the Capital Requirements Regulation (or the applicable equivalent capital rules outside the EU) Reference Council-EN based on Directive (EU) 2019/878 amending Directive 2013/36/EU as regards exempted entities, financial holding companies, mixed financial holding companies, remuneration, supervisory measures and powers and capital conservation measures, Articles 104 and 104a
    Comment See also: - Pillar 2 capital guidance [ IATE:3575846 ] - Supervisory Review and Evaluation Process [ IATE:3549611 ]
    exigence au titre du pilier 2 | P2R | exigence de fonds propres supplémentaires | exigence de fonds propres au titre du deuxième pilier | exigence de fonds propres supplémentaire | exigence du deuxième pilier
    fr
    Definition exigence imposée par une autorité compétente en fonction de la situation particulière d'un établissement bancaire et dûment justifiée en raison du profil de risque spécifique de cet établissement, le but étant que ce dernier dispose de fonds propres en sus des exigences fixées dans le règlement relatif aux exigences de fonds propres (ou les règles équivalentes applicables en dehors de l'UE) Reference Conseil-FR, d'après la directive (UE) 2019/878 du Parlement européen et du Conseil du 20 mai 2019 modifiant la directive 2013/36/UE en ce qui concerne les entités exemptées, les compagnies financières holding, les compagnies financières holding mixtes, la rémunération, les mesures et pouvoirs de surveillance et les mesures de conservation des fonds propres, articles 104 et 104bis
    Comment Ne pas confondre: on parle aussi, dans le cadre de Solvabilité II dans le domaine de l'assurance, d'exigence de fonds propres ou de capital supplémentaire [IATE:2246956 ]. Voir aussi:- orientations sur les fonds propres supplémentaires [IATE:3575846 ]- processus de contrôle et d'évaluation prudentiels [IATE:3549611 ]
  8. EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget

    #530091

    IATE #768529
    riarthóir óinchistí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zahlstellenverwalter
    de
    Definition vom Rechnungsführer eines Organs benannte Person, die mit der Verwaltung einer Zahlstelle IATE:768528 betraut ist Reference Council-DE gestützt auf VO 966/2012 Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Union, Art.70 Abs.2, ABl. L_298/2012, S.1 CELEX:32012R0966/DE
    administrator of advance funds | imprest administrator | imprest officer | imprest account manager
    en
    Definition administrator responsible for imprest accounts, designated by an EU Institution's accounting officer Reference CENTERM, based on Article 89(1) of the Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 on the financial rules applicable to the general budget of the Union
    Comment See IATE:768528 for 'imprest account'.
    régisseur d'avances
    fr
    Definition Agent désigné par le comptable et chargé des régies d'avances. Reference Conseil-FR, d'après l'article 70 (2) du règlement (UE, Euratom) n° 966/2012 relatif aux règles financières applicables au budget général de l'Union, CELEX:32012R0966/fr
  9. FINANCE|budget

    #537490

    IATE #873441
    cur in áirithe Reference Rialachán (AE) Uimh. 1291/2013 ó Pharlaimint na h Eorpa agus ón g Comhairle lena mbunaítear Fís 2020 – An Clár Réime um Thaighde agus Nuálaíocht (2014-2020)
    ga
    Context "Féadfar cur in áirithe cistí a chur i bhfeidhm chun cabhrú le spriocanna áirithe beartas a bhaint amach, ag tógáil ar an gcaoi ar éirigh go maith le cúrsaí sa Chlár Réime Iomaíochais agus Nuálaíochta (2007 go 2013) inar cuireadh cistí in áirithe i gcomhair éiceanuálaíochta, mar shampla chun spriocanna a bhaint amach a bhaineann leis na dúshláin aitheanta shocaíocha." Reference Rialachán (AE) Uimh. 1291/2013 ó Pharlaimint na h Eorpa agus ón g Comhairle lena mbunaítear Fís 2020 – An Clár Réime um Thaighde agus Nuálaíocht (2014-2020)
    Zweckbindung | Zuweisung von Mitteln | Vormerken
    de
    Definition Zuweisung von Mitteln für einen bestimmten Zweck Reference Council-DE
    Comment XREF: IATE:915436 (Zweckbindung von Steuern)
    earmarking | allocation of funds
    en
    Definition setting money aside for a specific purpose Reference 'earmarking', Investopedia (23.7.2019)
    Comment Funds can be earmarked in various ways, for instance by funnelling them into a separate budget structure (see IATE:320163 ) or through legislation or political commitments. 1 See also 915436 for 'earmarking' in the sense of 'hypothecation', i.e. when a specific tax is collected for a specific purpose.
    affectation | allocation de fonds | affectation de fonds | affectation de crédits
    fr
    Definition action d'affecter une somme d’argent à un usage particulier Reference Conseil-FR, d'après: Terminologies budgétaires, OMS 2014
    Comment Voir aussi affectation spéciale dans le sens de "hypothecation", qui correspond à la collecte d'une taxe ou à un prélèvement à des fins spécifiques [IATE:href="https" target="_blank">915436]
  10. FINANCE · TRADE|marketing|preparation for market

