Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy · ENVIRONMENT

    #575806

    IATE #3518213
    heicteár incháilithe Reference Rialachán (AE) Uimh. 1307/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear rialacha maidir le híocaíochtaí díreacha le feirmeoirí faoi scéimeanna tacaíochta faoi chuimsiú an chomhbheartais talmhaíochtaFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Chun críocha an Teidil seo, ciallaíonn "heicteár incháilithe": (a) aon limistéar talmhaíochta den ghabháltas a úsáidtear le haghaidh gníomhaíochta talmhaíochta nó, i gcás ina bhfuil an limistéar in úsáid freisin le haghaidh gníomhaíochtaí nach gníomhaíochtaí talmhaíochta iad, aon limistéar a úsáidtear go príomha le haghaidh gníomhaíochtaí talmhaíochta...' Reference Rialachán (AE) Uimh. 1307/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear rialacha maidir le híocaíochtaí díreacha le feirmeoirí faoi scéimeanna tacaíochta faoi chuimsiú an chomhbheartais talmhaíochta
    beihilfefähige Hektarfläche | beihilfefähige Fläche | beihilfefähiger Hektar | förderfähige Hektarfläche
    de
    Definition jede landwirtschaftliche Fläche des Betriebs, die als Ackerland oder Dauergrünland genutzt wird, ausgenommen die für Dauerkulturen, Wälder oder nicht landwirtschaftliche Tätigkeiten genutzten Flächen Reference Verordnung (EG) Nr. 1782/2003 des Rates mit gemeinsamen Regeln für Direktzahlungen im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik und mit bestimmten Stützungsregelungen für Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe Artikel 44 Abs. 2
    eligible hectare
    en
    Definition any agricultural area of a holding that is used for an agricultural activity — or, where the area is used also for non-agricultural activities, predominantly used for agricultural activities Reference Council-EN, based on Article 4(4) of Regulation (EU) 2021/2115 establishing rules on support for strategic plans to be drawn up by Member States under the common agricultural policy (CAP Strategic Plans) and financed by the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) and by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)
    Comment This was previously defined as 'any agricultural area of the holding taken up by arable land and permanent pasture except areas under permanent crops, forests or used for non agricultural activities' in Council Regulation (EC) No 1782/2003.
    hectare admissible
    fr
    Definition toute surface agricole de l’exploitation qui, au cours de l’année pour laquelle une aide financière est demandée, est utilisée aux fins d’une activité agricole ou, lorsque la surface est également utilisée pour des activités autres qu’agricoles, est essentiellement utilisée aux fins d’activités agricoles Reference Conseil-FR, d'après le règlement (UE) 2021/2115 établissant des règles régissant l’aide aux plans stratégiques devant être établis par les États membres dans le cadre de la politique agricole commune (plans stratégiques relevant de la PAC) et financés par le Fonds européen agricole de garantie (FEAGA) et par le Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader)
    Comment Les éléments essentiels à prendre en compte dans la définition d'un hectare admissible figurent à l'article 4, point 4, du règlement (UE) 2021/2115
  3. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy

    #583696

    IATE #3549535
    heicteár domhanda Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'In 2003 ba é Lorg Éiceolaíochta an Aontais Eorpaigh ná 2.26 billiún heicteár domhanda nó 4.7 heicteár domhanda in aghaidh an duine.' Reference Suíomh na Gníomhaireachta Comhshaoil Eorpaí > Signals - Gach anáil a thógaimid > Signals > Ailt > Tomhaltas neamh-inbhuanaithe (8.4.2022)'
    globaler Hektar
    de
    Definition Hektar (ha) Land mit weltweit durchschnittlicher biologischer Produktivität Reference Agenda 21 - Treffpunkt > Lexikon > Globaler Hektar (6.5.2022)
    Comment Wird als Maßzahl für für die Biokapazität und den ökologischen Fußabdruck verwendet.
    global hectare | gha
    en
    Definition biologically productive hectare (2.471 acres) with world average biological productivity for a given year Reference COM-Terminology Coordination:Global Footprint Network, Glossary, http://www.footprintnetwork.org/en/index.php/GFN/page/glossary/ [28.9.2015]
    Comment Global hectares are the accounting unit for the Ecological Footprint and biocapacity1 accounts. These productivity weighted biologically productive hectares allow researchers to report both the biocapacity of the earth or a region and the demand on biocapacity (the Ecological Footprint2). (...) Global hecares are needed because different land types have different productivities. A global hectare of, for example, cropland, would occupy a smaller physical area than the much less biologically productive pasture land, as more pasture would be needed to provide the same biocapacity as one hectare of cropland. Because world productivity varies slightly from year to year, the value of a global hectare may change slightly from year to year.1biocapacity [ IATE:3566720 ]2ecological footprint [ IATE:910118 ]Global Footprint Network, Glossary, http://www.footprintnetwork.org/en/index.php/GFN/page/glossary/ [28.9.2015]
    hag | hectare global
    fr
    Definition hectare d'espace biologiquement productif, avec une productivité mondiale moyenne Reference site web de l'INSEE, dossier intitulé "Les 5 axes du développement durable" (17.9.2021)
    Comment Il s'agit notamment de l'unité de mesure de l'empreinte écologique.