    #555613

    IATE #1364689
    leithdháileadh do chistí leasa foirne Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zuweisung an Personalfürsorge | Zuweisung an Personalwohlfahrtseinrichtungen | Rückstellungen für Personalfürsorge | Zuweisun die Personalvorsorgeeinrichtungen | Zuführung zu Pensionsrückstellungen | Zuweisung an den Fürsorgefonds zugunsten des Personals
    de
    allocation to personel welfare institution | allocation to staff welfare funds | allocation to employee benefits | allocation to pension funds
    en
    contribution aux institutions de prévoyance en faveur du personnel | attribution aux institutions de prévoyance en faveur du personnel | allocation à la caisse de pension | versement au fonds de prévoyance en faveur du personnel | allocation aux institutions de prévoyance en faveur du personnel | virement aux institutions de prévoyance en faveur du personnel
    fr
  11. FINANCE|financing and investment|financing · FINANCE|insurance

    #572933

    IATE #3504772
    cistí coimhdeacha dílse Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ancillary own funds
    en
    Definition funds that consist of items other than basic own funds which can be called up to absorb losses Reference Directive on the taking-up and pursuit of the business of insurance and reinsurance (Solvency II), CELEX:32009L0138/EN
    Comment Ancillary own funds may comprise the following items to the extent that they are not basic own fund items: (a) unpaid share capital or initial fund that has not been called up; (b) letters of credit and guarantees; (c) any other commitments received by insurance and reinsurance undertakings.
    fonds propres auxilaiires
    fr
    Definition ils se composent d’éléments, autres que les fonds propres de base, qui peuvent être appelés pour absorber des pertes Reference Directive 2009/138/EC of the European Parliament and of the Council of 25 November 2009 on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance (Solvency II) , OJ L 335 , 17.12.2009 , http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:335:0001:0155:EN:PDF
  13. FINANCE|insurance

    #580590

    IATE #3539858
    bunchistí dílse Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Basiseigenmittel
    de
    basic own funds
    en
    Definition own funds consisting of the following items: (1) the excess of assets over liabilities, valued in accordance with Article 75 and Section 2 of Directive 2009/138; (2) subordinated liabilities Reference COM-ET based on: Article 88 of Directive 2009/138/EC on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance (Solvency II) (recast) CELEX:32009L0138/EN
    fonds propres de base
    fr
  16. BUSINESS AND COMPETITION|accounting|accounting

    #552300

    IATE #1258227
    caipiteal oibre Reference Rialachán (AE) Uimh. 1295/2013 maidir le Clár Eoraip na Cruthaitheachta (2014 go 2020) a bhunú
    ga
    Context 'caipiteal oibre (amhail maoiniú eatramhach, maoiniú líonta bearnaí, sreabhadh airgid, línte creidmheasa).' Reference Rialachán (AE) Uimh. 1295/2013 maidir le Clár Eoraip na Cruthaitheachta (2014 go 2020) a bhunú
    Betriebsvermögen | Umlaufkapital | Betriebskapital | Betriebsmittel | Nettoumlaufvermögen
    de
    Definition Bilanzkennzahl, die sich aus der Differenz von Umlaufvermögen und kurzfristigen Verbindlichkeiten ergibt und Aussagen über die Liquidität eines Unternehmens sowie den Kapitalbedarf ermöglicht Reference Council-DE, vgl. Unternehmensinfo.de>Was ist Working Capital (Betriebskapital) (9.9.2020)?
    Comment Ist das Betriebskapital positiv, dann ist das Umlaufvermögen (Vorräte, Forderungen aus Lieferungen und Leistungen, Bank- und Kassenbestände) größer als die kurzfristigen Verbindlichkeiten, d.h. diese können mit vorhandenen Mitteln getilgt werden.
    current capital | floating capital | net working capital | working balances | business assets | working capital | working assets | net current assets | revolving capital | circulating funds | circulating capital | operating capital
    en
    Definition measure of a company's short-term operating resources, calculated as current assets minus current liabilities Reference Council-EN based on:- Cox, D. and Fardon, M., Accounting: the basics of financial and management accounting (Osborne, 1998), p. 208 / p. 210- Banks, Erik, The Palgrave Macmillan Dictionary of Finance, Investment and Banking (Palgrave Macmillan, 2010), p. 548
    Comment The major working capital items are:- stock- debtors- cash/bank- creditorsCox, D. and Fardon, M., Accounting: the basics of financial and management accounting (Osborne, 1998), p. 208 / p. 210
    actif net à court terme | fonds de roulement net | capital de roulement | fonds de roulement | capital d'exploitation
    fr
    Definition mesure de la solvabilité à court terme d'une entreprise et de sa capacité de financer son exploitation courante et de rembourser ses dettes au moment où elles deviennent exigibles, calculée en comparant l'actif à court terme et le passif à court terme Reference Conseil-FR, d'après le grand dictionnaire terminologique de l'Office québécois de la langue française > Fonds de roulement (2006) (15.9.2022)
  17. FINANCE|financing and investment · LAW|civil law

    #571507

    IATE #2247711
    meascadh cistí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Maolóidh an clár ABCP priacal a bhaineann le feidhmíocht an díoltóra agus an tseirbhíseora ar mhodhanna éagsúla, amhail truicir a bheidh bunaithe ar cháilíocht chreidmheasa reatha a d'fhágfadh nach bhféadfaí cistí a mheascadh...' Reference Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA
    Vermengung von Mitteln
    de
    commingling of funds | comingling of funds
    en
    Definition breach of trust in which a fiduciary mixes funds that he holds in the care of a client with his own funds, making it difficult to determine which funds belong to the fiduciary and which belong to the client Reference Wikipedia > Commingling, http://en.wikipedia.org/wiki/Commingling [15.6.2018]
    Comment This raises particular concerns where the funds are invested, and gains or losses from the investments must be allocated. In such circumstances, the law usually presumes that any gains run to the client and any losses run to the fiduciary who is guilty of commingling.Wikipedia > Commingling, http://en.wikipedia.org/wiki/Commingling [15.6.2018]
    confusion entre les fonds
    fr
  18. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy · EUROPEAN UNION

    #569643

    IATE #2215597
    an Coiste um na Cistí Talmhaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss für die Agrarfonds
    de
    Definition Ausschuss, der die Europäische Kommission hinsichtlich der Fragen, welche Direktzahlungen, die Entwicklung des ländlichen Raums und/oder die gemeinsame Organisation der Märkte betreffen, unterstützt, indem er Stellungnahmen abgibt Reference Verordnung (EU) 2021/2116 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 2. Dezember 2021 über die Finanzierung, Verwaltung und Überwachung der Gemeinsamen Agrarpolitik und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 1306/2013, Art. 103
    Comment XREF:Europäischer Garantiefonds für die Landwirtschaft (EGFL)Europäischer Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER)
    Committee on the Agricultural Funds
    en
    comité des Fonds agricoles
    fr
  19. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural structures and production|policy on agricultural structures · ECONOMICS|regions and regional policy · EUROPEAN UNION|EU finance

    #530338

    IATE #771576
    cistí struchtúracha Reference Airteagal 130b, Conradh CEE ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tacóidh an tAontas leis na cuspóirí sin a ghnóthú agus é ag gníomhú trí bhíthin na gcistí struchtúracha (Roinn Treoraíochta an Chiste Eorpaigh um Threoraíocht agus Ráthaíocht Talmhaíochta, Ciste Sóisialta na hEorpa, Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa), tríd an mBanc Eorpach Infheistíochta agus trí na hionstraimí airgeadais eile atá ann cheana.' Reference an Conradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh (Leagan Comhdhlúite), CELEX:12012E175/GA
    Strukturfonds
    de
    Definition Sammelbezeichnung für den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) IATE:890097 und den Europäischen Sozialfonds (ESF) IATE:890098 Reference VO 1083/2006 allg. Bestimmungen über den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, den Europäischen Sozialfonds und den Kohäsionsfonds, Art.1 (ABl. L_210/2006, S.25) CELEX:32006R1083/DE
    Comment DIV: RSZ, 16.3.07
    Community Funds | Structural Funds | structural funding
    en
    Definition Currently the European Regional Development Fund (ERDF) IATE:890097 and the European Social Fund (ESF) IATE:890098 . Reference Regulation (EC) No 1083/2006 laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund and repealing Regulation (EC) No 1260/1999, Article 1 CELEX:32006R1083/EN
    Comment Before the adoption of Regulation No 1083/2006 the Structural Funds included the Regional Fund, the Social Fund, the EAGGF Guidance Section, and since 1993 also FIFG (Financial Instrument for Fisheries Guidance).
    Fonds structurels | fonds à finalité structurelle
    fr
    Definition spécifiquement, le Fonds européen de développement régional (FEDER, IATE:890097 ) et le Fonds social européen (FSE, IATE:890098) Reference Règlement (CE) n° 1083/2006 portant dispositions générales sur le Fonds européen de développement régional, le Fonds social européen et le Fonds de cohésion, et abrogeant le règlement (CE) n° 1260/1999 CELEX:32006R1083/FR (version consolidée: 02013R1303-20220409)
    Comment Jusqu'à l'entrée en vigueur du règlement (CE) n° 1083/2006, on entendait par fonds structurels: le FEDER, le FSE, le FEOGA section "Orientation" (remplacée à partir du 1.1.2007 par le "Fonds européen agricole pour le développement rural") et l'Instrument financier d'orientation de la pêche" (IFOP), remplacé par le "Fonds européen pour la pêche" (FEP).
  20. BUSINESS AND COMPETITION|accounting · FINANCE|financial institutions and credit

    #537670

    IATE #875933
    cistí dílse comhdhlúite Reference Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012
    ga
    Context Má tharlaíonn sé aon uair le linn na maoirseachta gur gá méid na gcistí dílse comhdhlúite atá ag grúpa institiúidí a chinneadh, ba cheart an ríomh a dhéanamh i gcomhréir leis an Rialachán seo. Reference Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012
    konsolidierte Eigenmittel
    de
    Definition sämtliche qualifizierten Eigenmittel einer Gruppe von Kreditinstituten oder Wertpapierfirmen, die zwecks Erfüllung der Eigenmittelanforderungen "zusammengefasst" (konsolidiert) werden Reference Council-DE , vgl. Glossar Bankensekor > Konsolidierte Eigenmittel
    consolidated own funds
    en
    Definition combined qualifying own funds [ IATE:906376 ] of a group of credit institutions or investment firms Reference Council-EN, based on recital 35, Article 4(3) and Article 87 of Regulation (EU) No 575/2013 on prudential requirements for credit institutions and investment firms, CELEX:32013R0575
    fonds propres consolidés | fonds propres sur une base consolidée
    fr
    Definition combinaison de fonds propres reconnaissables d'un groupe d'établissements de crédit ou d'entreprises d'investissement Reference Conseil-FR, d'après le règlement (UE) n° 575/2013 concernant les exigences prudentielles applicables aux établissements de crédit et aux entreprises d'investissement, considérant 35, article 4, par. 3, et article 87